Download
Share
Print this page
Danby Millenium DWC450W Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Danby Manuals
  4. Wine Cooler
  5. Millenium DWC450W
  6. Owner's manual

Danby Millenium DWC450W Owner's Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
k_
OWNER'S
MANUAL
MANUEL
D'I/flLISATION
MANUAL
DEL PROPIEI'ARIO
Model oMod_[e, Mods]o
DWC450W
CAUTION;
Read a nd foiIew allsafety talcs and
operating i nstructions
hBfora first
use ofthis preducL
P_CAUTION:
VeullIezlire attentiven_ent tes
conslgnesde s6curit_et les
Instructionsd'utllbation awnt
I'utillsalion
[niUzie dece produit,
PRECAUCI(]t_:
Leay observe todas lasreolas de
seguddad y las instrucciones
de
operaclOnantesde usar este
producto por primem v az.
WINE COOLER
Owner's
Manual
..........................
, Safety Instructions
• Insta!iation
• Operation
• Care and Maintenance
REFROIDISSEUR
DE V!N
Manuel d'utilisation
.......................
• Consignes de s_cufit_
• Installation
, Foncttonnement
• Sorns et entretien
REFRIGERADOR
PARA VINOS
Manual del propietario
....................
•
Inslruccionesde seguridad
° JnstalaciSn
o Operaci6n
• Cuidado y Mantenfmlento
Danby ProductsUmitsd, POBox 1778, Ontario,Canada NIH 6Z9
DanbyProducts Inco,PO Box669, Findlay, O hio,USA 45839-0669
4_.05_01

Advertisement

loading

Related Manuals for Danby Millenium DWC450W

Summary of Contents for Danby Millenium DWC450W

  • Page 1 REFRIGERADOR PARA VINOS Manual del propietario ....• Inslruccionesde seguridad ° JnstalaciSn o Operaci6n • Cuidado y Mantenfmlento Danby ProductsUmitsd, POBox 1778, Ontario,Canada NIH 6Z9 DanbyProducts Inco,PO Box669, Findlay, O hio,USA 45839-0669 4_.05_01...
  • Page 2 Inrl ..'[llq'lllttlll ...... Refrigerator PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS APPLIANCE SAVE THESEINSTRq_TIONS This appliance was designed for use in dome.s1_households{_In{ended for storing bsver_geao Thisappffance is not des|gned |or commemial uas/ap#lcations. Before P_tling Into Use........ Operalion Control ........We Care for the Environment "femperatum Selection Tips for Energy Savings...
  • Page 3 I'll I1' IIII I ...... Before Putting .hlto Use ......• Before connecllng the appliance to the refrigerator as soon as ice/Host layers reach 3- electrical supply, leave it stand Jot about 2 5 mm (1/8" -3/16") thick. hours, which wilt reduce a possibifilyof = If the door gaeket is damaged and!or not mallunctions in the cooling system due to sealing properly, energy consumption will be...
  • Page 4 Important • If you bought this appliance to replace an older appliance equipped with a lock the! cannot be opened from the inside {lock, bolt), make sure the lock mechanism Is broken and ;or permanently disabled before discarding the unit. This will make tt Impossible {or children to accldentaKy lock themselves Inside the appliance and suffocate.
  • Page 5 The appnanceshould be positioned at least 3 cm (1o1") from electricor gas cookers and at least 30 cm (11") from the oil or coal stoves, ff this te not Place the appliance in a dry and regularly possible, use an appropriate [nsulaticn ventilated teem Allowed ambient temperature Behind the appliance there should be treespace depends on the model (class) of the appliance...
  • Page 6 ....Description of the Applianc e ..... (1) Wine Rack (9pcs) The number of shelves may van] depending on model purchased. When the shelves am placed on the shel! guides inside the appliance, they are protected from being accidentaJly pulled a[I the way ouL To remove a shelf, lilt up the back of the shell and pull it forward.
  • Page 7 Illumination in the Interior of the Refrigerator The light lor illuminallng 1he [ntertot of the relrigeretor rs con|rolled by a "manually" operated err'of! switch only,,This tight switch Is located on the side of the thermostat houstng (upper r_ght side cabinel) NOTE: Some models may be inclusive of a "door"...
  • Page 8 ......I I IIIIIIl'lll'lllllllllllllllll Operation,,,,€ontrol ....The temperature of the refiigerator is controtied by setting the thermoslat knob (upper right slde of cabinet) to the desired setting_ Turn the knob from STOP (0 = off) posltton towards 7. (7 = coldest setting / 1 = warmest se_ng) •...

  • Page 9: Maintenance

    Maintenance Cleaning......• Donot forget Io clean also the defrostwater receptacleabovethe refrigerator compressor (donot removethe receptacle). There Is no need to defrost the refrigerator, because ice depositing on the inner back wag defrost's automatically+ Ice build-up on Iha laser back wall during compressor operation is normal;...

  • Page 10: Changing The Direction Of Opening The Door

    I ' I'lll II' II IIIIIII I Ill'l Changing the Direction of Opening the Door ..IIINII IIHIIHI ff you find the direction of opening the door on • Re-Install lhe cabinet plugs, • Re.Install the door on the cabinet, the refrigerator Inconvenient, it *;an be changed.

  • Page 11: Troubleshooting

    TOLL FREE number and ask for assistance; 1 800 26 DANBY {1800 263 2629| [ncreased Ice formation may be cau0ed by one of NOTE: NEVER ATTEMPT TO PERFORM...
  • Page 12 Bulb Replacement Beg'erereplacing the light bulb, disconnect the appliance l_om the power suppt F Press the cover at the rear side (same direction as arrow I) and remove the plastic cover (same direction as arrow 2L Unscrew light bulb and replace°...
  • Page 14 Rffrigdrateur ........NOUS VOUS PRIONS DE LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE D'UTILtSATION AVANT D'UTILISER L'APPAREIL CONSERVEZ AVEC SOI,N CETTE NOTICE D'UTILISATION Ceffe appareil est desUn_ unlquemant _ rusage mdnagar pour conserver las bo{ssonso L'appa_eitNest pas pr_vu pour rutgt_alton commerc_ale, ......19 Avant la premiere raise en service ....
  • Page 15 IIIII IIII " ' Avan t !a premiere mise en service ,1,11 u,, 111 = = ,,,,H,, =H,iliNNiU, • AtIendez environ deux heures avar_t de • De temps en temps vfiri_lerqua te brancher rapparal[ eu r_seau _lecErIque pour mfreidissement de I'_ppareil eat sufltsant {une dlntMuer ta possibiitt_ d'un Ionctiennement bones eIrcuMiIon d'air derrit_reI'appareiiL ineoi'recl dO _ I'influence du transport sur M...
  • Page 16 Av,ertissements,,!mp,°rtants enfants puissants'y renferrneret ss mettre • SI oat apparell dol! _lre employ_ pour ainsi en dangerde mo_l_ rernplecer un suite, muni du sysl_me de blocage qui ne peut pas s'ouvtir du c6t_ inl_rieur (serture, vmrou), nous vous conse]flons de rendre ceM-ci inu!_tisable avant de le metlre de c5t6 pour dviler que des enfants putssent s'y renfermer etse met(re ainsi en danger de mort,...
  • Page 17 illl" ' 'II ........--_,r Emplacement et raccordement ......i i H ,,IHH,,Nlll ,,,H, La distance estre t'apparotl el la cuislni_ro _lectdque ou 0azonl_te dolt 6tra au mains de 3 cm (tr.l_, et entre I'appsrsIl et ta cutsini_re & p6trol ou _.charbon Placez rapperetl dens un local sac et r#.gui]_rement au mains 30 cm (1 I") St cola n'est pas possible, venlll6_L_ temp6raturo aroblante permise pour !e...
  • Page 18 " IIIIIl'llllllllllllll'l I I1'1 I ,Description de l'appareil (1) Clayettes en verre renfored (9 pt_ces) Lo hombre des clayotles d _pend du mod_le de I'appareif_ Los clayetles sent mui_J_r_glab[es, c e qut vous perrnet de tes ranger _ votm convenance. EUes sent pm16g6es centre Ioute chute.
  • Page 19 Ectairage int_rJeur du r_frJg_rateur La [ampe pour I'_cIairage de i'[nt_rieurdu r_fflg_raleur e_t taunt seulemenl d'un inlertupleur manuel pour Is raise en et here circuit, Get Interrupteur est piac_zsur ie e6t_ _up_r[eur dro]t de b caisse du lherrnostat, NOTA: L'inlerrupteur de la lamp8 eat plac_ chez quetques modbfes sur }a porte du r._|r[g_rateur, reals cet Interrupleur ne [oncllonna Pas sur ce modtde du refrig_raleur pour [e vim...
  • Page 20 Commande IlUlll La temperature de rappareil est commend(_e par la manette du Ihermostat plae_ au catn sup(_rIeur droll de la cuve_ Le thermostat peut t_tre toum_ du repbre STOP (0) _ 7 el vers t'ard_re (7 = temp_turss les plus basses / t = temperatures les plus _tev_es).

  • Page 21: Entretien Et Nettoyage

    ..Entretien et nettoyage • Nettoyezaussilehas au dessusdu compresseur d u r_fdg_rateur(he pas l'enleve_)., I1n'e_t pas n_cessa_ra de d_givrer te r_frig6tateur oar le givre sur la pamI artiste de r_fdg_tation sa d_g{wre aulomatiquamenL Le givre s'amassa sur la ptaque de r_|rig_ration pendant te fonctionnemeni du compr_aseer.
  • Page 22 IIIlll Ill'll I I I ' II IIIIIIIIIIrl' R6versibilit6 de la porte ..I Illl Illll Illlll Illll Illll Si le suns d'ouvariura de la porte n'eat pus • Dev[ssez et entevez fa chamt_re sup6rieu_e, convenub[e, veus pouvez ]e changer. A eel effet, enlevez lu suppoli de la charnibru el pEseezla on a pr_ferm_ lea trous aussi b _Ot_ "rnverse de la sur I'aulre cSt_.
  • Page 23 Le d_givrage linf, placez la manette du num_ro GRATUIT de Service Apr_s-Vente: thermostat dane la position voulua st fermez la 1 800 26 DANBY (I 800 263 262g} porte de l'appareit. NOTA: N+ESSAYEZ JAMA[S REPARER Le glvrags excassll peut 6Ire ie r_sullat: UAPPAREIL POUR LEQUEL VOUS N'ETES - de la mauva+ee _tan;h_itd de la pods (el le...
  • Page 24 - Uappare_ ne doit pas toucher une paroi ou des _[_ments adjacenls. - V_riliez si I'am_nagement b I'inl,_fieur de I'apparetl (clayettes, supports) esl rots en ordre, ou bten sl lea boites de conserves= eu aultes r_ciplenls ne bauteilies s'entrechoquent pas, parce qu'_rs se touchento Changement de la lampe...
  • Page 26 ' ....l"l'l' I ..!....Armario frigorifico ....... SE SUPLICA, QUE ANTES DE USO DE ESTE APARATO LEES LAS 1NSTRUCCI6NES SIGUIENTES: GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES Esto aparato esta echo para uearle en la economla domdsffea y esta propuesto pare ffuardar las bebtdas, El aparato no eSta ptopuesto [:ramuso ccmercia! Antes dd primero uso........
  • Page 27 O Antes de] primero use • Antes de conecler e! apera.to en M cordenta - Periodtcemenle verifies, si el aparate tiene el_cldca tMne que estar inm6vi] mas o manes bastante de venlilaci6n (edecuade cJrcutaciSn dos horse, porque as] minuets ias posibilidades de aim en la parletrasera de aparate) de fun¢ionemiento Incorrecto der slstema •...
  • Page 28 • Si yes cambiar el apatalo viejo con el nuevo, en el vie_oaparato, antes qua Is llr-,ifs, qulta o Incapecita el sletre, haste cuaf no ee puede Ilegat y abdr to de la par[e interior (cerradura, certoJo). Ast puedes precaver, que los nit_osse sierra dentro y pueden sofocarseo •...

  • Page 29: Montaje

    Montaje y conexi6n E$aparato debe que ester puesto per Io menos 3cm(1 ..t"} leJode los cocinae electricas o de leg cosines de gas y per In manes 30cm(113 lejo de lae coctnas da acetle combustible o de la,_ El aparalo pon61sen el sitie sacs y bien a[reado. coctees da crb6n.
  • Page 30 III1'1111 '1111 IIIIIllll'qllllll Descripci6n del aparato ........ sopode (peso maximaan cadssopode notiene (I) Soportes para las boteUas (9 qua pasar peso ds 7.3kg/ 18 lbs), piezas) Canlldadde losanaqualasdepende de models Cuando coloc_ilslos sopodes sabre las conduclas, eaten eetos prolegidos asl, qua no se pueden sacar impremRadamente.
  • Page 31 [luminaci6n del interior de armario frigorifico L_ luz pare la iluminacion de] lnledot do armafio [rlgorillco tl_ne solo "manual" eor_mut_,dor pare encendertapagaro Es_e conmutador asia en el horde de {a caJa de termoslato (parts derecha superior de arm_rio), OBSERVACI(_N: Algunos medelos IEenen rnontada la Juzen las puertas de armar_oIdgorilico Pero este conmutador en este...
  • Page 32 ..I' I'" II"'" '11 ......• • Manejo La temperature de armario frigor't, f tco manej,_is con el boten de tnrmostato (on [a skier derecha st_per|or de armado fdgorJfico), El boron pedals girar de STOP ((]} haci8 7 y hacia z_t;aso (7 = fr_o_axlmo / 1 =ceiiente maximo) .

  • Page 33: Mantenimiento Y Limpieza

    ........Mantenimiento y limpieza El armado fr[_orilico no es necesarioi deshelar, porque el hie]o, oual se ecumula en [a pared trasera de la parte interior de armario fdgoTtficoo se deshela automat[co.. Acomulec16n o sea |ormaclSn de hle]o en [a parle Interior de pared Irasere de armarlo frlgolilico entre BI luneionamiento de eomprasor es normal o see usualmente;...
  • Page 34 ..L I iI'l ..IlJJ UIIIIIIII Ill IllllllllllllrlI Cambio de direccidn de la apertura de,,puertas .., ,Hi i11 .., ...., ,l ..,,,,L, :: ..S1Vos {a di[ecct6n do aperture de {as puedas de • Otravez pong_,Ios tapdnes an la ca|a. armarlo frfgo,'Illco no convteno, Is puedes * Monte (e puerts en (a asia eamblaro Los abujotos en el lads cent_ado de...
  • Page 35 GRATUITO liama numero de nueBtm servlclo: (seceder de mane elactrico) y no ra_car el hlelo/escamha del pared con |ascases cortanles. 1 800 26 DANBY {1 80_ 263 2629) OBSERVACION: NUNCA NO fNTF_NTAR Cuando lermlndis con ]a deshelaciSn, gira el...
  • Page 36 El aparato no debe tocar los paredes o los muebles de cccina, cuales estan,_unto a el - Verifiea, sI estan los recurses dentro del armario Irigorifico (anaqueles y soportee) blen pue_tos en su ettlo; lambten veriflca, st las botellas, las latas y los demas rec[plenres no tocar;...
  • Page 38 • Tlpo de producto * NlJmsro de modelo • NtJmerodel repuesto • Descripci6n del repussto Danby ProductsLimited,P0 Box 1778, Ontario,CanadaN1H 6Z9 DanbyProducts Inc., P0 BoxB6g, Findlay,Ohio,USA 45639-0869 Pt_'_led i=tC_rtz{P.R,Co) TC/HS 2961 BP Vl ST 656028t83f06!