Emerson LC320EM8 Owner's Manual page 70

ATSC
Acr6nimo de Advanced Television
Systems Commitee y nombre del
est_mdarde radiodifusi6n digital.
Contrasefia
NL]merode 4 digites que permite el
accese a las funcienes de centreles
parentales.
Dolby Digital
El sistema desarrellade por Dolby
Laboratories para cemprimir el sonido
digital. Le ofrece un sonide de audio
est@ee (2 canales) e de audio multi-
canal.
HDMI (Interfaz multimedia de
alta definici6n)
Interfaz que permite todos los for-
mates de audio/video digital no com-
primidos, incluidos un descodificador,
un reproductor DVD o una televisi6n
digital, sobre un @nicecable.
LPCM (Modulacion por codifi-
caci6n de puleoe lineales)
LPCM es un formate que puede tenet
hasta echo canales de audio. Se uti-
liza principalmente en la producci6n
de mQsica.El formate muestrea y
captura sefiales anal6gicas y las
transforma en seflales digitales sin
comprimir los dates de sonido.
NTSC
Acr6nimo de National Television
Systems Commitee y nembre del
estandar de radiodifusi6n anal6gico
actual empleado.
Relaci6n de aspecto
La anchura de una pantalla de TV
con respecto a su altura. Los TVs
convencionales son de 4:3 (en otras
palabras, la pantalla es casi cuadra-
da); los modelos de pantalla ancha
son de 16:9 (la pantalla es casi dos
veces mas ancha que alta).
Salida S-Video
Ofrece imagenes de calidad superior
al transmitir cada serial, color (c) y
luminancia (y) de manera independi-
ente a traves de cables distintos.
SAP
(Un segundo un programa de audio)
Canal de audio secundario que se
efrece aparte del canal de audio prin-
cipal. Este canal se usa cemo altema-
tiva en las emisiones biling@es.
TV de alta definici6n
(HDTV o High Definition TV)
Ultimo fermato digital que produce una
alta reseluci6n y calidad de imagen.
TV de definici6n estandar
(SDTV o Standard Definition TV)
Formato digital est_.ndarcuya calidad
es similar a la imagen NTSC.
Video componente
Se trata de un formato de serial de
video que transmite cada une de los
tres coleres principales de luz (reje,
azul y verde) a traves de diferentes
lineas de serial. Esto permite a los
espectadores experimentar celeres de
imagen muy similares a los eriginales.
Existen diversos fermates de serial,
incluidos Y / Pb / Pr e Y / Cb / Cr.
,, Limpie el panel frontal y el resto de superficies
exteriores del TV con un patio suave empapado en
agua tibia y totalmente escurrido.
,, No utilice nunca disolventes o alcohol. No use
insecticidas en aerosol cerca del TV. Los agentes
quimicos que contienen podrian provocar dafios y
la decoloraci6n de las superficies expuestas.
Limpie la pantalla LCD del TV con un paro suave.
Antes de limpiar la pantalla LCD, desconecte el
cable de la corriente.
" , H , , | _,=_0 0"
Si el mando a distancia tiene problemas, pruebe si
el mando a distancia envia la serial de infrarrojos a
la radio AM o una camara digital (incluyendo la
c&mara integrada en un telefono celular). Ayudara a
determinar la causa del mal funcionamiento.
,, Con una radio AM: ____
Sintonice una radio AM a una banda
sin emiseras. Presione un bet6n en el
mando a distancia hacia la radio. El
sonide se escuchar_,con intermitencia
cuando presione una tecla y la radio
reciba la serial. Esto significa que la
unidad del mando a distancia est,.
funcienande.
Si su TV se estropea, no intente repararlo usted
mismo. Dentro del equipo no hay piezas que puedan
arreglar los usuarios. Ap&guelo, desconectelo de la
corriente y Ilame al nt]mero de telefono que aparece
en la portada para Iocalizar al Centro de Servicio
Autorizado.
,, Con una camara digital
(incluyendo la cdtmara integrada en un
telefono celular):
Apunte una cAmara digital hacia el
mando a distancia y mantenga pre-
sionado un boton en el mando a dis-
tancia. Si aparece una luz de infrarro-
jos en la c&mara digital, el mando a
distancia estb, funcionando.
ES