Haier HVTS18 User Manual page 21

Elements sous garantie et dur_e
de la garanfie:
Cette garantie couvre tous Jesd4.fauts
de main-d'oeuvre et de mat4.riaux pour
une p@iode de:
12 mois pour la main d'oeuvre
12 mois pour les pi_ces
La garantie prend effet Je jour de
J'achat de J'artide. Le ticket de caisse
d'origine doit _tre pr4.sent4,au centre
de r@aration agr4.4, pour toute
r@aration sous garantie.
EXCEPTIONS: Garantie pour
usage commercial ou location.
90
iours
pour ia main d'©euvre
(service en atelier uniquement)
90 jours pour les pi_ces
Aucune autre garantie n'est
applicable
Couverture.
1. Les pi4.ces dectriques et m4.caniques
servant au foncfionnement de
I'appareiJ, pour unep@iode de 12
mois. Ceci comprendJ'ensemble des
pi4.ces, 6 J'excepfion de Jafinition et
des garnitures.
R_parations qui seront
effectu_es?
1. Nous nous engageons 6 r@arer ou
rempJacer, 6 notre discr4.fion, toute
pi4.ce 4.1ectrique ou m4.canique
s'av@ant d4.fectueuse dans des
conditions normdes d'ufiJisation, au
cours de Ja p@iode de
garantie sp4.cifi4.e.
2. L'acheteur ne subira aucun frais
pour Jespi4.ces et Ja main-d'oeuvre
couvertes par Ja garanfie, au cours
de Ja premi4.re p@iode de 12 mois.
3. Contacter le centre de r@arations
agr4.4, le plus proche. Pour obtenir
les nora et adresse du centre le plus
proche, appder le 1-877-337-3639.
LES APPAREILS SONT COUVETRS
PAR LA GARANTIE SUP. LE
TERRITOIRE CONTINENTAL DES
ETATS-UNIS, A PUERTO RiCO ET
AU CANADA:
Les dommages r4.sultant d'une
instdlatio incorrecte.
Les dommages survenus pendant le
transport. Les d4.fauts ne r4.sultant pas
de la fabrication.
Les dommages r4.sultant d'un usage
incorrect ou abusif, d'un accident, de
modifications, d'un manque d'entretien
ou de maintenance, ou d'une tension
incorrecte.
Les dommages r4.sultant d'un usage
autre que I'usage m4.nager.
Les dommages r4.sultant d'un entretien
ou de r@arations par quiconque autre
qu'un distributeur ou centre de
r4.parations agr4.4..
Garnitures d4.coratives ou ampoules
pouvant _tre remplac4.es. Transport et
Frais d'envoi.
Main d'oeuvre (apr4.s la p4.riode initiale
de 12 mois)
CETTEGARANTIE LIMITEE REMPLACE
TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE
OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES
GARANTIES DE VALEUR
MARCHANDE OU D'ADEQUATION A
UN USAGE PRECIS
Le recoursoffert dans cette garantie est
exclusif et est accord4._ I'exclusion de
tout autre.
La garantie ne couvrant pas les
dommages directs et indirects, les
limitations ci-dessus peuvent ne pas
s'appliquer _ tousles cas. Certains
4.tats ne permettant pas la limitation de
la dur4.e des garanties implicites, les
limitations ci-dessus peuvent ne pas
s'appliquer _ tousles cas.
Cette garantie conf_re _ I'acheteur des
droits sp4.cifiques et celui-ci peut
b4.n4.ficier d'autres droits qui varient
seJon les 4.tats.
Haier America
New York, NY 10018 20