Samsung Series 7 7000 UN55C7000 Manuel Utilisateur
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. LED TV
  5. Series 7 7000 UN55C7000
  6. Manuel utilisateur

Samsung Series 7 7000 UN55C7000 Manuel Utilisateur

7000 series 7
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Enlarged version
Contact
SAMSUNG
WORLDWIDE
If you have any questions
or comments
relating to Samsung
products,
please contact the SAMSUNG
customer
care center.
Comment
contacter
Samsung
dans le monde
Si vous avez des suggestions
ou des questions
concemant
les produits
Samsung,
veuillez contacter
le Service Consommateurs
Samsung.
Comuniquese
con SAMSUNG
WORLDWIDE
Si desea formular alguna pregunta
o comentario
en relaci6n con los productos
de Samsung,
comuniquese
con el centro de
atencion
al cliente de SAMSUNG.
CANADA
1-800-SAMSUNG
(726-7864)
www.samsung.com
Samsung
Electronics
Canada Inc., Customer
Service
55 Standish
Court Mississauga,
Ontario
L5R 4B2
Canada
MEXICO
01-800-SAMSUNG
(726-7864)
www.samsung.com
C.P 11570 AV. Presidente
Masaryk
No.111, Int. 701
Col. Chapultepec
Morales, Delegacion
Miguel Hidalgo
Mexico D.F
U.S.A
1-800-SAMSUNG
(726-7864)
www.samsung.com
Samsung
Electronics
America,
Inc. 105 Challenger
Road
Ridgefield
Park, NJ 07660-0511
r =
m
E3
-4
<
"=R
Ei
© 2010 Samsung
Electronics
Co., Ltd. All rights
reserved.
II!
BN68-02627A-01
Z
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung prouuct.
To receive more corr olete service, please register
your product at
www.samsung.com!register
Mode
Serial No,

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung Series 7 7000 UN55C7000

Summary of Contents for Samsung Series 7 7000 UN55C7000

  • Page 1 Samsung Electronics America, Inc. 105 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660-0511 imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung prouuct. To receive more corr olete service, please register your product at www.samsung.com!register Mode Serial No, © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd.
  • Page 2 Etats-Unis pendant la periode de garantie pr6cisee a I'origine et pour I'acheteur initial seulement. Les reparations sous garantie decrites ci-dessus doivent 6tre effectuees dans un centre de reparation agre6 SAMSUNG. En plus de la presente garantie, la garantie limitee originale et une facture datee en tant que preuve d'achat doivent 6tre pr6sentees au centre de reparation. Letransport de I'appareil au eta partir du centre de reparation demeure la responsabilite de I'acheteur.
  • Page 3 Tabledes matieres • Connexion au r&seau ..........• Caract&ristiques ............• Accessoires .............. Connexion a.un r6seauc_bl6 Connexion a.un r6seausans fil • Installation de la base ..........• Media Play .............. • Presentation du panneau de commande ....6 • Presentation de la tel@ommande ......7 Branchement d'un dispositif USB Branchement a.un PC par I'entrembe d'un r6seau 35 •...
  • Page 4 Miseen route • Interfacenumerique et reseautique de qualiteexceptionnelb:graceau syntoniseur n umeriqueHDint6gre,la programmation HDnon payante peut6trevisionnee sansc_blos61ecteur ou recepteursatellite, • Media Play : Lecturede fichiersmusicaux,photoet filmenregistres sur undispositifUSB(p. 35). • Internet@TV : Permetd'utiliserdiverssewicesIntemetet d'afficherdes contenusd'informationou de divertissement ( p. 46), • AIIShare : La fonctionAIIShare brancheen reseauvotretel6viseur, vos tel@honescellulaires et autresappareilsSamsungcompatibles(p.
  • Page 5 C&bles d'entree (vendus s@arement) Roportoz-vousau guido s@are pour I'installationdu support. 9a/M4 x LS/ Suivezles etapos ci-dessouspour fixer Io teBvisoura la base. Vis(M4X LS)..,_1[y T Vuede dessus Su ort -..--..\_ Avant " pp FixozIoguide do labase sur la base a I'aidodos quatrovis (M4X LS),tel qu'illustre....
  • Page 6 Miseen route Pourobtenir la meilleureconnexion a ce produit,assurez-vousd'utiliserdes cabbs respectantla largeur maximaleindiqueeci- dessous. • Largeursmaximales- 0,55 pouces (14 ram) La coubur et la forme du produit peuventvarbr ell fonction du modele. Le pave tactile a DELpeut s'allumer sll est en contact avecdes objets autres quevotre doigt. Capteur d etel6commande Indicateur d 'alimentation Haut-parleurs...
  • Page 7 CC: Permet de regler la fonction de Contr6b la fonction sous-titrage (p. 25). d'enregistrement des enregistreurs Samsung dotes de la fonction Anynet+.) Insertion des piles (piles : AAA) REMARQUE * Utilisezla telecommandea une distance maximab du televiseur d'environ 7 m.
  • Page 8 Miseen route Au moment de la premBremiseell marchedu teBviseur,les reglagesde base s'effectuentautomatiquement. Branchementdu cordon d'alimentationet de I'antenne. S" ..........................................................................................................Antenne VHF/UHF ' ii Une serie de messagess'afficheraa I'ecranpour vous assister pour laconfigurationdes reglagesde base Iorsde lamise sous tensioninitiab de votre teBviseur.Appuyez sur la touche POWEREb. La fonctionPr_t a I'empioi n'est disponibleque Iorsquelasource Entree est regBea T'vt Appuyez sur latouche rouge pour revenira I'etapeprec6dente.
  • Page 9 Branchements Utilisation d'un c&ble HDMi ou HDMI/DVI : Branchement HD (jusqu'& 1080p) Appareib disponibbs: bcteur DVD,lecteurBlu-ray, cabloselecteurou un recepteursatellite(bo_tbrdecodeur)HD { {:} ¸:¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸:¸¸::¸:¸¸3¸¸ HDM__HI(DVl}, 2(ARC}, 3, 4, PC/DV_AUDIO IH " IIfaut utiliser la prise d'entree HDM__HI(DVl} pour le video dans lecas d'un branchementau cable HDMI/DVI.Un bcteur DVD,lecteur Blu-ray,cablos6bcteur ou un recepteur satellite(bo_tier d ecodeu0 HD peut necessiter un cable DVPHDMI(de DVlvers HDMI)ou un adaptateurDVPHDMI(de DVl vers HDMI).Une prise PC!DVl AUDO IN est necessairepour I'audio.
  • Page 10 Branchements Utilisation d'un c&bie composante (jusqu'a 1080p) ou audio/video (480iseulement) Appareilsdisponibbs:, bcteur de DVD, bcteur Blu-ray, c_blos6bcteuret recepteursatellite,magnetoscope Le branohement par composante est conseille plutOtque le branchementA/V pour obtenirla meilleurequalite d'image, Connexion avec c_ble EX-Link Appareilsdisponibles:appareNs extemescompatibbs avec _-Link, EXoLINK:Connecteur utilisea des finsde reparationseulement. Francais...
  • Page 11 Utilisation d'un c&ble optique (numerique) ou audio (analogique) Appareilsdisponibles:cha_ne audio numerique,amplificateur, c inemamaisona DVD DIGKAL AUDIO OUT (OPTICAL} " Lorsqu'unechaineaudio numeriqueest branchee a la prise DIGITAL AUDIO OUT (OPT CAL}, reduisezb volumedu teBviseur et de la cha]ne, " Leson en 5.1 canaux est possible IorsqueleteBviseur est raccorde a un appareil exteme dote de cette fonction audio, "...
  • Page 12 Branchements Utilisation d'un c&ble HDMI ou HDMI/DVl / D-Sub ¢ i_;_:_;_ ¸i Modes d'affichage (Entree D-Sub et HDMI/DVi) La resoBtionoptimab est I920 x 1080a 60 Hz. 640 x 850 31.469 70.086 25.175 720 x 400 31.469 70.087 28.322 640 x 480 35.000 66.667 30.240...
  • Page 13 Entrer le nom MENUITrl _ Entree _ Entrer le nom _ ENTERI_ Liste source Magnetoscope / DVD/ C&ble STB / Satellite STB/ PVR Selectionnerletel6viseurou uneautre source STB / Recepteur A/V / Jeu / Camescope / PC / DVi PC / d'entree exteme comme un lecteur DVD/ Blu-ray, appareils DVl / TV / iPTV / Biu-ray / HD DVD/ DMA: Entrez c_bloselecteurou recepteursatellite.
  • Page 14 Fonctions de base Utilisation des canaux favods MENU rm _ Ohaine _ Liste des canaux _ ENTERE_ Affichage des canaux aux favoris / Effacer des favoris Liste des canaux Ajoutez, supprlmez vos canaux %,otis Ddinir comme favorisles canauxque vous regardezfrequemment. utilisezletel6-horairedes diffusionsnumeriques, 1.
  • Page 15 REMARQUE REMARQUE " Au moment de laselection du systeme de teBvision " Tousles canaux supprimes sont affiches dans le par c_ble: STD, HRC etIRC designent differents menu Tous les canaux, systemes de c_blodistribution. Communiquez avec votre " Un canal affiche en gris indiqueque celui-ci a ete c_blodistributeur pour determiner lesysteme...
  • Page 16 Fonctions de base Information : Afficheuneemissionreserv6epour I'ecoute, (ll Ajustement des r_glages de I'image est egalementpossiblede modifbr I'informationrelativea une emission,) MEI/UrlTI _ Image _ ENTERI_ IIest possible de visualiser I'informationen selectionnant un programme et en appuyant sur la touche ENTERIng, Contre-jour / Contraste / Luminosit6 / Nettet_ Choisir Tout / Deselect.
  • Page 17 Mode RVBuniqu. (Off / Rouge / Vert / Bleu) : Affichela Changementdes options de i'image coubur Rouge, Vert et Bleu pour b reglagede precisionde la tonalitechrematiqueet de lasaturation. Espace couleur (Auto / Standard / Personnel) : Regb la R6g!ages avan c6s gammede couburs disponibbs pour creer I'image.Pour MENU ITR_ Image _ Reglages avances _ ENTER[_ ajuster bs optionsCouleur, Rouge, Vert, Bleu et Regler, fixez...
  • Page 18 Fonctions de base Plein ecran: AfficheI'imageentierenon tronqueelots OPtions d,image ........................... d'une entreede signaux HDMI(720p / I080i/1080p) ou composante (1080i/ I080p). MENU rlTl _ Image _ Options d'image _ ENTERI_ REMARQUE Enmode PC, il est possiblede modifier uniquementles * Lorsque lemode Double (JJ, Ji) a ete ddini en ISI fonctions Nuance coul., Taille, Digital Noise Filter et Delai (imagesur image),la taillede I'imagene peut plus 6tre...
  • Page 19 [] Filtre bruit MPEG (Off / Bas / Moyen / Haute / Auto) : Reduit lesbruits MPEGafin d'ameliorerla qualitede I'image. Nv nr HDMI (Normal / Basse) : Choisitle niveaude noir I'ecranpour regler laprofondeurde ce dernier. Disponibleseulementen mode HDMI. Mode Film (Off/ Auto1 / Auto2) : Le toleviseurdetecte et Emetteur 3 D / ....
  • Page 20 Fonctions de base 3D + 2D (Off / On):AfficheI'imagepour I'oeil gauche 1. Appuyez sur la touche CONTENT,lemenuAffichage contenu seulement. s'affiche. Oette fonction est desactiveeIorsquele mode 3D est 2. Appuyez sur la touche _ ou i_, puis selectionnezI'option3D. regB a 2D + 3D ou Off. Pourvisionnerune imageen 3D, mettezvos lunettes3D puis appuyezsur la touche POWERdes lunettes.
  • Page 21 " Les o ptions Photos de Media Play s'affichent seubment R6initia!isation de I,image (OK / Annuler) en mode ,< 2D _ 3D ,,. Retablitle mode d'image couranta ses reglagespar ddaut. " Si v ous 6tes etendu sur b c6t€ i lse peut que b s effets en 3D ne s'affichent pas.
  • Page 22 Fonctions de base Langue PriVi!6gi6e..............(canauxnumeriquesseulement)La telediffusionnumeriqueassurela transmissionsimultaneede plusieurspistesde son (parexemple,la Modification du mode Son pr_r_gl_ traduction simultaneede remission en languesetrangeres). MENUnTI _ Son _ SRS TheaterSound --, ENTERE]_ La langueselectionnee dolt faire pattie de la listedes langues diffusees. SRS TheaterSound Son multi-piste (MTS) Standard: Choisitle modesonorenormal.
  • Page 23 Sortie SPDiF H. d'ete (Daylight Saving Time) (Off / On): Permetd'activer et de desactiverla fonctionde I'heure avancee, L'interface numeriquede Sony Philips(SPDIF) s ert a offrir un signal Oette fonction n'estaccessible que Iorsquela fonction sonorenumerique,reduisantI'intefferencevers les haut-parleurs Mode horloge est regBe a Auto. et les differentsappareilsnumeriquestels qu'un recepteurA/V ou Fuseauhot.: Choisissez votre fuseau horaire, cinema maison,...
  • Page 24 Fonctions de base Contenu (Iorsquela fonctionSource est regBesur USB): Cont. paten. TV: Vouspouvezbloquerdes emissionsselon Choisissezun dossiersur un dispositif USBqui contiendra Bur classification,Cettefonctionvous permetde contrOlerles lesfichiers musicauxou les photos a lireIors de la raisesous emissionsque vos enfants regardent, tensionautomatiquedu teBviseur. - W-Y: Jeunesenfants/ TV-Y7: Enfantsde plusde 7 REMARQUE ans / TV-G: Tout public/ TV-PG:Surveillanceparentale recommandee/ TV-14: TeBspectateursde plus de 14 ans /...
  • Page 25 Fran_;ais canadien: Vous pouvez bloquer des e missions selon Visionnement d'un canal & acces restreint bur classification ell f ran_ais canadbn. Si un canala acces restreintest syntonise,lafonctionV-Chipb - G: G @16ral / 8 ans+: Emissionsconvenantg@16ralement bloque,L'ecrandevbnt vide et b messagesuivant s'affiche: aux enfants de 8 ans et plus,sails surveilhnce./ 13 ans+: Oecanal est bloque en modeV-Chip.Veuilbzentrer un NIP pour Embsionspouvant ne pas conveniraux enfants de moins...
  • Page 26 SWL connect) appareilsde marqueSamsung. Pour en savoirplus sur la configurationdes options, reportez-vous Vousdevez avoir un tebphone cellulaireou un appareil d e Samsung aux instructions,<Connexionau reseau,,(p. 29). qul prend en chargela Telecommande sans ill. Pour obtenirde plusamplesdetails, consultezleguide de I'utllisateurde I'apparell.
  • Page 27 Oui: Si leparcours ne s'affichepas ou s'il y a du bruit clansla * Si vous mettez let61eviseurhorstension alors en mode ISI, mire,seJectionnez O ui, IIest possibleque votreteleviseursoit la fen6tre ISIsera disparue Iorsquevous le remettrezsous ddectueux. Communiquezavec lecentre d'appelde Samsung tension, pour obtenirde I'assistance(1-800-SAMSUNG). * Eimagede lafen6tre ISI peut sembler legerementnon...
  • Page 28 Vous pouvezeffectuerla Mise a niveau du Iogiciel par Reportez-vous a cette rubriqueIorsquevous branchezdes appareils externesau tel6viseur. I'intermediaire d'une connexionreseauou en tel6chargeantla demiere versiondu micrologicieldepuisle site ,< www.samsung. com. >,sur unecle USB. Contact Samsung ..............Version actuelle est leIogicielactuellementinstalledans votre televiseur.
  • Page 29 AdvancedFeatures Vous pouvezconfigurerleteBviseur pour qu'il puisseacceder a Intemetpar I'entremisedevotre reseaua I'aided'une connexionsansfil ou cabBe, Connexion a.un r_seau c&bl_ Vous pouvezconnectervotreteBviseura votrereseaua I'aided'un cable d'une des trois facons suivantes: • Vous pouvezreliervotre teBviseurau reseauen branchantune extremit6d'un cable reseauCat 5 dans la prise reseaua I'arrBrede votre teBviseur et I'autre extr6mitedu cable dans un modemexterne, Voirle diagrammeei-dessous, iiiiiiiiiiiiiii Portdemodemmural...
  • Page 30 Fonctions avancees R6glage du r6seau (Aut0)..R6g!age du r6seau (Manuel) UtilisezI'optionde Reglage du reseau automatiqueIorsque UtilisezI'optionde Reglage du reseau manuelleIorsquevous vous branchezvotretel6viseura un reseauprenanten chargele branchezvotre tel6viseura un reseauprenanten chargele protocole DHCR Pour configurerautomatiquementla connexionau protocoleDHCR reseauc&blede votre t61eviseur, suivezlesetapes suivantes: Obtention des valeurs de connexion au reseau Configuration automatique Pourobtenirles valeursde connexionau reseausur la plupartdes...
  • Page 31 I'interferencependant lalecture. REMARQUE " Pour utiliser un reseausans fil, vous avez besoinde ,, I'adaptateurLAN sans fil Samsung ,,(WIS09ABGN). " Eadaptateur LANsans fil Samsungest vendu s@arement. Vous pouvez acheterI'adaptateurLAN sans fil SamsungWlS09ABGN chez un de nos detaillantssebctionnes, dans les boutiquesen Iigne ou sur lesite Samsungparts.com.
  • Page 32 Samsung) ReglezType de reseau a Sans ill. Cettefonction estdisponible auxpointsd'accesquiprennent e n charge SelectionnezReglage du reseau, L'ecran Reglage du reseau laconfiguration automatique Samsung. S i votrepointd'accesne prend s'affiohe, pas enchargelaconfiguration automatique, vouspouvez vousconnecter manuellement ou automatiquement {t I'aidede lafonctionPBC(WPS). Oettefonctionestdisponibb IorsqueI'option SWL(SamsungWireless Link est r6gleea Off.
  • Page 33 @seau s'affiche, allez aI'etape Vous pouvezbrancherun appareilportatifsans point d'acces 6. Appuyez sur latouche AouTpour selectionner Securite raide de ,, I'adaptateurde @seaulocalsans fil Samsung,,, par un PiN, Selectionnez S6curite (Code de securite) pour la plupart des @ seaux domestiques. L'ecran Securite s'affiche.
  • Page 34 (WPS) au teBviseur. Obtention des valeurs de connexion au reseau Oette fonction est disponibb IorsqueI'option SWL (Samsung Wireless Link) est regBe a On, Pour obtenirles vaburs de connexionau reseausur laplupartdes ordinateursWindows,suivezbs etapesci-apres : Branchement & partir de I'option Samsung Wireless Link...
  • Page 35 Vous pouvezvisualisersur leteleviseurdes videos et des imagesenregistrees sur ordinateuren mode Media Play, gracea uneconnexion reseau. Si vous desirezutiliser la fonction Media Play pour life des fichiers enregistresdartsvotre ordinateursur le televiseur,telechargez le programme,<PC Share Manager>,et le guide d'utilisationa partir du site ,< www.samsung.com ,,. Panneau arriere dutel6viseur ..
  • Page 36 (FF)pendant lalecture d'un film. Les formats DivXDRM,multi-audio et sous-titragecode ne sont pas pds en charge. Le pare-feude votreordinateurdoit permettre racces au gestionnairede partage Samsung PC ShareManager. Lorsque vous utilisezb mode Media Play par I'intermediaired'une connexion a un reseau,selon bs fonctions du serveur : * La methode de td peut vader.
  • Page 37 Page-@ran D@lacez-vousau fichiervoulu a I'aidedes touches haut/bas/droite/gauciqe pub appuyezsur latouche ENTERI]_ ou []£] (Lecture).Le fichlerest lu. Prenden charge les options Afficher les app. et Accueil dans la page d'accueil Media Play. Veus pouvez verifier le nom du fichier selectionn6 et le nombre de fichiers et de pages.
  • Page 38 Moins de 1280 x 720 : 60 images maximum charge. Plus de 1280 x 720 : 30 images maximum • GMC 2 et superieur n'est pas pris en charge. • H.263 n'est pas pris en charge. • Seul Samsung Techwin MJEPG est pris en charge. Fra%ais...
  • Page 39 Lecture d'un film en continu (reprendre la lecture) Si vous quittezla fonctionde lecture d'un film,vous pourrezell reprendrele visionnementau moment oC_ il s'est arr_t& Si vous appuyezsur latouche ENTERI_ (Scene)pendant la lecturedu fichier,vous pouvezexplorer lascene diviseeen cinq chapitres. Appuyez sur la touche _! ou _ pour selectionnerdans la Iistedes flchiers celuique vous souhaitezlife en continu, Appuyez sur la touche Fcq (Lecture)/ENTERI_.
  • Page 40 Fonctions avancees Photos Lecture d'une photo (ou d'un Diaporama) Appuyez sur la touche _ ou _ pour selectionnerPhotos, pub sur ENTERI_ dans lemenu Media Play, Appuyez sur la touche _/I_/A/_' pour choisir lefichbr photo dans la Iistedes fichbrs. Appuyez sur la touche ENTERI_ ou sur latouche FCq(Lecture). - Pendant raffichaged'une photo, appuyezsur latouche Fcq (Lecture) / ENTERI_ de la tel6commandepour lancer lediaporama.
  • Page 41 Options du menu de lecture de Video/Musique/Photos Durant la lectured'un fichier,appuyezsur latouche TOOLS. Titre Vous pouvez vous d@lacer directement a un autre titre. Mode de rgpetition Vous pouvez fire des fichiers musicaux et des films a r@etition. Image Format (Model / Vous pouvez regler le format de Hmage selon vos prderences.
  • Page 42 Qu'est-ce qu'Anynet+? Anynet+est une fonctionqui permet,a I'aidede latel6commandeSamsung,de commandertous lesappareilsaudiovisuelsSamsung raccordes. LesystemeAnynet+ peut 6tre utiliseuniquementavec les appareilsSamsungdotes de lafonctionAnynet+. Pourverifiersi un appareilSamsungenest pourvu,verifiezla presenced'un logo Anynet+sur celui-ci. Branchement & une chafne de cinema maison Samsung Appareil Appareil A nynet+ Cinemamaison...
  • Page 43 Menu Anynet+ Le menuAwnet+ varb selon le type et I'etat des appareilsAwnet+ branchesau teBviseur, Regarder televiseur Passagedu modeAnynet+au modede teBdiffusion. Liste appareiis Affiche]a ]istedes appareiBAnynet+, MENU (nora appareil) Affichebs menusdes appareilsbranches.Parexemple,si un enregistreurDVDest branche, b menu du disque de celui-cis'affiche. IIqFO(non appareil) Affichebs menusde lecteurdes appareib branches.Parexempb, si un enregistreurDVDest branch€...
  • Page 44 Fonctions avancees Enregistrement Vous pouvezenregistrer une emissiont61evis6e a I'aided'un enregistreurSamsung, SelectionneEnregistrement, Lorsque plus de deux appareib d'enregistrementsont branches * Lorsque plusieurs appareilssont connectes, bs appareib d'enregistrementsont indiques, Sebctionnez I'appareil d'enregistrementvoulu dans laListe appareJls, Lorsque I'appareild'enregistrement n'est pas affiche, sebctionnez Liste appareils et appuyezsur la touche rouge pour rechercherbs appareib, Appuyez sur la touche EXT pour quitterb menu, IIest possible d'enregistrerbs trains binairessource en choisissant Enregistrement: (nora appareil).
  • Page 45 D_pannagede la fonction Anynet+ ii!i_!i_!_i_ii!ii_i_@ii_i_i_i_i i_i ii_i!!iliiiii iilill iiii!il iiiiiiiiiiiiill iiiiill ii!ili!i _i_!_il _i_i_i_ii_i_ii_ii_ii_ ii_iiiii_iliiiii iiiiiiii i!iiiiiiiiiiiiii iiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiliiiii!i! ii!_i_ii_ii_i!_! !_i!ii!ii!ii!ii!ii!ii!i i!ii!ii!ii!iiii_!ii_ii_iiiii!!!i!i !i!ii_i_iiiiii iiiiiiiiiii iii_ii_ii!iiiiii iiiiiiii !i!iiiii!iiiii! iiiii!ii iii!iiiii!iiiii! iiiii!ii iii!iiiii!i_i!i i!ii!ii!iiiiiiiiiii!!_! i!ii!ii! ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii! ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii! ii!ii!ii!ii!i_ !!i!_i!i_i_ii,ii_ii!i !ili! _i!_i!_i!_i!_ !_!ii!!i!i_!i! i!i!i i_I_I_ !_!i!_iiiii_iii_i_iii...
  • Page 46 %ran du t6Bviseur Applications recommandees : le canal en cours. Affiche le service recommande par Samsung. Vous ne pouvez pas ajouter ou supprimer un service de cette liste. information: Afficlle bs avis, et la publicite offerts par bs presentations de produits Applbations tel6charg6es : Samsung.
  • Page 47 Ouverture de session Configuration du systeme Pour bs applicationsquicontiennent plusieurscomptes, utilisezles Lancement automatique du telescripteur (Off/On): Active touches _ et I_ pour accederaux differentscomptes. ou desactiveI'execution automatique du message defilant au moment de la raisesous tensiondu teBviseur. L_application M essage defiiant permetd'obtenir des nouvelles,la meteoet bs cotes de la bourse.
  • Page 48 Creation d'un ID Intemet@TV Au moyendes touchesnumeriques,entrezle Compte utilisateur et le Mot de passe. Avant de creer un Compte utilisateur, vous devrbz d'abord teBcharger I'applicationsur Samsung Apps. " Le mot de passe doit 6tre compose de chiffres 1. i I'aidede latouche A/T/_/_,, selectionnez uniquement.
  • Page 49 Utilisation de la boutique d'applications en ligne Samsung Utilisation du service Internet@TV Apps par categorie Les categoriessuivantessont disponibles: Samsung Apps ..........................Quoi de neuf?: Afficheles toutes dernbres applicationsraises en ligne. La boutiqued'applicationsen ligneSamsung Apps permetde Video: Afficheles differentsmedia videos comme des films,...
  • Page 50 Fonctions avancees Yahoo Internet@TV offre uneexperienceIntemetet tel6visuelle integr6egraceau moteur Yahoo!@ Widget. Vouspouvez sun/eiller v os titres financiers,partager des photos avecvos amis et votre familleet suivreles demieresnouvelleset la meteograceau moteurYahoo!@ Widget. Lots de la premiereexecution d'lntemet@TV,on vous demandera de configurer les reglages de base. Selon le pays,il est possibleque vous n'ayezqu'un acces Iimitea certainesapplications ou qu'ellesne soient pas prisesen charge.
  • Page 51 • Le menuCommandes administratives vous permet de : PROFILEWidget - Fixerledelai d'inactivitepour I'ecrande veiliepour Oonfigurezles profilsd'utilisateura partir de I'objetfen6treProfil. emp6cher laremanencede I'imagea I'ecran, Vous pouvezconfigurerplusieursprofils,ehaqueprofil ayant sa - Creer le NIP du proprietaJreet fixer la Question de propre listed'objets fen6tre,UtilisezI'option Changer de profil pour securite pour contrOlerles autresprofils.
  • Page 52 POSSIBILITEDE TELS DOMMAGES. Les services provenant de tierces parties peuvent 6tre modifies, suspendus, retires, termines ou interrompus, ou I'acces peut 6tre d6sactive & tout moment, sans preavis, et Samsung ne pretend oune garantit pas que le contenu ou service sera disponible pendant une periode.
  • Page 53 Web du teBphone cellulaire. I'aidede cette fonction,vous pouvezvoir I'arriveedes appels,le Pourobtenir de plus amplesrenseignements,consultezle contenu des messagestexte SMS et les rendez-vousfixessur le site ,,www.samsung.com ,, eli communiquezavec le centre tel@hone cellulairedans la fenStred'avertissementpendant que d'appels de Samsung. Peut-_treaurez-vousa installerun vous regardezlateBvision.
  • Page 54 Appuyez sur la touche ENTERE_ pour sebctionner Permet., pub vous pouvez utiliserla fonction Media de I'appareilen question. Utilisation de votre telephone Samsung pour commander votre televiseur simplement Avant d'utilisercette option, vous devezvous connectera un teJephone cellulaireSamsungqui prend en chargebs fonctions ScreenShare.Lorsquevous faitesfonctionnervotre televiseur...
  • Page 55 Autreinformation Installation sur support Faites passerles filsdans I'attachede cableafin de ne pas lesvoira traverslesupport transparent. : ____]_ ® ® ....ii ..ilia ......e ......<_ __.,; __.._ ____2 ....Fixation murale ... , .... , ,i!, ,i:';';;' i S_':7/ ..
  • Page 56 " Samsung nesaurait 6tre tenu responsabledes dommages au produit ou des blessures occasionnes par I'utilisationd'un support mural non conforme aux specifications VESAou non recommande,ou si le consommateur ne suit pas les instructionsd'installation du produit, "...
  • Page 57 IIpourrait survenir des blessures corporelles causees par un choc electrique. Le verrou Kensington n'est pas foumit par Samsung. II s ert aimmobiliser un appareil utilise darts un endroit public. L'aspect etlamethode de verrouillage peuvent differer...
  • Page 58 Autreinformation Mise en garde : Le faitde tirer, de pousserou de monter sur letel6viseurpeut en provoquerlachute. Assurez-vous que lesenfants ne se pendent pas au-dessus du tel6viseurou qu'ils ne ledestabilisentpas; letel6viseurpourrait basculeret causerdes blessuresgraves ou la mort. Suiveztoutes les mesuresde securiteindiqueesdans la brochure. Pour plusde stabilit&...
  • Page 59 Iiste des p roblemes etsolutions possibles. Si a ucun de ces c onseils de depannage ne fonctionne, consultez lesite , < w ww.samsung,com ,,, p uis cliquez sur Assistance ou communiquez avec leservice alaclientele de Samsung en composant le1-800-SAMSUNG.
  • Page 60 Perte de connexion au reseau sans ill. • Une ol6 electronique USB sans fil Samsung est necessaire pour utiliser le reseau sans ill. Assurez-vous que la connexion reseau est regBe a Sans fil (p. 31). Assurez-vous que teBviseur est branche a un routeur IP sans fik %hec de la mise a niveaudu Iogiciel par •...
  • Page 61 Le message ,, Mode non disponibb ,> • V6nfiezla r6solution prise en charge par le t616viseuret reglez la r@olution de sortie de I'appareil s'affbhe, externe en consequence. Consultez bs r6glages des r6solutions a la page 12 du present guide. L'option Sous-titres dans b menu du •...
  • Page 62 Autreinformation Licence TheaterSound,SRSand tile (o) symbol are trademarksof SRSLabs, Inc. TheaterSoundtechnologyis incorporated underlicenseform SRSLab, Inc. TheaterSound DOLBY Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the doubleD symbol are trademarks of Dolby DIGITAL PLUS ] Laboratories. PULSE 1 Manufacturedunder licenseunderU.S. Patent #'s: 5,45I ,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 &...
  • Page 63 [] Vue a vant / Vue lat@ale (Unite: pouces) UN40C7000 37.7 34.9 I9,7 24,7 22.8 25.5 I0,5 UN46C7000 42.9 40.I 22,6 28,3 25.7 28.5 11,9 UN55C7000 50,5 47.7 26.9 28,3 30,0 32.8 11,9 Panneau des prises / vue arriere (Unite: pouces) UN40C7000 15.7 I5,7...
  • Page 64 Autreinformation Aft. de base Formatde I'image 18, 41 Navigation AIIShare Formatsde video Nettete Amplification Frequence Nuance coul. Antenne Anynet+ AUDO OUT Haut-parburdu televiseur Objets fen6tre Autodiagnostic Haut-parburexteme Outils HDMI 9, 42 Horloge Balance G/D Photos Branchementa un appareilaudio Piles Branchementd'un PC Imagesur image(ISl) Pr6t a I'empioi Indicateurd'alimentation...
  • Page 65 Samsung Electronics America, Inc. 105 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660-0511 imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung prouuct. To receive more corr olete service, please register your product at www.samsung.com!register Mode Serial No, © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd.
  • Page 66 Etats-Unis pendant la periode de garantie pr6cisee a I'origine et pour I'acheteur initial seulement. Les reparations sous garantie decrites ci-dessus doivent 6tre effectuees dans un centre de reparation agre6 SAMSUNG. En plus de la presente garantie, la garantie limitee originale et une facture datee en tant que preuve d'achat doivent 6tre pr6sentees au centre de reparation. Letransport de I'appareil au eta partir du centre de reparation demeure la responsabilite de I'acheteur.

  • Page 67: Table Of Contents

    Tabledes matieres • Connexion au r&seau ..........• Caract&ristiques ............• Accessoires .............. Connexion a.un r6seauc_bl6 Connexion a.un r6seausans fil • Installation de la base ..........• Media Play .............. • Presentation du panneau de commande ....6 • Presentation de la tel@ommande ......7 Branchement d'un dispositif USB Branchement a.un PC par I'entrembe d'un r6seau 35 •...
  • Page 68 Miseen route • Interfacenumerique et reseautique de qualiteexceptionnelb:graceau syntoniseur n umeriqueHDint6gre,la programmation HDnon payante peut6trevisionnee sansc_blos61ecteur ou recepteursatellite, • Media Play : Lecturede fichiersmusicaux,photoet filmenregistres sur undispositifUSB(p. 35). • Internet@TV : Permetd'utiliserdiverssewicesIntemetet d'afficherdes contenusd'informationou de divertissement ( p. 46), • AIIShare : La fonctionAIIShare brancheen reseauvotretel6viseur, vos tel@honescellulaires et autresappareilsSamsungcompatibles(p.
  • Page 69 C&bles d'entree (vendus s@arement) Roportoz-vousau guido s@are pour I'installationdu support. 9a/M4 x LS/ Suivezles etapos ci-dessouspour fixer Io teBvisoura la base. Vis(M4X LS)..,_1[y T Vuede dessus Su ort -..--..\_ Avant " pp FixozIoguide do labase sur la base a I'aidodos quatrovis (M4X LS),tel qu'illustre....
  • Page 70 Miseen route Pourobtenir la meilleureconnexion a ce produit,assurez-vousd'utiliserdes cabbs respectantla largeur maximaleindiqueeci- dessous. • Largeursmaximales- 0,55 pouces (14 ram) La coubur et la forme du produit peuventvarbr ell fonction du modele. Le pave tactile a DELpeut s'allumer sll est en contact avecdes objets autres quevotre doigt. Capteur d etel6commande Indicateur d 'alimentation Haut-parleurs...
  • Page 71 CC: Permet de regler la fonction de Contr6b la fonction sous-titrage (p. 25). d'enregistrement des enregistreurs Samsung dotes de la fonction Anynet+.) Insertion des piles (piles : AAA) REMARQUE * Utilisezla telecommandea une distance maximab du televiseur d'environ 7 m.
  • Page 72 Miseen route Au moment de la premBremiseell marchedu teBviseur,les reglagesde base s'effectuentautomatiquement. Branchementdu cordon d'alimentationet de I'antenne. S" ..........................................................................................................Antenne VHF/UHF ' ii Une serie de messagess'afficheraa I'ecranpour vous assister pour laconfigurationdes reglagesde base Iorsde lamise sous tensioninitiab de votre teBviseur.Appuyez sur la touche POWEREb. La fonctionPr_t a I'empioi n'est disponibleque Iorsquelasource Entree est regBea T'vt Appuyez sur latouche rouge pour revenira I'etapeprec6dente.
  • Page 73 Branchements Utilisation d'un c&ble HDMi ou HDMI/DVI : Branchement HD (jusqu'& 1080p) Appareib disponibbs: bcteur DVD,lecteurBlu-ray, cabloselecteurou un recepteursatellite(bo_tbrdecodeur)HD { {:} ¸:¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸:¸¸::¸:¸¸3¸¸ HDM__HI(DVl}, 2(ARC}, 3, 4, PC/DV_AUDIO IH " IIfaut utiliser la prise d'entree HDM__HI(DVl} pour le video dans lecas d'un branchementau cable HDMI/DVI.Un bcteur DVD,lecteur Blu-ray,cablos6bcteur ou un recepteur satellite(bo_tier d ecodeu0 HD peut necessiter un cable DVPHDMI(de DVlvers HDMI)ou un adaptateurDVPHDMI(de DVl vers HDMI).Une prise PC!DVl AUDO IN est necessairepour I'audio.
  • Page 74 Branchements Utilisation d'un c&bie composante (jusqu'a 1080p) ou audio/video (480iseulement) Appareilsdisponibbs:, bcteur de DVD, bcteur Blu-ray, c_blos6bcteuret recepteursatellite,magnetoscope Le branohement par composante est conseille plutOtque le branchementA/V pour obtenirla meilleurequalite d'image, Connexion avec c_ble EX-Link Appareilsdisponibles:appareNs extemescompatibbs avec _-Link, EXoLINK:Connecteur utilisea des finsde reparationseulement. Francais...
  • Page 75 Utilisation d'un c&ble optique (numerique) ou audio (analogique) Appareilsdisponibles:cha_ne audio numerique,amplificateur, c inemamaisona DVD DIGKAL AUDIO OUT (OPTICAL} " Lorsqu'unechaineaudio numeriqueest branchee a la prise DIGITAL AUDIO OUT (OPT CAL}, reduisezb volumedu teBviseur et de la cha]ne, " Leson en 5.1 canaux est possible IorsqueleteBviseur est raccorde a un appareil exteme dote de cette fonction audio, "...
  • Page 76 Branchements Utilisation d'un c&ble HDMI ou HDMI/DVl / D-Sub ¢ i_;_:_;_ ¸i Modes d'affichage (Entree D-Sub et HDMI/DVi) La resoBtionoptimab est I920 x 1080a 60 Hz. 640 x 850 31.469 70.086 25.175 720 x 400 31.469 70.087 28.322 640 x 480 35.000 66.667 30.240...
  • Page 77 Entrer le nom MENUITrl _ Entree _ Entrer le nom _ ENTERI_ Liste source Magnetoscope / DVD/ C&ble STB / Satellite STB/ PVR Selectionnerletel6viseurou uneautre source STB / Recepteur A/V / Jeu / Camescope / PC / DVi PC / d'entree exteme comme un lecteur DVD/ Blu-ray, appareils DVl / TV / iPTV / Biu-ray / HD DVD/ DMA: Entrez c_bloselecteurou recepteursatellite.
  • Page 78 Fonctions de base Utilisation des canaux favods MENU rm _ Ohaine _ Liste des canaux _ ENTERE_ Affichage des canaux aux favoris / Effacer des favoris Liste des canaux Ajoutez, supprlmez vos canaux %,otis Ddinir comme favorisles canauxque vous regardezfrequemment. utilisezletel6-horairedes diffusionsnumeriques, 1.
  • Page 79 REMARQUE REMARQUE " Au moment de laselection du systeme de teBvision " Tousles canaux supprimes sont affiches dans le par c_ble: STD, HRC etIRC designent differents menu Tous les canaux, systemes de c_blodistribution. Communiquez avec votre " Un canal affiche en gris indiqueque celui-ci a ete c_blodistributeur pour determiner lesysteme...
  • Page 80 Fonctions de base Information : Afficheuneemissionreserv6epour I'ecoute, (ll Ajustement des r_glages de I'image est egalementpossiblede modifbr I'informationrelativea une emission,) MEI/UrlTI _ Image _ ENTERI_ IIest possible de visualiser I'informationen selectionnant un programme et en appuyant sur la touche ENTERIng, Contre-jour / Contraste / Luminosit6 / Nettet_ Choisir Tout / Deselect.
  • Page 81 Mode RVBuniqu. (Off / Rouge / Vert / Bleu) : Affichela Changementdes options de i'image coubur Rouge, Vert et Bleu pour b reglagede precisionde la tonalitechrematiqueet de lasaturation. Espace couleur (Auto / Standard / Personnel) : Regb la R6g!ages avan c6s gammede couburs disponibbs pour creer I'image.Pour MENU ITR_ Image _ Reglages avances _ ENTER[_ ajuster bs optionsCouleur, Rouge, Vert, Bleu et Regler, fixez...
  • Page 82 Fonctions de base Plein ecran: AfficheI'imageentierenon tronqueelots OPtions d,image ........................... d'une entreede signaux HDMI(720p / I080i/1080p) ou composante (1080i/ I080p). MENU rlTl _ Image _ Options d'image _ ENTERI_ REMARQUE Enmode PC, il est possiblede modifier uniquementles * Lorsque lemode Double (JJ, Ji) a ete ddini en ISI fonctions Nuance coul., Taille, Digital Noise Filter et Delai (imagesur image),la taillede I'imagene peut plus 6tre...
  • Page 83 [] Filtre bruit MPEG (Off / Bas / Moyen / Haute / Auto) : Reduit lesbruits MPEGafin d'ameliorerla qualitede I'image. Nv nr HDMI (Normal / Basse) : Choisitle niveaude noir I'ecranpour regler laprofondeurde ce dernier. Disponibleseulementen mode HDMI. Mode Film (Off/ Auto1 / Auto2) : Le toleviseurdetecte et Emetteur 3 D / ....
  • Page 84 Fonctions de base 3D + 2D (Off / On):AfficheI'imagepour I'oeil gauche 1. Appuyez sur la touche CONTENT,lemenuAffichage contenu seulement. s'affiche. Oette fonction est desactiveeIorsquele mode 3D est 2. Appuyez sur la touche _ ou i_, puis selectionnezI'option3D. regB a 2D + 3D ou Off. Pourvisionnerune imageen 3D, mettezvos lunettes3D puis appuyezsur la touche POWERdes lunettes.
  • Page 85 " Les o ptions Photos de Media Play s'affichent seubment R6initia!isation de I,image (OK / Annuler) en mode ,< 2D _ 3D ,,. Retablitle mode d'image couranta ses reglagespar ddaut. " Si v ous 6tes etendu sur b c6t€ i lse peut que b s effets en 3D ne s'affichent pas.
  • Page 86 Fonctions de base Langue PriVi!6gi6e..............(canauxnumeriquesseulement)La telediffusionnumeriqueassurela transmissionsimultaneede plusieurspistesde son (parexemple,la Modification du mode Son pr_r_gl_ traduction simultaneede remission en languesetrangeres). MENUnTI _ Son _ SRS TheaterSound --, ENTERE]_ La langueselectionnee dolt faire pattie de la listedes langues diffusees. SRS TheaterSound Son multi-piste (MTS) Standard: Choisitle modesonorenormal.
  • Page 87 Sortie SPDiF H. d'ete (Daylight Saving Time) (Off / On): Permetd'activer et de desactiverla fonctionde I'heure avancee, L'interface numeriquede Sony Philips(SPDIF) s ert a offrir un signal Oette fonction n'estaccessible que Iorsquela fonction sonorenumerique,reduisantI'intefferencevers les haut-parleurs Mode horloge est regBe a Auto. et les differentsappareilsnumeriquestels qu'un recepteurA/V ou Fuseauhot.: Choisissez votre fuseau horaire, cinema maison,...
  • Page 88 Fonctions de base Contenu (Iorsquela fonctionSource est regBesur USB): Cont. paten. TV: Vouspouvezbloquerdes emissionsselon Choisissezun dossiersur un dispositif USBqui contiendra Bur classification,Cettefonctionvous permetde contrOlerles lesfichiers musicauxou les photos a lireIors de la raisesous emissionsque vos enfants regardent, tensionautomatiquedu teBviseur. - W-Y: Jeunesenfants/ TV-Y7: Enfantsde plusde 7 REMARQUE ans / TV-G: Tout public/ TV-PG:Surveillanceparentale recommandee/ TV-14: TeBspectateursde plus de 14 ans /...
  • Page 89 Fran_;ais canadien: Vous pouvez bloquer des e missions selon Visionnement d'un canal & acces restreint bur classification ell f ran_ais canadbn. Si un canala acces restreintest syntonise,lafonctionV-Chipb - G: G @16ral / 8 ans+: Emissionsconvenantg@16ralement bloque,L'ecrandevbnt vide et b messagesuivant s'affiche: aux enfants de 8 ans et plus,sails surveilhnce./ 13 ans+: Oecanal est bloque en modeV-Chip.Veuilbzentrer un NIP pour Embsionspouvant ne pas conveniraux enfants de moins...
  • Page 90 SWL connect) appareilsde marqueSamsung. Pour en savoirplus sur la configurationdes options, reportez-vous Vousdevez avoir un tebphone cellulaireou un appareil d e Samsung aux instructions,<Connexionau reseau,,(p. 29). qul prend en chargela Telecommande sans ill. Pour obtenirde plusamplesdetails, consultezleguide de I'utllisateurde I'apparell.
  • Page 91 Oui: Si leparcours ne s'affichepas ou s'il y a du bruit clansla * Si vous mettez let61eviseurhorstension alors en mode ISI, mire,seJectionnez O ui, IIest possibleque votreteleviseursoit la fen6tre ISIsera disparue Iorsquevous le remettrezsous ddectueux. Communiquezavec lecentre d'appelde Samsung tension, pour obtenirde I'assistance(1-800-SAMSUNG). * Eimagede lafen6tre ISI peut sembler legerementnon...
  • Page 92 Vous pouvezeffectuerla Mise a niveau du Iogiciel par Reportez-vous a cette rubriqueIorsquevous branchezdes appareils externesau tel6viseur. I'intermediaire d'une connexionreseauou en tel6chargeantla demiere versiondu micrologicieldepuisle site ,< www.samsung. com. >,sur unecle USB. Contact Samsung ..............Version actuelle est leIogicielactuellementinstalledans votre televiseur.
  • Page 93 AdvancedFeatures Vous pouvezconfigurerleteBviseur pour qu'il puisseacceder a Intemetpar I'entremisedevotre reseaua I'aided'une connexionsansfil ou cabBe, Connexion a.un r_seau c&bl_ Vous pouvezconnectervotreteBviseura votrereseaua I'aided'un cable d'une des trois facons suivantes: • Vous pouvezreliervotre teBviseurau reseauen branchantune extremit6d'un cable reseauCat 5 dans la prise reseaua I'arrBrede votre teBviseur et I'autre extr6mitedu cable dans un modemexterne, Voirle diagrammeei-dessous, iiiiiiiiiiiiiii Portdemodemmural...
  • Page 94 Fonctions avancees R6glage du r6seau (Aut0)..R6g!age du r6seau (Manuel) UtilisezI'optionde Reglage du reseau automatiqueIorsque UtilisezI'optionde Reglage du reseau manuelleIorsquevous vous branchezvotretel6viseura un reseauprenanten chargele branchezvotre tel6viseura un reseauprenanten chargele protocole DHCR Pour configurerautomatiquementla connexionau protocoleDHCR reseauc&blede votre t61eviseur, suivezlesetapes suivantes: Obtention des valeurs de connexion au reseau Configuration automatique Pourobtenirles valeursde connexionau reseausur la plupartdes...
  • Page 95 I'interferencependant lalecture. REMARQUE " Pour utiliser un reseausans fil, vous avez besoinde ,, I'adaptateurLAN sans fil Samsung ,,(WIS09ABGN). " Eadaptateur LANsans fil Samsungest vendu s@arement. Vous pouvez acheterI'adaptateurLAN sans fil SamsungWlS09ABGN chez un de nos detaillantssebctionnes, dans les boutiquesen Iigne ou sur lesite Samsungparts.com.
  • Page 96 Samsung) ReglezType de reseau a Sans ill. Cettefonction estdisponible auxpointsd'accesquiprennent e n charge SelectionnezReglage du reseau, L'ecran Reglage du reseau laconfiguration automatique Samsung. S i votrepointd'accesne prend s'affiohe, pas enchargelaconfiguration automatique, vouspouvez vousconnecter manuellement ou automatiquement {t I'aidede lafonctionPBC(WPS). Oettefonctionestdisponibb IorsqueI'option SWL(SamsungWireless Link est r6gleea Off.
  • Page 97 @seau s'affiche, allez aI'etape Vous pouvezbrancherun appareilportatifsans point d'acces 6. Appuyez sur latouche AouTpour selectionner Securite raide de ,, I'adaptateurde @seaulocalsans fil Samsung,,, par un PiN, Selectionnez S6curite (Code de securite) pour la plupart des @ seaux domestiques. L'ecran Securite s'affiche.
  • Page 98 (WPS) au teBviseur. Obtention des valeurs de connexion au reseau Oette fonction est disponibb IorsqueI'option SWL (Samsung Wireless Link) est regBe a On, Pour obtenirles vaburs de connexionau reseausur laplupartdes ordinateursWindows,suivezbs etapesci-apres : Branchement & partir de I'option Samsung Wireless Link...

  • Page 99: Media Play

    Vous pouvezvisualisersur leteleviseurdes videos et des imagesenregistrees sur ordinateuren mode Media Play, gracea uneconnexion reseau. Si vous desirezutiliser la fonction Media Play pour life des fichiers enregistresdartsvotre ordinateursur le televiseur,telechargez le programme,<PC Share Manager>,et le guide d'utilisationa partir du site ,< www.samsung.com ,,. Panneau arriere dutel6viseur ..
  • Page 100 (FF)pendant lalecture d'un film. Les formats DivXDRM,multi-audio et sous-titragecode ne sont pas pds en charge. Le pare-feude votreordinateurdoit permettre racces au gestionnairede partage Samsung PC ShareManager. Lorsque vous utilisezb mode Media Play par I'intermediaired'une connexion a un reseau,selon bs fonctions du serveur : * La methode de td peut vader.
  • Page 101 Page-@ran D@lacez-vousau fichiervoulu a I'aidedes touches haut/bas/droite/gauciqe pub appuyezsur latouche ENTERI]_ ou []£] (Lecture).Le fichlerest lu. Prenden charge les options Afficher les app. et Accueil dans la page d'accueil Media Play. Veus pouvez verifier le nom du fichier selectionn6 et le nombre de fichiers et de pages.
  • Page 102 Moins de 1280 x 720 : 60 images maximum charge. Plus de 1280 x 720 : 30 images maximum • GMC 2 et superieur n'est pas pris en charge. • H.263 n'est pas pris en charge. • Seul Samsung Techwin MJEPG est pris en charge. Fra%ais...
  • Page 103 Lecture d'un film en continu (reprendre la lecture) Si vous quittezla fonctionde lecture d'un film,vous pourrezell reprendrele visionnementau moment oC_ il s'est arr_t& Si vous appuyezsur latouche ENTERI_ (Scene)pendant la lecturedu fichier,vous pouvezexplorer lascene diviseeen cinq chapitres. Appuyez sur la touche _! ou _ pour selectionnerdans la Iistedes flchiers celuique vous souhaitezlife en continu, Appuyez sur la touche Fcq (Lecture)/ENTERI_.

  • Page 104: Lecture De Plusieurs Fichiers

    Fonctions avancees Photos Lecture d'une photo (ou d'un Diaporama) Appuyez sur la touche _ ou _ pour selectionnerPhotos, pub sur ENTERI_ dans lemenu Media Play, Appuyez sur la touche _/I_/A/_' pour choisir lefichbr photo dans la Iistedes fichbrs. Appuyez sur la touche ENTERI_ ou sur latouche FCq(Lecture). - Pendant raffichaged'une photo, appuyezsur latouche Fcq (Lecture) / ENTERI_ de la tel6commandepour lancer lediaporama.
  • Page 105 Options du menu de lecture de Video/Musique/Photos Durant la lectured'un fichier,appuyezsur latouche TOOLS. Titre Vous pouvez vous d@lacer directement a un autre titre. Mode de rgpetition Vous pouvez fire des fichiers musicaux et des films a r@etition. Image Format (Model / Vous pouvez regler le format de Hmage selon vos prderences.

  • Page 106: Anynet

    Qu'est-ce qu'Anynet+? Anynet+est une fonctionqui permet,a I'aidede latel6commandeSamsung,de commandertous lesappareilsaudiovisuelsSamsung raccordes. LesystemeAnynet+ peut 6tre utiliseuniquementavec les appareilsSamsungdotes de lafonctionAnynet+. Pourverifiersi un appareilSamsungenest pourvu,verifiezla presenced'un logo Anynet+sur celui-ci. Branchement & une chafne de cinema maison Samsung Appareil Appareil A nynet+ Cinemamaison...

  • Page 107: Configuration De La Fonction Anynet

    Menu Anynet+ Le menuAwnet+ varb selon le type et I'etat des appareilsAwnet+ branchesau teBviseur, Regarder televiseur Passagedu modeAnynet+au modede teBdiffusion. Liste appareiis Affiche]a ]istedes appareiBAnynet+, MENU (nora appareil) Affichebs menusdes appareilsbranches.Parexemple,si un enregistreurDVDest branche, b menu du disque de celui-cis'affiche. IIqFO(non appareil) Affichebs menusde lecteurdes appareib branches.Parexempb, si un enregistreurDVDest branch€...

  • Page 108: Enregistrement

    Fonctions avancees Enregistrement Vous pouvezenregistrer une emissiont61evis6e a I'aided'un enregistreurSamsung, SelectionneEnregistrement, Lorsque plus de deux appareib d'enregistrementsont branches * Lorsque plusieurs appareilssont connectes, bs appareib d'enregistrementsont indiques, Sebctionnez I'appareil d'enregistrementvoulu dans laListe appareJls, Lorsque I'appareild'enregistrement n'est pas affiche, sebctionnez Liste appareils et appuyezsur la touche rouge pour rechercherbs appareib, Appuyez sur la touche EXT pour quitterb menu, IIest possible d'enregistrerbs trains binairessource en choisissant Enregistrement: (nora appareil).
  • Page 109 D_pannagede la fonction Anynet+ ii!i_!i_!_i_ii!ii_i_@ii_i_i_i_i i_i ii_i!!iliiiii iilill iiii!il iiiiiiiiiiiiill iiiiill ii!ili!i _i_!_il _i_i_i_ii_i_ii_ii_ii_ ii_iiiii_iliiiii iiiiiiii i!iiiiiiiiiiiiii iiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiliiiii!i! ii!_i_ii_ii_i!_! !_i!ii!ii!ii!ii!ii!ii!i i!ii!ii!ii!iiii_!ii_ii_iiiii!!!i!i !i!ii_i_iiiiii iiiiiiiiiii iii_ii_ii!iiiiii iiiiiiii !i!iiiii!iiiii! iiiii!ii iii!iiiii!iiiii! iiiii!ii iii!iiiii!i_i!i i!ii!ii!iiiiiiiiiii!!_! i!ii!ii! ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii! ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii! ii!ii!ii!ii!i_ !!i!_i!i_i_ii,ii_ii!i !ili! _i!_i!_i!_i!_ !_!ii!!i!i_!i! i!i!i i_I_I_ !_!i!_iiiii_iii_i_iii...

  • Page 110: Internet@Tv

    %ran du t6Bviseur Applications recommandees : le canal en cours. Affiche le service recommande par Samsung. Vous ne pouvez pas ajouter ou supprimer un service de cette liste. information: Afficlle bs avis, et la publicite offerts par bs presentations de produits Applbations tel6charg6es : Samsung.

  • Page 111: Configuration D'lnternet@Tv

    Ouverture de session Configuration du systeme Pour bs applicationsquicontiennent plusieurscomptes, utilisezles Lancement automatique du telescripteur (Off/On): Active touches _ et I_ pour accederaux differentscomptes. ou desactiveI'execution automatique du message defilant au moment de la raisesous tensiondu teBviseur. L_application M essage defiiant permetd'obtenir des nouvelles,la meteoet bs cotes de la bourse.
  • Page 112 Creation d'un ID Intemet@TV Au moyendes touchesnumeriques,entrezle Compte utilisateur et le Mot de passe. Avant de creer un Compte utilisateur, vous devrbz d'abord teBcharger I'applicationsur Samsung Apps. " Le mot de passe doit 6tre compose de chiffres 1. i I'aidede latouche A/T/_/_,, selectionnez uniquement.

  • Page 113: Utilisation Du Service Intemet@Tv

    Utilisation de la boutique d'applications en ligne Samsung Utilisation du service Internet@TV Apps par categorie Les categoriessuivantessont disponibles: Samsung Apps ..........................Quoi de neuf?: Afficheles toutes dernbres applicationsraises en ligne. La boutiqued'applicationsen ligneSamsung Apps permetde Video: Afficheles differentsmedia videos comme des films,...
  • Page 114 Fonctions avancees Yahoo Internet@TV offre uneexperienceIntemetet tel6visuelle integr6egraceau moteur Yahoo!@ Widget. Vouspouvez sun/eiller v os titres financiers,partager des photos avecvos amis et votre familleet suivreles demieresnouvelleset la meteograceau moteurYahoo!@ Widget. Lots de la premiereexecution d'lntemet@TV,on vous demandera de configurer les reglages de base. Selon le pays,il est possibleque vous n'ayezqu'un acces Iimitea certainesapplications ou qu'ellesne soient pas prisesen charge.

  • Page 115: Profilewidget

    • Le menuCommandes administratives vous permet de : PROFILEWidget - Fixerledelai d'inactivitepour I'ecrande veiliepour Oonfigurezles profilsd'utilisateura partir de I'objetfen6treProfil. emp6cher laremanencede I'imagea I'ecran, Vous pouvezconfigurerplusieursprofils,ehaqueprofil ayant sa - Creer le NIP du proprietaJreet fixer la Question de propre listed'objets fen6tre,UtilisezI'option Changer de profil pour securite pour contrOlerles autresprofils.

  • Page 116: Site Web D'aide

    POSSIBILITEDE TELS DOMMAGES. Les services provenant de tierces parties peuvent 6tre modifies, suspendus, retires, termines ou interrompus, ou I'acces peut 6tre d6sactive & tout moment, sans preavis, et Samsung ne pretend oune garantit pas que le contenu ou service sera disponible pendant une periode.

  • Page 117: Propos De Aiishare

    Web du teBphone cellulaire. I'aidede cette fonction,vous pouvezvoir I'arriveedes appels,le Pourobtenir de plus amplesrenseignements,consultezle contenu des messagestexte SMS et les rendez-vousfixessur le site ,,www.samsung.com ,, eli communiquezavec le centre tel@hone cellulairedans la fenStred'avertissementpendant que d'appels de Samsung. Peut-_treaurez-vousa installerun vous regardezlateBvision.
  • Page 118 Appuyez sur la touche ENTERE_ pour sebctionner Permet., pub vous pouvez utiliserla fonction Media de I'appareilen question. Utilisation de votre telephone Samsung pour commander votre televiseur simplement Avant d'utilisercette option, vous devezvous connectera un teJephone cellulaireSamsungqui prend en chargebs fonctions ScreenShare.Lorsquevous faitesfonctionnervotre televiseur...
  • Page 119 Autreinformation Installation sur support Faites passerles filsdans I'attachede cableafin de ne pas lesvoira traverslesupport transparent. : ____]_ ® ® ....ii ..ilia ......e ......<_ __.,; __.._ ____2 ....Fixation murale ... , .... , ,i!, ,i:';';;' i S_':7/ ..
  • Page 120 " Samsung nesaurait 6tre tenu responsabledes dommages au produit ou des blessures occasionnes par I'utilisationd'un support mural non conforme aux specifications VESAou non recommande,ou si le consommateur ne suit pas les instructionsd'installation du produit, "...
  • Page 121 IIpourrait survenir des blessures corporelles causees par un choc electrique. Le verrou Kensington n'est pas foumit par Samsung. II s ert aimmobiliser un appareil utilise darts un endroit public. L'aspect etlamethode de verrouillage peuvent differer...
  • Page 122 Autreinformation Mise en garde : Le faitde tirer, de pousserou de monter sur letel6viseurpeut en provoquerlachute. Assurez-vous que lesenfants ne se pendent pas au-dessus du tel6viseurou qu'ils ne ledestabilisentpas; letel6viseurpourrait basculeret causerdes blessuresgraves ou la mort. Suiveztoutes les mesuresde securiteindiqueesdans la brochure. Pour plusde stabilit&...
  • Page 123 Iiste des p roblemes etsolutions possibles. Si a ucun de ces c onseils de depannage ne fonctionne, consultez lesite , < w ww.samsung,com ,,, p uis cliquez sur Assistance ou communiquez avec leservice alaclientele de Samsung en composant le1-800-SAMSUNG.
  • Page 124 Perte de connexion au reseau sans ill. • Une ol6 electronique USB sans fil Samsung est necessaire pour utiliser le reseau sans ill. Assurez-vous que la connexion reseau est regBe a Sans fil (p. 31). Assurez-vous que teBviseur est branche a un routeur IP sans fik %hec de la mise a niveaudu Iogiciel par •...
  • Page 125 Le message ,, Mode non disponibb ,> • V6nfiezla r6solution prise en charge par le t616viseuret reglez la r@olution de sortie de I'appareil s'affbhe, externe en consequence. Consultez bs r6glages des r6solutions a la page 12 du present guide. L'option Sous-titres dans b menu du •...
  • Page 126 Autreinformation Licence TheaterSound,SRSand tile (o) symbol are trademarksof SRSLabs, Inc. TheaterSoundtechnologyis incorporated underlicenseform SRSLab, Inc. TheaterSound DOLBY Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the doubleD symbol are trademarks of Dolby DIGITAL PLUS ] Laboratories. PULSE 1 Manufacturedunder licenseunderU.S. Patent #'s: 5,45I ,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 &...
  • Page 127 [] Vue a vant / Vue lat@ale (Unite: pouces) UN40C7000 37.7 34.9 I9,7 24,7 22.8 25.5 I0,5 UN46C7000 42.9 40.I 22,6 28,3 25.7 28.5 11,9 UN55C7000 50,5 47.7 26.9 28,3 30,0 32.8 11,9 Panneau des prises / vue arriere (Unite: pouces) UN40C7000 15.7 I5,7...
  • Page 128 Autreinformation Aft. de base Formatde I'image 18, 41 Navigation AIIShare Formatsde video Nettete Amplification Frequence Nuance coul. Antenne Anynet+ AUDO OUT Haut-parburdu televiseur Objets fen6tre Autodiagnostic Haut-parburexteme Outils HDMI 9, 42 Horloge Balance G/D Photos Branchementa un appareilaudio Piles Branchementd'un PC Imagesur image(ISl) Pr6t a I'empioi Indicateurd'alimentation...

This manual is also suitable for:

Series 7 7000 un46c7000Un40c7000Un46c7000Un55c7000

Table of Contents