Craftsman 917.99296 Operator's Manual page 54

REGULACION DE LA PALANCA DE VELOCI-
. DADES NEUTRO DEL CAMBIO MECANICO
EIcambio mec&nicocon diferencialytraccibn ante-
rior tiene que ester en posici6n neutro cuando la
relative patanca est& en posici6n (cierre met&lico.
La regulaci6n ya est_ predefinida pot la Case
constructora, pero si es necesario efectuar m__s
regulaciones, proceder de le eiguiente manera:
1. Asegurarse queelcambio mec_nico con diferen-
cial ytracci6n anterior est_ en posici6nneutro.
AVISO: Cuando fas ruedas posteriores del trac-
tor se mueven libremente, el cambio mec&nico
est& en neutro,
2. Soltar el perno de regulacibn en la parte
anterior de la rueda posterior derecha.
;3. Colocar Ia pe[ancade ve[ocidades en posici6n
neutro.
4. Apretar a fondo el perno de regulaci6n.
AVlSO: Desplazar el piano de trabajo de la sega-
dora haste la posici6n m_.s baja para aumentar
el juego al fin de acceder al pernode regulacibn,
Palanca deVelocidadesdeI Neutro Cierre
Cambio _ico
d8
// i Velocidades
PARA REMOVER LAS RUEDAS PARA
HACER REPARACIONES
1. Bloquee el eje en forma segure.
2. Remueva la cubiertadel eje, el anillo de retem
ciSn y las arandelas pare permitir la remoci6n
de las ruedas (Ia rueda trasera contiene una
IJavecuadrada - no la pierda).
3. Repare la Ilanta y vu_lvala a montar.
Arandelas
Anillo de
RetenciSn
Cubierta
del eje
IMPRESION/INCLINACI6N DE LAS RUEDAS
DELANTERAS
La impresi6n e inctinaci6n de Ias ruedas det-
anteras de su nuevotractor vienen asi de f_.brica
y son normeles. La impresi6n y Ia inclinacibnde
las ruedas delanteras no sonregulables. En caso
que se produzca alg0n dafio que afecte Ia impre-
si6n o la inclinaci6nde tas ruedas delanteras tel
como vinieron de f&brica, p6ngase en contacto
con un centrode serviciosSears u otrocentrode
serviciosautorizado.
PARA HACER ARRANCAR EL MOTOR CON
UNA BATERiA BAJA
_vADVERTENCIA: Las baterias de _.cido-plo-
mo generen gases explosivos. Mantenga las
chispas, tas llamas y los materiales para fumar
etejados de las baterias. Siempre use una pro-
tecci6n pare los ojos alrededor de las baterlas.
Si su bateria est,. demasiado baja como pare
hater arrancer el motor tiene que votverse e
cargar. (Vea "Bateria" en la secci6n de Manten-
imiento de este manual),
Si se usan "cables de empalme" pare un ar-
ranque de emergencia, siga este procedimiento:
IMPORTANTE: Su tractor esta equipado con
un sistema de 12 volts, El otre vehiculo tambi_n
tiene que tener un sistema de 12 volts. No use
la bateria de su tractor pare hacer arrancar a
otros vehiculos.
PARAADJUNTAR LOS CABLES DE EMPALME-
1. Conecte cada extremo deI cable ROJO con eI
terminal (A-B) POSITtVO (+) de cada bateria,
preocup&ndose de no hacer cortocircuito en
el chasis.
2. Conecte un extremo del cable NEGRO con
el terminal (C) NEGATIVO (-) de una bateria
completamente cargada.
3. Conecte el otto extremo deI cable (D) NEGRO
con un buena CONEXiON A TIERRA DEL
CHASIS, alejado deI estanque de combus-
tible y de la bateria.
PARA REMOVER LOS CABLES, INVIERTA EL
ORDEN
1. El cable NEGRO primero deI chasis y Iuego
de la bateria completamente cargada.
2. El cable ROJO aI 01timo de ambas baterias.
AVISO: En las ruedes traseras solamente" alinee
las tenures en et cube de la rueda trasera en el
eje. Inserte la Itave cuadrada.
4. Vuelva a colocar las arandelas e inserte el
anilIo de retencibn en forma segura en Ia
ranura del eje.
5. Vuelva a colocar la cubierte del eje.
AVlSO: Para arreglar las Ilantas perforadas y
p_ra prevenir que tenga Ilantas pinchadas a causa
de pequefias fugas, comprar de su commerciante
Sears y utilizarel sello pare llantas. Etse]lopreviene
que las Uantas se sequen y tambi6n la corrosiSn,
54
Bateria D_bit Bateria
o Descargada Completamente
Cargada