GE GSH22JFTECC Owner's Manual And Installation Instructions page 40

Feuil/et de donn6es relatives glla performance
Cartouche MWF du wsteme de
Filtration d'eau GESmartWater
Cewsteme a #t_ essay# se/on /es nonnesNSF/ANS/ 42/53pour une r_duction dessubstances #num&#es ci-dessous.
La concentrationdes substancesindiqueesdans /'eau qui entre dans le systeme a #t_ reduite a une concentrationinferieure
ou ega/e a la /imite permise pour I'eau quittant/e wsteme, te//e que pr6cis6e par la norme NSF/ANS/ 42/53.*
(facteurs intbgr6s de s6curit6 _ 100%pour une utilisation sans compteur)
Paramb_re
(]hlol-e
T&O
Pal-ticules :_*
Paramb_m
"Iiubk/itx
Spores
Asbestos
Plolnb au ptt 6,5
Plolnb au ptt 8,5
,Mr_vure fi pH 6,5
Mt r_ ure ;t pH 8,5
Alach]ore
I.indan{
2,44)
"Ibxapiff'ne
Benz6ne
C_rbofl mint
1,4 Dichh)mbenz&ne
Am_zin_
USEPA
MCL
Qualif_
i,ffluent concen,a-afion
2,0 rag/l.
_+]0%
10.(,q)0 pal_klesimL minimum
USEPA
MCL
0,5 NTI_
Z 99,95{{ r&hlction
->99% r6duction
0,0] 27 mg/L
0,0] 27 mg/L
0!X)2 mg/L
t),I_)2mg/L
0,002 mg/L
0,0002 rag/l,
0,070 mg/L
t),(_)3mg/L
0,00.5mg/L
0,040 mg/L
0,075 mg/L
0,003 mg/L
Norme N ° 42 : Effets esth6fiques
Moyenne Effluent
influente Moyenne Maxlmlml
] ,96 rag/l. 0,06 mg/L 0,1 ] rag/l.
6.400.(X)0#/mL 58.833 #/mL ] 50.000 #/mI,
Norme N ° 53 : Effets de smith
Quali_4
hlfl uen_ concentration
]1 ±1 N I'/'***
5(1.(1(10 L lllillimlllll
]07 5 10 s fibrcs/I ,; > 10ttm
0,15 rag/I, ± ] 0S{
0,15 rag/I, ± ] 05?{
0,006 mg/L ± ] ()5_
0,006 mg/L ± ] ()S_
0,04 rag/I, ± ] 05?{
0,002 mg/L ± ] 0%
0210 mg/L ± 1()!_
0,015 mg/L ± 1()!_
0,015 mg/L + 10%
0,080 mg/L + 10%
0225 mg/I. ± 10%
0,009 mg/L ± 10!_
Moyelme
influente
]0,5 NT[ '
] ]8.750 #/I,
57 MF/I,
0,1567 rag/I,
0,] 433 rag/I,
0,0059 mg/I.
0,0057 rag/I.
0,0367 rag/l,
0,0020 rag/I.
0,2033 rag/I.
0,01_) rag/I,
0,014;, rag/I,
0,0830 rag/I,
0,2283 rag/I,
0,0087 rag/l,
Effluent
Moyemle Maxlnmm
0,] 4 NT/' 0,28 NT_
< ] #/L 4 #/L
0,996 MF/L < ] MF/I,
< 0,001 mg/L < 0,001 rag/I,
< 0,001 mg/L < 0,001 rag/I,
0,000350 mg/L 0,0007 mg/L
0,000325 mg/L 0,0006 mg/L
0,00023 mg/L 0,0004 mg/L
< 0,00t)02 rag/l, _0,0(_)02 mg/L
0,00337 mg/L ),011000 rag/I,
0,00100 mg/L ),001000 rag/I,
0,000500 mg/L ),000500 rag/I,
0,001000 mg/L ),001000 rag/I,
0,000500 mg/L ),000500 rag/I,
< 0,0005 rag/l, < 0,0003 mg/L
% R6duction
Moyenne _ttm
96,77% {)4,74%
99,] 4% 97,97%
% R6duction
Moyemm Milllnltml
98,,54% 97,20!_
> 99,99% > 99,99%
99,(_)% 99,39!_
99,36% 99,29%
99,30% 99,29%
94,70% 87,,50!_
93,20% 89,29!_
99,34% 98,67%
99,(_)% 98,95%
98,32% 94,,50!_
93,44% 9] ,67!_
96,,5]%
95,83%
98,78% 98,65%
99,78% 99,77%
94,22% 93,33%
R6duction
exlgeaalte rain.
> ,50%
_> 85%
R,bducfion
exigemx_e rain.
0,5 NTt
_> 99,9,5%
_> 99%
0,010 rag/I,
0,010 mg/L
0,002 mg/L
0,002 mg/L
0,002 mg/L
0,OIX)2mg/L
0,070 mg/L
0,003 mg/L
0,005 mg/L
0,04 rag/I,
0,07,5 mg/L
0,003 mg/L
* Test6 utilisant un d6bit de 0,50gpm; une pression de 60 psig; un pH de 7,5 +_ 0,,5;et une temp, de 20°C +_ 3°C (68°F +_ 5°F)
** Mesures en particules/mL Les particules utilisOs #talent de 0,_1 micron,
*** NTU = unitOs de turbidit# nOphOlomOtrique
Sp6cificatiens d'op6ration
[] Capacit6: ccrtili('e.j/*squ'fl iil_lXiilltlill tit' 300 gallons (1135 I);jusquYt maximmn tie six mois t)om: h's mod{'les noil dot6s d'tm _ovant indk awm" de
remplacement de fihre;jusqu'fi illaxhil/liil d'tll/ ai/pour les modbles dotds d'm_ vovant indicate/*r de remplacement de fihre
[] Exigence en matibre tie pression : 2,8 fi 8,2 bar (40 _'_120 psi), sans choc
[] Temp6ratm:e : 0,6°-38 °C (33'-100 'F)
[] Dbbit : 1,9 Ipm (0,,5 gpm)
Exigences gOnorales dVnstallation/opOration/entmtien
[] Rinccz la nomcllt cm:tcm(hc fi plein d6bit t)cndant 3 minutes alin (I( lib6rcr de l'air.
[] Remplact z la cart(roche lorsque le xovam clignote (m lorsque k d6bit d'eau est r6duit pore: les appareils sans xoyams.
Avis sp6ciaux
[] I,cs directivcs d'inst;dlation, la disi)onibilit_ de 1)i_'ces et dc service ainsi (lUe la gin:ant± standard sore exp&lidcs aw'c k i)roduit.
[] Ce systt"me d'tau potabk doit £'tr( (ntr(tent_ ( onlbrm6ment aux dir(ctiv(s dr/15bricant, y compris ]e remplacem(nt des cartouches du/_ltre.
[] N'milisez pas lorsque l'eau t)rdsente un danger microbiologique ou lorsqut l'eau est tl'tme qualit6 incomme sans ddsinlccter ad&luatement
le s} sff'me avam ou aprbs; le s}_sff'me 1)era servir pour tie Feau d6sinli'ctde qui pore:fair contenir tits spores liltrables.
[] Les coiltall/]I/al/ts o/I a/ltr(s s/lbstallCeS
retirdes
O/1
rdduites
par
ce syst{,llle d( tFaite/l/(llt
de
l'ea/l
lit SOI/t
pas
l/('cessair(l//elH dal/S VOtl;( tall,
[] Vdriliez pour _(ms assurer de vous conlbrmer aux lois (t r{'glements locm_x et de l'dtat.
[] Notez que bkn que l'essai a eu lieu darts des conditions normales de laboratoire, mais que le rendement rdel peut vark r. I xs sysff'mes
doi_ent 6tre install6s tl tbnctiom_er conlbrm6ment aux procddm:es et directixes recommanddes par le I.d)ricam.
Norme N" 42 : FA'fets esth6tiques
[ 7nit_ chimique
I.'odeur et le goflt de chlolc
[ 7nit_ de tiltmtion mdcani(lue
R6duction de )articules, cat6gorie I
I_:st6e et c_ rtifide salon les nornles 42 et 53 de ANSI/NSF pour la r6duction de :
Norme N ° 53 : Effets de sant6
l JnitE de r6duction chimique
Rdduction alachlorc et atFazine
R6duction benz,Sne _t carbofiwan
R6duction 1,4 dichlorobenzbne et 2,4-1)
R6duction plomb et lindane
Rdduction mercure et toxaph_,ne
I Jnit_ de tilwdtion ln_canique
R_duction de turbiditd
Rdduction de spores et asbestos
40
Fabriqu&_pom: (;ener_fl Electric Company, 1 ouisville, I4X40225EE\ES'l: No. 070595-MN-001