Lenovo ThinkPad W700 Käyttö Ja Vianmääritys
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Laptop
  5. THINKPAD W700
  6. Käyttö ja vianmääritys

Lenovo ThinkPad W700 Käyttö Ja Vianmääritys

(finnish) service and troubleshooting guide
Hide thumbs Also See for ThinkPad W700:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Troubleshooting Manual, Hardware Maintenance Manual
ThinkPad W700 ja W700ds
Käyttö ja vianmääritys

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Lenovo ThinkPad W700

Summary of Contents for Lenovo ThinkPad W700

  • Page 1 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 2 Regulatory Notice (tietoja määräyksistä), joka on toimitettu yhdessä tämän julkaisun kanssa. Safety and Warranty Guide ja Regulatory Notice on siirretty web-sivustoon. Saat ne esiin siirtymällä osoittee- seen http://www.lenovo.com/think/support, valitsemalla sitten Troubleshooting-vaihtoehdon ja sen jälkeen User’s guides and manuals -vaihtoehdon.

  • Page 3: Table Of Contents

    (Industry Canada) luokan B mukaisuu- Akun häiriöt . . 30 desta . . 75 Verkkolaitehäiriöt . . 30 Avis de conformité à la réglementation Kiintolevyaseman tai SSD (Solid State d’Industrie Canada. . 75 Drive) -aseman häiriöt . 31 © Copyright Lenovo 2008...
  • Page 4 Tavaramerkit . . 81 Lausuma Japanin VCCI Class B -määrityk- sen mukaisuudesta. . 77 Hakemisto . . 83 Japania koskeva lausuma tuotteista, joissa on enintään 20 ampeerin sähkövirta vai- hetta kohti . 77 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 5: Lue Tämä Ensin

    Pitkäaikainen lämmölle altistuminen saattaa aiheuttaa lie- vän palovamman. v Älä koske verkkolaitteeseen, kun se on käytössä. v Älä koskaan käytä verkkolaitetta kehosi lämmittämiseen. Suojaa tietokoneesi kastumiselta Älä pidä nesteitä tietokoneen lähellä, jotta tietokone ei kastuisi ja välttäisit sähköiskun riskin. © Copyright Lenovo 2008...
  • Page 6 Muutoin tietokone saattaa vaurioitua ja tietoja voi kadota. Käsittele tietokonetta varovasti Älä käsittele tietokonetta, näyttöä tai erillisiä laitteita kova- kouraisesti (älä pudota, kolhi, naarmuta, väännä, tärisytä tai puserra niitä tai aseta niiden päälle painavia esineitä). ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 7 Kanna tietokonetta varovasti v Käytä kuljetukseen laukkua, jonka pehmustus suojaa tie- tokonetta vaurioilta. v Älä kuljeta tietokonetta täyteen pakatussa laukussa. Lue tämä ensin...
  • Page 8 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 9: Luku 1. Tietojen Haku

    Paina ThinkVantage-painiketta. Napsauta Productivity Center -ohjelman Pikalinkit-kohdan Käytönaikainen ohje -vaihtoehtoa. v Napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse vaihtoehdot Kaikki ohjelmat ja ThinkVantage. Valitse Access Help -vaihtoehto. Safety and Warranty Guide (turvaohjeet ja takuutiedot) Julkaisu sisältää yleiset turvaohjeet ja Lenovon takuuehdot (rajoitettu takuu). © Copyright Lenovo 2008...

  • Page 10: Tietojen Haku Thinkvantage-Painikkeen Avulla

    ThinkVantage-painikkeen avulla voit myös keskeyttää tietokoneen käynnistyk- sen ja aloittaa Rescue and Recovery -työtilan, joka ei ole riippuvainen Win- dows-käyttöjärjestelmästä ja jota Windows-käyttöjärjestelmä ei havaitse. ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 11: Luku 2. Thinkpad-Tietokoneen Hoito

    – Älä altista tietokonetta suoraan negatiivisesti varautuneita ioneita sisältä- vää ilmaa tuottavalle laitteelle. – Pidä tietokone ja sen oheislaitteet mahdollisimman kaukana tällaisesta laitteesta. – Varmista, että staattinen sähkö pääsee purkautumaan turvallisesti maa- doittamalla tietokone, jos se on mahdollista. © Copyright Lenovo 2008...

  • Page 12: Tietokoneen Käsittely

    Tallennusvälineiden ja asemien käsittely v Jos tietokoneessa on optinen asema, älä koske CD- tai DVD-levyn pintaan tai aseman levykelkan keskiosan linssiin. v Älä sulje aseman levykelkkaa, ennen kuin CD- tai DVD-levy on napsahta- nut paikalleen levykelkkaan. ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 13: Tietokoneen Muuttaminen

    v Kun asennat kiintolevyasemaa, SSD-asemaa tai optista asemaa, paina sitä vain laitteen ohjeissa näytetyistä kohdista. v Katkaise tietokoneesta virta, kun vaihdat kiintolevyaseman tai SSD-aseman. v Kun vaihdat ensisijaista kiintolevyasemaa tai SSD-asemaa, aseta asemapai- kan kansi takaisin paikalleen. v Säilytä erilliset ja irrotettavat kiintolevyasemat tai optiset asemat asianmu- kaisissa säilytyskoteloissaan, kun asemat eivät ole käytössä.

  • Page 14: Tietokoneen Ulkokuoren Puhdistus

    2. Poista jälki pyyhkimällä näyttöä varovasti pehmeällä, kuivalla liinalla. 3. Jos jälki ei poistu, kostuta pehmeä, nukkaamaton kangaspyyhe vedellä tai liuoksella, jossa on yksi osa isopropyylialkoholia ja yksi osa tislattua vettä. 4. Purista kangas mahdollisimman kuivaksi. ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 15: Kaksinäyttöisen Tietokoneen Käyttöä Koskevia Vihjeitä

    5. Pyyhi näyttö uudelleen niin, ettei tietokoneen päälle valu nestettä. 6. Kuivaa näyttö ennen kannen sulkemista. Kaksinäyttöisen tietokoneen käyttöä koskevia vihjeitä v Älä käännä päänäyttöä yli 150 asteen kulmaan näppäimistöön nähden. Muutoin tietokoneen sarana saattaa vaurioitua. v Toinen näyttö voidaan kääntää 0 - 30 asteen kulmaan päänäyttöön nähden. Älä...
  • Page 16 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 17: Luku 3. Häiriöiden Poisto

    Mitkä ovat ThinkPad-tietokoneeni tärkeimmät laiteominaisuudet? Lisätietoja on Access Help -ohjeiston kohdassa ”Tietoja tietokoneesta”. Mistä löydän tarkempia tietoja ThinkPad-tietokoneeni ominaisuuksista? Lisätietoja on osoitteessa http://www.lenovo.com/think/support. Mistä löydän tietoa laitteiden päivityksistä tai seuraavien osien vaihdosta: kiintolevyasema, SSD-asema, PCI Express Mini -kortti, muisti, näppäimistö...

  • Page 18: Bios-Asetusohjelman Aloitus

    4. Valitse nuolinäppäimillä haluamasi vaihtoehto. Kun haluamasi kohta näkyy korostettuna, paina Enter-näppäintä. Kuvaruutuun tulee alivalikko. 5. Muuta haluamiasi asetuksia. Voit muuttaa asetusten arvoa F5- tai F6-näp- päimellä. Jos kohdassa on alivalikko, saat sen näkyviin painamalla Enter- näppäintä. ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 19: Häiriöiden Syiden Selvitys

    Lisätietoja PC-Doctor for Windows -ohjelmasta on ohjelman ohjetoiminnossa. Huomio: v Jos tarvitset apua tai lisätietoja ongelmasta, valitse jokin seuraavista: – Lenovo Troubleshooting Center (Lenovon vianmäärityskeskus) – Update System Drivers (Järjestelmäajurien päivitys) – System Information (Järjestelmän tiedot). v Testin ajo saattaa kestää useita minuutteja tai vieläkin pitempään.

  • Page 20: Vianmääritys Järjestelmän Huolto-Osiosta Ajettavan Pc-Doctor-Ohjelman Avulla

    Recovery -työtilan kautta. Näin vianmääritystoimia voi toteuttaa käynnistä- mättä käyttöjärjestelmää. Voit aloittaa PC-Doctor-ohjelman seuraavasti: 1. Katkaise tietokoneesta virta ja kytke siihen virta uudelleen. 2. Kun ThinkPad-logo tulee näkyviin, paina heti ThinkVantage-painiketta. Kuvaruutuun tulee Rescue and Recovery -työtila. ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 21: Vianmääritys

    3. Valitse Laitehäiriöiden selvitys -vaihtoehto. Lisätietoja PC-Doctor-ohjelmasta on ohjelman ohjetoiminnossa. Vianmääritys Jos häiriön kuvausta ei löydy näistä ohjeista, etsi häiriöön liittyviä ohjeita Access Help -ohjeistosta. Seuraavassa jaksossa kuvataan ainoastaan niitä häiri- öitä, joiden yhteydessä ohjeiston käyttö saattaa olla mahdotonta. Virhesanomat Huomautus: 1.
  • Page 22 Esc-näppäintä. 0200: Hard disk Kiintolevy- tai SSD-asema ei toimi. Varmista, että kiintolevy- error tai SSD-asema on kunnolla kiinni tietokoneessa. Aloita BIOS- (kiintolevyaseman asetusohjelma ja tarkista Startup-valikossa, että asemaa ei ole häiriö) poistettu käytöstä. ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 23 Sanoma Selitys ja toimet 021x: Keyboard error Varmista, että näppäimistön tai mahdollisen erillisen näp- (näppäimistöhäiriö) päimistön päällä ei ole mitään esineitä. Katkaise virta keskusyksiköstä ja kaikista siihen kytketyistä lisälaitteista. Kytke virta uudelleen ensin tietokoneeseen ja sitten lisälait- teisiin. Jos sama virhekoodi tulee uudelleen näkyviin, toimi seuraa- vasti: Jos tietokoneeseen on liitetty erillinen näppäimistö, tee seuraa- vat toimet:...
  • Page 24 1803: Unauthorized Tietokone ei tue tytärkorttia. Poista kortti. daughter card is plugged in - Power off and remove the daughter card (lait- teeseen on liitetty sopimaton tytärkortti - katkaise virta ja poista tytärkortti). ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 25 Sanoma Selitys ja toimet 1830: Invalid Nykyinen muistikokoonpano ei ole tuettu. Jos asennat memory muistimoduulin vain toiseen muistipaikkaan, asenna sen muistipaikkaan, jossa lukee ″SLOT-0″. configuration - Power off and install a memory module to Slot-0 or the lower slot (virheellinen muistikokoonpano - sulje järjestelmä...
  • Page 26 Aloita BIOS-asetusohjelma. Ota käyttöön oletusasetukset paina- Configuration Error - malla ensin F9-näppäintä ja sitten Enter-näppäintä. Device Disabled Käynnistä järjestelmä uudelleen painamalla ensin F10-näp- (CardBus-kortin päintä ja sitten Enter-näppäintä. kokoonpanon määritysvirhe - laite ei ole käytössä) ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 27 Sanoma Selitys ja toimet Cannot boot from Tarkista sen laitteen tila, jolta haluat käynnistää tietokoneen. any device (käynnis- Device not found (laitetta ei löydy) tys ei onnistu mil- tään laitteelta). Tarkista laite, jolta haluat käynnistää tietokoneen. Device error (laitevirhe) Tarkista laite, jolta haluat käynnistää tietokoneen. No valid operating system (ei kelvollista käyttöjärjestelmää) Tarkista, että...

  • Page 28: Häiriöt, Joilla Ei Ole Virhesanomaa

    Jos näytön kirkkaustaso on alhainen, nosta sitä painamalla näppäinyhdistelmää Fn + Home. b. Kirjoita oikea salasana ja paina Enter-näppäintä. 3. Jos edellä mainitut seikat ovat kunnossa ja kuvaruutu pysyy tyhjänä, huollata tietokone. ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 29 Tilanne: Kun käynnistän tietokoneen, kuvaruudussa näkyy vain valkoinen kohdistin. Selitys ja toimet: Huomautus: Jos olet muuttanut kiintolevyaseman tai SSD-aseman osiointia osiointiohjelmiston avulla, osion tai pääkäynnistystietueen tiedot ovat ehkä tuhoutuneet. 1. Katkaise tietokoneesta virta ja kytke siihen virta uudelleen. 2. Jos näkyviin tulee edelleen pelkkä kohdistin, toimi seuraavasti. v Jos olet käyttänyt osiointiohjelmistoa, tutki kiintolevyaseman tai SSD- aseman osio kyseisen ohjelmiston avulla ja elvytä...

  • Page 30: Muistin Häiriöt

    (tarkista myös, että muistin enimmäiskoko ja nopeus ovat vaatimusten mukaiset). Lisätietoja on kohdan ”Muistin asennus” sivulla 49 ohjeissa. 5. Aja PC-Doctor for Windows -ohjelma. Jos et voi aloittaa Windows-käyttöjärjestelmää, käytä kiintolevyn huolto- osiossa olevaa PC-Doctor-ohjelmaa. ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 31: Salasanoihin Liittyvät Häiriöt

    Salasanoihin liittyvät häiriöt Tilanne: Salasana on unohtunut. Selitys ja toimet: v Jos unohdat käynnistyssalasanan, tietokone on toimitettava Lenovon valtuuttamalle huoltoedustajalle tai myyntineuvottelijalle kyseisen salasanan poistoa varten. v Jos unohdat kiintolevysalasanan, Lenovon valtuuttama huoltoedustaja ei voi poistaa salasanaa eikä kiintolevyasemassa tai SSD-asemassa olevia tie- toja voi käyttää.

  • Page 32: Paikannuslaitteen Häiriöt

    Kuvaruutuun tulee virheilmoitus critical low-battery error, ja tietoko- neesta katkeaa heti virta. Selitys ja toimet: Akun varaus on vähissä. Tee jompikumpi seuraavista toimista: v Liitä tietokoneeseen verkkolaite ja kytke verkkolaite pistorasiaan. v Vaihda tietokoneeseen täyteen ladattu akku. ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 33 Tilanne: Tietokoneen näyttö pysyy pimeänä, kun tietokone palautetaan lepotilasta (valmiustilasta) normaaliin toimintatilaan. Selitys ja toimet: 1. Tarkista, onko erillisestä näyttimestä katkaistu virta lepotilan (valmiustilan) aikana. 2. Tee jompikumpi seuraavista toimista: v Tuo kuva näkyviin erilliseen näyttimeen kytkemällä siihen virta. v Voit tuoda kuvan näkyviin tietokoneen näyttöön painamalla näp- päinyhdistelmää...

  • Page 34: Tietokoneen Näytön Häiriöt

    Näytöstä puuttuu pisteitä, tai pisteet ovat väärän värisiä tai liian kirkkaita. Selitys ja toimet: Tämä on TFT-tekniikan ominaisuus. Tietokoneen näyttö koostuu ohutkalvotransistoreista (TFT). Tällaisessa nestekidenäytössä on aina muuta- mia virheellisiä transistoreita, eivätkä muutamat puuttuvat tai virheelliset pisteet merkitse näytön virhettä. ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 35 Tilanne: Kuvaruutu on pimeänä. Selitys ja toimet: 1. Toimi seuraavasti: v Voit tuoda kuvan näkyviin painamalla Fn- ja F7-näppäintä. Huomautus: Jos käytät Fn- ja F7-näppäintä esitysmallin käyttöönot- toon, paina Fn- ja F7-näppäintä vähintään kolme kertaa kolmen sekun- nin aikana. v Jos käytät verkkolaitetta tai akkua ja akun tilan merkkivalo on vihreä, lisää...
  • Page 36 8. Varmista, että tiedot ovat oikein. 9. Napsauta Ominaisuudet-painiketta. Jos järjestelmä pyytää pääkäyttäjän salasanaa tai muuta vahvistusta, anna salasana tai vahvista käyttöoikeus. Tarkista Laitteen tila -ruudussa, että laite toimii oikein. Jos laite ei toimi oikein, napsauta Vianmääritys-painiketta. ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 37 Ratkaisu (jatkoa): Windows XP: 1. Napsauta työpöytää hiiren kakkospainikkeella, valitse näkyviin tulevasta kohovalikosta Ominaisuudet-vaihtoehto ja valitse sitten Näytön ominai- suudet -ikkunan Asetukset-välilehti. 2. Tarkista, että näytön erotuskyky ja värien määrä on asetettu oikein. 3. Napsauta Lisäasetukset-painiketta. 4. Napsauta Sovitin-välilehteä. 5. Varmista, että sovitintietojen ikkunassa näkyy oikea laiteajurin nimi. Huomautus: Laiteajurin nimi määräytyy tietokoneeseen asennetun näytönohjainpiirin mukaan.

  • Page 38: Akun Häiriöt

    3. Asenna akku takaisin paikalleen, liitä verkkolaite uudelleen ja kytke sit- ten tietokoneeseen virta. 4. Jos verkkolaitteen kuvake ei edelleenkään näy tehtäväpalkissa ja verk- kolaitteen merkkivalo ei syty, huollata verkkolaite ja tietokone. ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 39: Kiintolevyaseman Tai Ssd (Solid State Drive) -Aseman Häiriöt

    Kiintolevyaseman tai SSD (Solid State Drive) -aseman häiriöt Tilanne: Olet asettanut tietokoneen kiintolevyasemaan tai SSD-asemaan salasanan ja siirtänyt aseman sitten toiseen tietokoneeseen. Nyt et pysty poistamaan ase- man lukitusta salasanan avulla. Selitys ja toimet: Tietokoneesi tukee parannettua salasana-algoritmia. Tietokonettasi vanhem- mat tietokoneet eivät ehkä...
  • Page 40 Kun tiivistät tiedostoja tai kansioita SSD-aseman sisältävässä mallis- saWindows-käyttöjärjestelmän tietojen tiivistystoiminnolla ja purat sen jäl- keen tietojen tai kansioiden tiivistyksen, tiedostojen tai kansioiden kirjoitus tai niiden lukeminen on hidasta. Selitys ja toimet: Nopeuta tietojen käyttöä Windowsin levyneheytysohjelman avulla. ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 41: Sormenjälkitunnistimen Häiriöt

    Sormenjälkitunnistimen häiriöt Tilanne: Sormenjäljen rekisteröinti tai todennus ei onnistu. Selitys ja toimet: Et ehkä pysty rekisteröimään sormenjälkeäsi tai käyttämään sitä tun- nistukseen, jos v sormesi on ryppyinen, kuiva, loukkaantunut, likainen, öljyinen tai märkä v sormesi pinta on hyvin erilainen kuin silloin, kun rekisteröit sormenjälkesi. Voit yrittää...
  • Page 42 -luetteloon, valitse se. 7. Paina x-näppäintä. Laite sisältyy nyt Boot priority order -luetteloon. 8. Määritä laite käynnistämään käyttöjärjestelmä määrittämällä ensisijaisen käynnistysjärjestyksen kokoonpano. 9. Tallenna muutokset painamalla F10-näppäintä. Valitse Yes-vaihtoehto ja paina Enter-näppäintä. ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 43: Raid-Häiriöt

    RAID-häiriöt Tilanne: RAID 0 -taltio on häiriötilassa (Failed). Selitys ja toimet: Jokin RAID 0 -levysarjan kiintolevyistä saattaa puuttua tai olla vaurioitunut. Jos olet poistanut levyn, asenna se uudelleen ja käynnistä sitten tietokone. Tarkista RAID-taltion tila Intel Matrix Storage Manager option ROM- tai Intel Matrix Storage Console -apuohjelman avulla.
  • Page 44 5. Lopeta apuohjelma ja käynnistä käyttöjärjestelmä. Järjestelmä aloittaa uudelleenmuodostuksen. Asema käytössä -merkkivalo syttyy. Toiminto voi kestää yli kaksi tuntia kiintolevyn koon mukaan. Kun uudel- leenmuodostus on valmis, Asema käytössä -merkkivalo sammuu. ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 45: Copyright Lenovo

    Access Help -ohjeiston kohdassa ″Ongelmatilan- teet″. Aseta ensimmäisen varmistuskopioinnin jälkeen Rescue and Recovery -toimin- non ajoitus tekemään varmistuskopiot tietyin väliajoin. Näin varmistat, että menetät mahdollisimman vähän tietoja, jos järjestelmä joutuu vahingollisen toimen kohteeksi, kuten madon tai viruksen kohteeksi. © Copyright Lenovo 2008...

  • Page 46: Valmistusajankohdan Mukaisen Sisällön Palautus

    2. Katkaise tietokoneesta virta ja kytke siihen virta uudelleen. 3. Kun ThinkPad-logo tulee näkyviin, paina heti ThinkVantage-painiketta. Kuvaruutuun tulee Rescue and Recovery -työtila. 4. Valitse Täydellinen palautus -vaihtoehto ja noudata kuvaruutuun tulevia ohjeita. ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 47: Tietojen Elvytys

    Valmistusajankohdan mukaisen sisällön palautus elvytystie- tolevyjen avulla Jos tietokoneen mukana on toimitettu elvytystietolevyt tai olet luonut tai hankkinut ne, voit palauttaa valmistusajankohdan mukaisen sisällön tietolevy- jen avulla seuraavasti: 1. Varmista, että BIOS-asetusohjelman käynnistysjärjestys on määritetty siten, että järjestelmä käynnistyy elvytystietolevyiltä. 2.
  • Page 48 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 49: Luku 5. Laitteiden Päivitys Ja Vaihto

    2. Paina tietokoneen näyttö kiinni ja käännä tietokone ylösalaisin. 3. Työnnä akun salpaa ja pidä sitä avausasennossa 1 . Poista sitten akku 4. Asenna täyteen ladattu akku liu’uttamalla se akkupaikkaan. 5. Käännä tietokone oikein päin. Liitä verkkolaite ja kaapelit tietokoneeseen. © Copyright Lenovo 2008...

  • Page 50: Kiintolevyaseman Tai Ssd-Aseman Vaihto

    Tee varmistuskopio kaikista SSD- tai kiintolevyaseman tiedoista, ennen kuin poistat aseman tietokoneesta, ja katkaise tieto- koneesta virta. Älä koskaan poista asemaa tietokoneen ollessa käytössä tai valmius- tai lepotilassa (horrostilassa, Windows Vista). ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 51 Kiintolevyaseman vaihto 1. Katkaise tietokoneesta virta ja irrota sitten verkkolaite sekä kaikki tieto- koneeseen liitetyt johdot ja kaapelit. 2. Paina tietokoneen näyttö kiinni ja käännä tietokone ylösalaisin. 3. Irrota akku. 4. Kierrä asemapaikan kannen kiinnitysruuvi irti. 5. Irrota kansi. Luku 5. Laitteiden päivitys ja vaihto...
  • Page 52 6. Irrota asema vetämällä kielekkeestä. 7. Irrota kumisuojat asemasta. 8. Liitä kumisuojat uuteen asemaan. ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 53 9. Aseta asema asemapaikkaan ja paina se tukevasti paikalleen. 10. Aseta paikan kansi paikalleen. 11. Kierrä ruuvi kiinni. 12. Aseta akku takaisin paikalleen. 13. Käännä tietokone oikein päin. Liitä verkkolaite ja kaapelit tietokoneeseen. Luku 5. Laitteiden päivitys ja vaihto...
  • Page 54 1. Katkaise tietokoneesta virta ja irrota sitten verkkolaite sekä kaikki tieto- koneeseen liitetyt johdot ja kaapelit. 2. Paina tietokoneen näyttö kiinni ja käännä tietokone ylösalaisin. 3. Irrota akku. 4. Kierrä asemapaikan kannen kiinnitysruuvi irti. 5. Irrota kansi. ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 55 6. Irrota asema vetämällä kielekkeestä. 7. Vapauta salpa painamalla sormellasi nuolen 1 osoittamaan suuntaan ja käännä lukitusvipu 2 ylös. Huomautus: Älä irrota sovittimen kumisia sivupehmusteita. Irrotus edel- lyttää voimakasta vetämistä, jolloin ne saattavat vahingoittua. Luku 5. Laitteiden päivitys ja vaihto...
  • Page 56 10. Aseta asema asemapaikkaan ja paina se tukevasti paikalleen. 11. Aseta paikan kansi paikalleen. 12. Kierrä ruuvi kiinni. 13. Aseta akku takaisin paikalleen. 14. Käännä tietokone oikein päin. Liitä verkkolaite ja kaapelit tietokoneeseen. ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 57: Muistin Asennus

    Muistin asennus Tärkeää: Tutustu Safety and Warranty Guide (turvaohjeet ja takuutiedot) -julkaisuun, ennen kuin vaihdat muistin. Tietokoneen muistin lisääminen nopeuttaa ohjelmien ajoa. Voit lisätä tietoko- neen muistin määrää asentamalla tietokoneen muistipaikkaan lisävarusteena saatavan puskuroimattoman DDR3 (Double Data Rate 3) SDRAM (Synchro- nous Dynamic Random Access Memory) SO-DIMM (Small Outline Dual Inline Memory Module) -muistimoduulin.
  • Page 58 5. Irrota muistipaikkojen kannen ruuvit 1 ja poista kansi 2 . 6. Jos muistipaikkaan on jo asennettuna SO-DIMM-muistimoduuli, poista SO-DIMM-muistimoduuli painamalla vastakkeen 1 kummassakin reu- nassa olevaa salpaa samanaikaisesti ja vetämällä SO-DIMM-muistimo- duulia 2 ulos. Säilytä moduuli myöhempää käyttöä varten. ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 59 7. Paikanna SO-DIMM-muistimoduulin liitäntäreunassa oleva lovi. Huomautus: Älä koske SO-DIMM-muistimoduulin liitäntäreunaan, jotta et vahingoittaisi muistia. Aseta SO-DIMM-muistimoduuli vastakkeeseen noin 20 asteen kulmassa siten, että lovi osuu vastakkeen liitäntäreunassa olevaan kohoumaan 1 . Paina muistimoduulia, kunnes se napsahtaa paikalleen 2 . Varmista, että muistimoduuli on tiukasti vastakkeessa eikä...
  • Page 60 10. Käännä tietokone oikein päin ja liitä verkkolaite ja kaapelit takaisin pai- koilleen. Varmista seuraavasti, että SO-DIMM-muistimoduuli on asennettu oikein: 1. Kytke tietokoneeseen virta. 2. Kun ThinkPad-logo tulee näkyviin, siirry BIOS-asetusohjelmaan heti paina- malla F1-näppäintä. 3. Installed memory -kohdassa näkyy tietokoneeseen asennetun muistin kokonaismäärä. ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 61: Luku 6. Tuki- Ja Huoltopalvelut

    Seuraa- vat palvelut ovat käytettävissä takuuaikana: v Vianmääritys - Asiantuntijat auttavat käyttäjää mahdollisten laitteistohäiriöi- den selvittämisessä ja poistamisessa. v Lenovo-laitteiden huolto - Jos häiriön todetaan takuuaikana johtuvan Leno- von valmistamasta laitteesta, käyttäjä saa huoltopalveluja asiantuntevalta huoltohenkilöstöltä. © Copyright Lenovo 2008...
  • Page 62 Web-osoitteeseen http://www.lenovo.com/think/support. Valitse Warranty, ja noudata kuvaruutuun tulevia ohjeita. Lisätietoja Lenovo-laitetuotetta koskevista Lenovon rajoitetun takuun takuueh- doista on Lenovo-laitetuotteen mukana toimitetun Safety and Warranty Guide (turvaohjeet ja takuutiedot) -julkaisun luvussa 3. Jos mahdollista, soita paikasta, jossa voit käyttää tietokonetta puhelun aikana, siltä...

  • Page 63: Palvelut Eri Puolilla Maailmaa

    (Inter- national Warranty Service) piiriin, mikä oikeuttaa saamaan takuuhuoltopalve- luja takuukauden ajan. Saat takuuhuoltopalvelut palveluntoimittajalta, jonka Lenovo on valtuuttanut suorittamaan takuuhuoltopalveluja. Palvelumenetelmät vaihtelevat maittain, eivätkä kaikki palvelut ehkä ole saa- tavissa kaikissa maissa. Kansainvälinen takuuhuoltopalvelu (International Warranty Service) toteuttaa palvelun kyseisessä...
  • Page 64 01 881 1444 (takuuhuoltopalvelu ja tuki) (englanti) Iso-Britannia 08705 500 900 (normaali takuuehtojen mukainen tuki) (englanti) Israel Givat Shmuelin palvelukeskus: +972 3 531 3900 (heprea ja englanti) Italia +39 800 820 094 (takuuhuoltopalvelu ja tuki) (italia) ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 65 Maa tai alue Puhelinnumero Itävalta 01 211 454 610 (takuuhuoltopalvelu ja tuki) (saksa) Japani ThinkPad-tuotteiden maksuton palvelunumero: 0120 205 550 Ulkomaanpuhelut: +81 46 266 4716 Edellä olevissa numeroissa vastaa japaninkielinen puhelinvas- taaja. Jos haluat englanninkielistä puhelintukea, odota automaattivastauksen päättymistä. Sen jälkeen puheluun vas- taa keskuksenhoitaja.
  • Page 66 1800 060 066 (thai ja englanti) Tsekin tasavalta +420 2 7213 1316 Turkki 00800 4463 2041 (turkki) Uruguay 000 411 005 6649 (espanja) Uusi-Seelanti 0800 733 222 (englanti) Venezuela 0800 100 2011 (espanja) ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 67 Maa tai alue Puhelinnumero Venäjä Moskova: +7 495 258 6300 Maksuton numero: 8 800 200 6300 +7 495 940 2000 (venäjä) Vietnam 844 946 2000 (englanti ja vietnam) Viro +372 660 0800 +372 677 6793 Yhdysvallat 1 800 426 7378 (englanti) Luku 6.
  • Page 68 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 69: Liite A. Takuutietoja

    Liite A. Takuutietoja Tässä liitteessä on maakohtaisia tietoja Lenovo-laitetuotetta koskevasta takuu- ajasta ja takuuhuollosta. Lisätietoja Lenovo-laitetuotetta koskevista Lenovon rajoitetun takuun takuuehdoista on laitetuotteen mukana toimitetun Safety and Warranty Guide (turvaohjeet ja takuutiedot) -julkaisun luvussa 3. Kone- Hankintamaa tai -alue Takuuaika...

  • Page 70: Takuuhuollon Lajit

    4. Asiakkaan toteuttama kuljetus tai postikuljetus Asiakkaan toteuttama kuljetus tai postikuljetus tarkoittaa, että asiakkaan tuote korjataan tai vaihdetaan toiseen tuotteeseen ilmoitetussa korjauskes- kuksessa ja että asiakas järjestää kuljetuksen. Asiakas toimittaa tai postittaa ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 71 Lenovon kustannuksella, jollei palvelun- toimittaja toisin ilmoita. 5. Tuotteen vaihtopalvelu Tuotteen vaihtopalvelu tarkoittaa, että Lenovo toimittaa korvaavan tuot- teen asiakkaan tiloihin. Asiakas vastaa tuotteen asennuksesta ja toiminnan tarkistuksesta. Korvaavasta tuotteesta tulee asiakkaan omaisuutta ja vialli- sesta tuotteesta Lenovon omaisuutta. Asiakkaan tulee pakata viallinen tuote korvaavan tuotteen kuljetuslaatikkoon ja palauttaa viallinen tuote Lenovolle.
  • Page 72 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 73: Liite B. Asiakkaan Vaihdettavissa Olevat Osat (Cru:t)

    Asiakas on vastuussa kaikkien itsepalvelun piiriin kuuluvien CRU-osien vaih- dosta. Valinnaisen palvelun piiriin kuuluvia CRU-osia voi irrottaa ja asentaa asiakas tai takuuaikana Lenovon huoltoteknikko. Kannettavissa Lenovo-tietokoneissa on sekä itsepalvelun piiriin kuuluvia että valinnaisen palvelun piiriin kuuluvia CRU-osia: v Itsepalvelun piiriin kuuluvat CRU-osat: Nämä asiakkaan vaihdettavissa olevat osat voidaan irrottaa kytkemällä...
  • Page 74 Akku Tallennuslaite (kiintolevy- tai SSD-asema) Optinen asema Valinnaisen palvelun piiriin kuuluvat CRU-osat Muisti Kämmentuki PCI Express Mini -kortti langat- tomaan lähi- tai WiMAX-verkkoon USB-liitäntäinen langattoman yhteyden kortti Intel Turbo -muistikortti Näppäimistö ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 75 Käyttö ja Asennusohjeet Access Hardware vianmääritys Help Maintenance Manual (online- versio) Numeronäp- päimistö Liite B. Asiakkaan vaihdettavissa olevat osat (CRU:t)
  • Page 76 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 77: Liite C. Ominaisuudet Ja Tekniset Tiedot

    – VGA-portti: Enintään 1 920 x 1 200 kuva-alkiota v Kirkkauden säätö v ThinkLight-näppäimistövalo (kaksi) v Erillinen näytönohjain v Värianturi (joissakin malleissa) Näppäimistö v 89, 90 tai 94 näppäintä v TrackPoint v Fn-näppäintoiminnot v ThinkVantage-painike v Äänenvoimakkuuden säätöpainikkeet © Copyright Lenovo 2008...

  • Page 78: Tekniset Tiedot

    – Syvyys: 310 mm – Korkeus: 40,6 - 41,4 mm v W700ds-malli – Leveys: 410 mm – Syvyys: 310 mm – Korkeus: 51,4 - 52,2 mm Käyttöympäristö v Enimmäiskorkeus merenpinnasta 3 048 m paineistamattomassa tilassa ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...
  • Page 79 v Lämpötila – Enintään 2 438 metrin korkeudella merenpinnasta Käytössä: 5,0 - 35,0 °C Virta katkaistuna: 5,0 - 43,0 °C – Yli 2 438 metrin korkeudella merenpinnasta Enimmäislämpötila käytössä paineistamattomassa tilassa: 31,3 °C Huomautus: Akun lämpötilan on oltava latauksen aikana vähintään 10 °C. v Suhteellinen ilmankosteus: –...
  • Page 80 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 81: Liite D. Huomioon Otettavaa

    Liite D. Huomioon otettavaa Huomioon otettavaa Lenovo ei ehkä tarjoa tässä julkaisussa mainittuja tuotteita, palveluja ja omi- naisuuksia kaikissa maissa. Saat lisätietoja Suomessa saatavana olevista tuot- teista ja palveluista Lenovon paikalliselta edustajalta. Viittaukset Lenovon tuotteisiin, ohjelmiin tai palveluihin eivät tarkoita, että vain näitä tuotteita, ohjelmia tai palveluja voidaan käyttää.

  • Page 82: Vientiluokitusta Koskeva Huomautus

    Tässä julkaisussa olevat viittaukset muuhun kuin Lenovon Web-sivustoihin eivät ole osoitus siitä, että Lenovo millään tavoin vastaisi kyseisten Web-sivus- tojen sisällöstä tai käytöstä. Kyseisten Web-sivustojen sisältämä aineisto ei sisälly tähän Lenovon tuotteeseen tai sitä koskevaan aineistoon. Sivustojen käyttö...

  • Page 83: Lausuma Kanadalaisen Laitehyväksynnän (Industry Canada) Luokan B Mukaisuudesta

    Jottei laite ylittäisi FCC:n sallimaa häiriönpäästötasoa, laitteessa on käytettävä asianmukaisesti suojattuja ja maadoitettuja kaapeleita ja liittimiä. Tällaisia kaa- peleita ja liittimiä saa Lenovon valtuutetuilta jälleenmyyjiltä. Lenovo ei ole vastuussa mistään radio- tai televisioliikenteen häiriöistä, jotka aiheutuvat muiden kuin suositeltujen kaapelien tai liittimien käytöstä tai laitteeseen teh- dyistä...

  • Page 84: Lausuma Direktiivin Mukaisuudesta - Euroopan Unionin Direktiivi Sähkömag

    Lenovo ei voi ottaa vastuuta suojauksen säilymisestä, mikäli laitteeseen teh- dään muutoksia tai asennetaan kortteja (osia), joita Lenovo ei ole suositellut. Tämä tuote täyttää standardin EN 55022 (CISPR 22) luokan B vaatimukset. Luokan B laitteiden rajoitukset antavat kohtuullisen suojan häiriöitä vastaan käytettäessä...

  • Page 85: Lausuma Japanin Vcci Class B -Määrityksen Mukaisuudesta

    Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konfor- mitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und...

  • Page 86: Huomautus Käyttäjille Yhdysvalloissa

    Protection Agency, EPA) ja energiaministeriön (U.S. Department of Energy) yhteistyöohjelma, jonka tavoitteena on vähentää kustannuksia ja edistää ympäristönsuojelua energiaa säästävien tuotteiden ja menettelytapojen avulla. Lenovo tarjoaa asiakkailleen ENERGY STAR -vaatimusten mukaan suunnitel- tuja tuotteita. Seuraavien laitetyyppien mukaiset Lenovo-tietokoneet ovat ENERGY STAR 4.0 -ohjelman tietokoneille asettamien vaatimusten mukaisia,...
  • Page 87 Fn-näppäintä. Lisätietoja näistä asetuksista on Windowsin Ohje ja tuki -tieto- järjestelmässä. Lähiverkkokäynnistys (Wake on LAN) -toiminto on käytössä, kun Lenovo- tietokone toimitetaan tehtaalta, ja asetus on voimassa, vaikka tietokone on lepo- tai valmiustilassa. Jos et halua, että Lähiverkkokäynnistys (Wake on LAN) -toiminto on käytössä, kun tietokone on lepo- tai valmiustilassa, voit...

  • Page 88: Virallisia Määräyksiä Koskeva Ilmoitus

    8. Napsauta OK-painiketta. Virallisia määräyksiä koskeva ilmoitus Uusin Regulatory Notice (Tietoja määräyksistä) -asiakirja on siirretty web-si- vustoon. Saat sen esiin siirtymällä osoitteeseen http://www.lenovo.com/ think/support, valitsemalla sitten Troubleshooting-vaihtoehdon ja sen jälkeen User’s guides and manuals -vaihtoehdon. ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 89: Tavaramerkit

    Intel on Intel Corporationin tai sen tytäryhtiöiden rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavara- merkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Muut yritysten, tuotteiden tai palvelujen nimet voivat olla muiden tahojen tavaramerkkejä. © Copyright Lenovo 2008...
  • Page 90 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

  • Page 91: Hakemisto

    Windows-käyttöjärjestelmää var- vientiluokitus 74 tuki- ja huoltopalvelut 53 ten 11 häiriöiden syiden selvitys 11 tuoteominaisuudet 69 Productivity Center 2 tuotetakuu 61 puhdistus kansainvälinen takuuhuoltopal- julkaisuopas 1 näppäimistö 6 velu 55 tietokoneen näyttö 6 tuotteen tekniset tiedot 70 © Copyright Lenovo 2008...
  • Page 92 20 käynnistyshäiriöt 33 lepo- tai horrostila 24 muisti 22 näppäimistö 23 paikannuslaite 24 RAID-häiriöt 35 salasana 23 sormenjälkitunnistin 33 tallennuslaite 31 tietokoneen näyttö 26 verkkolaite 30 virhesanomat 13 virhesanomat vianmääritys 13 Web-ohje 53 ThinkPad W700 ja W700ds Käyttö ja vianmääritys...

This manual is also suitable for:

Thinkpad w700ds

Table of Contents