Entretien Du Ri:!:Frigi:!:Rateur - Maytag MFD2562VEW5 User Instructions

vstcme de ltrat or -
Le filtre & eau se situe dans le coin superieur droit du
compartiment de refrig6ration.
Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau
microbiologiquement pollu6e ou de qualit6 inconnue en
I'absence d'un dispositif de d6sinfection ad_quat avant ou
apr_s le syst_me. Les syst_mes certifies pour la r_duction
de kyste peuvent _tre utilis6s pour I'eau d6sinfect_e qui
peut contenir des kystes filtrables.
T_moins lumineux de I'_tat du filtre _ eau
Lorsqu'un filtre & eau a et6 installe dans le refrig6rateur, les
temoins lumineux de I'etat du filtre a eau vous aideront & savoir
quand changer le filtre & eau.
• Le temoin lumineux jaune Order (commander) s'allume
Iorsque 90 % du volume d'eau pour lequel le filtre est
parametr6 est passe par le filtre OU Iorsque 5 mois se sont
ecoul6s depuis I'installation du filtre.
• Le temoin lumineux rouge Replace (remplacer) s'allume
Iorsque le volume d'eau parametr6 est passe par le filtre OU
Iorsque 6 mois se sont ecoul6s depuis I'installation du filtre.
Un nouveau filtre doit _tre installe immediatement Iorsque le
temoin lumineux Replace s'allume.
II est recommande de remplacer le filtre a eau au moins tousles
6 mois OU plus t6t si le debit d'eau & votre distributeur ou & la
machine a gla£;ons diminue de fa£;on marqu6e.
R_initialisation de I'_tat du filtre b eau
Apr_s avoir remplace le filtre a eau, appuyer pendant trois
secondes sur la touche Reset Filter (reinitialisation du filtre) ou
Filter Reset (selon votre modele). Les temoins lumineux Order
(commander) et Replace (remplacer) clignotent et s'eteignent
ensuite Iorsque le systeme est reinitialis& Voir "Utilisation des
commandes".
Remplacement du filtre _ eau
Pour acheter un filtre a eau de rechange, modele
UKF8001AXX-750 ou UKF8001AXX-200 contactez votre
revendeur ou composez le 1-800-688-9900 (12.-U.) ou le
1-800-807-6777 (Canada).
IMPORTANT • L'air emprisonne dans le systeme d'eau peut
provoquer une expulsion de I'eau et du filtre. Toujours faire couler
I'eau pendant 2 minutes avant de retirer le filtre ou le dispositif de
decharge bleu.
1. Tourner le filtre dans le sens antihoraire pour le retirer.
2. Retirer I'etiquette de scellement du filtre de rechange et
inserer I'extremit6 du filtre dans la t_te du filtre.
3. Tourner le filtre dans le sens horaire jusqu'& la butee.
Emboiter le couvercle du filtre pour fermer.
4. Purger le circuit d'eau. Voir "Distributeur d'eau" ou
"Distributeur d'eau et de glagons".
REMARQUE • Le distributeur peut _tre utilise sans installer de
filtre & eau. L'eau ne sera pas filtree. Si cette option est choisie,
remplacer le filtre par un dispositif de decharge bleu.
ENTRETIEN DU
P P
REFRIGERATEUR
Risque d'explosion
Utiiiser un produit de nettoyage ininflammable.
Le non=respect de cette instruction peut causer un d_c_s,
une explosion ou un incendie.
Les compartiments de refrigeration et de congelation se
degivrent automatiquement. Toutefois, nettoyer les deux
compartiments environ une fois par mois pour eviter une
accumulation d'odeurs. Essuyer les renversements
immediatement.
IMPORTANT :
• Comme I'air circule entre les deux compartiments, toutes les
odeurs formees dans un compartiment seront transferees
I'autre. Vous devez nettoyer & fond les deux compartiments
pour eliminer les odeurs. Pour eviter le transfert d'odeurs et
I'ass_chement des aliments, envelopper ou recouvrir
hermetiquement les aliments.
• Pour les modeles en acier inoxydable, I'acier inoxydable est
resistant a la corrosion, et non pas anticorrosion. Pour eviter
la corrosion de I'acier inoxydable, garder les surfaces propres
& I'aide des instructions de nettoyage suivantes.
Nettoyage de votre r_frig_rateur :
REMARQUE : Ne pas utiliser des nettoyants abrasifs tels que les
nettoyants & vitre en atomiseurs, nettoyants & recurer, liquides
inflammables, acide chlorhydrique, cires nettoyantes, detergents
concentres, eau de Javel ou nettoyants contenant du petrole sur
les surfaces exterieures (portes et caisse), les pieces en
plastique, les garnitures interieures et de portes ou les joints de
portes. Ne pas utiliser d'essuie-tout, tampons & recurer ou autres
outils de nettoyage abrasifs.
1. Debrancher le refrigerateur ou deconnecter la source de
courant electrique.
2. Laver & la main, rincer et secher les pieces amovibles et les
surfaces internes &fond. Utiliser une eponge propre ou un
linge doux et un detergent doux dans de I'eau tiede.
3. Nettoyer les surfaces exterieures.
M6tal peint : Laver les surfaces exterieures peintes avec une
eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans
de I'eau tiede. Rincer les surfaces avec de I'eau propre et
tiede et secher immediatement pour eviter les eventuelles
taches laissees par I'eau.
Acier inoxydable : Laver les surfaces en acier inoxydable
avec une eponge propre ou un linge doux et un detergent
doux dans de I'eau tiede. Rincer les surfaces avec de I'eau
propre et tiede et secher immediatement pour eviter les
eventuelles taches laissees par I'eau.
37