Download  Print this page

Advertisement

Contact
SAMSUNG
WORLDWIDE
If you have any questions
or comments
relating to Samsung
products,
please contact the SAMSUNG
customer
care center.
Comment
contacter
Samsung
dans le monde
Si vous avez des suggestions
ou des questions
concemant
les produits
Samsung,
veuillez contacter
le Service Consommateurs
Samsung.
Comuniquese
con SAMSUNG
WORLDWIDE
Si desea formular alguna pregunta
o comentario
en relaci6n con los productos
de Samsung,
comuniquese
con el centro de
atencion
al cliente de SAMSUNG.
CANADA
1-800-SAMSUNG
(726-7864)
www.samsung.com
Samsung
Electronics
Canada Inc., Customer
Service
55 Standish
Court Mississauga,
Ontario
L5R 4B2
Canada
MEXICO
01-800-SAMSUNG
(726-7864)
www.samsung.com
C.P 11570 AV. Presidente
Masaryk
No.111, Int. 701
Col. Chapultepec
Morales, Delegacion
Miguel Hidalgo
Mexico D.F
U.S.A
1-800-SAMSUNG
(726-7864)
www.samsung.com
Samsung
Electronics
America,
Inc. 105 Challenger
Road
Ridgefield
Park, NJ 07660-0511
r =
m
E3
-4
<
"=R
Ei
© 2010 Samsung
Electronics
Co., Ltd. All rights
reserved.
II!
BN68-02627A-01
Z
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung prouuct.
To receive more corr olete service, please register
your product at
www.samsung.com!register
Mode
Serial No,

Advertisement

Table of Contents

   Also See for Samsung UN55C7000

   Related Manuals for Samsung UN55C7000

   Summary of Contents for Samsung UN55C7000

  • Page 1 Samsung Electronics America, Inc. 105 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660-0511 imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung prouuct. To receive more corr olete service, please register your product at www.samsung.com!register Mode Serial No, © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd.
  • Page 2 Tenga cuidado en la sebcci6n y duraci6n de los formatos de televisi6n utilizados pars. lavisualizaci6n. La garantia limitada de Samsung no cubre el envejecimiento desigual de la LED como resultado de la sebcci6n y uso de formatos, asi como otras imagenes retenidas.
  • Page 3 ©ontenido • Listado decaracteristicas ......... • Conexi6n de la red ..........,, Accesorios ..............Conexi6n a una red por cable Conexi6n a una red inal_.mbrica • Instale el soporte ............• Reproductor multimedia .......... • Aspecto general del panel de control ......6 Conexi6n de un dispositivo USB •...
  • Page 4 IntroducciOn • Excebnte interfazdigitaly capaddad de trabajoen red: El sintonizadordigital HD incorporado permitevet las emisionesHD que no exigen unasuscripdon sin que sea necesariodisponerde un receptorde tebvision per oabb/sat61ite(decodifbador). • Media Play: Permite reproduciralgunosarchivesde musba, imagenesy peliculasguardadosen undispositivo USB(pag.35). • Internet@TV: Se puedenutilizardiferentesservbios de Internetparavet informationOtily contenidos de entretenimbnto(pag. 46). •...
  • Page 5 Cables de entrada (se venden por separado) Oonsultela gu[apara instahr el soporte, 9a/M4 x LS/ :::: Siga los pasos que se indicana continuaci6npara conectarel tebvisor al soporte, Tornillos ( M4x LS).._ T T T Vistasuperior So orte """ \ _ E Partefrontal i Oonecteel soportede lagala con el soportemediante loscuatro tornibs (M4 x L8),tal como se muestra.
  • Page 6 Introducci0n Paraconseguirla mejor conexion pot cable con este producto, utilice cables con elgrosor maximoque se explica a continuacion: • Grosormaximo:0,55 pulgadas(I4 ram) El color y laforma del producto pueden variarsegun el modelo, El contacto con objetos que no sean los dedos del usuario puedeactivar elpanel tactil del LED. Sensordelmandoa distancia _J IndbadordeencendkJo MENU...
  • Page 7 RSIZE: Selecciona el tamaiio de imagen Play y Anynet+ (pag. 35, 42). (pag. 18). CC: Controla el decodificador de ([_]: controla la grabaciOnde las grabadoras de Samsung con la funci6n subtitulos (p&g. 25). Anynet+) Instalacion de las pilas (tamaOode las pilas: AAA) NOTA * Utilice el mando a distancia a menos de 7 metros(23 pies) del televisor.
  • Page 8 Introducci0n Ouandoel televisorse enciendepor primeravez, los parametrosbasicosse iniciande forma automatica. Conexiondelcable de alimentaciony laantena. Antena VHF/UHF ' ii Ouandoel televisorse enciendepor primeravez, unasecuenciade indicacionesen pantallapermiteconfigurarlos parametrosbasicos. Pulse el bot6n POWERd). Plug & Play solo esta disponiblecuando lafuente Entrada esta configuradacomo T'vt Selecci6nde ur ioloma Pulselos botches A o T y a continuacion pulseel botch ENTERI_.
  • Page 9 Conexiones HDM__NI(DVl}, 2(ARC), 3, 4, PC!DVl AUDIO IN " Ouando se usa unaconexi6n de cable HDMI/DVI,se debe conectar ell elterminal HDM_Ht I(DW) para video. Es posible que un reproductor de DVD,Blu-ray,receptor per cable HD o receptor per satelite HD STB necesite uncable DVI-HDMI(de DVIa HDMI)o un adaptador DVI-HDMI(de DVIa HDMI).Se necesitael terminal PC!DV AUDIO _Npara el sonido.
  • Page 10 Conexiones Paraobtener la mejor calidad de imagen,se recomienda laconexbn de componentes antes que la conexionA/V. Uso de una conexion de cable EX-Link Dispositivosdisponibles:Dispositivosextemosque admitenEx-Link. EX_LINK:Conectors61opara servicio. Espaflol...
  • Page 11 DIGFAL AUDIO OUT (OPTICAL) " Ouando un sistema de audio digital se conecta al t erminal DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL}, se reduce el v olumen televisor ydel sistema. * El a udio de 5,1 c anales esta disponible cuando el t elevisor se conecta aun dispositivo externo...
  • Page 12 Conexiones Mediante un cable HDMI o HDMI/DVI/un cable D-sub Modes de visualizaciOn (entradas D-Sub y HDMI/DVI) La resolucionOptimaes I920 x 1080 a 60 Hz. 640 x 850 31,469 70,086 25,175 720 x 400 31,469 70,087 28,322 640 x 480 35,000 66,667 30,240 832 x 624...
  • Page 13 Editar Nombre MENUITTI_ Entrada _ Editar Nombre _ ENTERI_ Lista de Entradas Video / DVD / Cable STB/ Satelite STB/ PVRSTB Se utilizapara selecdonar TV u otras fuentesde / Receptor AV / Juego / Filmadora / PC/ DVI PC / entradaexternascome reproductoresde DVD/Blu- Dispositivos DVI/ TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD/ DMA: De ray/decodificadoreso receptoresper sateliteSTB.
  • Page 14 Funciones basicas Use de los canales favorites MENU rlTl _ Canal _ Lista de canabs _ ENTERI_ Visualizaci6n de canales r a Favorites / Borrar de Favorites Lista de canales A_adir,borrar o estabbcer los canabs favoritesy usar la gala de programasde las emisionesdigitabs. 1.
  • Page 15 NOTA NOTA * AI s ebccionar el s istema de TV de cable: STD, HRC eIRC * Todoslos canabs borradosse mostraranen el men0 identifican los diversos tipos de sistemas de tebvbi0n Todos los canales, cable. Pongase en contacto con s u proveedor de cable * Un canal de color grb quierededr que se ha para averiguar...
  • Page 16 Funciones basicas InformaciOn: Muestreun programaque haya reservadopara Ajuste de la configuraciOnde la imagen ver.(Tambi@se puede cambiarla informacionde reserva.) Tambien puedever lainformacion resaltando un MENUrlTI _ Imagen _ ENTERI_ programay pubando el botch ENTERIng. Seleccionar todo / Deseleccionar todos: Sebccione o Luz de fondo / Contraste / Brillo / DefiniciOn / desebccione todos los programasreservados.
  • Page 17 Modo S61oRGB (Apagado/ Rojo / Verde / Azul): Muestra ambio de las opciones de la imagen los coloresRojo, Verdey Azul para dinar los ajustesdel tono y lasaturacion. Configuraci6n avanzada Espacio de color (Auto / Nativo / Favorito):Ajuste lagama de coloresdbponibles para crear laimagen. ParaajustarColor, MENUiTR _ Imagen _ Configuracion avanzada ,, Rojo,Verde, Azul y Reiniciar, defina Espacio de color como ENTER...
  • Page 18 Funciones basicas Ajuste pantalla: Muestra laimagencompbta sin cortes OPCiones de imagen .... cuando laentradade laseriales HDMI (720p/1080i/I08Op)o Oomponente(1080i/I080p). MENUiTFI_ Imagen _ Opciones de imagen ENTERI_ NOTA " Si seha sebccionado el modo DoLlbie(_, iiq) en PiP Enel modo PCsOlose pueden cambiar Tono Color, (Imagensobre imagen),eltamaflo de laimagen no se Tamafio, Digital Noise Filter y Tpo.
  • Page 19 "Frequency"muestra la frecuencia (s01o 60Hz)si la resolucionse ha estabbcido en PC, Esta impactante nuevafuncionpermitever contenido 3D, Paradisfrutarde esta funcionse debe adquirir un par de gafas 3D Samsung(SSG-2100AB, S SG- 2200AR, SSG-2200KR)paraver video 3D. Las gafas 3D de Samsungsevenden pot separado, Para obtenerinformaciondetalladasobre lacompra,...
  • Page 20 Funciones basicas 3D _ 2D (Apagado / Encendido): Muestra la imagens01o Pulseel boton CONTENTpara que aparezcael men(] Vista de contenido. para elojo izqubrdo. Estafunci0n esta desactivadasi el Modo 3D esta Pulselos botones _ o _, y sebccione 3D. configurado como "2D _ 3D" o Apagado. Paravet imagenes3D, pongaselas gafas 3D y pulse el boton de encendidode las galas.
  • Page 21 (Encase contrario, pongase ciertas escenas, en contacto con elfabricantedel ordenadoro con eldistribuidor de " Si u sted oalguno de sus f amiliares tiene Samsung.) antecedentes de epibpsia, consulte aun medico Hagadic en "Panelde control" en el men0de iniciode especialista, Windows, "...
  • Page 22 Funciones basicas Idioma pre!erido ..............(s01o canabs digitabs) Elsistema de embi0n de TV digital permite transmitirsimultaneamentemuchaspistas de audio (pot ejemplo, Cambio del modo de sonido preseleccionado traduccionessimultaneasdel programaen otros idiomas). MENU rlTl _ Sonido _ SRS TheaterSound -> ENTERE]_ Solo se puedesebcdonar uno de los idiomas que ofrece la embora.
  • Page 23 Salida de SPDiF Horario de Verano (Daylight SavingTime) (Apagado / Encendido): Activao desactivalafuncion deJhoratiode SPDIF(Interfaz digital de Sony Philips)se udiizapara proporcionar verano. sonido digital, mediantelareduccionde lasinterferenciasentre los Estafunci6n s61oesta disponibb si el Modo Reloj esta aRavocesy los distintosdisposRivos digitabs, como un receptorde configuradocome Auto.
  • Page 24 Funciones basicas Contenido (cuando Origen esta configuradocomo USB): Guias pater. TV: Puede bloquear los programasde TV segLin Sebccione una carpetaen el dispositivoUSBque contenga su dasificacion.Esta fundon permitecontrolar Ioque los niflos archivos de musba o de fotos que se bande reproducir puedenvet.
  • Page 25 Frances Canadiense: Puede bloquear los p rogramas de TV Como ver un canal restringido. segun laclasificacion Frances Oanadiense. Si elTV se sintonizaen un canalrestringido,V-ChipIo bloqueara,La - G: G eneral / 8 ans+: Programacion generalmente pantallaquedaraen blancoy apareceraelsiguientemensaje: consideradaaceptablepara niflosmayoresde 8 aflos sin Estecanalesta bloqueadopor elV-Chip.IntroduzcaPINpara acompaflamientode adultos./ 13 ans+: Es posible que desbloquear.
  • Page 26 FastStart (Apagado / Encendido): Cuandose enciendael tebvbor, lapantallaaparecerarapidamente,graciasa esta Red (Tipo de red / ConfiguraciOn de red / funcion, Prueba de red / Samsung Wireless Link / SWL connect) Contr. remoto inal_.mbrico (Apagado / Para obtenermas informaci0nsobre las opcionesde configuracion, Encendido) ................
  • Page 27 Solucion de probiemas: Si pareceque hay probbmas en el tebvisor, consulteeste apartado. Si no se puede aplicar ninguno de los consejospara solucionarlos errores, pongaseen contacto con el centrode atencional cliente de Samsung. EspaF_ol27...
  • Page 28 "www. samsung.com."en undispositivode memoriaUSB. Version actual - esel softwareya instaladoenel tebvisor. Contacto con Samsung ............El softwarese representacomo "A_o/Mes/DiaJersion". Consulteesta hqformadon si eltebvbor no funciona adecuadamenteo si deseaactualizarelsoftware. Puedebuscar informacionreladonada con nuestrocentro de Ilamadas,para descargar los productosy elsoftware.
  • Page 29 Puerto de m6demen lapared Modemexterno (ADSL/VDSL/TV por cable) inalambrba de Samsung Puedeconectar eltelevisora la red LANsi conectael puerto LANde la parte posteriordel televisorcon un compartidor IPque este conectado con un modemexterno. Parala conexion,utilice un cableCat 5, Veaseelsiguientediagrama. Puerto de m6demen lapared...
  • Page 30 Funciones avanzadas Configuraci6n de red (Auto)........................Configuraci6n de red(Manual) Utilice laConfiguraci6n de red automatica cuando conecteel UtilicelaConfiguracl6n de red manualcuando conecte eltelevbor tebvisor a unared que sea compatiblecon DHCR Paraconfigurar a una red que necesiteuna direccionIP estatica, automaticamentela conexi6nde red con cable del tebvisor,siga Obtencion de los valores de conexion de red estos pasos: Paraobtenerlos valoresde conexionde red en la mayoriade...
  • Page 31 Conexidn a una red inal_.mbdca Si @seaconectar sin cabbs el tebvisora la red, necesitaun modem o enrutador inalambrboy un adaptador LANinalambricode Samsung (WB09ABGN),que debe conectar alterminal USBdel panellateralo posterior deltebvisor.Veaselasiguiente ilustracion. Parautilizarlafun86nSWL(SamsungWirelessLink),conecte elpuertoUSB1 (NDD}. Panel posterior del TV Compartidor IP inal&mbrico...
  • Page 32 Pulseel bot6n rojo delmando a distancia. del PAdurante la configuraci6nautomatioade Pulseel bot6n PBC (WPS) del enrutadorantes de que Samsung, podra compbtar la prueba de conexi6n de transcurran2 minutes.El reproductorde tebvision obtiene Internetautomaticamente.Si no esta conectado, la automaticamentetodos los valoresde oonfiguraci6nde lared...
  • Page 33 6, S i a parece la pantalla de conexion de red, vaya al p aso Puedeconectarse a un dispositivomovilsin punto de acceso a traves del "adaptadorde LANinalambricade Samsung" mediante 6. Pulse los b otches Ao_' p ara sebccionar Seguridad oPIN,...
  • Page 34 1. Siga los pasosdel I al 5 de "Como realizarlaconfiguracion Enel men0emergente,haga clic en Estado, mediantePBC(WPS)"(pag. 32). Enel cuadrode dialogoque aparece, hagadb en laficha 2. Sebccione Samsung Wireless Link con el boton T y pulseel Sopo_e. boton ENTERIZ_ para activarlo. Enla fichaSoporte, hagadb en el boton Detalles,Se muestra SeleccioneSWL connect con el boron _' y pulseel boton laconfiguradonde lared.
  • Page 35 Puede reproducirimageries,mosicay videos guardados en elordenadoro en el televisora traves de una conexionde red en el modo Media Play. Si desea utilizar Media Play para reproducirarchivos guardados en el ordenador a traves del televisor,debe descargar "PC Share Manager"y el manualdel usuario de "www.samsung.com". Panel p osterior d elTV ........
  • Page 36 (FF)durante la reproduccBn de una pelicula. No se admite el subtitulo incorporado, MultPaudioni DivXDRM. Samsung PC ShareManagerdebe set compatible con el programacortafuegos del ordenador. Cuandoutilice el modo Media Play a traves de una conexBn de red, de acuerdo con las fundones del servidor proporcionado: "...
  • Page 37 Pantallade visualizaci6n Vayaal archivoque deseemediantelos botonesarriba/abajo/derecha/izquierda y , a continuacion, pulseel botch ENTERI_ o F_q (Reproducir),El archivesereproduce, Admite Vet dispositivos y Inicio en la paginade inicio de Media Play. Puede confirmar el nombre del archivo seleccionado y el numero de archivos y paginas. Secci6n de la lista de archivos: Puede confirmar los archivos...
  • Page 38 La frecuencia de muestreo de WMA de 22050 Hz mono no se Inferiora 1280 x 720:60 fotogramas m_. admite. Superiora 1280 x 720:30 fotogramas max. • Superior a GMC 2 no se admite. • H.263 no seadmite. • $61o se admite Samsung Techwin MJEPG. Espaflol...
  • Page 39 Continuacion de la reproduccion de una pelicuia (reanudar reproduccion) Si salede lafuncionde reproduccionde lapel[cula,esta se puedereproducirposteriormentedesde el puntoen que sedetuvo, Si pulsa el boton EHTERI_ (Selec cap.) durante la reproducciondel archivo,puede explorar la escenadividida en los 5 cap[tulos que desee. Sebccione el archivode pel[culaque desee seguirreproduciendo pubando los botches ,_ o _ en laseccionde la listade archivos.
  • Page 40 Funciones avanzadas Fotos Visualizacion de una foto (o una presentaci6n) Pulselos botones _1o 1_para sebcdonar Fotos y, a continuadon, pulseel boton ENTERE_ en el menu Media Play. Pulselos botones _I/I_/A/_' para sebcdonar el fete que deseeen la Bta de archives. Pulselos botones ENTERI_ o F_q (reproducir).
  • Page 41 MenLi de opciones de reproduccion de videos/m[isica/fotos PuBe el boton TOOLSdurante la reproduccionde un archivo. Titulo Puede ir directamente a otro titulo. Modo de repetici6n Puede reprodudr archivos de peliculas o de mOsica repetidamente. JmagenTamaSo Puede qustar el tamano de la imagen segOnlas preferenoias. (Modol / Modo2 / Original) Configuraci6n de Jaimagen Puede qustar la configuration de la imagen.
  • Page 42 Funciones avanzadas _,Quees Anynet+? Anynet+es unafundon que permitecontrohr con el mando a distanda deltebvbor Samsungtodos los dispositivosde Samsung conectados que sean compatiblescon Anynet+.El sistemaAnynet+ solo se puedeusarcon dispositivosde Samsungque tengan lafundon Anynet+. Paraasegurarsede que el dispositivode Samsungtengadicha funci0n,compruebe si Ibva elIogotipoAnynet+.
  • Page 43 Menu Anynet+ El menuAnynet+cambiasegun el tipo y elestado de los dispositivosAnynet+conectadosal tebvbor. Ver TV Cambiael modo Anynet+al modo de emision de TV. Lista Disp. Muestra lalistade dispositivosde Anynet+. MENU (hombre dbpositivo) Muestra los men0sdel dispositivoconectado. Pot ejemplo,si se ha conectado un grabador de DVD, se muestrael menudel discodel grabador de DVD.
  • Page 44 Funciones avanzadas Grabacidn La grabadora de Samsungpermiteefectuar una grabacionde un programade television. SeleccioneGrabacion. Ouando hay mas de dos dispositivosde grabacion * Cuando hay variosdispositivos de grabacionconectados, estos se muestranen una lista.Sebccione un dispositivo de grabacbn en Lista Disp., Si no se muestra el dispositivo de grabacion, sebccione Lista Disp. y pulseel botch rojo para buscar los dispositivos, Pulsee] botch EXT para sa]ir.
  • Page 45 Soluci6n de probbmas de Anynet+ _i_!B!i!_i:_l_!_!_!_!_!_!_!_!_i_i!!i!!_!!i!!i!!i@_i_!!!!!i!i!ii!iiiiiiiiii_!i_!_!!!iiiiiii_i_i!i!_!i!i_i_i_i_ii_ii_iiiiii_i_i_i_i!i!i!i!;i_iiiiiiiiiii_ii_i_ii_i_i_i_i!i!i!i!i_i _iB:i8 J 6 iS Anynet+ no funciona. • Compruebe si el dispositivo es un dispositivo Anynet+. El sistema Anynet+ s61oadmite dispositivos Anynet+. • S61ose puede conectar un receptor (sbtema Home Theater). • Compruebe si el cable de alimentaci6n de Anynet+ estg debidamente conectado. •...
  • Page 46 * Segun las regulacionesvigentes en su pals, es posibb que algunas aplicacionestengan servicios limitados o que no los admitan, Pantalla de visualizacJ6n Aplbaciones recomendadas: Muestra el canal actual. Muestra el serviso recomendado por Samsung. No puede aiiadir ni borrar ningOn servicio en esta lista. ]nformaci6n: Muestra notbias, y anuncios que b ofrece la...
  • Page 47 Registro de la cuenta Configuracion del sistema En una aplbad0n con variascuentas, udlice 4 y I_ para acceder Ejecucion automatica del teletipo (Encendido / Apagado): a elias. Habilita/inhabilita la EjecuciOnautomatica del teletipo al encender eltebvisor. La aplicacion Teletipo proporciona L_tiles n oticias, informadon meteorologicay de los mercados bursatiles.
  • Page 48 SebccioneCrear, Aparecerala pantalh del tedado. Unavez creadala cuenta,se puedenutilizarlos servbios Enla pantallaapareceralaOSD del teclado. propordonados per todos los usuariosdelTV Samsung Usedel tedado en un (]nice iniciode sesiongradas a lavinculacionde Si se puBa elboton - delmandoa distanciambntras se lacuenta de los usuariosal ID delTV,Si desea regbtrar un ID delsitio delservbio sebcdone Si.
  • Page 49 Samsung Apps ................................Video: Muestra variesmediosde video come peliculas, programasde tebvbbn y videos de corta duracion. Samsung Apps es un almac@ paradescargar aplicadonesque se Juego: Muestravariosjuegos,come el sudokuo el ajedrez. puedenusar en equiposde TV/AVde Samsung. Deportes: Muestra variesmediosde deportes como...
  • Page 50 Funciones avanzadas Yahoo Internet@TV propordona contenidointegradode Intemety tebvbi0n de Yahoo[@ Widget Engine.Puedesuper/bar la informaci0nbursatil,compartir fetes con amigosy familiares y accedera noticiase informationmeteorologicaa traves de Yahoo!@ Widget Engine. Ouando seejecuta Intemet@TVper primeravez, se solicitaal usuario que realice laconfiguration basba. Seg@n las reguladones vigentes en su pals, es posible que algunas aplbadones tengan servicios limitados o que no los admitan.
  • Page 51 • Enel menuControles administrativos se puede: Widget PERFIL - Establecerlatemporizaci6ndel salvapantallaspara prevenir Configurelos perfilesdel usuarioa traves delwidget PERFIL, S e daflos en la pantalla. puedenestablecervarios perfiles;cada uno mantienesu propialista - Crear PIN del duefio y establecer una Pregunta de de widgets. Utilice laopcion Oambiar de perfil para cambiarentre seguridad para controlar otros perfiles, diferentesperfilesde usuario.
  • Page 52 Samsung puede imponer limites al uso de o al acceso a ciertos servicios y contenidos, en cualquier caso y sin previo aviso ni responsabilidad legal. Samsung no se hace responsabb de los servicios de atenci6n al diente relacionados con los contenidos y los servicios.
  • Page 53 Medianteesta funci0npuedevet las Ilamadasentrantes, los Paraobtener mas informadon, vbite "www.samsung.com"o mensajesde SMS y las planificaciones programadasen el teldono pongaseen contacto con el centrode Ilamadasde Samsung. movila travesde laventanade alarmambntras ve latebvision. Es posible que los dispositivos movibs requbran la instaladon...
  • Page 54 Pulseel botch ENTERE_ para sebccionar Permtir; a continuacion se podra utilizar la funcion Multimediaen dicho dispositivo. Uso del telefono movil de Samsung para controiar el televisor Antes de utilizaresta funcion, sedebe estabbcer unaconexion con un teldono movilde Samsungqueadmita lasfunciones ScreenShare.Cuandoutiliceel televisorcon el telefono movil,sOlo...
  • Page 55 Informaci©n a dicional Tipo soporte Sujete loscables coil el sujetacablespara que estos no seal visiblesa traves delsoporte transparente. : _x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:Z ¸- ® ® ....ii ..ilia ......h ..e ......<_ __._ __.._ ____2 ....Tipo montaje mural ....
  • Page 56 Samsungno se hace responsabb de este tipo de accidentes, * Samsung no se hace responsabb de daflos o bsiones personabs cuando se usa un montaje mural que no cumpb las especificacionesVESAo si eldiente no sigue las instruccionesde instalaciondel producto.
  • Page 57 Se podria producir una descarga el6ctrica con r iesgo de causar bsiones personabs, Samsung no suministra el b loqueo antirrobo Kensington, Es u n dispositivo que s e utiliza para fijar fisbamente el s btema...
  • Page 58 Informaci©n a dicional Precaucion: Tirardel televbor,empujarloo colgarsede 61 puede provocarsu caida. Enespecial,procureque los niflosno se cuelguendeltelevisorni Iodesestabilicen;este podriacaerse sobreellosy causarleslesionesgraves o inclusola muerte.Siga las precaucionesde seguridaddelfolleto de seguridadincluidocon el producto. Paramejorarla estabilidadinstaleun dispositivoantivuelco,como seexplica a continuacion. Accesorios Para impedir que caiga el televisor Desenrosque el tornillode la parte posterior deltelevisory asegureel soporteTV con eltorMIo.
  • Page 59 "www.samsung.com" yhaga clic e n Support ollame al c entro de atencion al d bnte de Samsung al 1 -800-SAMSUNG. Imagen defig!ente En primer lugar, ejecute la Prueba de irnagen para confirmar que el televisor muestra correctamente la imagen de prueba_(vayaa MENU _ Soporte t_¢nico - Autodiagn6stico...
  • Page 60 Conexi6n de la red Se ha producido un error en la conexi6n de • Para utilizar la red inalambrica se requiere la mochila USB inal&mbrica Samsung. la red inal&mbrica. • Compruebe que la conexi6n de la red este establecida como Inalambrico (pag. 31).
  • Page 61 Aparece un mensqe de "Modo no • Compruebe la resolud6n que admite el televisor y ajuste en consecuencia la resolud6n de salida del compatible", dispositivo externo. Consulte c6mo configurar la resolu86n en la p&gina 12 de este manual. Subtitulo en el menu del televisor aparece •...
  • Page 62 Inforrnaci©n adicional Licencia TheaterSound,SRSand tile (o) symbol are trademarksof SRSLabs, Inc, TheaterSoundtechnologyis incorporated underlicenseform SRSLab, Inc, TheaterSound r'l"l DOLBY Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and tile double-D symbol are trademarks of Dolby DIGITA! PLUS ] Laboratories. PULSE 1 Manufacturedunder licenseunderU.S.
  • Page 63 Vistafrontal/Vista lateral (Unidad:pulgadas) iiiiiiiiiiiiiiiiii UN40C7000 37.7 34.9 19.7 24.7 22.8 25.5 I0.5 UN4607000 42.9 40.I 22.6 28.3 25.7 28.5 11.9 UN5507000 50.5 47.7 26.9 28.3 30.0 32.8 11.9 Detalle del panel de terminales/vista posterior UN40C7000 UN46C7000/ UN55C7000 ® (Unidad:pulgadas) ream UN4007000 I5.7 15.7...
  • Page 64 Inforrnaci©n adicional Actualizadondel software Formatosde video Receptor Ahorro energia Fotos Relq Ajusteautomatico Frequency Reproductormultimedia AIIShare ResolucionOptima Altavozde TV Altavozextemo Girar Amplificar Grabaci0n Secuencia Antena Seleccionaraltavoz Anynet+ Selecdonartodo AUDO OUT Sensor Eco Autodiagn0stico HDMI 9, 42 Herramientas HomeTheater 11,42 Balance de blanco Balance I/D Boton FAr,OH 7, 14...
  • Page 65 Samsung Electronics America, Inc. 105 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660-0511 imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung prouuct. To receive more corr olete service, please register your product at www.samsung.com!register Mode Serial No, © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd.
  • Page 66 Tenga cuidado en la sebcci6n y duraci6n de los formatos de televisi6n utilizados pars. lavisualizaci6n. La garantia limitada de Samsung no cubre el envejecimiento desigual de la LED como resultado de la sebcci6n y uso de formatos, asi como otras imagenes retenidas.
  • Page 67 ©ontenido • Listado decaracteristicas ......... • Conexi6n de la red ..........,, Accesorios ..............Conexi6n a una red por cable Conexi6n a una red inal_.mbrica • Instale el soporte ............• Reproductor multimedia .......... • Aspecto general del panel de control ......6 Conexi6n de un dispositivo USB •...
  • Page 68 IntroducciOn • Excebnte interfazdigitaly capaddad de trabajoen red: El sintonizadordigital HD incorporado permitevet las emisionesHD que no exigen unasuscripdon sin que sea necesariodisponerde un receptorde tebvision per oabb/sat61ite(decodifbador). • Media Play: Permite reproduciralgunosarchivesde musba, imagenesy peliculasguardadosen undispositivo USB(pag.35). • Internet@TV: Se puedenutilizardiferentesservbios de Internetparavet informationOtily contenidos de entretenimbnto(pag. 46). •...
  • Page 69 Cables de entrada (se venden por separado) Oonsultela gu[apara instahr el soporte, 9a/M4 x LS/ :::: Siga los pasos que se indicana continuaci6npara conectarel tebvisor al soporte, Tornillos ( M4x LS).._ T T T Vistasuperior So orte """ \ _ E Partefrontal i Oonecteel soportede lagala con el soportemediante loscuatro tornibs (M4 x L8),tal como se muestra.
  • Page 70 Introducci0n Paraconseguirla mejor conexion pot cable con este producto, utilice cables con elgrosor maximoque se explica a continuacion: • Grosormaximo:0,55 pulgadas(I4 ram) El color y laforma del producto pueden variarsegun el modelo, El contacto con objetos que no sean los dedos del usuario puedeactivar elpanel tactil del LED. Sensordelmandoa distancia _J IndbadordeencendkJo MENU...
  • Page 71 RSIZE: Selecciona el tamaiio de imagen Play y Anynet+ (pag. 35, 42). (pag. 18). CC: Controla el decodificador de ([_]: controla la grabaciOnde las grabadoras de Samsung con la funci6n subtitulos (p&g. 25). Anynet+) Instalacion de las pilas (tamaOode las pilas: AAA) NOTA * Utilice el mando a distancia a menos de 7 metros(23 pies) del televisor.
  • Page 72 Introducci0n Ouandoel televisorse enciendepor primeravez, los parametrosbasicosse iniciande forma automatica. Conexiondelcable de alimentaciony laantena. Antena VHF/UHF ' ii Ouandoel televisorse enciendepor primeravez, unasecuenciade indicacionesen pantallapermiteconfigurarlos parametrosbasicos. Pulse el bot6n POWERd). Plug & Play solo esta disponiblecuando lafuente Entrada esta configuradacomo T'vt Selecci6nde ur ioloma Pulselos botches A o T y a continuacion pulseel botch ENTERI_.
  • Page 73 Conexiones HDM__NI(DVl}, 2(ARC), 3, 4, PC!DVl AUDIO IN " Ouando se usa unaconexi6n de cable HDMI/DVI,se debe conectar ell elterminal HDM_Ht I(DW) para video. Es posible que un reproductor de DVD,Blu-ray,receptor per cable HD o receptor per satelite HD STB necesite uncable DVI-HDMI(de DVIa HDMI)o un adaptador DVI-HDMI(de DVIa HDMI).Se necesitael terminal PC!DV AUDIO _Npara el sonido.
  • Page 74 Conexiones Paraobtener la mejor calidad de imagen,se recomienda laconexbn de componentes antes que la conexionA/V. Uso de una conexion de cable EX-Link Dispositivosdisponibles:Dispositivosextemosque admitenEx-Link. EX_LINK:Conectors61opara servicio. Espaflol...
  • Page 75 DIGFAL AUDIO OUT (OPTICAL) " Ouando un sistema de audio digital se conecta al t erminal DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL}, se reduce el v olumen televisor ydel sistema. * El a udio de 5,1 c anales esta disponible cuando el t elevisor se conecta aun dispositivo externo...
  • Page 76 Conexiones Mediante un cable HDMI o HDMI/DVI/un cable D-sub Modes de visualizaciOn (entradas D-Sub y HDMI/DVI) La resolucionOptimaes I920 x 1080 a 60 Hz. 640 x 850 31,469 70,086 25,175 720 x 400 31,469 70,087 28,322 640 x 480 35,000 66,667 30,240 832 x 624...
  • Page 77 Editar Nombre MENUITTI_ Entrada _ Editar Nombre _ ENTERI_ Lista de Entradas Video / DVD / Cable STB/ Satelite STB/ PVRSTB Se utilizapara selecdonar TV u otras fuentesde / Receptor AV / Juego / Filmadora / PC/ DVI PC / entradaexternascome reproductoresde DVD/Blu- Dispositivos DVI/ TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD/ DMA: De ray/decodificadoreso receptoresper sateliteSTB.
  • Page 78 Funciones basicas Use de los canales favorites MENU rlTl _ Canal _ Lista de canabs _ ENTERI_ Visualizaci6n de canales r a Favorites / Borrar de Favorites Lista de canales A_adir,borrar o estabbcer los canabs favoritesy usar la gala de programasde las emisionesdigitabs. 1.
  • Page 79 NOTA NOTA * AI s ebccionar el s istema de TV de cable: STD, HRC eIRC * Todoslos canabs borradosse mostraranen el men0 identifican los diversos tipos de sistemas de tebvbi0n Todos los canales, cable. Pongase en contacto con s u proveedor de cable * Un canal de color grb quierededr que se ha para averiguar...
  • Page 80 Funciones basicas InformaciOn: Muestreun programaque haya reservadopara Ajuste de la configuraciOnde la imagen ver.(Tambi@se puede cambiarla informacionde reserva.) Tambien puedever lainformacion resaltando un MENUrlTI _ Imagen _ ENTERI_ programay pubando el botch ENTERIng. Seleccionar todo / Deseleccionar todos: Sebccione o Luz de fondo / Contraste / Brillo / DefiniciOn / desebccione todos los programasreservados.
  • Page 81 Modo S61oRGB (Apagado/ Rojo / Verde / Azul): Muestra ambio de las opciones de la imagen los coloresRojo, Verdey Azul para dinar los ajustesdel tono y lasaturacion. Configuraci6n avanzada Espacio de color (Auto / Nativo / Favorito):Ajuste lagama de coloresdbponibles para crear laimagen. ParaajustarColor, MENUiTR _ Imagen _ Configuracion avanzada ,, Rojo,Verde, Azul y Reiniciar, defina Espacio de color como ENTER...
  • Page 82 Funciones basicas Ajuste pantalla: Muestra laimagencompbta sin cortes OPCiones de imagen .... cuando laentradade laseriales HDMI (720p/1080i/I08Op)o Oomponente(1080i/I080p). MENUiTFI_ Imagen _ Opciones de imagen ENTERI_ NOTA " Si seha sebccionado el modo DoLlbie(_, iiq) en PiP Enel modo PCsOlose pueden cambiar Tono Color, (Imagensobre imagen),eltamaflo de laimagen no se Tamafio, Digital Noise Filter y Tpo.
  • Page 83 "Frequency"muestra la frecuencia (s01o 60Hz)si la resolucionse ha estabbcido en PC, Esta impactante nuevafuncionpermitever contenido 3D, Paradisfrutarde esta funcionse debe adquirir un par de gafas 3D Samsung(SSG-2100AB, S SG- 2200AR, SSG-2200KR)paraver video 3D. Las gafas 3D de Samsungsevenden pot separado, Para obtenerinformaciondetalladasobre lacompra,...
  • Page 84 Funciones basicas 3D _ 2D (Apagado / Encendido): Muestra la imagens01o Pulseel boton CONTENTpara que aparezcael men(] Vista de contenido. para elojo izqubrdo. Estafunci0n esta desactivadasi el Modo 3D esta Pulselos botones _ o _, y sebccione 3D. configurado como "2D _ 3D" o Apagado. Paravet imagenes3D, pongaselas gafas 3D y pulse el boton de encendidode las galas.
  • Page 85 (Encase contrario, pongase ciertas escenas, en contacto con elfabricantedel ordenadoro con eldistribuidor de " Si u sted oalguno de sus f amiliares tiene Samsung.) antecedentes de epibpsia, consulte aun medico Hagadic en "Panelde control" en el men0de iniciode especialista, Windows, "...
  • Page 86 Funciones basicas Idioma pre!erido ..............(s01o canabs digitabs) Elsistema de embi0n de TV digital permite transmitirsimultaneamentemuchaspistas de audio (pot ejemplo, Cambio del modo de sonido preseleccionado traduccionessimultaneasdel programaen otros idiomas). MENU rlTl _ Sonido _ SRS TheaterSound -> ENTERE]_ Solo se puedesebcdonar uno de los idiomas que ofrece la embora.
  • Page 87 Salida de SPDiF Horario de Verano (Daylight SavingTime) (Apagado / Encendido): Activao desactivalafuncion deJhoratiode SPDIF(Interfaz digital de Sony Philips)se udiizapara proporcionar verano. sonido digital, mediantelareduccionde lasinterferenciasentre los Estafunci6n s61oesta disponibb si el Modo Reloj esta aRavocesy los distintosdisposRivos digitabs, como un receptorde configuradocome Auto.
  • Page 88 Funciones basicas Contenido (cuando Origen esta configuradocomo USB): Guias pater. TV: Puede bloquear los programasde TV segLin Sebccione una carpetaen el dispositivoUSBque contenga su dasificacion.Esta fundon permitecontrolar Ioque los niflos archivos de musba o de fotos que se bande reproducir puedenvet.
  • Page 89 Frances Canadiense: Puede bloquear los p rogramas de TV Como ver un canal restringido. segun laclasificacion Frances Oanadiense. Si elTV se sintonizaen un canalrestringido,V-ChipIo bloqueara,La - G: G eneral / 8 ans+: Programacion generalmente pantallaquedaraen blancoy apareceraelsiguientemensaje: consideradaaceptablepara niflosmayoresde 8 aflos sin Estecanalesta bloqueadopor elV-Chip.IntroduzcaPINpara acompaflamientode adultos./ 13 ans+: Es posible que desbloquear.
  • Page 90 FastStart (Apagado / Encendido): Cuandose enciendael tebvbor, lapantallaaparecerarapidamente,graciasa esta Red (Tipo de red / ConfiguraciOn de red / funcion, Prueba de red / Samsung Wireless Link / SWL connect) Contr. remoto inal_.mbrico (Apagado / Para obtenermas informaci0nsobre las opcionesde configuracion, Encendido) ................
  • Page 91 Solucion de probiemas: Si pareceque hay probbmas en el tebvisor, consulteeste apartado. Si no se puede aplicar ninguno de los consejospara solucionarlos errores, pongaseen contacto con el centrode atencional cliente de Samsung. EspaF_ol27...
  • Page 92 "www. samsung.com."en undispositivode memoriaUSB. Version actual - esel softwareya instaladoenel tebvisor. Contacto con Samsung ............El softwarese representacomo "A_o/Mes/DiaJersion". Consulteesta hqformadon si eltebvbor no funciona adecuadamenteo si deseaactualizarelsoftware. Puedebuscar informacionreladonada con nuestrocentro de Ilamadas,para descargar los productosy elsoftware.
  • Page 93 Puerto de m6demen lapared Modemexterno (ADSL/VDSL/TV por cable) inalambrba de Samsung Puedeconectar eltelevisora la red LANsi conectael puerto LANde la parte posteriordel televisorcon un compartidor IPque este conectado con un modemexterno. Parala conexion,utilice un cableCat 5, Veaseelsiguientediagrama. Puerto de m6demen lapared...
  • Page 94 Funciones avanzadas Configuraci6n de red (Auto)........................Configuraci6n de red(Manual) Utilice laConfiguraci6n de red automatica cuando conecteel UtilicelaConfiguracl6n de red manualcuando conecte eltelevbor tebvisor a unared que sea compatiblecon DHCR Paraconfigurar a una red que necesiteuna direccionIP estatica, automaticamentela conexi6nde red con cable del tebvisor,siga Obtencion de los valores de conexion de red estos pasos: Paraobtenerlos valoresde conexionde red en la mayoriade...
  • Page 95 Conexidn a una red inal_.mbdca Si @seaconectar sin cabbs el tebvisora la red, necesitaun modem o enrutador inalambrboy un adaptador LANinalambricode Samsung (WB09ABGN),que debe conectar alterminal USBdel panellateralo posterior deltebvisor.Veaselasiguiente ilustracion. Parautilizarlafun86nSWL(SamsungWirelessLink),conecte elpuertoUSB1 (NDD}. Panel posterior del TV Compartidor IP inal&mbrico...
  • Page 96 Pulseel bot6n rojo delmando a distancia. del PAdurante la configuraci6nautomatioade Pulseel bot6n PBC (WPS) del enrutadorantes de que Samsung, podra compbtar la prueba de conexi6n de transcurran2 minutes.El reproductorde tebvision obtiene Internetautomaticamente.Si no esta conectado, la automaticamentetodos los valoresde oonfiguraci6nde lared...
  • Page 97 6, S i a parece la pantalla de conexion de red, vaya al p aso Puedeconectarse a un dispositivomovilsin punto de acceso a traves del "adaptadorde LANinalambricade Samsung" mediante 6. Pulse los b otches Ao_' p ara sebccionar Seguridad oPIN,...
  • Page 98 1. Siga los pasosdel I al 5 de "Como realizarlaconfiguracion Enel men0emergente,haga clic en Estado, mediantePBC(WPS)"(pag. 32). Enel cuadrode dialogoque aparece, hagadb en laficha 2. Sebccione Samsung Wireless Link con el boton T y pulseel Sopo_e. boton ENTERIZ_ para activarlo. Enla fichaSoporte, hagadb en el boton Detalles,Se muestra SeleccioneSWL connect con el boron _' y pulseel boton laconfiguradonde lared.
  • Page 99 Puede reproducirimageries,mosicay videos guardados en elordenadoro en el televisora traves de una conexionde red en el modo Media Play. Si desea utilizar Media Play para reproducirarchivos guardados en el ordenador a traves del televisor,debe descargar "PC Share Manager"y el manualdel usuario de "www.samsung.com". Panel p osterior d elTV ........
  • Page 100 (FF)durante la reproduccBn de una pelicula. No se admite el subtitulo incorporado, MultPaudioni DivXDRM. Samsung PC ShareManagerdebe set compatible con el programacortafuegos del ordenador. Cuandoutilice el modo Media Play a traves de una conexBn de red, de acuerdo con las fundones del servidor proporcionado: "...
  • Page 101 Pantallade visualizaci6n Vayaal archivoque deseemediantelos botonesarriba/abajo/derecha/izquierda y , a continuacion, pulseel botch ENTERI_ o F_q (Reproducir),El archivesereproduce, Admite Vet dispositivos y Inicio en la paginade inicio de Media Play. Puede confirmar el nombre del archivo seleccionado y el numero de archivos y paginas. Secci6n de la lista de archivos: Puede confirmar los archivos...
  • Page 102 La frecuencia de muestreo de WMA de 22050 Hz mono no se Inferiora 1280 x 720:60 fotogramas m_. admite. Superiora 1280 x 720:30 fotogramas max. • Superior a GMC 2 no se admite. • H.263 no seadmite. • $61o se admite Samsung Techwin MJEPG. Espaflol...
  • Page 103 Continuacion de la reproduccion de una pelicuia (reanudar reproduccion) Si salede lafuncionde reproduccionde lapel[cula,esta se puedereproducirposteriormentedesde el puntoen que sedetuvo, Si pulsa el boton EHTERI_ (Selec cap.) durante la reproducciondel archivo,puede explorar la escenadividida en los 5 cap[tulos que desee. Sebccione el archivode pel[culaque desee seguirreproduciendo pubando los botches ,_ o _ en laseccionde la listade archivos.
  • Page 104 Funciones avanzadas Fotos Visualizacion de una foto (o una presentaci6n) Pulselos botones _1o 1_para sebcdonar Fotos y, a continuadon, pulseel boton ENTERE_ en el menu Media Play. Pulselos botones _I/I_/A/_' para sebcdonar el fete que deseeen la Bta de archives. Pulselos botones ENTERI_ o F_q (reproducir).
  • Page 105 MenLi de opciones de reproduccion de videos/m[isica/fotos PuBe el boton TOOLSdurante la reproduccionde un archivo. Titulo Puede ir directamente a otro titulo. Modo de repetici6n Puede reprodudr archivos de peliculas o de mOsica repetidamente. JmagenTamaSo Puede qustar el tamano de la imagen segOnlas preferenoias. (Modol / Modo2 / Original) Configuraci6n de Jaimagen Puede qustar la configuration de la imagen.
  • Page 106 Funciones avanzadas _,Quees Anynet+? Anynet+es unafundon que permitecontrohr con el mando a distanda deltebvbor Samsungtodos los dispositivosde Samsung conectados que sean compatiblescon Anynet+.El sistemaAnynet+ solo se puedeusarcon dispositivosde Samsungque tengan lafundon Anynet+. Paraasegurarsede que el dispositivode Samsungtengadicha funci0n,compruebe si Ibva elIogotipoAnynet+.
  • Page 107 Menu Anynet+ El menuAnynet+cambiasegun el tipo y elestado de los dispositivosAnynet+conectadosal tebvbor. Ver TV Cambiael modo Anynet+al modo de emision de TV. Lista Disp. Muestra lalistade dispositivosde Anynet+. MENU (hombre dbpositivo) Muestra los men0sdel dispositivoconectado. Pot ejemplo,si se ha conectado un grabador de DVD, se muestrael menudel discodel grabador de DVD.
  • Page 108 Funciones avanzadas Grabacidn La grabadora de Samsungpermiteefectuar una grabacionde un programade television. SeleccioneGrabacion. Ouando hay mas de dos dispositivosde grabacion * Cuando hay variosdispositivos de grabacionconectados, estos se muestranen una lista.Sebccione un dispositivo de grabacbn en Lista Disp., Si no se muestra el dispositivo de grabacion, sebccione Lista Disp. y pulseel botch rojo para buscar los dispositivos, Pulsee] botch EXT para sa]ir.
  • Page 109 Soluci6n de probbmas de Anynet+ _i_!B!i!_i:_l_!_!_!_!_!_!_!_!_i_i!!i!!_!!i!!i!!i@_i_!!!!!i!i!ii!iiiiiiiiii_!i_!_!!!iiiiiii_i_i!i!_!i!i_i_i_i_ii_ii_iiiiii_i_i_i_i!i!i!i!;i_iiiiiiiiiii_ii_i_ii_i_i_i_i!i!i!i!i_i _iB:i8 J 6 iS Anynet+ no funciona. • Compruebe si el dispositivo es un dispositivo Anynet+. El sistema Anynet+ s61oadmite dispositivos Anynet+. • S61ose puede conectar un receptor (sbtema Home Theater). • Compruebe si el cable de alimentaci6n de Anynet+ estg debidamente conectado. •...
  • Page 110 * Segun las regulacionesvigentes en su pals, es posibb que algunas aplicacionestengan servicios limitados o que no los admitan, Pantalla de visualizacJ6n Aplbaciones recomendadas: Muestra el canal actual. Muestra el serviso recomendado por Samsung. No puede aiiadir ni borrar ningOn servicio en esta lista. ]nformaci6n: Muestra notbias, y anuncios que b ofrece la...
  • Page 111 Registro de la cuenta Configuracion del sistema En una aplbad0n con variascuentas, udlice 4 y I_ para acceder Ejecucion automatica del teletipo (Encendido / Apagado): a elias. Habilita/inhabilita la EjecuciOnautomatica del teletipo al encender eltebvisor. La aplicacion Teletipo proporciona L_tiles n oticias, informadon meteorologicay de los mercados bursatiles.
  • Page 112 SebccioneCrear, Aparecerala pantalh del tedado. Unavez creadala cuenta,se puedenutilizarlos servbios Enla pantallaapareceralaOSD del teclado. propordonados per todos los usuariosdelTV Samsung Usedel tedado en un (]nice iniciode sesiongradas a lavinculacionde Si se puBa elboton - delmandoa distanciambntras se lacuenta de los usuariosal ID delTV,Si desea regbtrar un ID delsitio delservbio sebcdone Si.
  • Page 113 Samsung Apps ................................Video: Muestra variesmediosde video come peliculas, programasde tebvbbn y videos de corta duracion. Samsung Apps es un almac@ paradescargar aplicadonesque se Juego: Muestravariosjuegos,come el sudokuo el ajedrez. puedenusar en equiposde TV/AVde Samsung. Deportes: Muestra variesmediosde deportes como...
  • Page 114 Funciones avanzadas Yahoo Internet@TV propordona contenidointegradode Intemety tebvbi0n de Yahoo[@ Widget Engine.Puedesuper/bar la informaci0nbursatil,compartir fetes con amigosy familiares y accedera noticiase informationmeteorologicaa traves de Yahoo!@ Widget Engine. Ouando seejecuta Intemet@TVper primeravez, se solicitaal usuario que realice laconfiguration basba. Seg@n las reguladones vigentes en su pals, es posible que algunas aplbadones tengan servicios limitados o que no los admitan.
  • Page 115 • Enel menuControles administrativos se puede: Widget PERFIL - Establecerlatemporizaci6ndel salvapantallaspara prevenir Configurelos perfilesdel usuarioa traves delwidget PERFIL, S e daflos en la pantalla. puedenestablecervarios perfiles;cada uno mantienesu propialista - Crear PIN del duefio y establecer una Pregunta de de widgets. Utilice laopcion Oambiar de perfil para cambiarentre seguridad para controlar otros perfiles, diferentesperfilesde usuario.
  • Page 116 Samsung puede imponer limites al uso de o al acceso a ciertos servicios y contenidos, en cualquier caso y sin previo aviso ni responsabilidad legal. Samsung no se hace responsabb de los servicios de atenci6n al diente relacionados con los contenidos y los servicios.
  • Page 117 Medianteesta funci0npuedevet las Ilamadasentrantes, los Paraobtener mas informadon, vbite "www.samsung.com"o mensajesde SMS y las planificaciones programadasen el teldono pongaseen contacto con el centrode Ilamadasde Samsung. movila travesde laventanade alarmambntras ve latebvision. Es posible que los dispositivos movibs requbran la instaladon...
  • Page 118 Pulseel botch ENTERE_ para sebccionar Permtir; a continuacion se podra utilizar la funcion Multimediaen dicho dispositivo. Uso del telefono movil de Samsung para controiar el televisor Antes de utilizaresta funcion, sedebe estabbcer unaconexion con un teldono movilde Samsungqueadmita lasfunciones ScreenShare.Cuandoutiliceel televisorcon el telefono movil,sOlo...
  • Page 119 Informaci©n a dicional Tipo soporte Sujete loscables coil el sujetacablespara que estos no seal visiblesa traves delsoporte transparente. : _x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:x:Z ¸- ® ® ....ii ..ilia ......h ..e ......<_ __._ __.._ ____2 ....Tipo montaje mural ....
  • Page 120 Samsungno se hace responsabb de este tipo de accidentes, * Samsung no se hace responsabb de daflos o bsiones personabs cuando se usa un montaje mural que no cumpb las especificacionesVESAo si eldiente no sigue las instruccionesde instalaciondel producto.
  • Page 121 Se podria producir una descarga el6ctrica con r iesgo de causar bsiones personabs, Samsung no suministra el b loqueo antirrobo Kensington, Es u n dispositivo que s e utiliza para fijar fisbamente el s btema...
  • Page 122 Informaci©n a dicional Precaucion: Tirardel televbor,empujarloo colgarsede 61 puede provocarsu caida. Enespecial,procureque los niflosno se cuelguendeltelevisorni Iodesestabilicen;este podriacaerse sobreellosy causarleslesionesgraves o inclusola muerte.Siga las precaucionesde seguridaddelfolleto de seguridadincluidocon el producto. Paramejorarla estabilidadinstaleun dispositivoantivuelco,como seexplica a continuacion. Accesorios Para impedir que caiga el televisor Desenrosque el tornillode la parte posterior deltelevisory asegureel soporteTV con eltorMIo.
  • Page 123 "www.samsung.com" yhaga clic e n Support ollame al c entro de atencion al d bnte de Samsung al 1 -800-SAMSUNG. Imagen defig!ente En primer lugar, ejecute la Prueba de irnagen para confirmar que el televisor muestra correctamente la imagen de prueba_(vayaa MENU _ Soporte t_¢nico - Autodiagn6stico...
  • Page 124 Conexi6n de la red Se ha producido un error en la conexi6n de • Para utilizar la red inalambrica se requiere la mochila USB inal&mbrica Samsung. la red inal&mbrica. • Compruebe que la conexi6n de la red este establecida como Inalambrico (pag. 31).
  • Page 125 Aparece un mensqe de "Modo no • Compruebe la resolud6n que admite el televisor y ajuste en consecuencia la resolud6n de salida del compatible", dispositivo externo. Consulte c6mo configurar la resolu86n en la p&gina 12 de este manual. Subtitulo en el menu del televisor aparece •...
  • Page 126 Inforrnaci©n adicional Licencia TheaterSound,SRSand tile (o) symbol are trademarksof SRSLabs, Inc, TheaterSoundtechnologyis incorporated underlicenseform SRSLab, Inc, TheaterSound r'l"l DOLBY Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and tile double-D symbol are trademarks of Dolby DIGITA! PLUS ] Laboratories. PULSE 1 Manufacturedunder licenseunderU.S.
  • Page 127 Vistafrontal/Vista lateral (Unidad:pulgadas) iiiiiiiiiiiiiiiiii UN40C7000 37.7 34.9 19.7 24.7 22.8 25.5 I0.5 UN4607000 42.9 40.I 22.6 28.3 25.7 28.5 11.9 UN5507000 50.5 47.7 26.9 28.3 30.0 32.8 11.9 Detalle del panel de terminales/vista posterior UN40C7000 UN46C7000/ UN55C7000 ® (Unidad:pulgadas) ream UN4007000 I5.7 15.7...
  • Page 128 Inforrnaci©n adicional Actualizadondel software Formatosde video Receptor Ahorro energia Fotos Relq Ajusteautomatico Frequency Reproductormultimedia AIIShare ResolucionOptima Altavozde TV Altavozextemo Girar Amplificar Grabaci0n Secuencia Antena Seleccionaraltavoz Anynet+ Selecdonartodo AUDO OUT Sensor Eco Autodiagn0stico HDMI 9, 42 Herramientas HomeTheater 11,42 Balance de blanco Balance I/D Boton FAr,OH 7, 14...

This manual is also suitable for:

Un46c7000Un40c7000

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: