Le Fihre - GE CSCP5UGXAFSS Owner's Manual And Installation

te fi/tm a eau. (sur c ertoins modOles)
www.e/oc_omenagorago.ca
Sur certains modOles
Cartouche du filtm a eau
I_ caI_touche du filtre 5 eau se trotwe dans Je coin droit
arri_re supg_rieur du compartiment r_fl_igg_ratem, juste au-
dessotls des COl//l//alldes de tei//pel'tl[tlye.
,4 quel moment remplacer le filtre sur lea mode/ca
avec indicateur lumineux de remplacement
Une lumi_re indique la n&essit(_ de remplacer la c;u_ouche
du filtre _'leau sin" ]e distfibutem: Cette lmni_re devient
orange pour vous ave_tir de remplacer bient6t le filtre.
Vous devez remplacer ]a cartouche de filtre quand ]a
lumi_re de l'indicateur devient rouge ou quand le dg_bit de
l'eau qui _;=au distibuteur d'eau ou au distributeur de glace
dimin tie.
Jl quel moment remplacer le filtre sur lea modeles
sans indicateur /umineux de remplacement
I_t cm_ouche du filtre dolt 6tre remplacOe tous les six roofs
ou moths sile dgd)it d'eau du distributeur d'eau ou du
distributeur de glace diminue,
Retrait de la cartouche du fi/tre
S'il s'agit d'une cartouche de remplacement, enlevez d'abord
l'ancienne en la tournant lentement vers la gauche. Ne tirez
pas sur la cartouche./In peu d'eau peut s'_couler
Installation de In cartouche du filtre a eau
_Si vous remplacez une cartouche SmartWatera_e(. un
adaptateuL il dolt &Ire retir(_ avant l'installation de ]a
cartouche, Pour redrer l'adaptateuc fidtes-le pi_ter
vers ]a gauche d'environ tit) quart de retie
Si w,us remplacez une cartouche Water by
Culligan,
laissez l'adapmteur en place. Cet adaptateur demeurera
darts le r_fi_ig_rateur lo>que que vous remplacerez les
flltures cartouches.
Avec adaptateur Sansadaptateur
(l'apparence peut varier)
O Sur les mod&les sails indicateur hlmineux de
remplacement, appliquer l'autocollant du mois et de
l'annt% ala nouvelle
caxqrouche pour _tls
rappeler de
remplacer le filtre darts six roots.
O Remplissez la ca)_ouche de remplacement d'eau du
robinet imm_diatement apr6s l'installation :)fit) de
pem/ettre tit) meilleur &4bit du distfibutem:
0 _Mignez la fl&che de la callouche avec celle de suppoil
de cartouche. Placez le haul de la nouvelle cartouche a
]'int_fieur du support.
No I'enfoncozpas darts le
porte-cartot/che,
O Tournez la ca)louche lentement ve*s la &cite
jusqu'au point off la cartouche s'arr_te, NESERREZ
PASTROPFORT
Ixn_que vous la tournez, elle se lbvera
en position automatiquement. I,a cartouche font
approximativement une I/2 rotation.
O Faites couler l'eau du distributem" pendant 3 mimttes
(environ 6 litres) afin de d&*ager_, le s?st&n/e et
empOcher le bredouillement,
0 Pressez et maintenez apptffg_e la touche WATERFILTER
(fikre :rt eau) sur le distributeur pendant 3 secondes
(sur cel_ains rood&los).
REMARQUE: Une cailouche
de remplacement qui vient
d'6tre install6e pout fairo jai//ir/'eau du distfibutem:
Bouchon de d#rivation du fiitre
I1 flint utiliser ]e bouchon de d_rivation du filtre
]orsqu'une cartouche de remplacement n'est pas
disponible. Le distributeur et la machine _'lglacons
ne peuvent pas fimctionner sans le filtre ou sans le
bouchon de dt4rivation du filtre.
SmartWater
B0uch0n:_
de
dOrivati0n
dufil_
WaterbyCu//igan
Pour utiliser la prise de d_fivation
du filtre sur los modbles
Waterby Culligan, v ous devez d'abord rotifer
l'adaptatem"
dtt
filtre du support de la cat'touche en le fidsant pivoter ve_ la
gauche.
Si _xms avez des questions--visitez notre site Web fi Fadresse
)_a_v.electrom enage)_ge,ca
ou appelez le 1.800.461.3636.
Filtros de remplacoment :
Pour commander des cartouches suppl#mentaires
aux Etats-Unis, visitez notre site Web & I'adresse
go.corn,ou appelez le Service des pieces et
accossoires GE au 800.626.2002.
MSWF
Pfix sugg&_ pour la vente
au &4tail $36.95-41.95 USD
I,es clients au Canada devraient consulter les pages jaunts
pour commkre ]a succm_ale Mabe ]a phls pr&s.
45
_B
m
==
I
[ %4
i