Samsung Restore SPH-M570 Manual Del Usuario page 24

Barra de estado: iconos de servicio
Fuerza de la señal: muestra el nivel de potencia
actual de la señal. (Más barras = más potencia de
la señal.)
No hay servicio: el teléfono no puede encontrar
una señal.
Roaming: el teléfono se encuentra en el modo
"roaming" fuera de la red nacional de Sprint.
Estado de los
de Sprint está disponible. Cuando el servicio está
activo, el icono se mueve.
Enviando datos: el servicio de datos 1xRTT de
Sprint está transmitiendo datos.
Recibiendo datos: el servicio de datos 1xRTT de
Sprint está recibiendo datos.
Datos inactivos: el servicio de datos está
actualmente inactivo.
Servicio EVDO de datos
datos móvil de banda ancha (EVDO) de Sprint
está disponible. Cuando el servicio está activo y
comunicando, el ícono se mueve.
Estado del servicio de datos
actual del servicio de datos móvil de banda
ancha de Sprint.
12 2A. Información básica del teléfono
datos: el servicio de datos 1xRTT
disponible: el servicio de
EVDO: el estado
Barra de estado: iconos de servicio
Servicio EVDO de datos activo: el servicio de
datos móvil de banda ancha (EVDO) de Sprint
está activo.
Servicio EVDO de datos inactivo: el servicio de
datos móvil de banda ancha (EVDO) de Sprint
está inactivo.
Barra de estado: iconos de estado
Carga de la batería: muestra el nivel de carga
actual de la batería. (El icono mostrado indica
carga completa.)
Batería baja: indica que el nivel de carga actual
de la batería está bajo.
Ubicación activada: la característica de ubicación
del teléfono está activada y disponible para los
servicios basados en la ubicación, como lo es la
navegación GPS.
Ubucación desactivada: indica que la
característica de ubicación del teléfono está
desactivada. Tu ubicación sólo estará disponible
para llamadas al 911 (consulta la página 52).
TTY: indica que el teléfono está funcionando en
el modo TTY.