Samsung Series 7 7000 UN55C7000 Manuel Utilisateur page 86

Fonctions de base
Modification du mode Son pr_r_gl_
(_ MENUnTI _ Son _ SRS TheaterSound --, ENTERE]_
SRS TheaterSound
[] Standard: Choisitle modesonorenormal.
[] Musique: Accentue la musiquepar rapport aux dialogues.
[] Cinema: Offrele meilleurson pour les films,
[] Voix claire: Accentue les dialoguespar rapport aux autres
SOilS,
[] Amplification : AugmenteHntensitedes sons aigusdin d'offrir
aux personnesmalentendantes une meilleureexperience
d'ecoute.
Ajustement des r_glages du son
(_ MENUnTI -_ Son _ Egaliseur _ ENTERE]_
I_galiseur................................................................................................................................................................................
Ajustele mode sonore(modeSon standardseulement).
[] Balance G/D : Regle labalanceentre les haut-parleursdroit
et gauche,
[] 100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz (Regiagede la largeur
de bande) : Reglele nNeaudes frequencesde hrgeur de
bande,
[] Regler : Retablitlesvaleurspar ddaut des reglagesde
I'egaliseur.
Reglagedu son
(_ MENUITrl _ Son _ ENTERI_
SRS TruSurround HD (Off / On)...................................................
(en mode sonorestandardseulement).
Oette fonctionoffre une qualiteaudiovirtuellea 5,I canauxavec
n'importe quellecha_ne a deux enceintesou ecouteursgracea la
technologieHRTF(HeadRelatedTransferFunction).
SRS TruDialog (Off / On).......................................................................................................................................
(en mode sonorestandardseulement).
Oette fonctionvous permet d'augmenterI'intensitedes dialogues
par rapport a unemusiquede fond ou des effets sonoresafin de
bien lesentendre,
Langue PriVi!6gi6e...........................................................................
(canauxnumeriquesseulement)La telediffusionnumeriqueassurela
transmissionsimultaneede plusieurspistesde son (parexemple,la
traduction simultaneede remission en languesetrangeres).
La langueselectionnee dolt faire pattie de la listedes langues
diffusees.
Son multi-piste (MTS)
(canauxanalogiquesseulement)
[] Mono: Ohoisissezce reglagepour les canauxdiffusesen
monophonieou en cas de difficultesavec lareceptiond'un
signal stereophonique.
[] Stereo: Choisissezce reglagepour lescanauxdiffuses en
ster6ophonie.
[] SAP: Ohoisissezce reglagepour ecouter uneemissiondiffusee
en modeSAP (SeparateAudio Program),habituellement u n
doublage en langueetrangere.
Selon le cas, uneemission peut 6tre ecoutee en mode Mono,
Stereo ou SAR
Volume auto (O!f/Normal/Nuit)
ChoisissezI'optionNormal pour egaliserle niveausonorede
chaque canal.
[] Nuit : Ce mode offre uneexperiencesonoreameliorepar
rapport au mode Normal, ne faisantpratiquementaucun bruit,
Cette fonctionest utile la nuit,
S_lect. le haut-parleur (Haut-p. externe /
Haut-par!eur TV)...............................................................................
Vous pourdezentendreun echo du son en raisond'une difference
de vitesse de decodagedu haut-parleurprincipalet du recepteur
audio. Si c'est lecas, reglezleteleviseura Haut-p. externe,
Lorsque I'optionSelect. le haut-parieur est reglee
Haut-p. externe, les touches de volume et MUTE ne
fonctionneront pas et les reglagesdu son seront limites,
Lorsque la fonction Select. le haut-padeur est reglee
Haut-p. externe.
" Haut-padeur TV: Off, Haut-p. exteme: On
Lorsque la fonction Select. le haut-padeur est reglee
Haut-parleur TV,
" Haut-padeur TV: On, Haut-p. externe: On
Si vous ne recevezaucun signal sonore, leson sera coupe
dans les deux haut-padeurs.
2 Fra%ais