Brother Duetta 4500D Installation Manual page 50

n
Copie Aplicación de actualización para la
versión 4.0 de la unidad de CD-ROM a Disco
extraíble.
Nota
Aparece en la pantalla LCD de la máquina de coser el
mensaje "Conectado al PC. No desconecte el cable
USB.".
o
Pulse
Nota
Cuando aparece el mensaje "Actualización
terminada.", la instalación de la aplicación de
actualización se ha completado.
(Si ha ocurrido algún error, aparecerá un mensaje en
rojo).
48
.
p
Desenchufe el cable USB.
q
Apague la máquina de coser y, a
continuación, enciéndela de nuevo.
→ Aparecerá la pantalla siguiente en la LCD.
r
Escriba la clave de certificaciones de 8 dígitos
que se ha escrito en el paso
continuación, pulse
→ Cuando se ha establecido el número de certificación
de la versión 4.0, la máquina de coser se reinicia
automáticamente.
Nota
• Si ha aparecido el mensaje La clave de
certificación no es correcta. , escriba el número
de 10-dígitos que aparece al lado de "NO." en la
parte superior de la pantalla y, a continuación, repita
b j
los pasos a
• Si se ha perdido la clave de certificación, repita los
b j
pasos a para obtenerla.
• Al intentar actualizar una máquina con la versión 2.0
a la versión 4.0, aparece el mensaje "Esta
actualización no es aplicable. Actualice primero la
máquina a la versión 3.0.". Utilice el archivo incluido
en el CD-ROM para regresar a la versión 2.0.
• Este kit de actualizaciones (versión 4.0) es para
máquinas que tengan instalada la versión 3.0 o
posteriores. Con este kit de actualizaciones no es
posible actualizar a la versión 4.0 una máquina con
la versión 2.0. Póngase en contacto con su
distribuidor autorizado o con el Servicio de atención
al cliente de Brother para obtener la versión 3.0.
i
y, a
.
Número
de máquina (NO.)
para obtenerla.