Sony Cyber-shot DSC-S650 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sony Manuals
  4. Digital Camera
  5. DSC S650 - Cyber-shot Digital Camera
  6. Instruction manual
Sony Cyber-shot DSC-S650 Instruction Manual

Sony Cyber-shot DSC-S650 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for Cyber-shot DSC-S650:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Handbook, Instruction Manual
SON'
Cuber-shot
Digital
Still Camera
C&mara fotografia
digital
Instruction
Manual
Manual
de instrucciones
DSC-$650/$700
_EMORY 5 TI[K
For details on the advanced operations, please access
"Cybev-shef
Handbook"
contained on the supplied
CD-ROM via a computer.
.. Para obtener m_ts informaci6n acerca de las operaciones
avanzadas, consulte en un ordenador
la "Gu[a pt#ctica
de Cyber-shot"
que se incluye en el CD-ROM
suministrado.
Operating Instructions
Before
operating
the unit, please
read
this manual
thoroughly,
mid retain
it for futttre
reference.
Manual de instrucciones
Antes
de utilizar
la tmidod,
lea detenidamente
este m_alual
y cons6rvelo
para
consultarlo
ell el futttro.
© 2007 Sony Corporation
2-897-956-62(1)

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Sony Cyber-shot DSC-S650

Summary of Contents for Sony Cyber-shot DSC-S650

  • Page 1 Operating Instructions Before operating the unit, please read this manual thoroughly, mid retain it for futttre reference. Manual de instrucciones Antes de utilizar la tmidod, lea detenidamente este m_alual y cons6rvelo para consultarlo ell el futttro. © 2007 Sony Corporation 2-897-956-62(1)

  • Page 2: Important Safeguards

    Refer lo fllese numbers whene_ For your protection, please read these safety you call upon your Sony dealer regarding this instructions completely before uperating pl'oducl. the appliance, and keep this manual fur Model No.
  • Page 3 long periods of time. unplug it ftom tile wall Cleaning outlet and disconnect file antenna or cable '4yslellL Unplug tile set h'om tile wall outlet before This will prevent damage to file set due to cleaning or polishing it. Do not use liquid cleaners lighming and power-line surges.

  • Page 4: Read This First

    Read this first This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the lollowing two Perchlorate Material - special handling may apply, conditions: (1) This device lnay not cause harmful See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate interlPrence, and (2) this device must accept any Percldorate Material : Lithium battery contains interlPrence received, including interlcrcnce...
  • Page 5 This product has been tested and lound compliant with the limits set out in the EMC Directive using connection cables sborter than 3 meters (9.8 leet). Attention The electromagnetic lields tit tile specific hequencies influence the picture and sound of ttds unit. Notice If static e]ectricity...

  • Page 6: Notes On Using Your Camera

    Notes on using yourcamera Notes on the LCD screen Internal memory and "Memory Stick Duo" back up • Tile LCD screen is manul, tctured using extrenlcly high-precision tcchnoh)gy so o_er tIIFO (!1"[' the camera ()r remoYe 99.99% (if the pixels are opermional till" batteries or "Memory Stick Duo"...

  • Page 7: Table Of Contents

    Table of contents IMPORTANT SAFEGUARDS ..............Read this first .................... Notes on using your camera ..............Getting started ................. Checking the accessories supplied ............1 inserting the batteries/a "Memory Stick Duo" (not supplied) ....9 2 Turning the camera on/setting the clock ..........

  • Page 8: Getting Started

    Getting started Checkingthe accessoriessupplied • LR6 (size AA) alkaline balleries (2) • Wrist strap (1) • Dedicaled USB cable (1) • CD-ROM (Cyber-shot application soltware/ '_Cyber-shot Handbook") • Dedicated A/V cable (1) • [llslJxlctioll Manual (this mallual) (1) Attach the strap to prevent the camera from damage by being dropped, etc.

  • Page 9: Inserting The Batteries/A "Memory Stick Duo" (Not Supplied)

    1 Inserting the batteries/a "Memory Stick Duo" (not supplied) O Open the battery/"Memory Stick Duo" cover. O Insert the "Memory Stick Duo" (not supplied) all the way in until it clicks. Match +/- and insert. O Close the battery/"Memory Stick Duo" cover. When there is no "Memory...
  • Page 10 _WARNING Batter_ may explode or leak if mistreated. Do not recharge, disassemhle or dispose of in fire. Check tile wdid date (month-year) displayed on the batteries. _To check the remaining battery time Press POWER to turn on and check the time on the LCD screen. Battery remaining "....

  • Page 11: 2 Turningthe Camera On/Setting The Clock

    2 Turningthe camera on/setting the clock _]_ Select a with the mode dial, then press the POWER button. Set the clock with the control button. 1 Select the date display lormat _ith it/V, then press 0. 2 Select each item with 41P" and set the numeric value with A/V. then press 0. 3 Select [OK] with P.'.

  • Page 12: Shootingimageseasily

    Shootingimageseasily Select a mode with the mode dial. Still image (auto adjustnlent nlode): Select _. Movie: Select H. Hold the camera steady, keeping your arm at your side. Position the subject in the center of the focus frame. Shoot with the shutter button.
  • Page 13 _ Flash (Selecting a flash mode Selecting still image mode still images) Set tile mode dial to tile desired fintclion. • ($) on tile control Press button repeatedly Auto Alles_ s elsy sheeling until tile desired ntode is selected. Adjustment wilh Ihe seltings (No indicator): Flash Auto mode...
  • Page 14 On the recordable number of still _ <_)Using the self-timer images recordable time Press •/_) on the control button movies repeatedly until the desired mode selected. Recordable number of still images vary (No indicator): Not using tire self-timer depending on the selected image size.

  • Page 15: Viewing/Deletingimages

    Viewing/deletingimages _]_Press (Playback). 11you press [] (Playback) button when the camera is powered oil tile camera is turned on in lhe playback mode. If you press again, switches to recording mode. OSelect an image with <lib. on the control button. Movie: Press •...
  • Page 16 _To delete images in index mode 1 While an index screen is displayed, press ::=."==/_(Delete) and select ISelect] with A/V on the control button, then press •. 2 Select the image you want to delete with A/V/4/I_, then press • to disphly the _ (Delete) indicator on tile selected image.

  • Page 17: Indicators On The Screen

    Indicators on the screen Every lime you press tile DISP bulton, Ihe display dala and indicalor is lurned on and oil. _When shooting still images Battm3 remaining _;_l_vv_ FINE_ AE/AF lock Recording mode White bahmce J.÷ STBY Standby/Recording a movie Mode dial (Scene Selection) Mode dial (Progran_Auto)
  • Page 18 Vibration _ arning Macro EV adjustment Low battery warning PictBridge connecting +2.0EV Expesurc Value ISO number Iso400 • Darker Adjusth_g Metering mode • Brighter Flash 101-0012 Felder-file number White balance i Pla)back ,_, -1._1- Spet metering cress hair AF range finder frame PictBridge connecting Shutter...

  • Page 19: Changing The Settings- Menu/Setup

    Changing the settings- Menu/Setup Recording: Turn on the camera, then set the mode dial. Playback: Press [] (Playback) button. DiLlEl-enl ilems are available depending on file position ol tile mode dial and Recording/Playback mode. Press MENU to display the menu. Select the desired menu item with 4/1_ on the control button.

  • Page 20: Menu Items

    For detailson the operation _ page lg Menu items The nvnilnble menu items v_lr_ depending on the mode dial pesition _lnd settings. Only avail_lble items _lre displnyed on the screen. Menulot shooting COLOR (Color Mode) Changes the vividness of the image or adds special effects.

  • Page 21: Setup Items

    For detai/son the operation (_ page lg Setup items e_ Camera Digital Zoom Selects the digital zoom mode. Function Guide Displays the description of functions when you operate the camera. Red Eye Reduction Reduces the red-eye phenomenon when using the flash. Auto Review Displays the recorded image on the screen for approximately...

  • Page 22: Enjoyingyour Computer

    Enjoyingyour computer You can display images shot with tile camera on tile computer. Also, you can use still images and movies from the camera more than ever by taking advantage of tile software. For details. refer to "Cyber-shot Handbook." SupportedOperating Systemsfor USB connectionand application software (supplied) ForWindowsusers ForMacintosh users...

  • Page 23: Battery Life And Memory Capacity

    Battery life and memory capacity Battery life and number of images that can be recorded/viewed _When shooting still images The tables shuT tile approximate number images that can be recurded/viewed attd the iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii i i' i !!i ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ;i i battery life when you shout images [Normal]...
  • Page 24 _When viewing still images DSC-S650 Alkaline Approx. Approx. 7000 NH-AA-DB Approx. Approx. (Ni-MH) 10600 DSC-S700 Alkaline Approx. Approx. 7000 NH-AA-DB Approx. Approx. (Ni-MH) 10600 • Viewing single images in order at about three _colld inlervals When shooting movies DSC-S650 Alkaline Approx.

  • Page 25: Number Of Still Images And Recordingtime Of Movies

    Number of still images and recordingtime of movies The number of still images and tile length of time for movies may vary depending on the shooting conditions and the recording mediun/s. • For details on tile image size, see page 14. _The approximate number of still images (The image quality is [Fine] on the upper line and [Standard] on the lower line.) /Units:...
  • Page 26 1o approx. 2 GB lor each file. If the file size reaches approx. 2 GB, the camera stops recording aulomalically. • When images recorded using earlier Sony nlodels are played back on lhis camera, lhe display may difl)r floln file actual image size,...

  • Page 27: Troubleshooting

    Troubleshooting If you experience lrouble wilh your camera, try the following solutions. Checkthe items below,andreferto "Cyber-shot Handbook" (PDF). Removethe batteries,and insert the batteriesagainafter aboutoneminute, andturnonthe power. Initializethe settings (page21). Consult yourSonydealeror localauthorizedSonyservicefacility. Please understand thai you give youF COll%ellt that tile contents of tile internal memory may be you send your camera...

  • Page 28: Shooting Still Images/Movies

    Cannot turn on the camera. • Install the batteries correctly (page 9). • Properly connect the AC Adaptor (not supplied). • The batteries are discharged. Install nm_ batteries or charged Nickel-Metal Hydride batteries !page 9). • The batteries arc, (lead. Replace them x_ith new ones.

  • Page 29: Precautions

    Precautions On operating temperatures Do not use/store the camera following places Your cunlera is designed lor u_ under tile temperatures between 0°C and 40°C (32°F and • In ml extremely hot, coM or humid placz 104°F). Shooting ill extremely coM or hot places In places such as in a car pm'ked in tile sun, tile that exceed fllis range is not recommended, camera body may beconle delbmled and fllis...

  • Page 30: Specifications

    11.5to 2.11m (19 3/4 inches to 78 3/4 inches) (T) [InputandOutputconnectors] (USB)*A/V OUT terminal: Trademarks Vkleo, Audio (Monaural), COllllnllnicalion • CMbE_&_hot is +ttrademark of Sony USB conmmnication: Corporation. Full-Speed USB (USB 2.0 compliant) • '+Memory Stick", ._., "Menlory Stick PRO", [LCDscreen] MEMORYSTIEK PRO, "Memou...
  • Page 31 _Tratamiento de los equipos IL.'IN I el_ctricos y electronicos al final Nombre del producto: Ctimara Digital de su vida util (aplicable en la Modelo: DSC-$6501S700 Uni6n Europea y en paises europeos con sistemas de POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES recogida selectiva de residuos)
  • Page 32 Indice Notas sobre la utilizaci0n de la camara ........... Procedimientos iniciales ..............Comprobacion de los accesorios suministrados ........1 Inserci0n de las baterias o de un "Memory Stick Duo" (no suministrado) ..................2 Encendido de la camara/ajuste del reloj ..........Toma de imagenes facilmente ............

  • Page 33: Notas Sobre La Utilizaci0N De La Camara

    N0tas s0bre la utilizaci6n de la c_mara Notas sobre la pantalla LCD Copia de seguridad de la memoria interna y del "Memory • La pantalla LCD estfi tabricada mediante Stick Duo" lecnologfa de nmy alia prccisi6n, de torma que m_is del 99.99_/_ de los pfxeles son operalivos No apague la c:imara ni extraiga las baterfas...

  • Page 34: Procedimientos Iniciales

    Procedimientos iniciales Comprobaci6nde los accesoriossuministrados • Bater_as alcalinas LR6 (lalnafio AA) (2) • Correa de la mufieca • Cable especffico • CD-ROM (soltware Cyber-shot/"Gufa pl-_ictica de Cyber-shol") ( 1) • Cable de A/V especffico • Manual de instrucciones (esle manual) anche Coloque la correa...

  • Page 35: Inserci0N De Las Baterias O De Un "Memory Stick Duo" (No Suministrado)

    1 Inserci6n de las baterias o de un "Memory Stick Duo" (no suministrado) _])Abra la tapa del compartimiento de la bateria o el "Memory Stick Duo". O Inserte el "Memory Stick Duo" (no suministrado) completamente hasta que haga clic. Haga coincidir las polaridades +/- e inserte las baterias.
  • Page 36 AVISO La baterfa puede explotar o presentar fugas si se manipula tie lk_rma incorrecta. No la recargue, la desmome ni la arrqie al lhego. Compruebe ]a fccha de validez (rues y aiio) impresa en las baterfas. Para comprobar el tiempo de bateria restante Pulse POWER para encender la unidad y compruebe la hora en la pantalla LCD.

  • Page 37: Encendido De La Camara/Ajuste Del Reloj

    2 Encendidode la c_mara/ajuste del reloj _]_ Seleccione con el dial de modo y, a continuaci6n, pulse el bot6n POWER. OAjuste el reloj con el bot6n de control. 1 Seleccione el formato de _isu:dizaci6n de la fecha con &./V y, a c'ontimmci6u, pulse Q. 2 Seleccione cada elemento mediaute .,1111_.

  • Page 38: Toma De Imagenes Facilmente

    Tomade im genes f cilmente _]_ Seleccione un modo mediante el dial de modo. Imagen fija (modo de ajuste automfitico): Seleccione I_l. Pelicula: Seleccione OSujete la cfimara sin moverla y mantenga el brazo on el costado. SitL_e el motivo en el centro del cuadro enfoque.
  • Page 39 Selecci6n del modo de imagen •_ Playa Permite tomar fija imfigenes a orillas del mar o de un lago y Ajuste el dial de modo en la flmci6n captar el azul del agua deseada. con mayor intensidad. Perii/ite tomar Modo de ajuste Nieve Perlnite...
  • Page 40 _<_Utilizacibn del autodisparador Acerca del nt)mero de imfigenes fijas grabables y el tiempo de Pulse • (_) del bot6u de control vm'ias grabacibn de peliculas veces hasta que se seleccione el modo que desee. E1 mimero tie imfigenes fij:,s que pueden (Sinindicador):noseutilizaelautodisparador grabarse varfa segfin el tamaiiu de imagen ,_:t0: s eajustaelautodisparador de10 s (segundo)

  • Page 41: Visualizacion/Borrado De I Magenes

    Visualizaci6n/borrado de im genes OPulse (Reproducir). (Reproducir) con la C_lnara _,p_Lgada, _ Sst_, se encendelfi_ en el modo de Si pulsa el bot(m [_ reproducci6n. Si 1o pulsa de nuevo, la cfimara cambiar_i al modo de grabaci6n. Seleccione imagen mediante 41/_ del bot6n de control.
  • Page 42 Para borrar im_igenes en el modo de indice 1 Mientras se visualiza una pantalla de fndice, pulse Rjl/'@ (borrar), seleccione [Selec] con A/V del bot6n de control y, a contiuuaci6m pulse •. 2 Seleccione la imagen que desee borrar con A/V/4/P" y, a continuacidn, pulse •...

  • Page 43: Indicadores De La Pantalla

    Indicadoresde la pantalla Cada vez que pulse el bot6u DISK aparecerfin y desaparecerfin los datos de la pantalla y se enceuderfi y apagarfi el indicador. Cuando se toman imzigenes fijas Baterfa restante l_IC%_ FINE_RI Bloqueo AE/AF Modo de grabaci6n r_-q >40011 Balance del blanco ESPERA...
  • Page 44 Macro "_ Avis() de vibracidn Barra de _[iuste de EV _-\_ Avis() de poca carga restante U'_@, Conexidn PiclBridge +2.0EV Valor de exposici6n -2" Is0400 Nthnero • MgB oscuro Ajuste de EV • Mas claro Modo de medici6n 101-0012 Nfimero de carpcta-archivo Flash , Barra de reproduccidn...

  • Page 45: Cambio De Los Ajustes: Ment_/Configuracibn

    Cambiode losajustes:MenG/Configuraci6n OGrabaci6n: encienda la camara y ajuste el dial de modo. Reproduccion: pulse el boton [] (Reproducir). En hmci6n de la posici6n del dial de modo y del modo de grabaci6n/reploducci6n, habrfi dilElenles elementos disponibles. OPulse MENU para visualizar el menU. Seleccione el elemento de menu...

  • Page 46: Elementos Del Menu

    Paraobtener m_s iniormaci6nacerca de/hmcionamiento _ p_gina 15 Elementosdel men_ Los elementos de men_ disponibles varfan en funci6n de la posici6n y los @lstes del dial de modo. En la pantalla solamente se visualizan los elementos disponibles. MenCi p ara la toma de im;_genes COLOR (Modo color) Cambia la intensidad de la irnagen o a_iade efectos especiales.

  • Page 47: Elementos De Configuraci0N

    Para ohtener m_s informaci6nacerca de/funcionamiento _ p_gina 18 Elementosde ¢onfigura¢i6n C_mara Zoom digital Selecciona el modo de zoom digital. Guia funcion Muestra la descripci6n de funciones al utilizar la c4_mara. Reduc oio rojo Reduce el efecto oios roios cuando se utiliza el flash. Revisi6n autom Muestra la imagen grabada...

  • Page 48: Utilizacion Del Ordenador

    Utilizaci6ndel ordenador Puede visualizar imfigenes tmnadas con la cfimara en el ordenador. Adem:_s, ahora mils que nunca, puede disfrutar de imdgenes fijas y pelfculas desde la c:hnara gracias al software. Para obtener mrs informaci6n, consulte la "Gufa prdctica de Cyber-shol". Sistemas operativos compatiblescon la conexi6nUSBy el software (suministrad0) Para usuarios de Windows...

  • Page 49: Vida T_Til De La Bateria Y Capacidad De La Memoria

    Vida Gtil de la bateriay capacidadde la memoria Duraci6nde la bateria y ntimero de im;_genesque se pueden grabar/ visualizar Cuando se toman imagenes fijas Las tablas m/leslran el nflmero aproximado de im:igenes que se pueden grabar/ver y la [[[[[[[[[[[[[[i[;[i[ ¸I ¸[[;[[![[[[[[ii ¸ii[i[[[[[[[[[[[[[[[[[[i duracidn de la baterfa...
  • Page 50 Cuando se ven imzigenes fijas iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_; ¸!!_i!!i!i!iii!_:::iiiiiiiiiiii!!!!iiiililililililililili!iiii DSC-S650 Alcalina Aprox. Aprox. 7000 35(} NH-AA-DB Aprox. Aprox. (Ni-MH) 10600 53(} DSC-S700 Alcalina Aprox. Aprox. 7000 NH-AA-DB Aprox. Aprox. (Ni-MH) 10600 53(1 • Visualizaci6n imfigenes individuales ol'den _1 hllerva]os IIlIOS 117125seglllldos Cuando se filman peliculas DSC-S650 Alc;dina Aprox.

  • Page 51: Numero De Imagenes Fijas Y Tiempo De Grabacion De Pel

    N_mer0 de im_genes fijas y tiemp0 de grabaciOnde peliculas E1 mhnero de itn:igenes fijas y la duraci6n de las peliculas pueden variar en l)mci6n de las condiciones de la toma y de los soportes de grabaci6n. • Pm'aobtener mils iniknmaci6n acerca del t_Jmafio de imagen, consulle la pfigina 11. El nt_mero aproximado de imagenes fijas (la calidad de imagen es [Fina] en la linea superior y [Estandar] en la inferior.) Unidades: im:igenes)
  • Page 52 _Tiempo aproximado para la grabacibn de peliculas (Unidades: h (hora) : rain (minulo) : s (segundo)) 320x240 • El lOl'lnato de lotogl'allla de la pelfcula es 320 x 240. • El tamafio de archivo de pelfcula que puede grabarse es de aproximadalllente 2 GB i?or archivo.

  • Page 53: Solucion De Problemas

    Extraiga las haterias, vuelva a insertarlas despots de on rain (minnto) aproximadamente y conecte la alimentaci6n. Inicialice Ins ajustes (p;_gina 18). Consnlte con el distrihuidor de Sony o con la oficina de servicio local autorizada de Sony. Le rogamos que entienda que usted da su consentimiento...

  • Page 54: Toma De Imageries Fijas/Peliculas

    No es posible encender la cbmara. • lnstale las baterfas corrcctamente (p_igina6). • Conecte el adaptador de ca/no suministrado) correctamente. • Las baterfas est_indescargadas, hlstale nucvas baterfas o baterfas de hidnm) de nfquel-metal cargadas (p¢igina6). • Las baterfas ya no sin'en. Reemphicelas por otras nuevas. La alimentaci6n se desconecta de repente.

  • Page 55: Precauciones

    Precauciones No utilice/almacene la camara Acerca de la temperatura funcionamiento los siguientes lugares • Ell hlg_ll'es ¢Xtlenlltd_tlnente ci_hlrosos, |/'_os o La cfimm'a ha sido disefiada para utilizarse Inhnedos lemperaturas de entre 0°C y 40°C. No se r_2c,olnielld3 tonlilr itllagelles ell lugiu'es Ell lugarcs la]es conlo...

  • Page 56: Especificaciones

    Especificaciones Camera Consulno de ellergfa (durallte ]a toma de imfigenes): [Sistema] DSC-S650 1,2 W Dispositi',o de imagen: CCD de color de 7,20 mm DSC-S700 (tip() 1/2,5), liltro de coh)r pl'ilnario 1,2 W Nthnero total de plxeles de la cfimara: Tcmperatura de flmcionamiento: de 0 a 40°C aprox.
  • Page 57 Marcas comerciales • CIJbEP-_h_ es una marca comercial Sony Corporation. • "Memory Stick", ,,_,_ "Memory Stick PRO". MEMORY 5T|EK PR{}, 'Memory Stick Duo". MEMORY 5T|EK DUQ. 'Memory Stick Duo", M£MIIRYSTIEK PRI] DUO, "Memory Stick Micro", "MagicGale" MAGICGATE son nmrcas comerciales Sorly Corporatkm.
  • Page 58 En la pfigina Web de atenci6n al cliente puede encontrar informaci6n adicional sobre este pmducto y respuesta alas preguntas hechas con rn_s frecuencia. http://www.sony.net/ Printed on 70% or more recycled paper using VOC (Volatile Organic Compound)-free vegetable oil based ink,...

This manual is also suitable for:

Cyber-shot dsc-s700

Table of Contents