Saitek Pro Flight Yoke System User Manual page 15

PZ45_Pro Flight yoke_QSG2.qxd
SAITEK PRO FLIGHT YOKE SYSTEM
Flight Yoke System. Le Pro Flight Yoke est doté de contrôles réalistes, configurables
pour les principaux logiciels de simulations de vol pour rendre votre expérience de vol
plus réaliste.
Interrupteur 2 directions
Bouton de fonction unique (derrière la
poignée gauche)
Chronographe : Fonction chronomètre et affichage du temps précis
pour un timing parfait de votre plan de vol. L'écran indique aussi le
mode de programmation sélectionné.
05/09/2007 09:56 Page 28
Interrupteur 2 directions
Bouton de fonction unique
Interrupteur de Mode 3 positions
(derrière la poignée droite)
28
Boutons de leviers interchangeables pour configurer
n'importe quelle combinaison de manettes des gaz,
de volets, de commande de richesse du mélange et
de commande d'hélice.
Leviers à action souple avec cran de mise à 0
Trois interrupteurs 2 directions
Installation du Flight Yoke et du Throttle
Quadrant
Fixez tout d'abord le Flight Yoke à la table ou au bureau
en insérant les ergots du mécanisme de fixation dans
les trous situés à la base du volant, puis vissez le
mécanisme de serrage jusqu'à ce que le volant soit fermement
attaché (prenez garde de ne pas trop serrer la vis pour ne p as
endommager la fixation). Vissez ensuite la plaque de fixation sur
le Throttle Quadrant à l'aide des quatre vis fournies. V ous pouvez
visser la plaque sur l'un des deux cotés de la manette en fonction de la configuration
de montage que vous avez choisie (que ce soit sous la t able, devant vous ou sur le
dessus de celle-ci). Veuillez noter que quelque soit le type d'inst allation que vous
29