GE AGW10 Owner's Manual And Installation Instructions page 29

Instrucciones de instalaci6n en una ventana
[] INSTALE LA CAJA EN LA
VENTANA
[] Abra la ventana y marque la Iinea central de
la repisa de la ventana.
[_] Cuidadosamente coloque la caja en la
repBa de la ventana y alinee la ventana con
la marca central en el fondo con la Iinea
central en la repisa.
[] -Iqre de la ventana hacia abajo detras del riel
de montaje superior.
NOTA: No apriete la ventana tanto que el
movimiento de los paneles de acorde6n
quede restringido.
[_] Ensamble los apoyos del umbral y dejelos
flojos.
INTERIOR EXTERIOR
Sop0rte delumbral
Seleccione la posicion en que colocara los
soportes del umbral cerca del punto mas
alejado en el umbral. Una los soportes del
umbral al agujero de trayectoria de la caja
en relacion con la posicion seleccionada
usando dos tornillos tipo A en cada soporte.
Gufadelmarco
7
INSTALE LA CAJA EN LA
VENTANA (CONT.)
Ajuste el tornillo y la tuerca en cada soporte
de forma tal que la caja este instalada con
una inclinacion ligera hacia el exterior. Use
un nivel, una burbuja de aproximadamente
1/3 es la inclinacion correcta con respecto a
la ventana.
i-6-1 Asegure la caja a la repisa de la ventana
usando 3 tornillos tipo B.
[] -Iqre de los paneles de acordeon hacia cada
paso del marco de la ventana. 0nalos a
cada lado del marco de la ventana y la
repisa de la ventana usando 4 tornillos
tipo C.
11