Lenovo ThinkStation E30 User Manual

(japanese) user guide
Hide thumbs Also See for ThinkStation E30:
Table of Contents

Advertisement

ThinkStation
ユーザー・ガイド
マ マ マ マ シ シ シ シ ン ン ン ン ・ ・ ・ ・ タ タ タ タ イ イ イ イ プ プ プ プ : : : : 7782、7783、7821、7823、7824

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Lenovo ThinkStation E30

  • Page 1 ThinkStation ユーザー・ガイド マ マ マ マ シ シ シ シ ン ン ン ン ・ ・ ・ ・ タ タ タ タ イ イ イ イ プ プ プ プ : : : : 7782、7783、7821、7823、7824...
  • Page 2 注 注 注 注 : : : : 本書および本書で紹介する製品をご使用になる前に、iii ページの 『重要な安全上の注意』および79 ページの 付録 A『特記事項』に記載されている情報を読んで理解してください。 第 第 第 第 3 版 版 版 版 (2011 年 年 年 年 12 月 月 月 月 ) © Copyright Lenovo 2011. 制限付き権利に関する通知: データまたはソフトウェアが米国一般調達局 (GSA: General Services Administration) 契約に 準じて提供される場合、使用、複製、または開示は契約番号 GS-35F-05925 に規定された制限に従うものとします。...
  • Page 3: Table Of Contents

    カード・リーダーの交換 ..Lenovo が提供するソフトウェア..電源機構の交換 ... . Adobe Reader....
  • Page 4 パスワードの設定、変更、および削除 . . . Lenovo ThinkVantage Tools ..紛失したパスワードや忘れたパスワードの消 Lenovo Welcome ... . 去 (CMOS のクリア) ..
  • Page 5 ® 『 ThinkStation 安全上の注意と保証についての手引き 』をお持ちでない場合は、Lenovo サポート Web サイト (http://support.lenovo.com) から PDF 版を入手できます。Lenovo サポート Web サイトでは、 『 ThinkStation 安全上の注意と保証についての手引き 』とこの『 ThinkStation ユーザー・ガイド 』の 他言語版も入手できます。 保 保 保 保 守 守 守 守 お お お お よ よ よ よ び び び び ア ア ア ア ッ ッ ッ ッ プ プ プ プ グ グ グ グ レ レ レ レ ー ー ー ー ド ド ド ド...
  • Page 6 す。オプションまたは CRU を開梱するときは、部品を取り付ける指示があるまで、部品が入ってい る帯電防止パッケージを開けないでください。 オプションまたは CRU を取り扱うか、コンピューター内部で作業を行うときは、静電気による損傷を避 けるために以下の予防措置を講じてください。 • 身体の動きを最小限にとどめてください。動くと、周囲に静電気が蓄積されることがあります。 • コンポーネントは常に注意して取り扱う。アダプター、メモリー・モジュール、およびその他の回 路ボードを取り扱うときは、縁を持ってください。回路のはんだ付けした部分には決して手を触 れないでください。 • 他の人がコンポーネントに触れないようにする。 • 静電気に弱いオプションまたは CRU を取り付ける際には、部品が入っている帯電防止パッケージを、 コンピューターの金属の拡張スロット・カバーか、その他の塗装されていない金属面に 2 秒間以上接触 させる。これによって、パッケージや人体の静電気を放電することができます。 • 静電気に弱い部品を帯電防止パッケージから取り出した後は、部品をできるだけ下に置かず、コン ピューターに取り付ける。これができない場合は、帯電防止パッケージを平らな場所に置き、その上 に部品を置くようにしてください。 • コンピューターのカバーやその他の金属面の上に部品を置かないでください。 電 電 電 電 源 源 源 源 コ コ コ コ ー ー ー ー ド ド ド ド お お お お よ よ よ よ び び び び 電 電 電 電 源 源 源 源 ア ア ア ア ダ ダ ダ ダ プ プ プ プ タ タ タ タ ー ー ー ー 電源コードおよび電源アダプターは、製品の製造メーカーから提供されたものだけをご使用ください。電...
  • Page 7 熱 熱 熱 熱 お お お お よ よ よ よ び び び び 製 製 製 製 品 品 品 品 の の の の 通 通 通 通 気 気 気 気 コンピューター、電源アダプター、および付属品の多くは、電源を入れたり、バッテリーを充電すると熱 を発生することがあります。次の基本的な注意事項を必ず守ってください。 • コンピューター、電源アダプター、または付属品の機能時、あるいはバッテリーの充電時に、長時間に 渡りひざや身体のその他の部分にこれらの製品を接触させたままにしないでください。コンピュー ター、電源アダプター、および付属品の多くは、通常の操作中に多少の熱を発生します。長時間に渡り 身体の部分に接触していると、不快感ややけどの原因となります。 • 可燃物の近くや爆発の可能性のある環境でバッテリーを充電したり、コンピューター、電源アダプ ター、または付属品を操作したりしないでください。 • 安全性と快適さ、および信頼性のために、製品には、換気口、ファン、ヒートシンクが使用されてい ます。しかし、ベッド、ソファー、カーペット、その他の柔らかな表面の上にコンピューターをお くと、気付かないうちにこうした機能が働かなくなります。このような機能を妨害したり、ふさい だり、機能不全状態にはしないでください。 © Copyright Lenovo 2011...
  • Page 8 少なくとも 3 カ月に一度は、ご使用のデスクトップ・コンピューターにほこりがたまっていないか点検し てください。点検をする前に、 コンピューターの電源をオフにして電源コンセントからコンピューターの 電源コードを抜きます。次に、ベゼル内の換気装置と接続部分からほこりを取り除きます。外側にほこり がたまっている場合も、よく確認して、放熱板 (ヒートシンク) 吸入フィン、電源供給換気装置、ファンな どコンピューターの内部からほこりを取り除きます。カバーを開ける前には常に、コンピューターの電源 をオフにして電源コードを抜いておきます。可能であれば、人通りの多い場所から約 60 cm 以内でのコン ピューターの使用を避けてください。コンピューターを人通りの多い場所やその近くで操作しなくてはな らない場合、コンピューターをこまめに点検し、必要に応じて掃除を行ってください。 コンピューターを安全に、最適なパフォーマンスでお使いいただくために、デスクトップ・コンピュー ターを使用する際の基本的な次の予防措置を常に行ってください。 • コンピューターがコンセントに接続されている状態のときは、カバーを開けないでください。 • コンピューターの外側にほこりがたまっていないか定期的に点検してください。 • ベゼル内の換気装置と接続部分からほこりを取り除きます。ほこりの多い場所や人通りの多い場所で使 用しているコンピューターは、頻繁に掃除が必要となることがあります。 • 換気孔を制限したりブロックしたりしないでください。 • 家具の中にコンピューターを保管したり操作をしないでください。過熱状態になる危険が高くなり ます。 • コンピューター内への換気の温度は、35°C (95°F) を超えないようにしてください。 • 空気フィルター装置を取り付けないでください。適切に冷却を行えなくなる可能性があります。 稼 稼 稼 稼 働 働 働 働 環 環 環 環 境 境 境 境 コンピューターを使用する最適な環境は、10°C から...
  • Page 9 ク ク ク ク リ リ リ リ ー ー ー ー ニ ニ ニ ニ ン ン ン ン グ グ グ グ お お お お よ よ よ よ び び び び メ メ メ メ ン ン ン ン テ テ テ テ ナ ナ ナ ナ ン ン ン ン ス ス ス ス コンピューターおよびワークスペースを清潔に保持してください。コンピューターをクリーニングする前 に、コンピューターをシャットダウンしてから、電源コードを抜いてください。コンピューターをクリー © Copyright Lenovo 2011...
  • Page 10 ニングするのに、液体洗剤をコンピューターに直接吹き付けたり、可燃性の物質を含む洗剤を使用したり しないでください。洗剤を柔らかい布に吹き付けてから、コンピューターの表面を拭いてください。 viii ThinkStation ユーザー・ガイド...
  • Page 11 オ オ オ オ ー ー ー ー デ デ デ デ ィ ィ ィ ィ オ オ オ オ ・ ・ ・ ・ サ サ サ サ ブ ブ ブ ブ シ シ シ シ ス ス ス ス テ テ テ テ ム ム ム ム • 内蔵 High-Definition (HD) オーディオ © Copyright Lenovo 2011...
  • Page 12 • 背面パネルのオーディオ・ライン入力コネクター、オーディオ・ライン出力コネクター、マイク ロホン・コネクター • 前面パネルのマイクロホン・コネクターおよびヘッドホン・コネクター • 内蔵スピーカー 接 接 接 接 続 続 続 続 機 機 機 機 能 能 能 能 • 100/1000 Mbps 内蔵イーサネット・コントローラー シ シ シ シ ス ス ス ス テ テ テ テ ム ム ム ム 管 管 管 管 理 理 理 理 機 機 機 機 能 能 能 能 •...
  • Page 13 入 入 入 入 出 出 出 出 力 力 力 力 (I/O) (I/O) 機 機 機 機 能 能 能 能 (I/O) • 9 ピンのシリアル・ポート (標準 1 つ) • USB (ユニバーサル・シリアル・バス) コネクター 8 個 (前面パネルに 2 つ、背面パネルに 6 つ) •...
  • Page 14 – 低電圧範囲: 最小: 100 V AC 最大: 127 V AC 入力周波数範囲: 50 から 60 Hz – 高電圧範囲: 最小: 200 V AC 最大: 240 V AC 入力周波数範囲: 50 から 60 Hz ここにリストするオペレーティング・システムは、この資料の出版時点で互換性を保証またはテストされていま す。このマニュアルの発行後に、さらに他のオペレーティング・システムが、ご使用のコンピューターと互換性 があると Lenovo によって確認される場合があります。このリストは変更されることがあります。オペレーティ ング・システムが互換性を保証またはテスト済みであるかどうかを判別するには、オペレーティング・システム のベンダーの Web サイトを確認してください。 ThinkStation ユーザー・ガイド...
  • Page 15: Lenovo Welcome

    Lenovo が が が が 提 提 提 提 供 供 供 供 す す す す る る る る ソ ソ ソ ソ フ フ フ フ ト ト ト ト ウ ウ ウ ウ ェ ェ ェ ェ...
  • Page 16: Adobe Reader

    注 注 注 注 : : : : Lenovo ThinkVantage Tools プログラムの『拡 拡 拡 拡 張 張 張 張 さ さ さ さ れ れ れ れ た た た た バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ ク ク...
  • Page 17 コ コ コ コ ン ン ン ン ピ ピ ピ ピ ュ ュ ュ ュ ー ー ー ー タ タ タ タ ー ー ー ー の の の の 前 前 前 前 面 面 面 面 に に に に あ あ あ あ る る る る コ コ コ コ ネ ネ ネ ネ ク ク ク ク タ タ タ タ ー ー ー ー 、 、 、 、 コ コ コ コ ン ン ン ン ト ト ト ト ロ ロ ロ ロ ー ー ー ー ル ル ル ル 、 、 、 、 イ イ イ イ ン ン ン ン ジ ジ ジ ジ ケ ケ ケ ケ ー ー ー ー タ...
  • Page 18 コ コ コ コ ン ン ン ン ピ ピ ピ ピ ュ ュ ュ ュ ー ー ー ー タ タ タ タ ー ー ー ー の の の の 背 背 背 背 面 面 面 面 に に に に あ あ あ あ る る る る コ コ コ コ ネ ネ ネ ネ ク ク ク ク タ タ タ タ ー ー ー ー の の の の 位 位 位 位 置 置 置 置 8 ページの...
  • Page 19 コ コ コ コ ネ ネ ネ ネ ク ク ク ク タ タ タ タ ー ー ー ー 説 説 説 説 明 明 明 明 DisplayPort コネクター DisplayPort コネクターを使用するデバイス (高性能モニターやダイレクト・ドライ ブ・モニターなど) を接続するために使用します。 注 注 注 注 : : : : DisplayPort コネクターは、一部のモデルには該当しません。グラフィック・ カードが取り付けられているコンピューターの場合、グラフィック・カードに搭...
  • Page 20 構 構 構 構 成 成 成 成 部 部 部 部 品 品 品 品 の の の の 位 位 位 位 置 置 置 置 10 ページの 図 3『構成部品の位置』 は、コンピューター内部の各構成部品の位置を示しています。 コンピューター・カバーの取り外しについては、26 ページの 『コンピューターのカバーの取り外 し』を参照してください。 図 3. 構成部品の位置 前面ファン...
  • Page 21 シ シ シ シ ス ス ス ス テ テ テ テ ム ム ム ム ・ ・ ・ ・ ボ ボ ボ ボ ー ー ー ー ド ド ド ド 上 上 上 上 の の の の 部 部 部 部 品 品 品 品 の の の の 位 位 位 位 置 置 置 置 11 ページの...
  • Page 22 マ マ マ マ シ シ シ シ ン ン ン ン ・ ・ ・ ・ タ タ タ タ イ イ イ イ プ プ プ プ と と と と モ モ モ モ デ デ デ デ ル ル ル ル ・ ・ ・ ・ ラ ラ ラ ラ ベ ベ ベ ベ ル ル ル ル マシン・タイプとモデル・ラベルにより、コンピューターを識別します。Lenovo のサービスやサポートを...
  • Page 23 次の図は、マシン・タイプとモデル・ラベルの位置を示しています。 図 6. マシン・タイプとモデル・ラベル マシン・タイプとモデル・ラベル 第 1 章 . 製 品 の 概 要...
  • Page 24 ThinkStation ユーザー・ガイド...
  • Page 25: Copyright Lenovo

    ントの場所もワークスペースを準備する際に影響を及ぼします。 作 作 作 作 業 業 業 業 の の の の 快 快 快 快 適 適 適 適 性 性 性 性 お客様全員に適した作業位置というものはありませんが、それぞれに最適な位置を判断するためのガイ ドラインをいくつかご紹介します。 長時間同じ位置に座っていると、疲労の原因となります。適切な椅子とは、背もたれと座面がそれぞれ別 個に調整可能で、身体をしっかり支えられるものです。さらに、大腿部 (だいたいぶ) にかかる負担を軽減 するために座面前部がカーブしているものです。大腿部が床と平行になり、足の裏全体が床または足置 きにしっかり付くように、座面を調整します。 キーボードの使用時には、前腕部を床と平行にし、手首は負担のかからない快適な位置に維持します。 キーボードは軽いタッチでたたき、手や指はリラックスした状態に保ちます。キーボードの高さ位置を調 整して、キーボードを最も打ちやすい角度に変えます。 © Copyright Lenovo 2011...
  • Page 26 モニターは、画面の上部が目の高さ、またはそれよりわずかに低い位置にくるように調整します。モ ニターは、快適に画面を見ることができる距離 (通常 51 から 61 cm) まで離し 、身体をねじらなくて も見える位置に置きます。また、電話機やマウスなど、恒常的に使用するその他の機器も、簡単に手 が届く場所に配置します。 グ グ グ グ レ レ レ レ ア ア ア ア ( ( ( ( ま ま ま ま ぶ ぶ ぶ ぶ し し し し さ さ さ さ ) ) ) ) と と と と 照 照 照 照 明 明 明 明 モニターは、天井の照明、窓からの光、およびその他の光源からのグレアや反射を最小限に抑えられる位...
  • Page 27 Lenovo へ へ へ へ の の の の コ コ コ コ ン ン ン ン ピ ピ ピ ピ ュ ュ ュ ュ ー ー ー ー タ タ タ タ ー ー ー ー の の の の...
  • Page 28 ThinkStation ユーザー・ガイド...
  • Page 29 2. F1 キーを押して、Setup Utility プログラムに入ります。次に、F10 キーを押して、Setup Utility プロ グラムを保存し、終了します。これで、エラー・メッセージが表示されなくなります。 • デバイスおよび USB コネクターを有効または無効にする機能 詳しくは、63 ページの 『デバイスを有効または無効にする』を参照してください。 • 内蔵指紋センサー (一部のモデルで使用可能) コンピューターのモデルによっては、キーボードに内蔵指紋センサーが装備されていることがあり ます。先に指紋を登録して、パワーオン・パスワードやハードディスク・パスワード (または両方) と関連付ければ、パスワードを入力せずに指をセンサーに当てるだけで、システムにログオンした り、Setup Utility プログラムを開始したりすることができます。指紋認証はパスワードの代わりにな るうえ、お客様のアクセスをシンプルで安全なものにします。 • 始動順序の制御 詳しくは、64 ページの 『起動デバイス順序の選択および変更』を参照してください。 • キーボードもマウスも使用しない始動 キーボードやマウスを接続しなくても、お使いのコンピューターのオペレーティング・システムに ログインできます。 © Copyright Lenovo 2011...
  • Page 30 • TPM (Trusted Platform Module) Trusted Platform Module は、コンピューターに保存されている情報を保護する暗号鍵の保管が可能な、 セキュリティで保護された暗号化プロセッサーです。 コ コ コ コ ン ン ン ン ピ ピ ピ ピ ュ ュ ュ ュ ー ー ー ー タ タ タ タ ー ー ー ー ・ ・ ・ ・ カ カ カ カ バ バ バ バ ー ー ー ー の の の の ロ ロ ロ ロ ッ ッ ッ ッ ク ク ク ク コンピューターのカバーをロックすると、コンピューターへの無許可アクセスを防止できます。ご使用...
  • Page 31 します。このケーブル・ロックは多くのノートブック・コンピューターで使用するロック機構と同じタイ プのものです。以下のサイトにアクセスし、『 ケンジントン 』を検索してください。 http://support.lenovo.com 図 8. 内蔵ケーブル・ロック パ パ パ パ ス ス ス ス ワ ワ ワ ワ ー ー ー ー ド ド ド ド の の の の 使 使 使 使 用 用 用 用...
  • Page 32 ク・ドライブにアクセスしようとするたびに、 有効なパスワードの入力を求める画面が表示されま す。詳しくは、62 ページの 『Hard Disk Password』を参照してください。 • Administrator Password: Administrator Password を設定しておくことにより、許可されていないユーザー が構成設定値を変更することを防止できます。複数のコンピューターの構成設定値を管理する場合 は、Administrator Password を設定することをお勧めします。詳しくは、62 ページの 『Administrator Password』を参照してください。 コンピューターを使用するには、パスワードを設定しなくてもかまいません。しかし、パスワードを使用 することにより、コンピューターのセキュリティーが向上します。 Windows Windows パ パ パ パ ス ス ス ス ワ ワ ワ ワ ー ー ー ー ド ド ド ド Windows Windows Windows オペレーティング・システムのバージョンに応じて、ログイン・アクセスの制御、...
  • Page 33 ウ ウ ウ ウ ィ ィ ィ ィ ル ル ル ル ス ス ス ス 対 対 対 対 策 策 策 策 と と と と し し し し て て て て の の の の デ デ デ デ ー ー ー ー タ タ タ タ 保 保 保 保 護 護 護 護 ご使用のコンピューターには、ウィルス対策、ウィルスの検出や除去を行うのに役立つアンチウィルス・ プログラムが初期インストールされています。 Lenovo は、30 日間無償で使用できる、完全バージョンのアンチウィルス・ソフトウェアを初期インス トール済みの状態で提供します。30 日間が経過した後、アンチウィルス・ソフトウェアの更新を継続す るにはライセンスを更新する必要があります。...
  • Page 34 ThinkStation ユーザー・ガイド...
  • Page 35 外 外 外 外 部 部 部 部 オ オ オ オ プ プ プ プ シ シ シ シ ョ ョ ョ ョ ン ン ン ン の の の の 取 取 取 取 り り り り 付 付 付 付 け け け け 外部スピーカー、プリンター、またはスキャナーなどの外部オプションをコンピューターと接続できま す。一部の外部オプションでは、接続を行うために追加のソフトウェアをインストールする必要がありま す。外部オプションを取り付けるときは、7 ページの 『コンピューターの前面にあるコネクター、コント ロール、インジケーターの位置』および 8 ページの 『コンピューターの背面にあるコネクターの位置』を 参照して必要なコネクターを確認してください。それから、各オプションに付属の説明書を参照して接続 を行い、そのオプションに必要なソフトウェアまたはデバイス・ドライバーをインストールします。 © Copyright Lenovo 2011...
  • Page 36 コ コ コ コ ン ン ン ン ピ ピ ピ ピ ュ ュ ュ ュ ー ー ー ー タ タ タ タ ー ー ー ー の の の の カ カ カ カ バ バ バ バ ー ー ー ー の の の の 取 取 取 取 り り り り 外 外 外 外 し し し し 注...
  • Page 37 6. コンピューターの横にあるカバー解放ボタンを押し、カバーをコンピューターの後部にスライドさせ てカバーを取り外します。 図 9. コンピューターのカバーの取り外し 前 前 前 前 面 面 面 面 ベ ベ ベ ベ ゼ ゼ ゼ ゼ ル ル ル ル を を を を 取 取 取 取 り り り り 外 外 外 外 し し し し て て て て 再 再 再 再 び び び び 取 取 取 取 り り り り 付 付 付 付 け け け け る る る る 注...
  • Page 38: Pci カードの取り付けまたは交換

    3. 前面ベゼルの左側にある 3 つのプラスチックのタブを解放し、前面ベゼルを外側へ回すように して取り外します。 図 10. 前面ベゼルの取り外し 4. 前面ベゼルを再び取り付けるには、前面ベゼルの右側にある 3 つのプラスチックのタブをシャー シの対応する穴に合わせてから、前面ベゼルを内側へ回転させるようにして左側の所定の位置に はめ込みます。 次 次 次 次 に に に に 行 行 行 行 う う う う こ こ こ こ と と と と : : : : •...
  • Page 39 3. コンピューター背面にある解放ボタン を押してカードのラッチ を開きます。 図 11. PCI カード・ラッチを開く 4. PCI カードを取り付けるか、交換するかによって、以下のいずれかを実行します。 • PCI カードを取り付ける場合は、取り付ける場所の金属製のスロット・カバーを外します。 • 古い PCI カードを交換する場合、現在取り付けられている古いカードをつかみ、スロットから慎 重に引き出します。 第 4 章. ハードウェアの取り付けまたは交換...
  • Page 40 図 12. PCI カードの取り外し 注 注 注 注 : : : : a. カードは、カード・スロットに固くはまっています。必要に応じて、カードを左右交互に少し ずつ動かして、カード・スロットから取り出してください。 b. カードが止め具で固定されている場合は、PCI カード・スロットの止め具に応じて、図に記載 されている 2 つの方法のうちいずれかを使用して止め具を固定しているカードを外します。 カードをつかみ、スロットからゆっくりと引き出します。 図 13. カードの止め具の取り外し 5. 新しい PCI カードを帯電防止パッケージから取り出します。 6. 新しいカードをシステム・ボード上の適切なスロットに取り付けます。11 ページの 『システム・ ボード上の部品の位置』を参照してください。 注 注 注 注 : : : : PCI Express x16 グラフィック・カードを取り付ける場合、グラフィック・カードを取り付ける前 にメモリー・スロットの固定クリップが...
  • Page 41 7. カードのラッチを『閉』位置まで旋回させて、PCI カードを固定します。 図 14. PCI カードの取り付け 次 次 次 次 に に に に 行 行 行 行 う う う う こ こ こ こ と と と と : : : : • 別のハードウェアの作業を行う場合は、該当する個所に進みます。 • 取り付けまたは交換を完了する場合は、50 ページの 『部品交換の完了』に進みます。 メ...
  • Page 42 3. システム・ボードにアクセスしやすいように、コンピューターを横に倒して置きます。 4. メモリー・スロットの位置を確認します。11 ページの 『システム・ボード上の部品の位置』を 参照してください。 5. メモリー・スロットにアクセスするのに邪魔になる部品があれば、取り外します。ご使用のコン ピューター・モデルによっては、メモリー・スロットにより簡単にアクセスするため、PCI Express x16 グラフィック・カードを取り外さなければならない場合もあります。28 ページの 『PCI カードの 取り付けまたは交換』を参照してください。 6. メモリー・モジュールを取り付けるか、交換するかによって、以下のいずれかを実行します。 • 古いメモリー・モジュールを交換する場合は、まず固定クリップを開いて、メモリー・スロットか らメモリー・モジュールを慎重に取り外します。 図 15. メモリー・モジュールの取り外し • メモリー・モジュールを取り付ける場合は、メモリー・モジュールを取り付けるメモリー・ス ロットの固定クリップを開きます。 図 16. 固定クリップを開く ThinkStation ユーザー・ガイド...
  • Page 43 7. 新しいメモリー・モジュールをメモリー・スロットの上に置きます。このメモリー・モジュールの切 り欠き とシステム・ボード上のスロット・キー の位置を正確に合わせます。メモリー・モ ジュールをスロットにまっすぐに挿し込んで、固定クリップが閉じるまでそのまま押し下げます。 図 17. メモリー・モジュールの取り付け 8. PCI Express x16 グラフィック・カードを取り外した場合、再び取り付けます。 次 次 次 次 に に に に 行 行 行 行 う う う う こ こ こ こ と と と と : : : : •...
  • Page 44 • 光学式ドライブを交換する場合は、光学式ドライブの背面から信号ケーブルと電源ケーブルを 取り外します。 それから青色の解放ボタンを押して、光学式ドライブをコンピューターの前 面から引き出して取り外します。 図 18. 光学式ドライブの取り外し 5. 新しい光学式ドライブの側面に光学式ドライブの固定具を取り付ける。 図 19. 光学式ドライブの固定具の取り付け ThinkStation ユーザー・ガイド...
  • Page 45 6. 新しい光学式ドライブをコンピューターの前面からドライブ・ベイに挿入し、所定の位置に固定 されるまで中へスライドさせます。 図 20. 光学式ドライブの取り付け 7. 信号ケーブルと電源ケーブルを新しい光学式ドライブに接続します。 図 21. 光学式ドライブの接続 8. 前面ベゼルを再び取り付けます。27 ページの 『前面ベゼルを取り外して再び取り付ける』を 参照してください。 次 次 次 次 に に に に 行 行 行 行 う う う う こ こ こ こ と と と と : : : : •...
  • Page 46 ここでは、カード・リーダーの取り付けまたは交換方法について説明します。 カード・リーダーを交換するには、次のようにします。 1. すべてのメディアをドライブから取り出し、 接続されているすべてのデバイスおよびコンピューター の電源をオフにします。次に、すべての電源コードをコンセントから抜き、コンピューターに接続さ れているすべてのケーブルを取り外します。 2. コンピューターのカバーを取り外します。26 ページの 『コンピューターのカバーの取り外し』を 参照してください。 3. 前面ベゼルを取り外します。27 ページの 『前面ベゼルを取り外して再び取り付ける』を参照 してください。 4. カード・リーダーの位置を確認します。10 ページの 『構成部品の位置』を参照してください。 5. カード・リーダーのケーブルをシステム・ボード上の前面 USB コネクターから取り外します。11 ページの 『システム・ボード上の部品の位置』を参照してください。 6. 青色の保持クリップを押して、カード・リーダーをシャーシから取り外します。 図 22. カード・リーダーの取り外し 7. 新しいカード・リーダーの側面にカード・リーダーの固定具を取り付けます。 図 23. カード・リーダーの固定具の取り付け ThinkStation ユーザー・ガイド...
  • Page 47 8. 新しいカード・リーダーをドライブ・ベイに挿入し、所定の位置にきちんとはまるまで奥にスラ イドさせます。 9. カード・リーダーのケーブルをシステム・ボード上の使用可能な前面 USB コネクターのいずれかに 接続します。11 ページの 『システム・ボード上の部品の位置』を参照してください。 10. 前面ベゼルを再び取り付けます。27 ページの 『前面ベゼルを取り外して再び取り付ける』を 参照してください。 次 次 次 次 に に に に 行 行 行 行 う う う う こ こ こ こ と と と と : : : : •...
  • Page 48 作 作 作 作 動 動 動 動 し し し し て て て て い い い い る る る る 機 機 機 機 器 器 器 器 は は は は 危 危 危 危 険 険 険 険 で で で で す す す す 。 。 。 。 指 指 指 指 や や や や 体 体 体 体 の の の の 他 他 他 他 の の の の 部 部 部 部 分 分 分 分 が が が が 触 触 触 触 れ れ れ れ な な な な い い い い よ よ よ よ う う う う に に に に し し し し て て て て く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。 警...
  • Page 49 9. 4 本のねじを取り付けて、電源機構をしっかり固定します。 注 注 注 注 : : : : Lenovo が提供しているねじのみを使用してください。 10. 電源ケーブルをシステム・ボードと各ドライブに再接続します。 11. シャーシ内のケーブル・クリップと結束バンドで電源機構ケーブルを固定します。 次 次 次 次 に に に に 行 行 行 行 う う う う こ こ こ こ と と と と : : : : •...
  • Page 50 6. 次の順序で、ヒートシンクとファンをシステム・ボードに固定している 4 本のねじを取り外します。 a. ねじ を緩め、ねじ を完全に取り外してから、ねじ を完全に取り外します。 b. ねじ を緩め、ねじ を完全に取り外してから、ねじ を完全に取り外します。 注 注 注 注 : : : : システム・ボードを損傷しないように、注意しながら 4 つのねじを取り外します。ヒートシン クおよびファンから 4 つのねじを取り外すことはできません。 図 25. ヒートシンクとファンの取り外し 7. 障害のあるヒートシンクおよびファンをシステム・ボードから取り外します。 注 注 注 注 : : : : a.
  • Page 51 • 取り付けまたは交換を完了する場合は、50 ページの 『部品交換の完了』に進みます。 プ プ プ プ ラ ラ ラ ラ イ イ イ イ マ マ マ マ リ リ リ リ ー ー ー ー ・ ・ ・ ・ ハ ハ ハ ハ ー ー ー ー ド ド ド ド デ デ デ デ ィ ィ ィ ィ ス ス ス ス ク ク ク ク の の の の 交 交 交 交 換 換 換 換 注...
  • Page 52 9. 新しいハードディスク・ドライブを青色のブラケットに取り付けるには、ブラケットを広げ、ブラ ケットの内側に出ているピン 、ピン 、ピン 、およびピン を ハードディスク・ドライブ側 面の対応する穴に合わせます。ハードディスク下部の回路ボード には、手を触れないでください。 図 27. ブラケットへのハードディスク・ドライブの取り付け 10. 新しいハードディスクをドライブ・ベイに挿入し、所定の位置に固定されるまで中へスライド させます。 11. ドライブ・ベイの回転の軸となるピンと金具を上部ドライブ・ベイ・ケージのスロット に合わ せ、ベイをシャーシの内方向へ差し込みます。 12. 信号ケーブルと電源ケーブルを新しいハードディスク・ドライブに接続します。 ThinkStation ユーザー・ガイド...
  • Page 53 13. 止め具 を押し下げ、ドライブ・ベイを所定の位置まで回転させ、さらにコンピュータの前方へ スライドさせて正しい位置にはめ込みます。 注 注 注 注 : : : : 2 つの矢印があります。上部ドライブ・ベイの上とハードディスク・ベイの上です。これらの矢 印が揃っていれば、ハードディスクは正しい位置にあります。 図 28. プライマリー・ハードディスクの取り付け 次 次 次 次 に に に に 行 行 行 行 う う う う こ こ こ こ と と と と : : : : •...
  • Page 54 4. ハードディスク・ドライブから信号ケーブルと電源ケーブルを取り外します。 5. 青色の解放ボタン 1 を押して、ハードディスク・ドライブ・ベイをシャーシから解放します。 図 29. セカンダリー・ハードディスク・ドライブの取り外し 6. ハードディスク・ベイを上方へ持ち上げるようにシャーシから取り外します。 7. 青色のハンドルを引いて、ハードディスクを解放し、ハードディスク・ベイから取り外します。 8. ハードディスクをブラケットから取り外せるよう青色のブラケットの側面を広げてください。 9. 新しいハードディスク・ドライブを青色のブラケットに取り付けるには、ブラケットを広げ、ブラ ケットの内側に出ているピン 、ピン 、ピン 、およびピン を ハードディスク・ドライブ側 面の対応する穴に合わせます。ハードディスク下部の回路ボード には、手を触れないでください。 図 30. ブラケットへのハードディスク・ドライブの取り付け ThinkStation ユーザー・ガイド...
  • Page 55 10. 新しいハードディスクをドライブ・ベイに挿入し、所定の位置に固定されるまで中へスライド させます。 11. ハードディスク・ベイをシャーシ奥の金属タブの下に収まるように差し込み、固定金具のバネが 掛かるまで下方に押し込みます。ハードディスク・ベイの解放ボタンがシャーシ内に固定された ことを確認してください。 図 31. セカンダリー・ハードディスク・ドライブの取り付け 12. 信号ケーブルと電源ケーブルを新しいハードディスク・ドライブに接続します。 次 次 次 次 に に に に 行 行 行 行 う う う う こ こ こ こ と と と と : : : : •...
  • Page 56 4. システム・ボード上の前面ファンのコネクターから、前面ファンのケーブルを取り外します。11 ペー ジの 『システム・ボード上の部品の位置』を参照してください。 5. 図のように、前面ファンをシャーシに取り付けている 2 つのタブ を解放し、前面ファンを シャーシから完全に取り外します。 図 32. 前面ファンの取り外し ThinkStation ユーザー・ガイド...
  • Page 57 6. 新しい前面ファンの 2 つのタブ を対応するシャーシの穴に挿入し、さらに他の 2 つのタブ も穴 に通して、前面ファンを所定の場所に固定させます。 図 33. 前面ファンの取り付け 7. システム・ボード上の前面ファン・コネクターに前面ファンのケーブルを接続します。11 ページ の 『システム・ボード上の部品の位置』を参照してください。 次 次 次 次 に に に に 行 行 行 行 う う う う こ こ こ こ と と と と : : : : •...
  • Page 58 4. システム・ボード上の背面のファン・コネクターから、背面ファンのケーブルを取り外します。11 ページの 『システム・ボード上の部品の位置』を参照してください。 5. 背面ファンは、4 つのラバー・マウントによってシャーシに取り付けられています。ラバー・マウン トを千切るか切断して、背面ファンを静かに引き抜き、シャーシから取り外してください。 注 注 注 注 : : : : 新しい背面ファンには、4 つの新しいラバー・マウントが付属しています。 図 34. 背面ファンの取り外し 6. 新しいラバー・マウントをシャーシの対応する穴に合わせ、ラバー・マウントをその穴に押し 込んで、新しい背面ファンを取り付けます。 ThinkStation ユーザー・ガイド...
  • Page 59 7. 背面ファンが所定の位置に固定されるまで、ラバー・マウントの先端を引き出します。 図 35. 背面ファンの取り付け 8. 背面ファン・ケーブルを、システム・ボード上の背面ファン・コネクターに接続します。11 ページ の 『システム・ボード上の部品の位置』を参照してください。 次 次 次 次 に に に に 行 行 行 行 う う う う こ こ こ こ と と と と : : : : • 別のハードウェアの作業を行う場合は、該当する個所に進みます。 •...
  • Page 60 2. 新しいキーボードまたはマウスをコンピューターの USB コネクターのいずれかに接続します。新し いキーボードまたはマウスをどこに接続するかに応じて、7 ページの 『コンピューターの前面にある コネクター、コントロール、インジケーターの位置』 または 8 ページの 『コンピューターの背面に あるコネクターの位置』を参照してください。 図 36. USB キーボードまたはマウスの接続 次 次 次 次 に に に に 行 行 行 行 う う う う こ こ こ こ と と と と : : : : •...
  • Page 61 8. 外部ケーブルと電源コードをコンピューターに再接続します。8 ページの 『コンピューターの背面に あるコネクターの位置』を参照してください。 9. 構成の更新については、61 ページの 第 6 章『Setup Utility プログラムの使用』を参照してください。 注 注 注 注 : : : : 障害のあるお客様での取替え可能部品 (CRU) は、お住まいの国や地域にかかわらず、Lenovo への返 品をお願いしています。返品についてのご案内を CRU に同梱して、または CRU の到着から数日内に お送りします。 デ デ デ デ バ バ バ バ イ イ イ イ ス ス ス ス ・ ・ ・ ・ ド ド ド ド ラ ラ ラ ラ イ イ イ イ バ バ バ バ ー ー ー ー の の の の 入 入 入 入 手 手 手 手...
  • Page 62 ThinkStation ユーザー・ガイド...
  • Page 63: Recovery Media の作成および使用

    1. この章のリカバリー情報は、Rescue and Recovery プログラムまたは製品のリカバリー・プログラムが インストール済みのコンピューターのみに適用されます。Lenovo ThinkVantage Tools プログラムの 『拡 拡 拡 拡 張 張 張 張 さ さ さ さ れ れ れ れ た た た た バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ ク ク ク ク ア ア ア ア ッ ッ ッ ッ プ プ プ プ と と と と 復 復 復 復 元 元 元 元 』アイコンが薄く表示されている場合、この機能を有効にする前に...
  • Page 64 て て て て の の の の プ プ プ プ ロ ロ ロ ロ グ グ グ グ ラ ラ ラ ラ ム ム ム ム 』 』 』 』 ➙ ➙ ➙ ➙ 『 『 『 『...
  • Page 65: Rescue And Recovery

    ThinkVantage ThinkVantage Lenovo ThinkVantage ThinkVantage Tools』 』 』 』 ➙ ➙ ➙ ➙ 『 『 『 『 拡 拡 拡 拡 張 張 張 張 さ さ さ さ れ れ れ れ た た た た バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ ク ク ク ク ア ア ア ア ッ ッ ッ ッ プ プ プ プ と と と と 復 復 復 復 元 元 元 元 』 』 』 』 の順にクリックします。Rescue and Recovery プロ...
  • Page 66 ンに復元し、その他のパーティションを現存のままにすることもできます。Rescue and Recovery ワークスペースは Windows オペレーティング・システムから独立して稼働するため、Windows オペ レーティング・システムを起動できない場合でもハードディスク・ドライブを出荷時のデフォルト の状態に復元することができます。 注 注 注 注 意 意 意 意 : : : : Rescue and Recovery のバックアップからハードディスク・ドライブを復元する場合、またはハード ディスク・ドライブを工場出荷時の状態に復元する場合、1 次ハードディスク・ドライブ・パーティ ション (通常は C: ドライブ) 上のすべてのファイルはリカバリー処理中に削除されます。できれば、 重要なファイルはコピーしておいてください。Windows オペレーティング・システムを起動できない 場合、Rescue and Recovery ワークスペースの『ファイルのレスキュー』機能を使用して、ハードディ スクから他のメディアにファイルをコピーすることができます。 Rescue and Recovery ワークスペースを開始するには、次の手順を実行します。 1.
  • Page 67 ThinkVantage ThinkVantage Lenovo ThinkVantage ThinkVantage Tools』 』 』 』 ➙ ➙ ➙ ➙ 『 『 『 『 拡 拡 拡 拡 張 張 張 張 さ さ さ さ れ れ れ れ た た た た バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ ク ク ク ク ア ア ア ア ッ ッ ッ ッ プ プ プ プ と と と と 復 復 復 復 元 元 元 元 』 』 』 』 の順にクリックします。Rescue and Recovery プロ...
  • Page 68 3. apps フォルダーを開きます。apps フォルダー内には、コンピューターにインストールされているさま ざまなアプリケーションに対応した名前のサブフォルダーがいくつかあります。 4. 該当するアプリケーションのサブフォルダーを開きます。 5. アプリケーション・サブフォルダーで SETUP.EXE ファイルまたは他の該当するセットアップ用 EXE ファイルを探します。ファイルをダブルクリックし、画面の指示に従って、インストール を完了します。 プ プ プ プ リ リ リ リ イ イ イ イ ン ン ン ン ス ス ス ス ト ト ト ト ー ー ー ー ル ル ル ル さ さ さ さ れ れ れ れ た た た た デ デ デ デ バ バ バ バ イ イ イ イ ス ス ス ス ・ ・ ・ ・ ド ド ド ド ラ ラ ラ ラ イ イ イ イ バ バ バ バ ー ー ー ー の の の の 再 再 再 再 イ イ イ イ ン ン ン ン ス ス ス ス ト ト ト ト ー ー ー ー ル ル ル ル このセクションでは、プリインストールされたデバイス・ドライバーを再インストールする方法につい...
  • Page 69 • Lenovo で初期インストールされたアプリケーション・プログラムを再インストールするには、 次のようにします。 1. コンピューターの電源を入れます。 2. C:¥SWTOOLS ディレクトリーに移動します。 3. APPS フォルダーを開きます。APPS フォルダー内には、コンピューターにインストールされてい るさまざまなアプリケーションに対応した名前のサブフォルダーがいくつかあります。 4. 該当するアプリケーションのサブフォルダーを開きます。 5. アプリケーション・サブフォルダーで SETUP.EXE ファイルまたは他の該当するセットアップ 用 EXE ファイルを探します。ファイルをダブルクリックし、画面の指示に従って、インス トールを完了します。 デ デ デ デ バ バ バ バ イ イ イ イ ス ス ス ス ・ ・ ・ ・ ド ド ド ド ラ ラ ラ ラ イ イ イ イ バ バ バ バ ー ー ー ー の の の の 再 再 再 再 イ イ イ イ ン ン ン ン ス ス ス ス ト ト ト ト ー ー ー ー ル ル ル ル...
  • Page 70 ThinkStation ユーザー・ガイド...
  • Page 71: Setup Utility プログラムの始動

    パ パ パ パ ス ス ス ス ワ ワ ワ ワ ー ー ー ー ド ド ド ド の の の の 使 使 使 使 用 用 用 用 Setup Utility プログラムを使用すると、コンピューターとデータへの無許可アクセスを防止するためにパス ワードを設定することができます。以下のタイプのパスワードが使用可能です。 • Power-On Password • Administrator Password • Hard Disk Password コンピューターを使用するには、パスワードを設定しなくてもかまいません。しかし、パスワードを使用 することにより、コンピューターのセキュリティーが向上します。何らかのパスワードを設定する場 合は、この後のセクションをお読みください。 © Copyright Lenovo 2011...
  • Page 72 パ パ パ パ ス ス ス ス ワ ワ ワ ワ ー ー ー ー ド ド ド ド の の の の 考 考 考 考 慮 慮 慮 慮 事 事 事 事 項 項 項 項 パスワードには、64 文字以内の英字と数字の任意の組み合わせを使用できます。セキュリティー上、...
  • Page 73 注 注 注 注 : : : : パスワードには、64 文字以内の英字と数字の任意の組み合わせを使用できます。詳しくは、62 ページの 『パスワードの考慮事項』を参照してください。 紛 紛 紛 紛 失 失 失 失 し し し し た た た た パ パ パ パ ス ス ス ス ワ ワ ワ ワ ー ー ー ー ド ド ド ド や や や や 忘 忘 忘 忘 れ れ れ れ た た た た パ パ パ パ ス ス ス ス ワ ワ ワ ワ ー ー ー ー ド ド ド ド の の の の 消 消 消 消 去 去 去 去 (CMOS (CMOS (CMOS (CMOS の...
  • Page 74: 装置構成ユーティリティー (Setup Utility) プログラ ムの終了

    起 起 起 起 動 動 動 動 デ デ デ デ バ バ バ バ イ イ イ イ ス ス ス ス の の の の 選 選 選 選 択 択 択 択 ご使用のコンピューターが、ディスクまたはハードディスク・ドライブなどの事前に決めてあったデバイ スから起動しない場合、以下のいずれかを行って、起動デバイスを選択します。 一 一 一 一 時 時 時 時 的 的 的 的 な な な な 起 起 起 起 動 動 動 動 デ デ デ デ バ バ バ バ イ イ イ イ ス ス ス ス の の の の 選 選 選 選 択 択 択 択 以下の手順に従って、一時的な始動デバイスを選択します。...
  • Page 75 • Wake Up on Alarm 機能を有効にする Wake Up on Alarm 機能を使用すると、指定の時刻にコンピューターをウェイクアップできます。Wake Up on Alarm 機能を有効にするには、次のようにします。 1. Setup Utility プログラムを始動します。 Power』 』 』 』 ➙ ➙ ➙ ➙ 『 『 『 『 Automatic 2. Setup Utility プログラムのメインメニューで、『 『 『 『 Power Power Power Automatic...
  • Page 76 • デフォルトの設定値に戻したい場合は、F9 キーを押してデフォルトの設定値をロードし、F10 キーを押 して変更内容を保存して Setup Utility プログラムを終了します。 ThinkStation ユーザー・ガイド...
  • Page 77: Raid の の の の 構 構 構 構 成 成 成 成

    Volume Volume』を選択し、Enter を押します。 3. 『 『 『 『 Name Name Name Name ( ( ( ( 名 名 名 名 前 前 前 前 ) ) ) ) 』 』 』 』 フィールドに適切な RAID ボリュームの名前を入力し、Tab キーを押します。 © Copyright Lenovo 2011...
  • Page 78: Raid ボリュームの作成

    4. 『 『 『 『 RAID RAID RAID Level Level (RAID (RAID (RAID レ レ レ レ ベ ベ ベ ベ ル ル ル ル ) ) ) ) 』 』 』 』 フィールドで、矢印キーを使用して RAID レベルを選択し、Tab RAID Level Level (RAID キーを押します。...
  • Page 79: 新 新 新

    フラッシュ・メモリーとも呼ばれる) と呼ばれるモジュールがあります。システム・プログラム更新 ディスクを使用してコンピューターを始動すると、あるいはご使用のオペレーティング・システムから 特別な更新プログラムを実行すると、POST、BIOS、および装置構成ユーティリティー (Setup Utility) プログラムを容易に更新することができます。 Lenovo では、POST および BIOS を変更したり、拡張したりすることがあります。更新がリリースされ ると、その更新用ファイル を Lenovo Web サイト (http://www.lenovo.com) からダウンロードして入手す ることができます。POST および BIOS 更新の使用法については、更新ファイルと一緒に入ってい る TXT ファイルを参照してください。ほとんどのモデルでは、システム・プログラム更新ディスク を作成する更新プログラムか、またはオペレーティング・システムから実行できるアップデート・プ ログラムのいずれかをダウンロードできます。 デ デ デ デ ィ ィ ィ ィ ス ス ス ス ク ク ク ク か か か か ら ら ら ら の の の の BIOS BIOS BIOS の...
  • Page 80: オペレーティング・システムからの Bios の更新

    BIOS の の の の 更 更 更 更 新 新 新 新 ( ( ( ( フ フ フ フ ラ ラ ラ ラ ッ ッ ッ ッ シ シ シ シ ュ ュ ュ ュ ) ) ) ) 注 注 注 注 : : : : Lenovo は Web サイトに対して常時改善を行っているため、以下の手順で参照されている内容を含...
  • Page 81: び び び び 診 診 診 診 断 断 断

    基 基 基 基 本 本 本 本 的 的 的 的 な な な な ト ト ト ト ラ ラ ラ ラ ブ ブ ブ ブ ル ル ル ル シ シ シ シ ュ ュ ュ ュ ー ー ー ー テ テ テ テ ィ ィ ィ ィ ン ン ン ン グ グ グ グ 次の表では、コンピューターの問題をトラブルシューティングするのに役立つ情報を提供します。 注 注 注 注 : : : : それでも問題が解決しない場合は、コンピューターの保守を依頼してください。サービスおよびサ ポートの電話番号リストについては、ご使用のコンピューターに付属の『 ThinkStation 安全上の注意と保 証についての手引き 』を参照するか、Lenovo サポート Web サイト (http://www.lenovo.com/support/phone) にアクセスしてください。 症 症 症 症 状 状 状 状 処 処 処 処 置 置 置 置...
  • Page 82: Lenovo Solution Center

    入手してください。 Windows 7 オペレーティング・システム上で Lenovo Solution Center プログラムを実行するには、『 『 『 『 ス ス ス ス タ タ タ タ ー ー ー ー ト ト ト ト 』 』 』 』 ➙ ➙ ➙ ➙ 『 『 『 『 す す す す べ べ べ べ て て て て の の の の プ プ プ プ ロ ロ ロ ロ グ グ グ グ ラ ラ ラ ラ ム ム ム ム 』 』 』 』 ➙ ➙ ➙ ➙ 『 『 『 『 Lenovo Tools』...
  • Page 83: Lenovo Thinkvantage Toolbox

    ドライバーの更新、およびシステム情報の表示を行うことができます。 Windows 7 オペレーティング・システム上で Lenovo ThinkVantage Toolbox プログラムを実行するには、 『 『 『 『 ス ス ス ス タ タ タ タ ー ー ー ー ト ト ト ト 』 』 』 』 ➙ ➙ ➙ ➙ 『 『 『 『 す す す す べ べ べ べ て て て て の の の の プ プ プ プ ロ ロ ロ ロ グ グ グ グ ラ ラ ラ ラ ム ム ム ム 』 』 』 』 ➙ ➙ ➙ ➙ 『 『 『 『 Lenovo Tools』...
  • Page 84: Lenovo Diagnostics

    Lenovo Diagnostics プログラムを実行するには、次のようにします。 1. コンピューターの電源をオフにします。 2. コンピューターに電源を入れ、起動時に繰り返し F10 キーを押したり放したりします。 3. Lenovo Diagnostics プログラムが起動したら、実行する診断テストを選択します。その後は、画面 の指示に従います。 注 注 注 注 : : : : プログラムによりエラー・コードが返された場合は、Lenovo お客様サポートセンターに連絡し、マシ ン・タイプ、モデル番号、エラー・コードを伝えます。マシン・タイプとモデル番号を確認する方法 について詳しくは、12 ページの 『マシン・タイプとモデル・ラベル』を参照してください。Lenovo お客様サポートセンターに連絡してサービスを受ける方法について詳しくは、76 ページの 『サー ビスの依頼』を参照してください。 光 光 光 光 学 学 学 学 マ マ マ マ ウ ウ ウ ウ ス ス ス ス の の の の ク ク ク ク リ リ リ リ ー ー ー ー ニ ニ ニ ニ ン ン ン ン グ グ グ グ...
  • Page 85: 第 第 第 第 10 10 10 10 章 章 章 章

    安 安 安 安 全 全 全 全 上 上 上 上 の の の の 注 注 注 注 意 意 意 意 と と と と 保 保 保 保 証 証 証 証 に に に に つ つ つ つ い い い い て て て て の の の の 手 手 手 手 引 引 引 引 き き き き コンピューターに付属している『 ThinkStation 安全上の注意と保証についての手引き 』には、安全上の注 意、セットアップ、保証、特記事項に関する情報が記載されています。この製品を使用する前に、安 全上の注意すべてを読み、理解してください。 Lenovo Web サ サ サ サ イ イ イ イ ト ト ト ト (http://www.lenovo.com) Lenovo Lenovo Lenovo Web Lenovo Web サイトには、コンピューターの購入、アップグレード、および保守に役立つ最新の情報と...
  • Page 86 • ハ ハ ハ ハ ー ー ー ー ド ド ド ド ウ ウ ウ ウ ェ ェ ェ ェ ア ア ア ア の の の の 修 修 修 修 理 理 理 理 - 問題が保証期間内のハードウェアが原因である場合、トレーニングを受けた サービス担当者が適用可能なレベルのサービスを提供します。 • 技 技 技 技 術 術 術 術 変 変 変 変 更 更 更 更 の の の の 管 管 管 管 理 理 理 理 - 製品の販売後に、変更が必要になる場合があります。Lenovo またはその販売店は、 お客様のハードウェアに必要な技術変更 (EC) をご提供します。...
  • Page 87 以下のアイテムは保証ではカバーされません。 • Lenovo 用に製造されたものではない、または Lenovo によって製造されたものでない部品、あるい は保証対象外の Lenovo 部品の交換または使用 • ソフトウェアの問題の原因の識別 • インストールまたはアップグレードの一部としての BIOS の構成 • デバイス・ドライバーの変更、修正、またはアップグレード • ネットワーク・オペレーティング・システム (NOS) のインストールおよび保守 • アプリケーション・プログラムのインストールおよび保守 保証サービスの種類と保証期間についての情報は、ご使用のコンピューターに付属の『 ThinkStation 安全 上の注意と保証についての手引き 』を参照してください。保証サービスを受けるには、ご購入を証明す る書類を保存しておいてください。 お住まいの国または地域の Lenovo サポートの電話番号リストについては、http://www.lenovo.com/support/phone にアクセスするか、ご使用のコンピューターに付属の『 ThinkStation 安全上の注意と保証についての手引 き 』を参照してください。 注 注 注 注 : : : : 電話番号は、予告なしに変更される場合があります。お客様の国または地域の電話番号が記載されて...
  • Page 88 または地域によって異なります。これらのサービスについて詳しくは、以下の Lenovo Web サイトをご覧 ください。 http://www.lenovo.com ThinkStation ユーザー・ガイド...
  • Page 89: 付 付 付 付 録 録 録 録 A A A A 特 特 特 特 記 記 記 記 事 事 事 事 項 項 項 項

    も、Lenovo あるいは第三者の知的所有権に基づく明示または黙示の使用許諾と補償を意味するものではあ りません。本書に記載されている情報はすべて特定の環境で得られたものであり、例として提示され るものです。他の稼働環境では、結果が異なる場合があります。 Lenovo は、お客様が提供するいかなる情報も、お客様に対してなんら義務も負うことのない、自ら適切と 信ずる方法で、使用もしくは配布することができるものとします。 本書において Lenovo 以外の Web サイトに言及している場合がありますが、便宜のため記載しただけであ り、決してそれらの Web サイトを推奨するものではありません。それらの Web サイトにある資料は、こ の Lenovo 製品の資料の一部では ありません。それらの Web サイトは、お客様の責任でご使用ください。 この文書に含まれるいかなるパフォーマンス・データも、管理環境下で 決定されたものです。そのため、 他の操作環境で得られた結果は、異なる可能性があります。一部の測定が、開発レベルのシステムで行わ れた可能性がありますが、 その測定値が、一般に利用可能なシステムのものと同じである保証はありませ ん。さらに、一部の測定値が、推定値である可能性があります。実際の結果は、異なる可能性がありま す。お客様は、お客様の特定の環境に適したデータを確かめる必要があります。 商 商 商 商 標 標 標 標 以下は、Lenovo Corporation の米国およびその他の国における商標です。...
  • Page 90 Lenovo Lenovo ロゴ Rescue and Recovery ThinkStation ThinkVantage Microsoft および Windows は、Microsoft グループの商標です。 Celeron、Intel、Intel Core、Pentium、および Xeon は Intel Corporation の米国およびその他の国における 商標です。 Linux は、Linus Torvalds の米国およびその他の国における商標です。 他の会社名、製品名およびサービス名等はそれぞれ各社の商標です。 ThinkStation ユーザー・ガイド...
  • Page 91: 付 付 付 付 録 録 録 録 B B B B 規 規 規 規 制 制 制 制 情 情 情 情 報 報 報 報

    • Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate the equipment.
  • Page 92 Klasse B. B. B. Klasse Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. ThinkStation ユーザー・ガイド...
  • Page 93 Lenovo 製 製 製 製 品 品 品 品 サ サ サ サ ー ー ー ー ビ ビ ビ ビ ス ス ス ス 情 情 情 情 報 報 報 報 ( ( ( ( 台 台 台 台...
  • Page 94 ThinkStation ユーザー・ガイド...
  • Page 95: 付 付 付 付 録 録 録 録 C C C C Weee Weee お お お お よ よ よ よ び び び び リ リ リ リ サ サ サ サ イ イ イ イ ク ク ク ク ル ル ル ル 情 情 情 情 報 報 報 報

    (英語のサイトです) を参照してください。 リ リ リ リ サ サ サ サ イ イ イ イ ク ク ク ク ル ル ル ル 情 情 情 情 報 報 報 報 Lenovo は、情報技術 (IT) 機器の所有者に、機器が不要になったときに責任をもってリサイクルすることを お勧めしています。また、機器の所有者による IT 製品のリサイクルを支援するため、さまざまなプログ ラムとサービスを提供しています。Lenovo 製品のリサイクルについて詳細は、次の Web サイトにアクセ...
  • Page 96 A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo.
  • Page 97: リサイクル情報

    注 注 注 注 意 意 意 意 : : : : このマークは EU (欧州連合) 諸国にのみ適用されます。 バッテリーまたはバッテリー・パッケージには、EU 諸国に対する電池指令および廃電池指令 2006/66/EC に従ってラベルが貼付されています。この指令は、EU 諸国に適用する使用済み電池の回収とリサイ クルの骨子を定めています。このラベルは、使用済みになったときに指令に従って適正な処理をする 必要があることを知らせるために種々の電池に貼られています。 ラベルには、欧州指令 2006/66/EC に従って、寿命に達した電池は分別回収され、リサイクルされること が示されています。ラベルには、バッテリーに関係する金属 (鉛は Pb、水銀は Hg、カドミウムは Cd) の元 素記号も記載されています。電池の使用者は、使用済みの電池を地方自治体の無分別ゴミとして廃棄する ことは許されず、お客様が利用可能な電池の返却、リサイクル、または処理のための回収方法を利用しな ければなりません。電池に含まれている可能性のある有害物質が、環境や人間の健康に与える影響を最小 限に抑えることにお客様が参加することは重要です。適切な回収方法や処理方法の詳細については、次の Web サイトを参照してください。 http://www.lenovo.com/lenovo/environment 付 録 C. WEEE お よ び リ サ イ ク ル 情 報...
  • Page 98 ThinkStation ユーザー・ガイド...
  • Page 99 お お お お 追加サービスの購入 環境、オペレーティング オーディオ・ライン出力コネクター し し し し オーディオ・ライン入力コネクター オーディオ・サブシステム システム 管理 プログラム か か か か システム・ボード 拡張 位置 カード・リーダー, 交換 部品の位置 メモリー・モジュール 使用 き き き き Setup Utility 起動デバイス 資料 一時的な、選択 診断プログラム © Copyright Lenovo 2011...
  • Page 100 その他のサービス トラブルシューティング、基本的な パスワード レスキュー・メディア、作成 な な な な 商標 情報 基本的なトラブルシューティング 安全 重要な安全上の注意 重要な安全上の 入手 に に に に 入手方法 保証 静電気に弱い装置の取り扱い シリアル・ポート 入手 サービス す す す す 情報 ヘルプ スマートセンター 入手方法、情報 せ せ せ せ の の の の セキュリティー...
  • Page 101 め め め め メディア、リカバリー・メディアの作成および使用 メモリー・モジュール システム・ボード 取り付け、交換 り り り り リカバリー POST/BIOS 更新の障害からの ソフトウェア 問題の解決 操作、バックアップおよび ブート・ブロック 解決、リカバリー問題の リカバリー・メディア、作成および使用 取り付け、オプションの PCI カード メモリー・モジュール れ れ れ れ レスキュー・メディア、作成および使用 わ わ わ わ ワークスペース、Rescue and Recovery © Copyright Lenovo 2011...
  • Page 102 ThinkStation ユーザー・ガイド...
  • Page 104 部品番号: 0A74647 Printed in USA (1P) P/N: 0A74647 *0A74647*...

Table of Contents