Polk Audio Atrium Sat30 Owner's Manual page 20

MONTAJE DEL SUBWOOFER
ATRIUM Sub10
El Sub10 se puede poner en cualquier parte.
MONTAJE EN LA TERRAZA
1. Determine dónde desea colocar
el subwoofer.
2. Mida la distancia de centro a centro
entre las ranuras en forma de ojo de
cerradura e instale en la terraza dos
tornillos de montaje Nº 10 dejando 1/4
de plg. de cada tornillo expuesto sobre
la superficie.
3. Coloque el subwoofer sobre los tornillos
de cabeza troncocónica y gire el Sub10
en la dirección de las agujas del reloj
para que las ranuras en forma de ojo
de cerradura se bloqueen en los tornillos
de cabeza troncocónica.
UBICACIÓN EN EL JARDÍN
Usted puede ubicar el subwoofer Atrium
Sub10 en cualquier parte a la cual pueda
hacer llegar cable de altavoz. Si pone
el subwoofer en un arriate de jardín,
sobre terreno blando o sobre mantillo,
le recomendamos que lo ponga sobre una
baldosa de pavimentación u otra superficie
dura. Esto evita que el mantillo o la tierra se
acumulen en el espacio que queda debajo
del subwoofer, que debe permanecer
despejado para que el rendimiento sea
óptimo y para evitar dañar el excitador.
Hay una rejilla accesoria opcional para
evitar que los animales se instalen debajo
del subwoofer. (Pieza Nº AM3387-A)
Nota: El Sub 10 tiene un perno de anilla de
seguridad integrado que le permite anclarlo
en su lugar.
38 Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
1/4"
(.635cm)
Ranura En Forma
De Ojo De Cerradura
Perno De
Anilla De
Seguridad
INSTRUCCIONES DE CABLEADO
DEL ALTAVOZ ATRIUM SAT30 Y
EL SUBWOOFER ATRIUM SUB10:
Conecte sólo dos altavoces
Sat30 por canal estereofónico.
(No se venden en pares.)
El altavoz Atrium Sat30 y el subwoofer
Atrium Sub10 vienen con 3 pies de cable
de altavoz CL3 cada uno. Este cable se
puede enterrar. El Sat30 tiene dos
conductores, uno rojo que dice "+" y uno
negro que dice "–". El Sub10 tiene cuatro
conductores (blanco, verde, rojo y negro)
porque tiene dos bobinas acústicas.
Mantenga la polaridad correcta durante
la conexión para evitar problemas de
rendimiento y/o daño al amplificador.
La configuración estándar para audición
al aire libre consta de dos altavoces Sat30
y un subwoofer Sat10.
Amplificador
Sat30 Izquierda
Izquierda
Sub10 Izquierda
(Bobina 1)
Sat30 Derecha
Derecha
Sub10 Derecha
(Bobina 2)
Conecte uno de los altavoces Sat30 a las
terminales +/– del canal de salida izquierdo
del amplificador (cable rojo al "+", cable
negro al "–"). Conecte el otro altavoz Sat30
a las terminales +/– del canal de salida
derecho del amplificador. Luego, conecte
los cables blanco y verde del Sub10 al canal
de salida izquierdo del amplificador y los
cables rojo y negro del Sub10 al canal
de salida derecho del amplificador.
Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9
Sat30 Sat30 Sub10
Amplificador
#1 #2
De Salida
+ Rojo Blanco
Izquierda
– Negro Verde
+ Rojo Rojo
Derecha
– Negro Negro
Hay una configuración alterna en que el
Sat30 y el Sub 10 se conectan a las salidas
izquierda y derecha de dos amplificadores.
Amplificador Doble
Sat30 Izquierda
Izquierda
Sat30 Derecha
Derecha
Sub10 Izquierda
Izquierda
(Bobina 1)
Sub10 Derecha
Derecha
(Bobina 2)
Conecte uno de los altavoces Sat30 a las
terminales +/– del canal de salida izquierdo
del primer amplificador y el otro altavoz
Sat30 a las terminales +/– del canal de
salida derecho del primer amplificador.
Conecte los cables blanco y verde del
Sub10 al canal izquierdo del segundo
amplificador y los cables rojo y negro al
canal derecho del segundo amplificador.
-6 polkcs@polkaudio.com
AM PM EST
39