Ï‹Îùú· Ûùëó Âì Úfiûıè· Ïâ˘ú; Ó‰¤Ûâè˜ Ûùëó ›Ûˆ Ïâ˘ú - Philips CDR770

¶ÏËÎÙÚ· Î·È Û˘Ó‰ÂÛÂÈÛ
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
OPEN / CLOSE
OPEN / CLOSE PLAY / PAUSE PLAY / PAUSE REC
STOP STOP
TYPE RECORD
FINALIZE ERASE
SOURCE
3
Recordable
2
ON / OFF
1
¶Ï‹ÎÙÚ· ÛÙËÓ ÂÌ ÚfiÛıÈ· ÏÂ˘Ú¿
1 ON/OFF ......................ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘Û΢‹˜
(ON/OFF)
2 ¢Â›ÎÙ˘ Standby ..........(ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜)
3 Disc tray (Û˘ÚÙ·Ú¿ÎÈ ‰›ÛÎÔ˘)
4 OPEN/CLOSE / ..........ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ / ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ
Û˘ÚÙ·Ú¿ÎÈ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘.
5 PLAY/PAUSE 2 ; ......ÁÈ· ¤Ó·ÚÍË ·È̷͛ÙÔ˜ / ‰È·ÎÔ ‹
·È̷͛ÙÔ˜ ‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜
6 STOP 9 ......................ÁÈ· ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· / Û‚‹ÛÈÌÔ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡
7 REC(ord) TYPE............ÁÈ·  ÈÏÔÁ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜
8 RECORD ......................ÁÈ· ¤Ó·ÚÍË ÂÁÁÚ·Ê‹˜,
ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Û‚Ë̷ۛÙÔ˜
9 FINALIZE ....................ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘
0 ERASE ........................ÁÈ· Â ÈÏÔÁ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
Û‚Ë̷ۛÙÔ˜ (‰›ÛÎÔ˘ ‹ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡)
! SOURCE ......................ÁÈ·  ÈÏÔÁ‹ ËÁ‹˜ ÂÈÛfi‰Ô˘
@ DISPLAY......................ÁÈ· Â ÈÏÔÁ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ
· ÂÈÎfiÓÈÛ˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ·ÏÈÛ˘
ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘
# Display (ηÓÙÚ¿Ó) ........ÔıfiÓË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ
$ SHUFFLE ....................ÁÈ· ·Ó· ·Ú·ÁˆÁ‹ CDRW ‹ ÙÔ˘
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Û·˜ ÌÂ Ù˘¯·›·
ÛÂÈÚ¿
% PROGRAM ..................·ÓÔ›ÁÂÈ / ÎÏ›ÓÂÈ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Û·˜
^ SCROLL ......................ÂÓÂÚÁÔ ÔÈ› ÙÔ Î‡ÏÈÛÌ· ÙÔ˘
ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ Î·ÓÙÚ¿Ó (ÌÈ· ÊÔÚ¿)
& REPEAT ...................... ·Ó¿ÏË„Ë ·Ó· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ (fiψÓ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ‹ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ).
* Q ..........................- ÁÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛË ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ
- ŒÏÂÁ¯Ô˜ ΤÚÛÔÚ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
 ÈÛÎfi ËÛ˘ ÛÙÔ MÂÓÔ‡/¶ÚÔÁÚ.
( R ..........................- ÁÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛË ÚÔ˜ Ù· ÂÌ Úfi˜
- ŒÏÂÁ¯Ô˜ ΤÚÛÔÚ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
 ÈÛÎfi ËÛ˘ ÛÙÔ MÂÓÔ‡ / ¶ÚÔÁÚ.
) ¡ EASY JOG ™ ..........- ÁÈ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ /  fiÌÂÓÔ
(Á˘Ú›ÛÙ ÙÔ) ÙÚ·ÁÔ‡‰È (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·È̷͛ÙÔ˜
Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡)
- ŒÏÂÁ¯Ô˜ Â È ¤‰Ô˘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜
- ÁÈ·  ÈÏÔÁ‹ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ (ÌÂÓÔ‡
ÂÓÂÚÁÔ ÔÈË̤ÓÔ)
248
17 18 19
PROGRAM
SCROLL
STORE/ STORE/
EASY JOG EASY JOG
MENU MENU
REM
TIME TRACK TEXT LEVEL TOTAL
REM TRACK TIME
STEP
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25 +
SYNC MANUAL SHUFFLE
REPEAT
PROGRAM
DIGITAL 1 CD
RECORD SHUFFLE
OPTICAL 1 RW ALL
ANALOG REPEAT
SCAN
TRACK
PHONES PHONES
1
20 21 22 23 24
CANCEL/
DELETE
ENTER
INFRA RED INFRA RED
CDR
L
L
R
R
IN
OUT
IN
OUT
ANALO G
DIGITA L
2 3 4 5
ENTER ........................- ÁÈ· ·Ó· ·Ú·ÁˆÁ‹  ÈÏÂÁ̤ӈÓ
(Û ÚÒÍÙ ÙÔ) ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ
- ÁÈ·  ÈÏÔÁ‹ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡
- ÁÈ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ·ÚÈıÌÒÓ
ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ.
¡ STORE/MENU..............- ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ MÂÓÔ‡
- ÁÈ· · Ôı‹Î¢ÛË Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ MÂÓÔ‡
™ CANCEL/DELETE ........- ÁÈ· Û‚‹ÛÈÌÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÙÔ˘
- ÁÈ· Û‚‹ÛÈÌÔ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ MÂÓÔ‡
- ÁÈ·  ÈÛÙÚÔÊ‹ Û ˘„ËÏfiÙÂÚÔ
 › Â‰Ô ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡
£ PHONES ......................Y Ô‰Ô¯‹ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ
≤ AÈÛıËÙ‹Ú·˜ IR ..........Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· Û‹Ì·Ù· ÙÔ˘
ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘
™ËÌ›ˆÛË: EÎÙfi˜ ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, fiÏ· Ù·
Ï‹ÎÙÚ· Â›Ó·È ÛÙÔ ÂÌ Úfi˜ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ CD. AÓ
˘ ¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Ì ÔÚ›Ù  ›Û˘
Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÂÙ ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ï‹ÎÙÚ·
·ÊÔ‡  ÈϤÍÂÙ ÙÔ CD ‹ Ó· ‰È·¯ˆÚ›ÛÂÙ ÙÔ CD
·ÙÒÓÙ·˜ CDR ‹ CD.
™˘Ó‰¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿
1 ™‡Ó‰ÂÛË ÛÙËÓ Ú›˙· ÙÔ˘ ÙÔ›¯Ô˘.
2 ANALOG IN ................ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÁÚ·ÌÌ‹˜
(output) ÂÓÈÛ¯˘Ù‹ (·ÚÈÛÙÂÚ‹ ηÈ
‰ÂÍÈ¿).
3 ANALOG OUT CDR ....ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÁÚ·ÌÌ‹˜
(input) ÂÓÈÛ¯˘Ù‹ (·ÚÈÛÙÂÚ‹ Î·È ‰ÂÍÈ¿)
4 DIGITAL IN..................ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙËÓ „ËÊȷ΋
ÔÌԷ͈ÓÈ΋ ¤ÍÔ‰Ô (output)
Â͈ÙÂÚÈ΋ CD player.
5 DIGITAL OUT CDR ......ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË Ì „ËÊȷ΋
ÔÌԷ͈ÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô (input) .¯.
ÂÓÈÛ¯˘Ù‹ ‹ Û˘Û΢‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜.
6 OPTICAL IN ..............ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË Ì „ËÊȷ΋ Ô ÙÈ΋
¤ÍÔ‰Ô (output) Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ CD
Player.
IN
OPTICA L
6
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Û·˜