Samsung UN55C8000 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. LED TV
  5. UN55C8000
  6. User manual

Samsung UN55C8000 User Manual

Series 8000
Hide thumbs Also See for UN55C8000:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Manual Del Usuario
Enlarged version
Contact
SAMSUNG
WORLDWIDE
if you have any questions
or comments
relating
to Samsung
products,
please contact the SAMSUNG
customer
care center.
Comment
oontacter
Samsung
darts le monde
Si vous avez des suggestions
ou des questions
concernant
les produits Samsung,
veuillez contacter
le Service Consommateurs
Samsung.
Comuniquese
con SAMSUNG
WORLDWIDE
Si desea formular alguna pregunta
o comentario
en relaci6n con los productos
de Samsung,
comuniquese
con el centro de
atenci6n
al cliente de SAMSUNG.
CANADA
1-800-SAMSUNG
(726-7864)
www.samsung.com
Samsung
Electronics
Canada Inc., Customer
Service
55 Standish
Court Mississauga,
Ontario
L5R 4B2
Canada
U.S.A
I-8O0-SAMSUNG
(726-7864)
www.samsung.com
Samsung
Electronics
America,
Inc. 105 Challenger
Road
Ridgefield
Park, NJ 07660-0511
F-
FN
E:J
"'4
<
C
3
1,..
© 2010 Samsung
Electronics
Co., Ltd. All rights
reserved.
I
BN68-02712A-01
==
C
Z
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more corn olete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
Mode
Serial No.

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung UN55C8000

Summary of Contents for Samsung UN55C8000

  • Page 1 Samsung Electronics America, Inc. 105 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660-0511 imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more corn olete service, please register your product at www.samsung.com/register Mode Serial No. © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd.
  • Page 2 Tenga cuidado en la selecci6n y duraci6n de los formatos de tebvisi6n utilizados para lavisualizaci6n. La garantia limitada de Samsung no cubre el envqecimbnto desigual de la LED como resultado de la sebcci6n y uso de fermatos, asi como otras im&genesretenidas.

  • Page 3: Table Of Contents

    ©ontenido + Listado de caracteristicas ......... • Conexi6n de la red ..........+ Accesorios ..............Oonexi6n a una red por cable Oonexi6n a una red inalambrica + Instale el soporte ............,, Media Play .............. + Aspecto general del panel de control ......6 Conexi6n de un dispositivo USB + Aspecto general del mando a distancia .....
  • Page 4 IntroducciOn • Excebnte interfazdigitaly capacidadde trabajo en red: El sintonizadordigital HD incorporadopermitevet lasemisionesHD que no exigen unasuscripcionsin que sea necesariodisponerde un receptorde televisionpot cabb/satelite (decodificador), • Media Play: Permitereproduciralgunosarchivosde musica, imagenesy pel[culasguardadosen un dispositivoUSB(pag.37). • Intemet@TV: Se puedenutilizardiferentesserviciosde Intemetpara vet informacionOtil y contenidosde entretenimbnto(p% 48). •...
  • Page 5 Consulte lagu[a para instalar el s oporte. 9unid, (M4 X LS) Siga los pasos que se indicana continuacionpara conectarel televisoral soporte. i........Tornillos (M4x L8)..+I+i+I' i Vistasuperior _C+S ...._...iPa_efrontal i Soporte--- Parte p°steri°r _P.a!_e[io[ ..Conecteel soporte de laguia coil elsoporte mediantelos cuatrotornillos(M4 x L8),tat come se muestra..
  • Page 6 Introducci0n Paraconseguir lamejor conexbn per cable con este producto, utilice cables cell elgrosor maximoque se explica a continuacion: • Grosormaximo:0,55pu,gadas(14mm) El color y laforma del producto puedenvariarseg0n el modelo, Sensor d elmandoa distancia __.J Indicador d eencendido Altavoces Sensor del manao a alslancls E mandoa distanciadebedirigirsehaciaeste puntodel televisor.
  • Page 7 RSIZE: Selecciona el tama_lo de imagen Media Play y Anynet+ (p&g. 37, 44). (p&g. 18). CC: Controla el decodificador de ([_]: contrela la grabaci6n de las grabadoras de Samsung con lafunci6n subtitulos (pag. 26). Anynet+) Instalacion de las pilas (tamaSode las pilas: AAA) NOTA "...

  • Page 8: Plug & Play (Configuraci6N Inicial)

    Introducci0n Cuandoel televisorse enciendepot primeravez, los parametrosbasicos seinlclande forma automatica. Conexiondel cable de alimentaciony laantena. Antena VHF/UHF Cuandoel televisorse enciendepot primeravez, unasecuenciade indicacionesen pantallapermiteconfigurarlos parametrosbasicos. Pulse el boton POWERLb. Plug & Play s61oesta disponiblecuando lafuenteEntrada esta configuradacomo TV. Paravolveral paso anterior,pulse el botch rojo. Seleccionde un maloma Pulselos botches A o T y a continuacion pulseel botch ENTERI__.
  • Page 9 Conexiones Uso de un cable HDMi o HDMI/DVI: ConexiOn HD (hasta 1080p) Paraconseguiruna mejorcalidad de imagen HD es aconsejabb utilizarlaconexion HDMk Dispositivosdisponibles:DVD,reproductorBlu-ray, receptorpot cable HD, receptorpot sateliteHD STB (decodificado0 :¸¸¸¸¸>¸ _xt;d HDMI IN I(DV }, 2(ARC), 3, 4, PC!DVl AUDIO H/ "...
  • Page 10 Conexiones Uso de un cable de componentes (hasta 1080p) o audio/video (sOlo480i) Dispositivosdisponibles:Reproductorde DVD,Blu-ray,decodificador,receptorpor sateliteSTB,VCR o Azo, vo,,. Ro,o o, ..A ,,o Para obtenerla mejor calidad de imagen,se recomienda laconexion de componentes antes que la conexionA/V. Uso de una conexion de cable EX-Link Dispositivosdisponibles:Dispositivosexternosque admiten Ex-Link.
  • Page 11 Uso de una conexiOn de cable optico (digital) o de audio (analogico) Dispositivosdisponibles:sistemade audio digital,amplificador,sistema HomeTheater DVD _CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC:_i ¸¸¸¸¸¸ ¸ ¸¸¸:::i • DIGITAL AUDIO OUT (OPT CAL) * Cuandoun sistema de audio digital seconecta al terminal DIG TAL AUDO OUT (OPT CAL), se reduceel volumendel televisory del sistema, * El audio de 5.I canales esta disponiblecuando el televisor seconecta a un dispositivo extemo que admite audio de 5.I canales,...
  • Page 12 Conexiones Mediante un cable HDMI o HDMI/DVl/un cable D-sub ..Modos de visuaJizaci6n(entradas D-Sub y HDMI/DVI) La resolucionOptimaes I920 x 1080 a 60 Hz. 640 x 350 31.469 70.086 25.175 720 x 400 31.469 70.087 28.322 640 x 480 35.000 66.667 30.240 832 x 624...
  • Page 13 Editar Nombre MENUiTrl _ Entrada _ Editar Nombre _ ENTERI_ Video / DVD/ Cable STB / Satelite STB / PVRSTB / Receptor AV/ Juego / Filmadora / PC/ DVi PC / Dispositivos DVi / "IV / IPTV/ Blu-ray / HD DVD/ DMA: De un nombreal dispositivoconectado en las tomas de entrada;...

  • Page 14: Visualizaci6N De Canales

    Funciones basicas Use de los canales favorites MENUITrl _ Canal _ Lista de canales _ ENTERI_ Visualizaci6n de canales Lista de canales r a Favorites / Borrar de Favorites Anadir, borraro estabbcer los canabs favoritesy usar Configure los canales que v ea c on mas frecuenda come favorites.

  • Page 15: Edici6N De Canabs

    NOTA NOTA * AI s ebcdonar el s istema de TV de cable: STD, HRC eIRC * Todos los canales borrados se mostraranen el men0 identifican los diversos tipos de sbtemas de television Todos los canales. cable, Pongase en contacto con su proveedor de cable * Un canal de color gris qubre decir que se ha...

  • Page 16: Cambio Del Modo De Imagen Preseieccionado

    Funciones basicas Informacion: Muestre un programaque haya reservadopara Ajuste de la configuraciOnde la imagen vet. _ambionse puedecambiarla informaci0nde reserva.) Tambien puedever lainformad0n resaltando un MENUITrl _ Imagen _ ENTERI_ programay pulsandoel botch ENTERE_. Seleccionar todo / Deseleccionar todos: Sebccione o Luz de fondo / Contraste / Brillo / DefiniciOn / desebcdone todos los programasreservados.
  • Page 17 Modo S61oRGB (Apagado/ Rojo / Verde / Azul): Muestra arabic de las opciones de la imagen los coloresRojo, Verde y Azul para afinarlos ajustesdel tono y lasaturation. Espacio de color (Auto / Nativo / Favorito):Ajuste lagama ConfiguraciOn avanzada ............................ de coloresdisponiblespara crear laimagen. ParaajustarColor, MENUrlTI _ Imagen _ Configuracion avanzada Rojo,Verde, Azul y Reiniciar, defina Espacio de color como ENTERI_...
  • Page 18 Funciones basicas NOTA Opciones de imagen * Si se ha seleccionadoel modo Double (JJ, Jiq) en PIP MENUITrl _ Imagen _ Opciones de imagen (Imagensobre imagen),el tamaflo de laimagen no se ENTER[_ puede definir, * Despuesde seleccionarZoom1, Zoom2 o Ajuste ancho: Enel modo PCsolo sepueden cambiar Tono Color, Tamafio Pulseel boton I_ paraseleccionarPosici6n.
  • Page 19 [] Filtro de ruido MPEG (Apagado / Bajo / Medio / Alto / VisualizaciOnde la TV mediante la funciOn 3D Auto): Reduce elruido MPEGpara proporcionaruna mejor calidad de imagen. MENUITrl _ Imagen _ 3D _ ENTERI_ Nivel de negro HDMI (Normal / Bajo): Seleccionael nivelde INFORMACIONDE SEGURIDADIMPORTANTE.LEA LAS negroen la pantallapara ajustarla profundidadde esta.
  • Page 20 PC a traves de un cable HDMVDVk un par de gafas 3D Samsung(SSG-2100AB,SSG- "Tabbro ajedrez"muestra la frecuenda (s01o 60Hz)si la 2200AR, SSG-2200KR)para vetvideo 3D. resolucionse ha estabbcido en PC.
  • Page 21 3D Auto V iew ( Apagado / Encendido): Si 3D Auto View Pulseel boton CONTENTpara que aparezcael menu Vista de contenido. esta estabiecidocomo Activado, una senalde formato HDMI"Lado a lado" con unade las resoiucionessiguientes Pulselos botones _ o l_ y seleccione3D. automaticamentese cambiaa 3D, Eneste caso sedebe enviar Paraver imagenes3D, pongaselas galas 3D y pulseel boton lainformacion3D co[recta desde el transmisorHDMI 1,3.

  • Page 22: Ajuste Del Televisor Con El Ordenador

    Uso del televisor como una pantalla de ordenador (PC) Configuration de1 softwaredel PC (basadoen WindowsXP)SegtJn la versionde Windowsy la tarjetade video, 1aspantallasrealesdeJ PC puedenser diferentes,pero seaplicaracasisbmpre lamisma information de configuration basica. (Encaso contrario, pongase en contacto con el fabricantedel ordenadoro con eldistdbuidor de Samsung,) Espaflol...

  • Page 23: Oonfiguraci6N Del Sonido

    Seleccionar altavoz (Altavoz externo / Configuraci6n del sonido Altavoz de TV) MENUITrl _ Sonido _ ENTERI_ Debidoalas diferendasen lavelocidadde decodificacionentreel altavoz principaly el receptorde audio se puedeoriginarun eco. En tales casos, estabbzca TV como Altavoz externo. SRS TruSurround HD (Apagado / Encendido) CuandoSeleccionar altavoz esta estabbddo como Altavoz externo, los botches de voBmen y MUTE no (solo modo de sonido estandar)

  • Page 24: Oonfiguraci6N De La Hora

    Funciones basicas Activaci6n y desactivaci6n del temporizador MENUrm _ Configuraci6n _ Hora _ Temporizador 1 Configuraci6n de la hora ENTERI_ MENUiTR-_ Configuracion -_ Hora -_ ENTERE_ Puedeajustarel TV para que seenciendaautomaticamentea la hera prefijada, Temporizador 1 / Temporizador 2 / Temporizador 3: Hora La activaciony desactivaciondeltemporizadorse puede configurar de tres maneras,Debeajustar elreloj en primer...

  • Page 25: Programas De Bioqueo

    Repetir: Sebccione Una vez, Cada dia, Lun~Vie, Lun~Sab, Clas. MPAA: Puedebloquear las peliculassegun su Sab~Dom oManual para configurado come masb convenga. olasificacion.LaAsodacion americanade oinematografia Si s ebcciona Manual, puede configurar el d ia e n que @ see (MPAA) ha creadoun sistema de clasifioacionque proporciona activar el t emporizador.

  • Page 26: Otras Funciones

    Funciones basicas NOTA Otras funciones * Si lainformation no sedescarga desde laemisora, el menu Clasificaci6n U.S. Descargable esta MENU[[]] _ ConfiguraciOn -+ ENTER{Z_ desactivado, * La information de larestriccion de bloqueo se puede Idioma del men_ descargar automaticamentembntras se yen los canales DTV.Esto puede tardar algunossegundos.
  • Page 27 MelodJaesta inhabilitadacuando FastStart esta configuradocomo Encendido. Red (Tipo de red / Configuraci6n de red / FastStart (Apagado / Encendido): Ouandose encbnda el Prueba de red / SWL(Samsung Wireless Link) televisor,la pantallaaparecerarapidamente,graciasa esta fundon. / SWh connect) ................................Efecto de luz (Apagado/ En modo espera / Modo vis. act.

  • Page 28: Imagen Sobre Imagen (Pip)

    Si. Puede haberun PIP (Apagado/ Encendido): Active o desactivela fundon PIR probbma en el tebvbor. Pongaseen contactocon el centrode Ilamadasde Samsungparaobtener ayuda (I -800-SAMSUNG). Aire/Cable (Aire / Cable): Puedesebccionar Aire o Cable como la fuentede entradade lasubpantalla.
  • Page 29 Consulteesta informacioncuando conecte dispositivosexternosal tebvbor, conexion de red o descargandoelqtimo firmwaredesde "www, samsung,com,"en undispositivode memoriaUSB, VersiOnactual - es elsoftwareya instaladoen eltebvisor. Contacto con Samsung ............El softwarese representacomo "Aflo/Mes/DiaVersion". Consulteesta informacionsi el tebvisorno fundona adecuadamenteo si deseaactualizarel software.Puedebuscar information relacionadacon nuestrocentro de llamadas,para descargar los productosy elsoftware.

  • Page 30: Oonexi6N A Una Red Por Cable

    CableBAN inal4,mbricade Samsung Cable BAN inal4mbrica de Samsung Si disponede red dinamica,debe usarun enrutadoro m6demADSL que admita el protocolo de configuraciondinamicade host (DHOP),Los modemsy los enrutadorescompatiblescon DHCP proporcionanautomaticamenteladirecci6n IR lamascarade subred, lapuerta de enlacey los valoresde DNSque eltelevisornecesita paraacceder a Internet,de maneraque no es necesarioespecificarlos manualmente.
  • Page 31 Configuracidn de red (Auto) Configuracidn de red (Manual) Utilice la Configuracion de red automatica cuando conecteel UtilicelaConfiguracion de red manual c uando conecte el tebvbor tebvisor a una red que sea compatiblecon DHCR Paraconfigurar a una red que necesiteuna direcdon IP estatba. automatbamentela conexionde red con cabledel tebvisor,siga Obtenci6n de los valores de conexion de red estos pasos:...

  • Page 32: Oonexi6N A Una Red Inalambrica

    Funciones avanzadas Conexi6n a una red inal_.mbrica Si deseaconectar sh cables el tebvbor a la red, necesitaun modemo enrutador halambdco y un adaptador LANinalambrbode Samsung (WB09ABGN, WlS09ABGN2,WB10ABGN),que debe conectar alterminalUSB delpanel lateralo posteriordel tebvisor.Veaselasiguiente ihstraciOn. Para utilizar la funci6n SWL (Samsung Wireless Link), conecte el puerto USB 1 (HDD).
  • Page 33 Aviso La imagenpuedeaparecerdanadao con interferenciasen algunoscanabs cuando eltebvisor se conectaal adaptadorde LANinalambrica de Samsung,Ental caso, realicela conexionmedianteuno de lossiguientesmetodoso conecteel adaptador LANinalambricode Samsung con un cabb USBen un lugarque no resulteafectado por interferencias de radio. Conexionmedianteeladaptador USBen angulo recto Conexi6nmedianteun alargador...
  • Page 34 Funciones avanzadas Configuraci6n automatica Configuraci6n de red (PBC (WPS)) Paraestabbcer una conexioninalambricaautomaticamente,siga estos pasos: Como realizar la configuracion mediante PBC (WPS) 1. Siga los pasosdel 1 al 6 delprocedimbnto "Oomo realizarla Si elenrutador tiene un boton de PBC (WPS), s iga estos pasos: configuracionmediantePBC(WPS)".
  • Page 35 Enel ment]emergente,hagaclioen Estado. Enel cuadrode dialogo queaparece, hagadb en la ficha Puedeconectarsea un dispositivomovilsin punto de acceso a Soporte. traves del "adaptadorde LANinalambrioade Samsung" mediante una red par a par. Enla fichaSoporte, hagadic en el botch Detalbs.Se muestra laconfiguracionde la red.
  • Page 36 C6mo conectar mediante Samsung Wireless Link ParaconectarmedianteSamsungWirelessLinksiga estos pasos: Siga los pasosdel 1 al 5 de "C6mo realizarIseonfiguraei6n mediantePBC(WS)" (pag.34). SeleccioneSWL (Samsung Wireless Link) con el bot6n T y pulseel bot6n ENTERIZ_ paraactivarlo. SeleccioneConexi6n SWL con el boton T y pulseel boton ENTER[_.
  • Page 37 Puedereproducirimagenes,mL]sica y videos guardados en elordenador a traves de una conexionde red en elmodo Media Play. Si desea utilizar Media Play para reproducirarchivos guardados en el ordenador a traves del televisor,debe descargar "PC Share Manager"y el manualdel usuario de "www,samsung,com", Panel p osterior d elTV...

  • Page 38: Media Play

    No se admite el subtitulo incorporado, Multi-audio ni DivXDRM, Samsung PC Share Managerdebe ser compatible con el programa cortafuegos delordenador, Cuandoutilice el modo Media Play a traves de una conexion de red, de acuerdo con las fundones del servidor proporcionado: * El metodo de clasificacionpuedevariar, * Es posible que la funcionde busqueda de escenas no sea compatible.

  • Page 39: Pantallade Visualizaci6N

    Pantallade visualizaci6n Vayaal archivoque deseemediante los botonesarriba/abajo/derecha/izquierda y , a continuacion,guiseel boton ENTERI_ o Fcq (Regroducir),El archivosereproduce. Admite Vet dispositivos y Inicio en la paginade inicio de Media Play, Puede confirmar el nombre del archivo seleccionado y el nOmerode archivos y p&ginas. Secci6n de la lista de archivos: Puede confirmar los archivos...
  • Page 40 La frecuencia de muestreo de WMA de 22050 Hz mono no se • XVID, MPEG4 SR ASP: admite. Inferiora 1280 x 720:60 fotogramas max. Superiora 1280 x 720:30 fotogramas max, • Superior a GMC 2 no se admite. • H.263 no seadmite. • S61ose admite Samsung Techwin MJPEG. Espaflol...
  • Page 41 ContinuaciOn de la reproduccion de una pel{cula (reanudar reproducciOn) Si salede lafuncionde reproduccionde lapelicula,esta se puectereproducirposteriormentedesde el puntoen que sedetuvo. Si pulsael bot6n ENTERI_ (Selec cap.) durante lareproducciondel archivo,se puedeexaminarlaescenadivididaen los 5 capitulos que desee. Seleccioneel archivode peliculaque desee seguirreproduciendo pulsandolos botones ,q o I_ en lasecci6n de la listade archivos, Pulseel boton Fcq (Reproducir) / ENTERE_, Selecdone Contin.

  • Page 42: Reproducci6N De Varios Archivos

    Funciones avanzadas Fotos Visualizacion de una foto (o una presentacion) Pulselos botones 41o 1_parasebccionar Fotos y, a continuadon, pulseel boton ENTERE_ en elmen0 Media Play. Pulselos botones _/I_/A/T para sebccionar el fete que deseeen la listade archives, Pulselos botones ENTERI_ o Fcq (reproducir). - Mbntras se muestrauna listade fetes, pulse los botones Fcq (reproducir)/ ENTERI_ del mandoa distanciapara iniciar la presentacion.
  • Page 43 Mere1de opciones de reproducci6n de vJdeos/mLJsica/fotos Pulseel boton TOOLSdurante la reproduccionde unarchivo, Titulo Puede ir directamente a otro titulo. Modo de repetici6n Puede reproducir archivos de peliculas o de mOsica repetidamente. Imagen TamaSo Puede ajustar el tamai% de la imagen segun las preferencias. (Modol / Modo2 / Original) Configuraci6n de la imagen Puede ajustar la configuraci6n de la imagen.

  • Page 44: Anynet

    Funciones avanzadas Z, Q ue es Anynet+? Anynet+ es unafundon que permitecontroiar con eI mandoa distanciadeI tebvisorSamsungtodos los dispositivosde Samsung conectados que sean compatiblescon Anynet+.El sistemaAnynet+ s61ose puedeusarcon dispositivosde Samsungquetengan lafuncion Anynet+. Paraasegurarsede que el dbpositivo de Samsungtengadbha fundon, compruebe si Ibva el IogotipoAnynet+.

  • Page 45: Oonfiguraci6N De Anynet

    Menu Anynet+ El menuAnynet+cambiasegun el tipo y elestado de los dbpositivos Anynet+conectados altebvbor. Ver TV Cambiael modo Anynet+al modo de emision de T'vt Lista Disp. Muestra la Iistade dispositivosde Anynet+. MENU (nombre dispositivo) Muestra los menosdel dispositivoconectado. Por qemplo, si se ha conectado un grabador de DVD, se muestrael men@ del discodel grabador de DVD.

  • Page 46: Grabaci6N

    Funciones avanzadas Grabaci6n Lagrabadora de Samsungpermiteefectuar una grabacionde un programade television. Sebccione GrabaciOn. Cuandohay mas de dos dispositivos de grabacion " Ouando hay ratios dispositivos de grabadon conectados, estos se muestranen una lista.Sebcdone un dispositivo de grabacion en Lista Disp.. Si no se muestra eldispositivo de grabacion, sebcdone Lista Disp.

  • Page 47: Sduci6N De Problemas De Anynet

    Soluci6n de problemas de Anynet+ iiii_j_:_!_!_iil _i_i_i_iiiiiiiiiiiiiiiiillii_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_i!!!!_!_!i!_!i!_iiiiiiiii_iiiiiiiiiiiiiiii_i!i!_!_i!!!!_!i!_!_!!!!_ Anynet+ no funciona. • Compruebe si el dispositivo es un dispositivo Anynet+. El sistema Anynet+ s01oadmite dispositivos Anynet+. • $61ose puede conectar un receptor (sistema Home Theater). • Compruebe si el cable de alimentaci6n de Anynet+ esta debidamente conectado. •...

  • Page 48: Internet@Tv

    -_ Internet@TV-_ ENTERE_ Pantalla de visualizaciOn Aplicaciones recomendadas: Muestra el canal actual. Muestra el servicio recomendado por Samsung. No puede a__adir n i borrar ningun servicio en esta Iista. Informaci6n: Muestra noticias, y anuncios que le ofrece la introducci6n de productos Aplicaciones descargadas: de Samsung.

  • Page 49: Configuraci6N De Internet@Tv

    Registro de la cuenta Configuracion del sistema Enuna aplicaci0ncon variascuentas, utilice 4 y _. para acceder Ejecucion automatica del teletipo (Encendido / Apagado): a elias. Habilita/inhabilita la Ejecucion automatica del teletipo al encender eltebvisor. La aplicacion Teletipo proporciona 0tilesnoticias, informacionmeteorologicay de los mercados bursatiles, Parautilizar esta funcion se debe descargar la aplicaci0nTeletipo en Intemet@TV, Segun el pals,es posibb que la aplicacion Teletipo...
  • Page 50 Seleccione@ear. Aparecerala pantalladel teclado. Unavez creadala cuenta.Se puedenutilizar lossewicios Enla pantallaapareceralaOSD del teclado. proporcionadospor todos los usuariosdelTV Samsung Uso del teclado en un unico iniciode sesi6ngraciasa lavinculaci6nde Si se puba el boton- delmando a dbtanda mbntras se...

  • Page 51: Uso Del Servicio Internet@Tv

    ,, Ayuda: Si tbne preguntassobreIntemet@T_, c onsulte esta seccion en primer lugar. Usode los botones de colores con Samsung Apps, " D Rojo (Inicio de sesiOn):Parainiciar el servicio de Internet. , C_ Verde(Vista en miniatura): Para cambiar el modo de visualizaciOn.
  • Page 52 Funciones avanzadas Yahoo hTtemet@TV proporciona contenido integrado de Internet y tebvisi0n de Yahoo!@ Widget Engine. Puede supervisar la informacion bursatil, compartir fotos con amigos y familiares y acceder a noticias e informacion meteorologica a traves de Yahoo!@ Widget Engine. Ouando se ejecuta Internet@TV por pdmera vez, se solicita al usuado que realice la configuracion basica.

  • Page 53: Widget Profile

    Enel menuControles administrativos se puede: Widget PROFILE - Estabbcer latemporizaciondel salvapantallaspara prevenir Configurelos perfilesdel usuarioa traves delwidget PERFIL, S e da_os en la pantalla, puedenestabbcer varios perfibs; cada uno mantienesu propialista - @ear PINdel due_oy estabbcerunaPreguntade seguridad de widgets, Utilice laopcion Cambiar de perfil para cambiarentre paracontroiarotrosperfiies.

  • Page 54: P_.Ginaweb De Iaayuda

    Samsung puede imponer limitaciones en el uso o acceso a cbrtos servicios o contenidos, en cuaiquier momento y sin ninguna advertencia o responsabilidad.

  • Page 55: Aiishare

    Medianteesta funcionpuedevet las Ihmadas entrantes,los Paraobtener mas informacion,vbite "www,samsung,com" o mensajesde SMS y las phnificadones programadasen el teldono pongaseen contacto con el centrode Ilamadasde Samsung, movila travesde laventanade ahrma mbntras ve latebvbion, Es posibb que los dispositivos movibs requieranla instaladon...
  • Page 56 Pulseel botch ENTERE_ para sebcdonar Permtir; a continuacion se podra utilizarla fundon Multimediaen dicho dispositivo. Use del telefono mOvilde Samsung para controlar el televisor Antes de utilizaresta funcion,se debeestabbcer unaconexion con unteldono movilde Samsungque admita lasfunciones ScreenShare.Cuandoutiliceel tebvbor con elteldono movil,solo...
  • Page 57 Informaci©n a dicional Tipo soporte Sujete los cables con elsujetacablespara que estos no sean visiblesa traves del soportetransparente. ® ® '414_ Tipo montaje mural ..) i;: II ....® ® ,", "i', J _' /J,_'_ r ..No tire de los cables con demasiada fuerza cuando los coloque, Podriadaflar los terminales de conexion del producto, Espaflo157...
  • Page 58 * No aprieteexcesivamentelos tornillos, ya que podria daflar el producto o provocar lacdda de este con rbsgo de causar lesiones personales. Samsungno se hace responsablede este tipo de acddentes. * Samsung no se hace responsable de daflos o lesiones personalescuando se usa un montaje mural que no cumple las especificacionesVESAo si elcliente no sigue las instrucdones de instalaciondel producto.
  • Page 59 I9-22 75 x75 23-29 200 x 100 TV LED 32-37 200 x 200 [Ultra delgado] 40-55 400 x 400 56-65 600 x 400 ///_ No instaie elequipo de montajemuralmientrasel televisoresta encendido,Se podr[aproducir unadescarga electricacon riesgode causar lesionespersonales, Samsungno suministrael bloqueo antirroboKensington.Es un dispositivoque se utilizapara fijarfisicamenteel sistemacuando se utilizaen un sitio poblico, El aspecto y el metodo de bloqueo puedenser diferentesa los que se muestranen la ilustracion segun el fabricante.Oonsulteelmanual proporcionadocon el bloqueo Kensingtonpara...
  • Page 60 Informaci©n a dicional Precaucion: Tirardeltelevisor,empujarloo colgarsede 61puedeprovocarsu cdda. Enespecial,procureque los niflosno se cuelguendeltelevisorni Io desestabilicen; e ste podr[a caersesobreellosy causarleslesionesgraves o inchso la muerte.Siga las precaudonesde seguridaddelfolleto de seguridadinchido con el producto. Paramejorarla estabilidadinstaleun dispositivoantivuelco,come se explicaa continuacion. Accesorios Para impedir que caiga el televisor Desenrosque el torMIo de lapare posterior deltelevisory asegureel soporteTV con el tomillo.
  • Page 61 Si ninguno de los consejos funciona, visite "www.samsung.com" y hags clio ell Support o Ilame al centro de atencbn a] dbnte de Samsung al 1-800-SAMSUNG. NNio iy iN Imagen deficiente En primer lugar, ejecute la Prueba de imagen pars confirmar que el televisor muestra correctamente la imagen de prueba.
  • Page 62 Conexi6n de la red Se ha producido un error en la conexi6n de • Para utilizar la red inal_mbrica se requiere la mochila USB inalambrica Samsung. la red inalambrica. • Compruebe que la conexi6n de la red este establecida come Inalambrico (p&g. 32).
  • Page 63 Ajuste la opci6n Efecto de luz en el menO de configuraci6n. Las opciones son: Apagado, la zona biselada frontal (debajo del Iogotipo En modo espera, Modo vis. act. and Siempre. de SAMSUNG). • Efecto de luz no esta disponible en todos los modelos.
  • Page 64 Inforrnaci©n adicional S fS mheaterSound, and thesymbo, are trademarks of Labs, ,nc. TheaterSound technology is incorporated under license form SRS Lab, Inc. TheaterSound _OLBY_. Fabricado bajo Iicencia de Dolby Laboratories. Dolby y el dmbolo de la doble D son marcas comerdales de DIGITAL PLUS ] Dolby Laboratories.
  • Page 65 [] Vista frontal/Vista lateral (Unidad:pulgadas) 11.9 11.9 Detalle del panel determinales/vista posterior (Unidad:pulgadas) UN46C8000 I5,7 15.7 29.4 11.9 UN55CSO00 I5,7 15.7 35.5 122.9 NOTA:No todos los dibujos estan necesariamente a escala. Algunasdimensionesestan sujetasa cambiosin previo aviso. Consultelas dimensionesantes de efectuar la instalaciondel televisor,La empresano seresponsabiliza de los errorestipograficoso de impresion. ©...
  • Page 66 Informaci©n a dicional Actualizaciondel software Formatosde video Receptor Ahorro energia Fotos Reloj Ajusteautomatico Frecuencia Reproductormultimedia AIIShare Girar Resoluci0n0ptima Altavozde TV Grabacion Altavozextemo Amplificar Secuencia Antena Seleccionaraltavoz HDMI 9, 44 Anynet+ Herramientas Seleccionartodo AUDIO OUT Sensor Eco HomeTheater 11,44 Autodiagn0stico Simbolo Sintonizaci6nfina Solucionde problemas Idioma...
  • Page 67 Samsung Electronics America, Inc. 105 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660-0511 imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more corn olete service, please register your product at www.samsung.com/register Mode Serial No. © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd.
  • Page 68 Tenga cuidado en la selecci6n y duraci6n de los formatos de tebvisi6n utilizados para lavisualizaci6n. La garantia limitada de Samsung no cubre el envqecimbnto desigual de la LED como resultado de la sebcci6n y uso de fermatos, asi como otras im&genesretenidas.

  • Page 69: Acerca De Alishare

    ©ontenido + Listado de caracteristicas ......... • Conexi6n de la red ..........+ Accesorios ..............Oonexi6n a una red por cable Oonexi6n a una red inalambrica + Instale el soporte ............,, Media Play .............. + Aspecto general del panel de control ......6 Conexi6n de un dispositivo USB + Aspecto general del mando a distancia .....
  • Page 70 IntroducciOn • Excebnte interfazdigitaly capacidadde trabajo en red: El sintonizadordigital HD incorporadopermitevet lasemisionesHD que no exigen unasuscripcionsin que sea necesariodisponerde un receptorde televisionpot cabb/satelite (decodificador), • Media Play: Permitereproduciralgunosarchivosde musica, imagenesy pel[culasguardadosen un dispositivoUSB(pag.37). • Intemet@TV: Se puedenutilizardiferentesserviciosde Intemetpara vet informacionOtil y contenidosde entretenimbnto(p% 48). •...
  • Page 71 Consulte lagu[a para instalar el s oporte. 9unid, (M4 X LS) Siga los pasos que se indicana continuacionpara conectarel televisoral soporte. i........Tornillos (M4x L8)..+I+i+I' i Vistasuperior _C+S ...._...iPa_efrontal i Soporte--- Parte p°steri°r _P.a!_e[io[ ..Conecteel soporte de laguia coil elsoporte mediantelos cuatrotornillos(M4 x L8),tat come se muestra..

  • Page 72: Espaflol

    Introducci0n Paraconseguir lamejor conexbn per cable con este producto, utilice cables cell elgrosor maximoque se explica a continuacion: • Grosormaximo:0,55pu,gadas(14mm) El color y laforma del producto puedenvariarseg0n el modelo, Sensor d elmandoa distancia __.J Indicador d eencendido Altavoces Sensor del manao a alslancls E mandoa distanciadebedirigirsehaciaeste puntodel televisor.
  • Page 73 RSIZE: Selecciona el tama_lo de imagen Media Play y Anynet+ (p&g. 37, 44). (p&g. 18). CC: Controla el decodificador de ([_]: contrela la grabaci6n de las grabadoras de Samsung con lafunci6n subtitulos (pag. 26). Anynet+) Instalacion de las pilas (tamaSode las pilas: AAA) NOTA "...
  • Page 74 Introducci0n Cuandoel televisorse enciendepot primeravez, los parametrosbasicos seinlclande forma automatica. Conexiondel cable de alimentaciony laantena. Antena VHF/UHF Cuandoel televisorse enciendepot primeravez, unasecuenciade indicacionesen pantallapermiteconfigurarlos parametrosbasicos. Pulse el boton POWERLb. Plug & Play s61oesta disponiblecuando lafuenteEntrada esta configuradacomo TV. Paravolveral paso anterior,pulse el botch rojo. Seleccionde un maloma Pulselos botches A o T y a continuacion pulseel botch ENTERI__.
  • Page 75 Conexiones Uso de un cable HDMi o HDMI/DVI: ConexiOn HD (hasta 1080p) Paraconseguiruna mejorcalidad de imagen HD es aconsejabb utilizarlaconexion HDMk Dispositivosdisponibles:DVD,reproductorBlu-ray, receptorpot cable HD, receptorpot sateliteHD STB (decodificado0 :¸¸¸¸¸>¸ _xt;d HDMI IN I(DV }, 2(ARC), 3, 4, PC!DVl AUDIO H/ "...
  • Page 76 Conexiones Uso de un cable de componentes (hasta 1080p) o audio/video (sOlo480i) Dispositivosdisponibles:Reproductorde DVD,Blu-ray,decodificador,receptorpor sateliteSTB,VCR o Azo, vo,,. Ro,o o, ..A ,,o Para obtenerla mejor calidad de imagen,se recomienda laconexion de componentes antes que la conexionA/V. Uso de una conexion de cable EX-Link Dispositivosdisponibles:Dispositivosexternosque admiten Ex-Link.
  • Page 77 Uso de una conexiOn de cable optico (digital) o de audio (analogico) Dispositivosdisponibles:sistemade audio digital,amplificador,sistema HomeTheater DVD _CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC:_i ¸¸¸¸¸¸ ¸ ¸¸¸:::i • DIGITAL AUDIO OUT (OPT CAL) * Cuandoun sistema de audio digital seconecta al terminal DIG TAL AUDO OUT (OPT CAL), se reduceel volumendel televisory del sistema, * El audio de 5.I canales esta disponiblecuando el televisor seconecta a un dispositivo extemo que admite audio de 5.I canales,...
  • Page 78 Conexiones Mediante un cable HDMI o HDMI/DVl/un cable D-sub ..Modos de visuaJizaci6n(entradas D-Sub y HDMI/DVI) La resolucionOptimaes I920 x 1080 a 60 Hz. 640 x 350 31.469 70.086 25.175 720 x 400 31.469 70.087 28.322 640 x 480 35.000 66.667 30.240 832 x 624...
  • Page 79 Editar Nombre MENUiTrl _ Entrada _ Editar Nombre _ ENTERI_ Video / DVD/ Cable STB / Satelite STB / PVRSTB / Receptor AV/ Juego / Filmadora / PC/ DVi PC / Dispositivos DVi / "IV / IPTV/ Blu-ray / HD DVD/ DMA: De un nombreal dispositivoconectado en las tomas de entrada;...

  • Page 80: Visualizaci6N De Canales

    Funciones basicas Use de los canales favorites MENUITrl _ Canal _ Lista de canales _ ENTERI_ Visualizaci6n de canales Lista de canales r a Favorites / Borrar de Favorites Anadir, borraro estabbcer los canabs favoritesy usar Configure los canales que v ea c on mas frecuenda come favorites.

  • Page 81: Otras Funciones

    NOTA NOTA * AI s ebcdonar el s istema de TV de cable: STD, HRC eIRC * Todos los canales borrados se mostraranen el men0 identifican los diversos tipos de sbtemas de television Todos los canales. cable, Pongase en contacto con su proveedor de cable * Un canal de color gris qubre decir que se ha...

  • Page 82: Soluciones Econ6Micas

    Funciones basicas Informacion: Muestre un programaque haya reservadopara Ajuste de la configuraciOnde la imagen vet. _ambionse puedecambiarla informaci0nde reserva.) Tambien puedever lainformad0n resaltando un MENUITrl _ Imagen _ ENTERI_ programay pulsandoel botch ENTERE_. Seleccionar todo / Deseleccionar todos: Sebccione o Luz de fondo / Contraste / Brillo / DefiniciOn / desebcdone todos los programasreservados.
  • Page 83 Modo S61oRGB (Apagado/ Rojo / Verde / Azul): Muestra arabic de las opciones de la imagen los coloresRojo, Verde y Azul para afinarlos ajustesdel tono y lasaturation. Espacio de color (Auto / Nativo / Favorito):Ajuste lagama ConfiguraciOn avanzada ............................ de coloresdisponiblespara crear laimagen. ParaajustarColor, MENUrlTI _ Imagen _ Configuracion avanzada Rojo,Verde, Azul y Reiniciar, defina Espacio de color como ENTERI_...
  • Page 84 Funciones basicas NOTA Opciones de imagen * Si se ha seleccionadoel modo Double (JJ, Jiq) en PIP MENUITrl _ Imagen _ Opciones de imagen (Imagensobre imagen),el tamaflo de laimagen no se ENTER[_ puede definir, * Despuesde seleccionarZoom1, Zoom2 o Ajuste ancho: Enel modo PCsolo sepueden cambiar Tono Color, Tamafio Pulseel boton I_ paraseleccionarPosici6n.
  • Page 85 [] Filtro de ruido MPEG (Apagado / Bajo / Medio / Alto / VisualizaciOnde la TV mediante la funciOn 3D Auto): Reduce elruido MPEGpara proporcionaruna mejor calidad de imagen. MENUITrl _ Imagen _ 3D _ ENTERI_ Nivel de negro HDMI (Normal / Bajo): Seleccionael nivelde INFORMACIONDE SEGURIDADIMPORTANTE.LEA LAS negroen la pantallapara ajustarla profundidadde esta.
  • Page 86 PC a traves de un cable HDMVDVk un par de gafas 3D Samsung(SSG-2100AB,SSG- "Tabbro ajedrez"muestra la frecuenda (s01o 60Hz)si la 2200AR, SSG-2200KR)para vetvideo 3D. resolucionse ha estabbcido en PC.
  • Page 87 3D Auto V iew ( Apagado / Encendido): Si 3D Auto View Pulseel boton CONTENTpara que aparezcael menu Vista de contenido. esta estabiecidocomo Activado, una senalde formato HDMI"Lado a lado" con unade las resoiucionessiguientes Pulselos botones _ o l_ y seleccione3D. automaticamentese cambiaa 3D, Eneste caso sedebe enviar Paraver imagenes3D, pongaselas galas 3D y pulseel boton lainformacion3D co[recta desde el transmisorHDMI 1,3.

  • Page 88: Ajuste Del Televisor Con El Ordenador

    Uso del televisor como una pantalla de ordenador (PC) Configuration de1 softwaredel PC (basadoen WindowsXP)SegtJn la versionde Windowsy la tarjetade video, 1aspantallasrealesdeJ PC puedenser diferentes,pero seaplicaracasisbmpre lamisma information de configuration basica. (Encaso contrario, pongase en contacto con el fabricantedel ordenadoro con eldistdbuidor de Samsung,) Espaflol...
  • Page 89 Seleccionar altavoz (Altavoz externo / Configuraci6n del sonido Altavoz de TV) MENUITrl _ Sonido _ ENTERI_ Debidoalas diferendasen lavelocidadde decodificacionentreel altavoz principaly el receptorde audio se puedeoriginarun eco. En tales casos, estabbzca TV como Altavoz externo. SRS TruSurround HD (Apagado / Encendido) CuandoSeleccionar altavoz esta estabbddo como Altavoz externo, los botches de voBmen y MUTE no (solo modo de sonido estandar)

  • Page 90: Activaci6N Y Desactivaci6N Deltemporizador

    Funciones basicas Activaci6n y desactivaci6n del temporizador MENUrm _ Configuraci6n _ Hora _ Temporizador 1 Configuraci6n de la hora ENTERI_ MENUiTR-_ Configuracion -_ Hora -_ ENTERE_ Puedeajustarel TV para que seenciendaautomaticamentea la hera prefijada, Temporizador 1 / Temporizador 2 / Temporizador 3: Hora La activaciony desactivaciondeltemporizadorse puede configurar de tres maneras,Debeajustar elreloj en primer...
  • Page 91 Repetir: Sebccione Una vez, Cada dia, Lun~Vie, Lun~Sab, Clas. MPAA: Puedebloquear las peliculassegun su Sab~Dom oManual para configurado come masb convenga. olasificacion.LaAsodacion americanade oinematografia Si s ebcciona Manual, puede configurar el d ia e n que @ see (MPAA) ha creadoun sistema de clasifioacionque proporciona activar el t emporizador.

  • Page 92: Otras Funciones

    Funciones basicas NOTA Otras funciones * Si lainformation no sedescarga desde laemisora, el menu Clasificaci6n U.S. Descargable esta MENU[[]] _ ConfiguraciOn -+ ENTER{Z_ desactivado, * La information de larestriccion de bloqueo se puede Idioma del men_ descargar automaticamentembntras se yen los canales DTV.Esto puede tardar algunossegundos.
  • Page 93 MelodJaesta inhabilitadacuando FastStart esta configuradocomo Encendido. Red (Tipo de red / Configuraci6n de red / FastStart (Apagado / Encendido): Ouandose encbnda el Prueba de red / SWL(Samsung Wireless Link) televisor,la pantallaaparecerarapidamente,graciasa esta fundon. / SWh connect) ................................Efecto de luz (Apagado/ En modo espera / Modo vis. act.

  • Page 94: Imagen Sobre Imagen (Pip)

    Si. Puede haberun PIP (Apagado/ Encendido): Active o desactivela fundon PIR probbma en el tebvbor. Pongaseen contactocon el centrode Ilamadasde Samsungparaobtener ayuda (I -800-SAMSUNG). Aire/Cable (Aire / Cable): Puedesebccionar Aire o Cable como la fuentede entradade lasubpantalla.
  • Page 95 Consulteesta informacioncuando conecte dispositivosexternosal tebvbor, conexion de red o descargandoelqtimo firmwaredesde "www, samsung,com,"en undispositivode memoriaUSB, VersiOnactual - es elsoftwareya instaladoen eltebvisor. Contacto con Samsung ............El softwarese representacomo "Aflo/Mes/DiaVersion". Consulteesta informacionsi el tebvisorno fundona adecuadamenteo si deseaactualizarel software.Puedebuscar information relacionadacon nuestrocentro de llamadas,para descargar los productosy elsoftware.
  • Page 96 CableBAN inal4,mbricade Samsung Cable BAN inal4mbrica de Samsung Si disponede red dinamica,debe usarun enrutadoro m6demADSL que admita el protocolo de configuraciondinamicade host (DHOP),Los modemsy los enrutadorescompatiblescon DHCP proporcionanautomaticamenteladirecci6n IR lamascarade subred, lapuerta de enlacey los valoresde DNSque eltelevisornecesita paraacceder a Internet,de maneraque no es necesarioespecificarlos manualmente.
  • Page 97 Configuracidn de red (Auto) Configuracidn de red (Manual) Utilice la Configuracion de red automatica cuando conecteel UtilicelaConfiguracion de red manual c uando conecte el tebvbor tebvisor a una red que sea compatiblecon DHCR Paraconfigurar a una red que necesiteuna direcdon IP estatba. automatbamentela conexionde red con cabledel tebvisor,siga Obtenci6n de los valores de conexion de red estos pasos:...
  • Page 98 Funciones avanzadas Conexi6n a una red inal_.mbrica Si deseaconectar sh cables el tebvbor a la red, necesitaun modemo enrutador halambdco y un adaptador LANinalambrbode Samsung (WB09ABGN, WlS09ABGN2,WB10ABGN),que debe conectar alterminalUSB delpanel lateralo posteriordel tebvisor.Veaselasiguiente ihstraciOn. Para utilizar la funci6n SWL (Samsung Wireless Link), conecte el puerto USB 1 (HDD).
  • Page 99 Aviso La imagenpuedeaparecerdanadao con interferenciasen algunoscanabs cuando eltebvisor se conectaal adaptadorde LANinalambrica de Samsung,Ental caso, realicela conexionmedianteuno de lossiguientesmetodoso conecteel adaptador LANinalambricode Samsung con un cabb USBen un lugarque no resulteafectado por interferencias de radio. Conexionmedianteeladaptador USBen angulo recto Conexi6nmedianteun alargador...
  • Page 100 Funciones avanzadas Configuraci6n automatica Configuraci6n de red (PBC (WPS)) Paraestabbcer una conexioninalambricaautomaticamente,siga estos pasos: Como realizar la configuracion mediante PBC (WPS) 1. Siga los pasosdel 1 al 6 delprocedimbnto "Oomo realizarla Si elenrutador tiene un boton de PBC (WPS), s iga estos pasos: configuracionmediantePBC(WPS)".
  • Page 101 Enel ment]emergente,hagaclioen Estado. Enel cuadrode dialogo queaparece, hagadb en la ficha Puedeconectarsea un dispositivomovilsin punto de acceso a Soporte. traves del "adaptadorde LANinalambrioade Samsung" mediante una red par a par. Enla fichaSoporte, hagadic en el botch Detalbs.Se muestra laconfiguracionde la red.
  • Page 102 C6mo conectar mediante Samsung Wireless Link ParaconectarmedianteSamsungWirelessLinksiga estos pasos: Siga los pasosdel 1 al 5 de "C6mo realizarIseonfiguraei6n mediantePBC(WS)" (pag.34). SeleccioneSWL (Samsung Wireless Link) con el bot6n T y pulseel bot6n ENTERIZ_ paraactivarlo. SeleccioneConexi6n SWL con el boton T y pulseel boton ENTER[_.

  • Page 103: Media Play

    Puedereproducirimagenes,mL]sica y videos guardados en elordenador a traves de una conexionde red en elmodo Media Play. Si desea utilizar Media Play para reproducirarchivos guardados en el ordenador a traves del televisor,debe descargar "PC Share Manager"y el manualdel usuario de "www,samsung,com", Panel p osterior d elTV...
  • Page 104 No se admite el subtitulo incorporado, Multi-audio ni DivXDRM, Samsung PC Share Managerdebe ser compatible con el programa cortafuegos delordenador, Cuandoutilice el modo Media Play a traves de una conexion de red, de acuerdo con las fundones del servidor proporcionado: * El metodo de clasificacionpuedevariar, * Es posible que la funcionde busqueda de escenas no sea compatible.

  • Page 105: Pantallade Visualizaci6N

    Pantallade visualizaci6n Vayaal archivoque deseemediante los botonesarriba/abajo/derecha/izquierda y , a continuacion,guiseel boton ENTERI_ o Fcq (Regroducir),El archivosereproduce. Admite Vet dispositivos y Inicio en la paginade inicio de Media Play, Puede confirmar el nombre del archivo seleccionado y el nOmerode archivos y p&ginas. Secci6n de la lista de archivos: Puede confirmar los archivos...
  • Page 106 La frecuencia de muestreo de WMA de 22050 Hz mono no se • XVID, MPEG4 SR ASP: admite. Inferiora 1280 x 720:60 fotogramas max. Superiora 1280 x 720:30 fotogramas max, • Superior a GMC 2 no se admite. • H.263 no seadmite. • S61ose admite Samsung Techwin MJPEG. Espaflol...
  • Page 107 ContinuaciOn de la reproduccion de una pel{cula (reanudar reproducciOn) Si salede lafuncionde reproduccionde lapelicula,esta se puectereproducirposteriormentedesde el puntoen que sedetuvo. Si pulsael bot6n ENTERI_ (Selec cap.) durante lareproducciondel archivo,se puedeexaminarlaescenadivididaen los 5 capitulos que desee. Seleccioneel archivode peliculaque desee seguirreproduciendo pulsandolos botones ,q o I_ en lasecci6n de la listade archivos, Pulseel boton Fcq (Reproducir) / ENTERE_, Selecdone Contin.

  • Page 108: Reproducci6N De Varios Archivos

    Funciones avanzadas Fotos Visualizacion de una foto (o una presentacion) Pulselos botones 41o 1_parasebccionar Fotos y, a continuadon, pulseel boton ENTERE_ en elmen0 Media Play. Pulselos botones _/I_/A/T para sebccionar el fete que deseeen la listade archives, Pulselos botones ENTERI_ o Fcq (reproducir). - Mbntras se muestrauna listade fetes, pulse los botones Fcq (reproducir)/ ENTERI_ del mandoa distanciapara iniciar la presentacion.
  • Page 109 Mere1de opciones de reproducci6n de vJdeos/mLJsica/fotos Pulseel boton TOOLSdurante la reproduccionde unarchivo, Titulo Puede ir directamente a otro titulo. Modo de repetici6n Puede reproducir archivos de peliculas o de mOsica repetidamente. Imagen TamaSo Puede ajustar el tamai% de la imagen segun las preferencias. (Modol / Modo2 / Original) Configuraci6n de la imagen Puede ajustar la configuraci6n de la imagen.

  • Page 110: Anynet

    Funciones avanzadas Z, Q ue es Anynet+? Anynet+ es unafundon que permitecontroiar con eI mandoa distanciadeI tebvisorSamsungtodos los dispositivosde Samsung conectados que sean compatiblescon Anynet+.El sistemaAnynet+ s61ose puedeusarcon dispositivosde Samsungquetengan lafuncion Anynet+. Paraasegurarsede que el dbpositivo de Samsungtengadbha fundon, compruebe si Ibva el IogotipoAnynet+.

  • Page 111: Conmutaci6N Entre Dispositivos Anynet

    Menu Anynet+ El menuAnynet+cambiasegun el tipo y elestado de los dbpositivos Anynet+conectados altebvbor. Ver TV Cambiael modo Anynet+al modo de emision de T'vt Lista Disp. Muestra la Iistade dispositivosde Anynet+. MENU (nombre dispositivo) Muestra los menosdel dispositivoconectado. Por qemplo, si se ha conectado un grabador de DVD, se muestrael men@ del discodel grabador de DVD.

  • Page 112: Grabaci6N

    Funciones avanzadas Grabaci6n Lagrabadora de Samsungpermiteefectuar una grabacionde un programade television. Sebccione GrabaciOn. Cuandohay mas de dos dispositivos de grabacion " Ouando hay ratios dispositivos de grabadon conectados, estos se muestranen una lista.Sebcdone un dispositivo de grabacion en Lista Disp.. Si no se muestra eldispositivo de grabacion, sebcdone Lista Disp.
  • Page 113 Soluci6n de problemas de Anynet+ iiii_j_:_!_!_iil _i_i_i_iiiiiiiiiiiiiiiiillii_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_i!!!!_!_!i!_!i!_iiiiiiiii_iiiiiiiiiiiiiiii_i!i!_!_i!!!!_!i!_!_!!!!_ Anynet+ no funciona. • Compruebe si el dispositivo es un dispositivo Anynet+. El sistema Anynet+ s01oadmite dispositivos Anynet+. • $61ose puede conectar un receptor (sistema Home Theater). • Compruebe si el cable de alimentaci6n de Anynet+ esta debidamente conectado. •...

  • Page 114: Internet@Tv

    -_ Internet@TV-_ ENTERE_ Pantalla de visualizaciOn Aplicaciones recomendadas: Muestra el canal actual. Muestra el servicio recomendado por Samsung. No puede a__adir n i borrar ningun servicio en esta Iista. Informaci6n: Muestra noticias, y anuncios que le ofrece la introducci6n de productos Aplicaciones descargadas: de Samsung.

  • Page 115: Configuraci6N De Internet@Tv

    Registro de la cuenta Configuracion del sistema Enuna aplicaci0ncon variascuentas, utilice 4 y _. para acceder Ejecucion automatica del teletipo (Encendido / Apagado): a elias. Habilita/inhabilita la Ejecucion automatica del teletipo al encender eltebvisor. La aplicacion Teletipo proporciona 0tilesnoticias, informacionmeteorologicay de los mercados bursatiles, Parautilizar esta funcion se debe descargar la aplicaci0nTeletipo en Intemet@TV, Segun el pals,es posibb que la aplicacion Teletipo...
  • Page 116 Seleccione@ear. Aparecerala pantalladel teclado. Unavez creadala cuenta.Se puedenutilizar lossewicios Enla pantallaapareceralaOSD del teclado. proporcionadospor todos los usuariosdelTV Samsung Uso del teclado en un unico iniciode sesi6ngraciasa lavinculaci6nde Si se puba el boton- delmando a dbtanda mbntras se...

  • Page 117: Uso Del Servicio Internet@Tv

    ,, Ayuda: Si tbne preguntassobreIntemet@T_, c onsulte esta seccion en primer lugar. Usode los botones de colores con Samsung Apps, " D Rojo (Inicio de sesiOn):Parainiciar el servicio de Internet. , C_ Verde(Vista en miniatura): Para cambiar el modo de visualizaciOn.
  • Page 118 Funciones avanzadas Yahoo hTtemet@TV proporciona contenido integrado de Internet y tebvisi0n de Yahoo!@ Widget Engine. Puede supervisar la informacion bursatil, compartir fotos con amigos y familiares y acceder a noticias e informacion meteorologica a traves de Yahoo!@ Widget Engine. Ouando se ejecuta Internet@TV por pdmera vez, se solicita al usuado que realice la configuracion basica.

  • Page 119: Widget Profile

    Enel menuControles administrativos se puede: Widget PROFILE - Estabbcer latemporizaciondel salvapantallaspara prevenir Configurelos perfilesdel usuarioa traves delwidget PERFIL, S e da_os en la pantalla, puedenestabbcer varios perfibs; cada uno mantienesu propialista - @ear PINdel due_oy estabbcerunaPreguntade seguridad de widgets, Utilice laopcion Cambiar de perfil para cambiarentre paracontroiarotrosperfiies.
  • Page 120 Samsung puede imponer limitaciones en el uso o acceso a cbrtos servicios o contenidos, en cuaiquier momento y sin ninguna advertencia o responsabilidad.
  • Page 121 Medianteesta funcionpuedevet las Ihmadas entrantes,los Paraobtener mas informacion,vbite "www,samsung,com" o mensajesde SMS y las phnificadones programadasen el teldono pongaseen contacto con el centrode Ilamadasde Samsung, movila travesde laventanade ahrma mbntras ve latebvbion, Es posibb que los dispositivos movibs requieranla instaladon...
  • Page 122 Pulseel botch ENTERE_ para sebcdonar Permtir; a continuacion se podra utilizarla fundon Multimediaen dicho dispositivo. Use del telefono mOvilde Samsung para controlar el televisor Antes de utilizaresta funcion,se debeestabbcer unaconexion con unteldono movilde Samsungque admita lasfunciones ScreenShare.Cuandoutiliceel tebvbor con elteldono movil,solo...
  • Page 123 Informaci©n a dicional Tipo soporte Sujete los cables con elsujetacablespara que estos no sean visiblesa traves del soportetransparente. ® ® '414_ Tipo montaje mural ..) i;: II ....® ® ,", "i', J _' /J,_'_ r ..No tire de los cables con demasiada fuerza cuando los coloque, Podriadaflar los terminales de conexion del producto, Espaflo157...
  • Page 124 * No aprieteexcesivamentelos tornillos, ya que podria daflar el producto o provocar lacdda de este con rbsgo de causar lesiones personales. Samsungno se hace responsablede este tipo de acddentes. * Samsung no se hace responsable de daflos o lesiones personalescuando se usa un montaje mural que no cumple las especificacionesVESAo si elcliente no sigue las instrucdones de instalaciondel producto.
  • Page 125 I9-22 75 x75 23-29 200 x 100 TV LED 32-37 200 x 200 [Ultra delgado] 40-55 400 x 400 56-65 600 x 400 ///_ No instaie elequipo de montajemuralmientrasel televisoresta encendido,Se podr[aproducir unadescarga electricacon riesgode causar lesionespersonales, Samsungno suministrael bloqueo antirroboKensington.Es un dispositivoque se utilizapara fijarfisicamenteel sistemacuando se utilizaen un sitio poblico, El aspecto y el metodo de bloqueo puedenser diferentesa los que se muestranen la ilustracion segun el fabricante.Oonsulteelmanual proporcionadocon el bloqueo Kensingtonpara...
  • Page 126 Informaci©n a dicional Precaucion: Tirardeltelevisor,empujarloo colgarsede 61puedeprovocarsu cdda. Enespecial,procureque los niflosno se cuelguendeltelevisorni Io desestabilicen; e ste podr[a caersesobreellosy causarleslesionesgraves o inchso la muerte.Siga las precaudonesde seguridaddelfolleto de seguridadinchido con el producto. Paramejorarla estabilidadinstaleun dispositivoantivuelco,come se explicaa continuacion. Accesorios Para impedir que caiga el televisor Desenrosque el torMIo de lapare posterior deltelevisory asegureel soporteTV con el tomillo.
  • Page 127 Si ninguno de los consejos funciona, visite "www.samsung.com" y hags clio ell Support o Ilame al centro de atencbn a] dbnte de Samsung al 1-800-SAMSUNG. NNio iy iN Imagen deficiente En primer lugar, ejecute la Prueba de imagen pars confirmar que el televisor muestra correctamente la imagen de prueba.
  • Page 128 Conexi6n de la red Se ha producido un error en la conexi6n de • Para utilizar la red inal_mbrica se requiere la mochila USB inalambrica Samsung. la red inalambrica. • Compruebe que la conexi6n de la red este establecida come Inalambrico (p&g. 32).
  • Page 129 Ajuste la opci6n Efecto de luz en el menO de configuraci6n. Las opciones son: Apagado, la zona biselada frontal (debajo del Iogotipo En modo espera, Modo vis. act. and Siempre. de SAMSUNG). • Efecto de luz no esta disponible en todos los modelos.
  • Page 130 Inforrnaci©n adicional S fS mheaterSound, and thesymbo, are trademarks of Labs, ,nc. TheaterSound technology is incorporated under license form SRS Lab, Inc. TheaterSound _OLBY_. Fabricado bajo Iicencia de Dolby Laboratories. Dolby y el dmbolo de la doble D son marcas comerdales de DIGITAL PLUS ] Dolby Laboratories.
  • Page 131 [] Vista frontal/Vista lateral (Unidad:pulgadas) 11.9 11.9 Detalle del panel determinales/vista posterior (Unidad:pulgadas) UN46C8000 I5,7 15.7 29.4 11.9 UN55CSO00 I5,7 15.7 35.5 122.9 NOTA:No todos los dibujos estan necesariamente a escala. Algunasdimensionesestan sujetasa cambiosin previo aviso. Consultelas dimensionesantes de efectuar la instalaciondel televisor,La empresano seresponsabiliza de los errorestipograficoso de impresion. ©...
  • Page 132 Informaci©n a dicional Actualizaciondel software Formatosde video Receptor Ahorro energia Fotos Reloj Ajusteautomatico Frecuencia Reproductormultimedia AIIShare Girar Resoluci0n0ptima Altavozde TV Grabacion Altavozextemo Amplificar Secuencia Antena Seleccionaraltavoz HDMI 9, 44 Anynet+ Herramientas Seleccionartodo AUDIO OUT Sensor Eco HomeTheater 11,44 Autodiagn0stico Simbolo Sintonizaci6nfina Solucionde problemas Idioma...

This manual is also suitable for:

Un46c8000

Table of Contents