GE DPSQ475ET Owner's Manual page 47

Cette garantie ne s'applique qu'aux
l_tats-Unis. La Garantie peut warier au
Canada. Voyez votre marchand
Profile approuv6 pour les d6tails.
GARANTIE COMPLI_TE D'UN AN
Pendant un an _ compter de la date
d'achat d'origine, nous fournirons sans
frais les pibces et la main-d'oeuvre pour
rdparer ou remplacer a votre domicile
toute pi_ce de la sdcheuse qui se rdv_le
dOfectueuse en raison d'un vice de
fabrication.
GARANTIE LIMITI_E
SUPPLI_MENTAIRE DE QUATRE ANS
De la deuxihme _ la cinquibme anndes _
compter de la date d'achat d'origine,
nous
remplacerons sans frais un
tambour
de s4cheuse trhs grand ou de grande
capacit4 qui se r4v&le d4fectueux en
raison d'un vice de fabrication. Vous
devez assumer les frais de d4placement
du r4parateur a votre domicile, ainsi que
les frais de main-d'oeuvre.
Cette garantie est ottcrte g_ l'acheteur
initial ainsi qu'g_ tout acheteur
subsdquent d'un produit achetd 5 des
fins domestiques dans les 48 dtats du
continent amdricain, a Hawai eta
Washington, D.C. En Alaska, la m&ne
garantiy s'applique, sauf qu'elle est
LIMITEE, car vous devez assumer les
frais d'exp4dition du produit a l'atelier
de r4paration ou les frais de
d4placement du rdparateur a votre
domicile.
Toutes les r@arations
sousgarantie seront
etIectu4es pendant les heures normales de
travail par nos centres de raparation ou
"-_ r ®
par nos r4parateurs Customer v_a e
autoris4s.
Si, au cours de la p0rk)de de garantie
ou apr&s, votre dlectromdnager a
besoin de rdparation, composez le
800-GE-CARES (800-432-2737).
Toute visite g_ votre domicile pour
vous expliquer le ff)nctionnement
de l'appareil.
Lisez votre Manuel d'utilisation.
Pour toute question concernant le
fonctionnement de l'appareil,
communiquez avec votre marchand
ou notre bureau des Relations avec les
consommateurs a l'adresse indiqu4e
ci-dessous, ou t41dphonez sans frais au :
GE Answer Center ®
800-626-2000
service d'information _ la clientele
Une installation inadequate.
Si vous avez des questions concernant
l'installation, communiquez avec votre
marchand ou votre installateur. I1vous
incombe de fournir les installations
appropri4es d electnc_te, d e_acuauon
et autres.
• Le remplacement des fl_sibles ou le
rdenclenchement des disjoncteurs du
panneau de distribution.
• Toute ddfectuosit(_ du produit lorsqu'il
est utilisd de facon abusive, ou a des
fins commerciales ou a toute autre fin
que celle pour laquelle il a ate conqu.
• Tout dommage au produit attribuable
a un accident, un incendie, une
inondation ou un cas de/i)rce majeure.
LE FABRICANT NE SE TIENT NULLEMENT RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE INDIRECT.
Dans certains 4tats. il est interdit d'exclure ou de limiter les dommages directs ou indirects. I1est alors possible que les
limitations ou exclusions ci-dessus ne s'appliquent pas dans votre cas. La prasente garantie vous conf>re des droits
juridiques sp4cifiques. Vous pouvez b4n4ficier d'autres droits qui varient d'un 4tat it l'autre. Pour connaitre les droits
dont vous b4n4ficiez dans votre 4tat. communiquez avec le bureau des Relations avec les consommateurs de votre region
ou de votre 4tat. ou avec le procureur g_n4ral de votre _tat.
Garant : General Electric Company Si vous avez des questions eoneernant la pr_sente garantie, _erivez au :
Manager--Consumer Affairs, GE Appliances, Louis_lle, KY 40225
48 DPXQ473ET DPSQ475ET
DPXQ473GT DPSQ475GT