Hamilton Beach BrewStation User Manual page 19

840159002 FRnv02.qxd 9/8/08 9:03 AM Page 19
Garande limitde
Cette garantie s'applique aux produits achet6s aux 12.-U.et au Canada. C'est la seule garantie expresse pour ce produit et est en
lieu et place de tout autre garantie ou condition.
Ce produit est garanti contre tout d_faut de mat6riaux et de main-d'oeuvre pour une p6riode de un (1) an a compter de la date
d'achat d'origine. Au cours de cette p6riode, votre seul recours est la r6paration ou le remplacement de ce produit ou tout
composant s'av6rant d4fectueux, a notre gr6, mais vous 6tes responsable de tousles coots li4s a I'exp6dition du produit et
le retour d'un produit ou d'un composant dans le cadre de cette garantie. Si le produit ou un composant n'est plus offert,
nous le remplacerons par un produit similaire de valeur 4gale ou sup6rieure.
Cette garantie ne couvre pas le verre, les filtres, I'usure d'un usage normal, I'utilisation non conforme aux directives imprim6es,
ou des dommages au produit r6sultant d'un accident, modification, utilisation abusive ou incorrecte. Cette garantie s'applique
seulement a I'acheteur original ou a la personne I'ayant regu en cadeau. La pr6sentation du regu de vente d'origine comme preuve
d'achat est n6cessaire pour faire une r6clamation au titre de cette garantie. Cette garantie ne s'applique pas si le produit est utilis6
d'autres fins qu'une utilisation domiciliaire familiale.
Nous excluons toutes les r6clamations au titre de cette garantie pour les dommages sp6ciaux, cons6cutifs et indirects caus6s par la
violation de garantie expresse ou implicite. Toute responsabilit6 est limit6e au prix d'achat. Chaque garantie implicite, y compris
toute garantie ou condition de qualit4 marchande ou d'ad4quation _ un usage particulier, est exon4r4e, sauf dans la mesure inter-
dite par la Ioi, auquel cas la garantie ou condition est limit4e _ la dur4e de cette garantie 4crite. Cette garantie vous donne des
droits 16gaux pr6cis. Vous pouvez avoir d'autres droits qui varient selon I'endroit oO vous habitez. Certaines provinces ne
permettent pas les limitations sur les garanties implicites ou les dommages sp6ciaux ou indirects de telle sorte que les limitations
ci-dessus ne s'appliquent peut-6tre pas a votre cas.
Ne pas retourner cet appareil au magasin Iors d'une r6clamation au titre de cette garantie. T414phoner au 1-800-851-8900 aux le.-U, ou
au 1-800-267-2826 au Canada ou visiter le site internet www.hamiltonbeach.com aux E.-U. ou www.hamiltonbeach.ca au Canada.
Pour un service plus rapide, trouvez le num_ro de module, le type d'appareil et les num_ros de s6rie sur votre appareil.
19