Samsung LN-T4665F Owner's Instructions Manual page 141

Vision de subtitulos (mensajes de te×to en pantalla) - Anal6gico
La funci6n subfitulo anal6gico funciona en un mode de canal RF anaI6gico o en mode de seriaI externa.
Pulse el bot6n MENU para ver el men0 en pantaIla.
Pulse los botones A o _' para seleccionar "Configuraci6n" y despu6s, pulse el
bot6n ENTER.
Pulse los botones A o T para seteccionar "Subfitulo" y. despu6s, pulse et bot6n
ENTER.
3. Pulse el bot6n ENTER para seieccionar "SubtkuIo". Pulse los botones A o _r para
seleccionar "Enc." y. despu6s, pulse et bot6n ENTER.
Pulse tos botones A o T para seleccionar "Modo de Subtftulo" y despu6s, pulse
el bot6n ENTER.
Pulse los botones J, o T para seleccionar el submen0 que desee (Programado,
CC1~CC4, o Textol~Texto4); pulse despu6s el bot6n ENTER.
Pulse el bot6n EXIT para satir.
• El valor predeterminado es "CC1"'.
• CCl: Et servicic onmano ae subtitulos _incronizados. Son subtitulos
en et idloma principal aue aebe es[ar stncron_zado con el son_ao
oreferiblemente Ode coincida cot la secuencla esDecifica.
,, CC2: SubtituIos espec{aies ae uso no sincronizado. Este canal transoor_a
aa[os aue estAn destinados a amptiar ta informaci6n de_programa.
,, CC3: Servicio de subtitulos secundanos sinc-onizados_ Datos aItematwos
ae subtitulos relacionados con et programa, tiuicamen[e subtitulos det
segunao taloma.
• CC4: Subtitulos esoectales ae uso no slncrontzac 3.Similar a CC2.
- Textol: Primer servtclo ae [ex[o. Se pueae [ra[ar ae vanos dates no
retaclonaaos car programa alguno.
,, Te×to2: Segunao servtcto ae [ex[o. Dates adicionales, normatmeme sin
relaci6n con programa aiguno.
• Texto3/Te×to4: Tercer y c_.ar[o serwcios de texto. Estos canales de datos solo
se deben usar si Textol y Texto2 no son suficientes.
La funci6n Subfitulo no est_ disponibte en los modos COMPONENTE, HDMt ni
PC.
La disponibilidad de los subfitulos depende del programa que se est6
emitiendo.
Pulse el bot6n CAPTION dei mando a distancia varias veces para seteccionar
"On"(encendido) u "Off"(apagado)
FAV.CH CAP,ON
III