Advertisement
Available languages
Available languages
Contenido
de la caja
1- Compresor
de aire
2- Ruedas
1- Carrete para Manguera
2- Tomillo Autorroscante
1/4-20 x 1.25
2- Pemos con resalto, 3/8-16 x 3.40
2- Tuercas hexagonales,
3/6-16
2- Parachoqaes
de goma
2- Tomillos, 1/4-20 x .75
Herramientas
necesarias para el
ensamble
1 - Ilave de tubo o de boca de 9/16 plug.
(14 ram)
1 - Ilave de tubo o de boca de 1/2 plug.
(13 ram)
1 - Ilave de 3/8 plug. (10 mm) para
tuercas o desarmador
est&ndar
Desempaque
I.
Retire todo el material de empaque
dejando al compresor
de aire sobre
la tarima.
2.
Retire y descarte los (4) tomillos qua
sostienen al compresor
de aire en la
tarima.
.";ee"ea'eo'aopo.a,
un lado del compresor
de aite cuando
se retita la tatima
porque el compresor
de aire tenderd a voltearse.
3.
Retire cuidadosamente
el compresor
de aire de la tarima.
Ensamblaje
del Asa y el Carrete
para Manguera
Assemblage
du devidoir
1
Alignez les deax trous de boulon de
la selle avec les trous du d_vidoir tel
qu'indiqu&
2.
Ins6rez les vis autotaraudeuses,
foumies avec le d6vidoir, & travers le
d6vidoir et la selle.
3,
Serrez bien les vis, sans trop serrer.
_
NOuseelgca_rete
como asa para empujar, jalar o levantar el
compresor
de aire.
Catrete para
Manguera
Ensamble
de las ruedas
del equipo cuando se instalan las
ruedas
porque el compresor
tenderd
a
voltearse.
I.
Fije las ruedas con pemos con
resalto y tuercas como se muestra.
Pates de
caucho
t'ornillo
Tuerca
Rueda
Pemos con resalto
2.
Apriete firmemente,
NOTA: El
equipo se asentara nivelado si las
ruedas est&n debidamente
instaladas.
_
LaaSnged aoS yel
ptoporcionan
un despeje,
estabUidad o
soporte adecuado pare tirar de la
unidad hacia arriba y hacia abajo pot
escaleras o gradas.
La unidad debe set
levantada
o empujada pot una rampa.
Ensamble de las patas de caucho
1.
Fije las patas de caucho con los
tomillos provistos como se muestra
en la figura previa.
2.
Apriete firmemente.
D27302
36-SP
Advertisement
