Anexa B. Declaraţie Privind Reciclarea Şi Weee; Declaraţiile Weee Pentru Ue; Declaraţii Privind Reciclarea În Japonia - Lenovo ThinkPad X1 Ghidul Utilizatorului

Anexa B. Declaraţie privind reciclarea şi WEEE
Lenovo îi încurajează pe proprietarii echipamentelor IT să-şi recicleze cu responsabilitate echipamentele de
care nu mai au nevoie. Lenovo oferă o varietate de programe şi servicii pentru a-i asista pe proprietarii de
echipamente la reciclarea produselor IT. Pentru informaţii privind reciclarea produselor Lenovo, vizitaţi:
http://www.lenovo.com/lenovo/environment/recycling
Declaraţiile WEEE pentru UE
EU Only
Marca DEEE (deşeuri echipamente electrice şi electronice) este valabilă numai pentru ţările din Uniunea
Europeană (UE) şi Norvegia. Aparatele sunt etichetate conform Directivei europene 2002/96/EC privind
deşeurile de echipamente electrice şi electronice (WEEE). Directiva stabileşte cadrul de lucru pentru
returnarea şi reciclarea aparatelor scoase din uz pe cuprinsul Uniunii Europene. Această etichetă se aplică
diverselor aparate pentru a cere ca produsul respectiv să nu fie aruncat la gunoi la sfârşitul duratei de viaţă,
ci să fie reciclat conform Directivei. Cei care utilizează echipamente electrice şi electronice (EEE) marcate
WEEE conform Anexei IV din Directiva WEEE, la sfârşitul duratei de viaţă a echipamentelor, trebuie să
nu le depoziteze la gunoi ca deşeuri municipale nesortate, ci să folosească programul de colectare pe
care îl au la dispoziţie pentru returnarea, reciclarea şi recuperarea echipamentelor WEEE şi minimizarea
potenţialelor efecte ale echipamentelor electrice şi electronice asupra mediului înconjurător şi a sănătăţii
umane ca urmare a prezenţei unor substanţe periculoase. Pentru informaţii suplimentare pentru WEEE,
vizitaţi: http://www.lenovo.com/lenovo/environment.
Declaraţii privind reciclarea în Japonia
Colectarea şi reciclarea unui calculator sau monitor Lenovo scos din uz
Dacă sunteţi angajatul unei companii şi trebuie să aruncaţi la gunoi un calculator sau un monitor Lenovo
care este proprietatea companiei, trebuie să faceţi aceasta în conformitate cu Legea pentru promovarea
utilizării eficiente a resurselor. Calculatoarele şi monitoarele fac parte din categoria deşeurilor industriale şi
trebuie să fie preluate de o companie specializată în deşeuri industriale, certificată de autoritatea locală. În
conformitate cu Legea pentru promovarea utilizării eficiente a resurselor, Lenovo Japonia asigură colectarea,
reutilizarea şi reciclarea calculatoarelor şi monitoarelor scoase din uz, prin serviciile sale de colectare şi
reciclare a PC-urilor (PC Collecting and Recycling Service). Pentru detalii, vizitaţi site-ul Web Lenovo la
http://www.lenovo.com/recycling/japan. În conformitate cu Legea pentru promovarea utilizării eficiente a
resurselor, de la 1 octombrie 2003 producătorii au început să colecteze şi să recicleze calculatoarele şi
monitoarele folosite la domiciliu. Acest serviciu este oferit gratuit pentru calculatoarele casnice vândute după
1 octombrie 2003. Pentru detalii, vizitaţi site-ul Web Lenovo la http://www.lenovo.com/recycling/japan.
Eliminarea componentelor din calculatoarele Lenovo
Unele calculatoare Lenovo vândute în Japonia pot avea componente care conţin metale grele sau alte
substanţe care pot afecta mediul înconjurător. Când aruncaţi la gunoi componente scoase din uz, cum ar
155
Anexa B. Declaraţie privind reciclarea şi WEEE