Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,
please visit our website at www.whirlpool.com
for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-253-1301.
In Canada, visit our website at www.whirlpool.ca
or call us at 1-800-807-6777.
You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment.
Para obtener acceso a "lnstrucciones para el usuario del refrigerador" en espa_ol, o para obtener informaci6n adicional acerca de
su producto, visite: www.whidpool.com.
Necesitara su nQmero de modelo y de serie, ubicado en el interior del compartimiento del refrigerador.
Tableof Contents/ Tabledes matii res
SAFETY .....................................................................
2
.........................................................
3
Unpack the Refrigerator ......................................................................
3
Location Requirements .......................................................................
3
Remove and Replace Refrigerator Doors and Drawer Front ............. 4
Electrical Requirements ......................................................................
6
Water Supply Requirements ...............................................................
6
Connect the Water Supply ..................................................................
6
Handle Installation and Removal ........................................................
8
Door Closing and Door Alignment ......................................................
9
FILTERS AND ACCESSORIES
.............................................................
9
Install Air Filter .....................................................................................
9
Install Produce Preserver ..................................................................
10
Accessories .......................................................................................
10
USE .........................................................................
11
Opening and Closing Doors ..............................................................
11
Using the Controls ............................................................................
11
FEATURES .............................................................
12
Refrigerator Shelves ..........................................................................
12
Pantry Drawer ...................................................................................
13
Crisper ...............................................................................................
13
DOOR FEATURES ...............................................................................
13
Condiment Bins .................................................................................
13
Fresh Bin ...........................................................................................
14
Half-Height Bin ..................................................................................
14
CARE .......................................................................
14
Cleaning ............................................................................................
14
Changing the Light Bulbs .................................................................
15
..........................................................................
15
Operation ...........................................................................................
15
Noise ................................................................................................
16
Temperature and Moisture ...............................................................
17
Ice and Water ....................................................................................
18
Doors .................................................................................................
19
WARRANTY ..........................................................................................
20
SI_CURITI_ DU RI_FRIGI_RATEUR .....................................................
21
...................................................
22
Deballage du refrig_rateur ................................................................
22
Exigences d'emplacement
...............................................................
23
Retrait et r6installation des portes du
refrig6rateur et de I'avant du tiroir ....................................................
23
Specifications
electriques .................................................................
26
Specifications
de I'alimentation
en eau ............................................
26
Raccordement
& I'alimentation
en eau .............................................
26
Installation et demontage des poignees ..........................................
28
Fermeture et alignement de la porte ................................................
29
FILTRES ET ACCESSOIRES ...............................................................
29
Installation du filtre & air ....................................................................
29
pour produits frais ............................... 30
Accessoires .......................................................................................
31
DU RleFRIGleRATEUR .................................................
31
Ouverture et fermeture des portes ...................................................
31
Utilisation des commandes ..............................................................
31
..................................
33
Tablettes du refrig6rateur .................................................................
33
Garde-manger ...................................................................................
33
Bac & legumes ..................................................................................
34
CARACTleRISTIQUES
DE LA PORTE ................................................
34
Balconnets & condiments .................................................................
34
Balconnet frafcheur ...........................................................................
35
Balconnet mi-hauteur .......................................................................
35
ENTRETIEN DU RleFRIGleRATEUR ...................................................
35
Nettoyage ..........................................................................................
35
Remplacement
des ampoules d'eclairage .......................................
36
DI_PANNAGE ........................................................................................
37
................................................................................
37
Bruit ...................................................................................................
38
Temperature et humidit6 ..................................................................
39
Glagons et eau ..................................................................................
40
Portes ................................................................................................
41
GARANTIE ............................................................................................
42
W10400987A
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Whirlpool WRF560SMYB00
Summary of Contents for Whirlpool WRF560SMYB00
-
Page 1: Table Of Contents
If you still need assistance, call us at 1-800-253-1301. In Canada, visit our website at www.whirlpool.ca or call us at 1-800-807-6777. You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment. -
Page 2: Refrigerator Safety
REFRIGERATOR S AFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. -
Page 3: Installation Instructions
INSTALLATION INSTRUCTIONS ......Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator. Failure to do so can result in back or other injury. Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as Remove the Packaging gasoline, away from refrigerator. - Page 4 Depending onthewidth ofyourdoor o pening, itmay be necessary toremove therefrigerator doors t omove the Remove and Replace Freezer Drawer Front refrigerator intoyour h ome. IMPORTANT: Two people may be required to remove and replace IM PO RTAN T: the freezer drawer. Graphics are included later in this section. If the refrigerator was previously installed and you are moving To remove drawer front: it out of the home, before you begin, turn the refrigerator...
- Page 5 Top Hinges A. Hinge Cover Screw B. Top Hinge Cover C. 5/16 " Hex-Head Hinge Screws D. Top Hinge Bottom Hinges A. Hinge Pin Cover B. Bottom Hinge C. Hinge Screws Leveling/Roller Assembly A. Assembly Screws A. Loosen 4 Door Bracket Screws...
- Page 6 Read all directions before you begin. IMPORTANT: • All installations must meet local plumbing code requirements. • Use copper tubing or Whirlpool supply line, Part Number 8212547RP, and check for leaks. • Install copper tubing only in areas where the temperatures will remain above freezing.
- Page 7 7. Slip the compression sleeve and compression nut onto the Style 2 copper tubing as shown. Insert the end of the tubing into the 1. Unplug refrigerator or disconnect power. outlet end squarely as far as it will go. Screw compression nut 2.
- Page 8 Parts Included: Refrigerator door h andles (2), Freezer drawer handle ( 1) Install Drawer Handle Tools Needed: 1/8" Hex key wrench 1. With the freezer drawer closed, place the handle on the shoulder screws with the setscrews facing down toward the Install Door Handles floor.
-
Page 9: Accessories
FILTERS ANDACCESSORIES b_ } 6, es _ _' a:_: :_ ...._ ....... IMPORTANT: To comply with American Disabilities Act (ADA) guidelines, fully retract the rollers into the cabinet to lower the refrigerator. Door Closing The air filter reduces the buildup of odors. This helps to maintain a The base grille covers the leveling screws and roller assemblies cleaner environment inside the refrigerator. - Page 10 The following accessories are available for your refrigerator. To order, contact us and ask for the part numbers. In the U.S.A., visit our web page www.whirlpool.com/accessories or call 1-800-901-2042. In Canada, visit our web page www.whirlpoolparts.ca or call 1-800-807-6777.
-
Page 11: Refrigerator Use
Temperature Control REFRIGERATOR USE For your convenience, the temperature control is preset at the factory. When you first install your refrigerator, make sure the control is still set to the recommended setting as shown. Recommended Setting "3 Snowflakes" There are two refrigerator compartment doors. -
Page 12: Refrigerator Features
Additional Features REFRIGERATOR F EATURES Door Open Alarm NOTE: Your model may have some or all of these features. • The Door Open icon lights up whenever either door is opened. important information to know about glass shelves and covers: When either door is open for 5 minutes and cooling is on, an alert tone will sound three times, and the Door Open icon will Do not clean glass shelves or covers with warm water when... -
Page 13: Pantry Drawer
Crisper Cover To remove and replace the glass crisper cover: Pantry Drawer 1. Pull the glass straight out. 2. Replace the glass by pushing it straight in. To remove and replace the pantry drawer: 1. Slide pantry drawer out to the stop. Crisper Humidity Control (on some models) 2. -
Page 14: Refrigerator Care
REFRIGERATOR C ARE To remove and replace the fresh bin: 1. Open the bin by grabbing the top center lip of the bin and tilting the bin outward. 2. Remove the bin by grabbing both sides of the bin and lifting the bin upward off the glides. -
Page 15: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call. In the U.S.A., www.whirlpool.com In Canada, www.whirlpool.ca Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. -
Page 16: Operation
The motor seems to run too High efficiency compressor and fans This is normal. Larger, more efficient refrigerators run longer. much The room or outdoor temperature It is normal for the refrigerator to work longer under these conditions. For optimum performance, place the refrigerator in an indoor, temperature controlled environment. - Page 17 Temperature is too warm The refrigerator has just been installed Allow 24 hours following installation for the refrigerator to cool completely. Cooling is turned off Turn cooling on. See "Using the Controls." The controls are not set correctly for Adjust the controls a setting colder. Check the temperature in the surrounding conditions 24 hours.
- Page 18 The ice maker is not The refrigerator is not connected to a Connect refrigerator to water supply and turn water shutoff producing ice or is not water supply or the water supply valve fully open. shutoff valve is not turned on rOducing enough ice n some models) There is a kink in the water source line...
- Page 19 Off-taste, odor or gray color Recently installed or replaced Discard the ice and wash the ice storage bin. Flush the water in the ice or water (on some plumbing connections. New plumbing system with 4 gal. (15 L) of water. Allow 24 hours for the ice connections can cause discolored or maker to make new ice, and discard the first 3 batches of ice models)
-
Page 20: Warranty
If outside the 50 United States and Canada, contact your authorized Whirlpool dealer to determine if another warranty applies. -
Page 21: Si_Curiti_ Du Ri_Frigi_Rateur
Nous vousREMERCIONS d'avoir a chete ceproduit dehaute qualit& Sivousrencontrez unprobleme nonmentionne dans la section DI_PANNAGE, veuillez v isiter n otre siteWeb www.whirlpool.com p our d esinformations supplementaires. Sivousavez toujours b esoin d'assistance, veuillez n ous tel6phoner au1-800-253-1301. AuCanada, visitez notre site Web www.whirlpool.ca outel6phonez-nous au1-800-807-6777. -
Page 22: Instructions D'installation
Avant de jeter votre vieux r_frig_rateur ou cong_lateur Mise au rebut adequate de votre vieux r frig rateur • Enlever les portes. • Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants ne puissent pas y pen6trer facilement. Risque de suffoquer Enlever les portes de votre vieux r_frig_rateur. - Page 23 En fonction de la largeur de I'ouverture de la porte, il faudra peut- 8tre retirer les portes du refrig@rateur pour pouvoir introduire le congelateur dans le domicile. IMPORTANT : Si le refrig6rateur etait dej& installe et que vous souhaitez le deplacer hors votre domicile, effectuez d'abord les operations suivantes : tourner la commande du refrig6rateur sur OFF...
- Page 24 R_installation - Portes et charnibres I_tapes finales Assembler les pieces des charnieres superieures tel qu'indique a I'illustration de la charniere superieure. Ne pas completement serrer les vis. Reinstaller les pieces pour la charniere inferieure tel qu'indique sur I'illustration de la charniere inferieure. Resserrer les vis.
- Page 25 Chami_res sup_rieures A, Vis du cache de/a charniere B, Cache de/a chamiere superieure C. Vis de charniere a t_te hexagonale de 5/18" D. Charniere superieure Charni_res inf_rieures A. Couvercle de raxe de la charniere B, Chamiere infedeure C. Vis de charniere Le syst_me de nivellement/roulettes A.
- Page 26 _lectrique. • Utiliser un tuyau en cuivre ou une conduite d'alimentation Whirlpool, piece numero 8212547RP, et verifier I'absence de Avant de placer le refrig6rateur & son emplacement final, il est fuites. important de vous assurer d'avoir la connexion electrique appropriee.
- Page 27 A I'aide d'une perceuse electrique sans fil, percer un trou de 1/4"(6,35 mm) dans la canalisation d'eau froide choisie. Raccordement au r6frig6rateur Style 1 1. Debrancher le r6frigerateur ou deconnecter la source de courant electrique. 2. Raccorder le tube de cuivre au robinet d'arrivee d'eau & I'aide d'un ecrou et d'une bague de compression, tel qu'illustre.
- Page 28 Tout en maintenant la poignee, introduire le c6te court de la Achever I'installation cle & t_te hexagonale dans le trou superieur, puis tourner legerement la cle a t_te hexagonale pour I'engager dans la vis de blocage. Risque de choc _lectrique Brancher sur une prise a 3 alv_oles reli_e a la terre.
-
Page 29: Fermeture Et Alignement De La Porte
En tournant la cle de gauche a droite, serrer la vis de blocage Ouvrir & nouveau les deux portes et verifier que leur fermeture d'un quart de tour & la fois. Rep6ter I'operation jusqu'& ce que est aussi aisee que desir& Si ce n'est pas le cas, incliner le la vis soit serree. -
Page 30: Installation Du Conservateur Pour Produits Frais
T_moin lumineux de I'_tat du filtre a air Installation du conservateur pour produits frais Le tableau de commande affiche le statut du filtre a air. • GOOD (bon) - L'ic6ne du filtre a air sur le tableau de ATTENTION :IRRITANT commande s'allume en BLEU. -
Page 31: Utilisation Du Rlefriglerateur
REMARQUE : Le fait d'ajuster les commandes commander, nous contacter et demander les numeros de pieces. temperature du refrigerateur et du congelateur hun reglage Aux €:.-U., consulter notre page Web www.whirlpool.com/ plus froid que le reglage recommande ne refroidira pas les accessories ou composer le 1-800-901-2042. - Page 32 Tableau de commande Mise en marche/arr_t du refroidissement Le refrig6rateur comporte un tableau de commande interne situ6 Nile refrig6rateur, nile congelateur ne refroidiront Iorsque le refroidissement est desactiv& au sommet du compartiment de refrig6ration. Pour desactiver le refroidissement, appuyer simultanement sur les boutons FAST COOL (refroidissement rapide) et MOISTURE CONTROL (contr61e de I'humidite) pendant...
-
Page 33: Caractleristiques Du Rlefriglerateur
Contr61e de I'humidit_ La caracteristique de contr61e de I'humidite met en marche un dispositif de chauffage pour aider a reduire I'humidite sur le joint Les tablettes de refrig6rateur sont reglables pour s'adapter & vos de la charniere de porte. A utiliser dans des environnements propres besoins de rangement. -
Page 34: Bac & Legumes
Couvercle du garde-manger Contr61e de I'humidit_ (sur certains modules) Retrait et r_installation du couvercle du garde-manger On peut contr61er le degre d'humidite dans le bac & legumes etanche. La commande peut etre ajustee a n'importe quel reglage 1. Retirer le tiroir du garde-manger. entre LOW (faible) et HIGH (elevee). -
Page 35: Entretien Du Rlefriglerateur
ENTRETIENDU REFRIGERATEUR Pour retirer et r_installer le balconnet frafcheur : 1. Ouvrir le balconnet en en saisissant la partie centrale superieure et en I'inclinant vers I'exterieur. 2. Retirer le balconnet en le saisissant par les deux c6tes et en le soulevant pour le degager des glissieres. - Page 36 Nettoyer les surfaces exterieures. M_tal peint : Laver les surfaces exterieures peintes avec une eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans de IMPORTANT : I'eau tiede. Rincer les surfaces avec de I'eau propre et tiede et Toutes les ampoules pour appareils menagers ne secher immediatement pour eviter les eventuelles taches conviendront...
- Page 37 DEPANNAGE Essayer d'abord les solutions sugg_r_es ici ou visiter notre site Internet et la FAQ (foire aux questions) .pour _viter le co_t d'une intervention de d_pannage. Aux E.-U., www.whirlpool.com Au Canada, www.whirlpool.ca Risque de choc _lectrJque Brancher sur une prise a 3 alv_oles reli_e a Ja terre.
-
Page 38: Fonctionnement
Le moteur semble Compresseur et ventilateurs haute Ceci est normal. Les refrig6rateurs plus gros et plus efficaces fonctionner excessivement efficacite fonctionnement plus Iongtemps. La temperature de la piece ou la II est normal que le refrigerateur fonctionne pendant plus temperature exterieure est elevee Iongtemps dans ces conditions. -
Page 39: Portes
Gresillement De I'eau goutte sur I'el6ment de chauffage durant le Ceci est normal programme de degivrage Ecoulement d'eau/ Peut se produire Iorsque la glace fond Iors du programme de Ceci est normal gargouillement degivrage et que I'eau s'ecoule dans le plateau de degivrage Bourdonnement Peut se produire Iorsque le robinet d'eau s'ouvre pour remplir Ceci est normal... - Page 40 La machine a gla_ons ne Le refrig6rateur n'est pas raccorde a Brancher le refrig6rateur a I'alimentation en eau et ouvrir le produit pas ou produit trop I'alimentation en eau ou le robinet robinet d'arr_t d'eau completement. d'arr_t d'eau n'est pas ouvert eu de gla_ons sur certains modules) La canalisation de la source d'eau du...
- Page 41 Mauvais go0t, mauvaise Raccords de plomberie recemment Jeter les gla(;ons et laver le bac d'entreposage & gla£;ons. odeur ou couleur grise installes ou remplaces. Des raccords Rincer le circuit d'eau avec 4 gal. (15 L) d'eau. Accorder des glagons ou de I'eau de plomberie neufs peuvent entrainer 24 heures &...
-
Page 42: Garantie
Whirlpool dans les 30 jours suivant la date d'achat. - Page 43 Pour assistance ou service aux €:.-U., composez le 1-800-253-1301. Au Canada, composez le 1-800-807-6777. Si vous avez besoin de plus d'assistance, vous pouvez ecrire a Whirlpool en soumettant toute question ou probleme a I'adresse suivante : Aux €:tats-Unis : Au Canada :...
- Page 44 ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada Printed in Mexico Tous droits reserves. ® Marque deposee/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada Imprime au Mexique...