Advertisement
Lenovo's liability for any damages and losses that may arise as a consequence of the fulfillment of its
obligations under or in connection with this agreement or due to any other cause related to this agreement is
limited to the compensation of only those damages and losses proved and actually arising as an immediate
and direct consequence of the non-fulfillment of such obligations (if Lenovo is at fault) or of such cause, for a
maximum amount equal to the charges You paid for the Program.
The above limitation shall not apply to damages for bodily injuries (including death) and damages to
real property and tangible personal property for which Lenovo is legally liable.
UNDER NO CIRCUMSTANCES IS LENOVO, OR ANY OF ITS PROGRAM DEVELOPERS, LIABLE FOR
ANY OF THE FOLLOWING, EVEN IF INFORMED OF THEIR POSSIBILITY: 1) LOSS OF, OR DAMAGE
TO, DATA; 2) INCIDENTAL OR INDIRECT DAMAGES, OR FOR ANY ECONOMIC CONSEQUENTIAL
DAMAGES; 3) LOST PROFITS, EVEN IF THEY ARISE AS AN IMMEDIATE CONSEQUENCE OF THE
EVENT THAT GENERATED THE DAMAGES; OR 4) LOSS OF BUSINESS, REVENUE, GOODWILL, OR
ANTICIPATED SAVINGS.
The limitation and exclusion of liability herein agreed applies not only to the activities performed by Lenovo
but also to the activities performed by its suppliers and Program developers, and represents the maximum
amount for which Lenovo as well as its suppliers and Program developers, are collectively responsible.
Limitation of Liability (Section 4): In France and Belgium, the following replaces the terms of this section
in its entirety:
Except as otherwise provided by mandatory law:
1.
Lenovo's liability for any damages and losses that may arise as a consequence of the fulfillment of
its obligations under or in connection with this agreement is limited to the compensation of only
those damages and losses proved and actually arising as an immediate and direct consequence of
the non-fulfillment of such obligations (if Lenovo is at fault), for a maximum amount equal to the
charges You paid for the Program that has caused the damages.
The above limitation shall not apply to damages for bodily injuries (including death) and damages to
real property and tangible personal property for which Lenovo is legally liable.
2.
UNDER NO CIRCUMSTANCES IS LENOVO, OR ANY OF ITS PROGRAM DEVELOPERS,
LIABLE FOR ANY OF THE FOLLOWING, EVEN IF INFORMED OF THEIR POSSIBILITY: 1)
LOSS OF, OR DAMAGE TO, DATA; 2) INCIDENTAL OR INDIRECT DAMAGES, OR FOR ANY
ECONOMIC CONSEQUENTIAL DAMAGES; 3) LOST PROFITS, EVEN IF THEY ARISE AS AN
IMMEDIATE CONSEQUENCE OF THE EVENT THAT GENERATED THE DAMAGES; OR 4)
LOSS OF BUSINESS, REVENUE, GOODWILL, OR ANTICIPATED SAVINGS.
3.
The limitation and exclusion of liability herein agreed applies not only to the activities performed by
Lenovo but also to the activities performed by its suppliers and Program developers, and represents
the maximum amount for which Lenovo as well as its suppliers and Program developers, are
collectively responsible.
Governing Law, Jurisdiction, and Arbitration (Section 6)
Governing Law
The phrase "the laws of the country in which You acquired the Program license" is replaced by: 1) "the
laws of Austria" in Albania, Armenia, Azerbeijan, Belarus, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Croatia,
Georgia, Hungary, Kazakhstan, Kyrgyzstan, FYR Macedonia, Moldavia, Poland, Romania, Russia,
Slovakia, Slovenia, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekistan, and FR Yugoslavia; 2) "the laws
of France" in Algeria, Benin, Burkina Faso, Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Chad,
Comoros, Congo Republic, Djibouti, Democratic Republic of Congo, Equatorial Guinea, French
Guiana, French Polynesia, Gabon, Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Ivory Coast, Lebanon,
Madagascar, Mali, Mauritania, Mauritius, Mayotte, Morocco, New Caledonia, Niger, Reunion,
Senegal, Seychelles, Togo, Tunisia, Vanuatu, and Wallis & Futuna; 3) "the laws of Finland" in
Estonia, Latvia, and Lithuania; 4) "the laws of England" in Angola, Bahrain, Botswana, Burundi,
Egypt, Eritrea, Ethiopia, Ghana, Jordan, Kenya, Kuwait, Liberia, Malawi, Malta, Mozambique,
Nigeria, Oman, Pakistan, Qatar, Rwanda, Sao Tome, Saudi Arabia, Sierra Leone, Somalia,
Tanzania, Uganda, United Arab Emirates, the United Kingdom, West Bank/Gaza, Yemen, Zambia,
and Zimbabwe; and 5) "the laws of South Africa" in South Africa, Namibia, Lesotho and Swaziland.
Jurisdiction
The following exceptions are added to this section:
Advertisement
