Advertisement
Available languages
Available languages
DESCRIPCIONES DE LOSCICLOS DE LALAVADORA
Esta in formaci6n cubre varios modelos diferentes. Su lavadora puede ser diferente del modelo que se ilust ray es posible que no tenga
todos los ciclos y caracteristicas
descntos. La lavadom no agitar& ni exprimir_ con la tapa abierta.
CICLOS
TIPOS DE CARGAS
SBLBCCION DE LA
DESCRIPCIONES
TIEMPOS
TELA
APROXI-
Velocidades de
MADOS DE
agitacibn/
AGITACION
exprimide
NORMAL
Prendas resistentes o
de suciedad pesada
Algoddn/Pesado
(COTTON/HEAVY)
Ait_Aita
(High/High)
Presenta lavado
Com5n (REGULAR) y
Super (SUPER WASH)
Deber& seleccionar
un tiempo
de
6 - 16
iavado
basado
en el nivel de suciedad
minutos
de la earga.
Para el ciclo de lavado
super, fijese en
_as inst ruceiones
para et uso de
detergente.
Deber& usar el doble
de la
cantidad
recomendada
de detergente
para un cicIo de lavado
normal.
Cargas pequedas
[avado rapido
Agitaci6n bata para refrescar las
Seleccione
ligeramente sucias que
(QUICK WASH)
prendas y velocidad alta para reducir
6 minutos
se necesitan de apuro
Baja/Alta (Low/High)
los tiempos de secado.
Infotmal/Planchado
TeIas de planchado
InformaVPlanchado
Agitaci6n a alta veIocidad para Ias
6 - 10
permanente
permanente y prendas
permanente
prendas m_s durables,
minutos
(CASUAL/
informales de trabajo
(CASUAL!RPRESS)
PERMANENT
PRESS)
Alta/Baja (High!Low)
Presenta un enluague
de enfdemiento
velocided baja _d y
exprimido *para reducir
la formacidn de arrugas
Tejidos y mezclas
Tejidos/Mezclas
Agitaci6n bata para una limpieza suave
6 - 10
lavables de f&cil,
(KNITS/BLENDS)
pero profunda,
minutos
lavables, art[culos de
Baja/Baja
f_cil cuidado
Prendas de iencer[a y
Prendas deIicadas
Velocidad de agitaci6n mAs baja
6 - 10
art[culos con tejidos
(DEUCATES)
disponible para prendas delicadas,
minutos
sueitos
Extra bajaJBaja
(Extra Low/Low)
Prendas lavabtes a
Lavado a mano/Lana
Presenta una serie de agitaciones a la
6-10
mano y articubs de
(HANDWASH/
mAs baja veiocidad y remojos breves
minutos
cuidado especial
WOOL)
para una _impieza m_s delicada y
Extra bajaJBaja
reducci6n de las arrugas.
intermitememente
Pretratamiento**
Cualquier
tipo de
Puede
usarse
con
Presenta
agitaciones
breves
en un
(PRETREAT**)
prenda
cua_quier
opci6n
de
remojo
de 20 minutos
antes de avanzar
Remo)o autom_fico *_
Siga las instrucciones
Selecci6n
de la tela
automAticamente
a Prelavado
(AUTO SOAK**)
de la etiqueta de las
(FABRIC
SELECT)
(PREWASH).
prendas
Prelavado _*
Presenta
una agitaci6n
de 6 minutos
(PRE-WASH")
seguida
de desag0e
y expdmido.
*Algunos
modelos
tienen
la caracteristica
de exprimido
escalonado
STEPPED
SPIN
TM,
que aumenta
Ia velocidad
de expdmido
final
a Alta en el Qltimo minuto.
Esto le quita m_s agua alas
prendas
para Iograr tiempos
mAs cortos
de secado
y a Ia vez reducir
la
formaci6n
de arrugas.
** Use la cantidad
de detergente
o aditivo
para el remolo
previo que el fabricante
recomiende.
Despuds
de que termine
el ciclo,
puede
agregar
el detergente
y comenzar
un nuevo
ciclo de lavado.
Advertisement
