Autoayuda - Bosch SHV53T53UC Operating Instructions Manual

Autoayuda

Problem
La lavadora 1. Es posible que la puerta no esté
de platos no bien trabada.
se pone en 2. Es posible que la unidad no esté
funciona- encendida.
miento. 3. Es posible que la unidad no se haya
reprogramado o que un ciclo anterior
no se haya completado.
4. Está activada la opción de inicio con
retraso.
5. La fuente de alimentación eléctrica
de la lavadora de platos está interrum-
pida o se ha quemado un fusible.
6. Es posible que la puerta se haya cer-
rado sin antes seleccionar un ciclo.
7. Es posible que el suministro de agua
no esté abierto.
La pantalla 1. Es posible que se haya quemado un
no se ilu- fusible o que se haya desconectado el
mina disyuntor.
2. La puerta no está cerrada o trabada.
Nota: En el caso de los modelos con
controles en la parte superior de la
puerta, la pantalla únicamente se ilu-
mina cuando la puerta se abre y los
controles están visibles.
La lavadora 1. El agua de entrada no es lo sufici-
de platos entemente caliente.
parece fun- 2. El tiempo del ciclo puede variar
cionar debido a la suciedad y a las condicio-
durante un nes del agua.
tiempo pro- 3. El dispensador de agente de
longado enjuague está vacío.
4. La lavadora de platos está conectada a
un suministro de agua fría.
Nota: Consulte la sección "Información
sobre los ciclos de lavado" incluida en
este manual para conocer la duración
típica de los ciclos.
Dishes are 1. Rinse agent dispenser is empty
not getting 2. Improper loading of dishes
dry enough 3. Selected cycle does not include drying
Note: Plastic or Teflon do not typically dry as well
as other items due to their inherent properties.
Cause Action
1. Cierre la puerta por completo.
2. Accione el interruptor de aliment-
ación eléctrica principal para
encender la unidad.
3. Para reprogramar, consulte la sec-
ción "Cómo cancelar o cambiar el
ciclo" incluida en este manual.
4. Para reprogramar, consulte la sec-
ción "Inicio con retraso" incluida en
este manual.
5. Verifique el disyuntor.
6. Seleccione un ciclo y cierre la
puerta.
7. Verifique el suministro de agua y
ábralo.
1. Verifique el fusible o la caja de
disyuntores y reemplace el fusible o
restablezca el disyuntor, si fuera
necesario.
2. Asegúrese de que la puerta esté
bien trabada y completamente cer-
rada.
1. Antes de iniciar un ciclo, deje cor-
rer el grifo de agua caliente del
fregadero más cercano a la lavadora
de platos.
2. Los sensores que se encuentran
en la lavadora de platos aumentan
automáticamente el tiempo del ciclo
para asegurar un buen lavado
cuando se detecta mucha suciedad.
3. Agregue agente de enjuague.
4. Verifique si la lavadora de platos
está conectada a la tubería del sumi-
nistro de agua caliente.
1. Add rinse agent - the use of rinse agent
improves drying
2. Rearrange load to ensure items are not
nesting (see "Loading the Dishwasher"
section of the manual)
3. Rinse cycle does not include drying
Note: Select models offer an extra heating
option to improve drying performance.
20