Poulan Pro BVM200 Instruction Manual page 12

ADVERTENClA: De no cumplir con
todas las Reglas y Precauciones de
Seguridad, correr_ el riesgo de accidentes
muy graves.
CONOZCA 8U APARATO
• Lea el manual de instrucciones
cuidadosamente hasta que comprenda
perfectamente todas las advertencias e
instrucciones de seguridad y las pueda
cumplir, antes de porter el aparato en
funcionamiento.
• Limite el uso del aparato a aquelles
personas que comprendan todas las
advertencias e instrucciones de seguridad
en este manual y vayan a cumplir con elias.
_ADVERTENCIA:
Inspeccione el
_rea antes de porter en matodos los escombros
y objetos s61idos tales como piedras, vidrio,
alambre, etc. que el aparato pueda arrojar al
aire o hacer rebotar causando heridas de este o
cualquier otro modo durante el uso del mismo.
Utilice su aparato como propulsor de aire
para:
• Barrer escombros o recortes de hierba de
caminos de entrada, aceras, patios, etc.
• Soplar recortes de hierba, para u hojas en
montones, o para remover escombros de
esquinas, alrededor de uniones o entre
ladrillos.
Utilice su aparato come aspiradora para:
• Recoger material seco como hojas,
hierba, tames peque_as y pedazos
pequeSos de papeL
• Para obtener mejores resultados al usar la
aspiradora, ponga el motor a alta
velocidad.
• Muevase lentamente de un lado a otro
sobre el material que de sea aspirar. Evite
el forzar el aparato a recoger montones de
desechos pues esto podria obstruir el
aparato.
• Para obtener mejores resultados,
mantenga el tubo de aspiraci6n unos 3 cm
(uno pulgada) m_s arriba del suelo.
PIENSE ANTES DE PROCEDER
• Use siempre protecci6n para los ojos al hacer
uso, servicio o mantenimiento del aparato. El
uso de proteci6n de ojos ayudar& a prevenir
la p6rdida de la vista y/u otras hendas graves,
provocadas per piedras o escombros que
reboten en los ojos y en la cara al ser
propulsados por el aparato. La protecci6n
para los ojos debe ser marcada Z87.
• Use siempre protecci6n en los pies. No
use el aparato descalzo ni con sandalias.
• Use siempre mascarilla de filtraci6n o de
protecci6n para la cara al trabajar en
ambientes polvorientos.
• Mantenga el cabello por encima de los
hombros, atQndolo para tal efecto si es
necesano. No use joyas, ropa suelta, ni rope
con tires, corbatas, boflas, etc. que cuelgen
libremente, porque poddan quedar
enredadas en las piezas en movimiento del
aparato.
• No use el aparato estando cansado,
enfermo, ansioso, ni bajo la infuencia del
alcohol, las drogas u otros medicamentos.
• Mantenga a niSos, espectadores y
animales a una distancia minima de 10
metros (30 pies) al porter en marcha o al
usar el aparato. No seSale la boquilla en la
direcci6n de la personas o de animales
dom6sticos.
MANEJE EL COMBUSTIBLE CON
EXTREMO CUIDADO, ES
ALTAM ENTE INFLAMABLE
• Elimine todas las posibles fuentes de
chispan o llamas (inclusive los cigarrillos,
las llamas abertas, y cualquier trabajo que
cause chispas) en las &reas donde se
mezcla, vierte o almacena el combustible.
• Mezcle y vierta el combustible al aire libre,
almacene el combustible en un lugar
fresco, seco y bien ventilado; sue un
recipiente aprobado pare combustible y
marcado pare todo manejo de combustible.
• No fume mientras trabaja con el
combustible ni cuando est_ haciendo uso
del aparato.
• Asegt_rese que el aparato est6
correctamente armado y en buena
condici6n de funcionamiento.
• No Ilene el tanque de combustible mientras
el motor es caliente o se encuentre en
march&
• Evita derramar el combustible o el aceite.
Limpie todos los derrames de combustible
antes de porter el aparato en march&
• AI6jese por Io menos 3 metros (10 pies) del
combustible y del lugar de abastecimineto
antes de porter el motor en marcha.
• Almac6ne siempre combustible en un
recipiente aprobado para los liquidos
inflamables.
USE EL APARATO OBSERVANDO
TODOS LOS PROCEDIMIENTOS DE
SEGURIDAD
ADVERTENCIA:
Detenga el motor
antes de abrir la cubierta de entrada de aire
del aspirador. El motor debera encontrarse
detenido y las cuchillas del impulsor no
deber&n estar girando pare evitar serios
accidentes provocados por las cuchillas
girantes.
• Verifique por inspecci6n, antes de cada
uso, que no haya piezas gastadas, sueltas,
ni daSadas o piezas que falten. No use el
aparato haste que este se encuentre en
perfectas condiciones de funcionamiento.
• Mantenga las superficies externes libres
de aceite y de combustible.
• Nunca ponga el motor en marcha ni Io deje en
marcha dentro de un recinto cerrado o en una
&rea sin ventilaci6n. Respirar los vapores del
combustible le podda causar]a muerte.
-12-