Poulan Pro BVM200 Instruction Manual page 22

ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC.,
garantiza al comprador original que todas [as
herramientas de gasolina y los accesodos de
las marcas Poulan PRO® no tienen ning6n
defecto de material o fabricacion y se
compromete a reparar o reponer seg6n la
presente garantia cualquier producto
defectuoso accionado por un motor de
gasolina o accesorio de dicho producto, en
las condiciones que se exponen a
continuaci6n y a partir de [a fecha original de
compra:
2 AllOS: Piezas y mano de obra, siempre
que se use para fines domesticos.
90 D[AS: Piezas y mano de obra, si se usa
para fines comerciales, profesionales o
lucrafivos.
30 DiAS: Piezas y mano de obra, si se utiliza
para alquiler.
Esta garantia no es transferible y no cubre los
daSos y responsabilidades derivadas del eso
indebido o el mantenimiento incorrecto de la
herramienta o por el uso de accesorios y/o
componentes adicionales no recomendados
por ELECTROLUX HOME PRODUCTS,
INC., especificamente para dicha
herramienta. Adem&s, esta garantla no cubre
las puestas a punto, bujlas, filtros, cuerdas de
arranque, muelles de arranque, hilos
cortadores ni piezas del cabezal giratorio
somefidas a desgaste y que sera necesario
reponer durante el periodo de la garantia,
siempre que se sometan a un uso razonable.
La garantla tampoco cubre los ajustes
SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE
normales previos a la entrega que se explican
en el manual de instrucciones.
ESTA GARANTJA LE OTORGA
DERECHOS ESPECJFICOS, AUNQUE
PUEDE TENER OTROS DERECHOS QUE
VARIARAN DE UN ESTADO A OTRO.
NO SE ACEPTAP-a6,N RECLAMACIONES
POR DA_JOS EMERGENTES O
CUALESQUIERA .OTROS DANOS, Y NO
SE CONCEDERA NINGUNA OTRA
GARANTiA QUE LA EXPRESAMENTE
ESTIPULADA EN EL PRESENTE
DOCUMENTO.
ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN
ESTABLECER LIMITACIONES EN LOS
PLAZOS DE VIGENCIA DE LAS
GARANTiAS IMPLiClTAS NI EN LA
EXCLUSION O LIMITACIONES DE LOS
DANOS INClDENTALES O EMERGENTES,
POR LO QUE LAS LIMITAClONES Y
EXCLUSION ANTES EXPUESTAS
PODR]AN NO SER DE APLICACION EN SU
CASO.
Es polifica de ELECTROLUX HOME
PRODUCTS, INC., mejorar confinuamente
sus productos. Por Io tanto, ELECTROLUX
HOME PRODUCTS, INC., se reserva el
derecho a cambiar, modificar o interrumpir la
fabdcaci6n de modelos, disefios,
especificaciones y accesorios de todos los
productos, en cualquier momento y sin previo
aviso, sin que esto implique obligaciones
frente a ning_n comprador.
GARANTIA: La Agencia de Protecci6n
Ambiental de los Estados Unidos y
ELECTROLUX HOME PRODUCTS, [NC.,
se complacen en explicar [a garantia con la
que cuenta el sistema de control de emisi6n
en su motor pequefio, modelo 2002-2004,
para usofuera decarretera. ELECTROLUX
HOME PRODUCTS, INC., debera garanfizar
el sistema de control de emision en su
maquina de motor peque_o para uso fuera de
carretera por los per[odos de tiempo que
explicamos a continuaci6n y con la condici6n
de que su m_quina de motor pequefio para
uso fuera de carretera no haya sufrido ning6n
tipo de abuso, negligencia o mantenimiento
inapropiado. Su sistema de control de
em_s_on incluye piezas tales como el
carburador y el sistema de ignici6n. Donde
exista una condici6n que requiera reparaci6n
bajo garantia, ELECTROLUX HOME
PRODUCTS, INC., reparara gratis su motor
pequefio para uso fuera de carretera. Los
gatos cubiertos bajo ]a garantia incluyen el
diagnostico, las p=ezas y labor.
CUBIERTA DE GARANTIA DEL
FABRICANTE: Si cualquier pieza
reIacionada con el sistema de emisi6n de su
motor (como hemos enumerado en [a lista de
piezas de control de emision bajo garantia)
se encontrara defectuosa o defectos en el
material o en [a labor del motor causaran que
tal pieza comenzara a fallar, la pieza sera
reparada o reemplazada por ELECTROLUX
HOME PRODUCTS, INC. GARANTIA DE
RESPONSABIMDAD DE DEL DUEllO:
Como dueSo de una m&quina de motor
pequefio para uso fuera de carretera, usted
sera responsable por el mantenimiento
adecuado en los periodos previamente
programados y enumerados en su manual de
instrucciones. ELECTROLUX HOME
PRODUCTS, INC. recomienda que guarde
todos los recibos que indiquen qua se ha
desempefiado mantenimiento en su m_quina
de motor pequeSo para uso fuera de
carretera, pero ELECTROLUX HOME
PRODUCTS, INC., no podra negar el
servicio bajo garantia 6nicamente a causa de
la falta de recibos o por el incumplimiento de
su parte en asegurarse que el mantenimiento
programado haya sidodesempeSado. Como
dueSo de una maquina de motor pequeSo
para uso fuera de carretera, usted deber_
contar con el conocimiento de que
ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC.,
- 22 -