Lenovo ThinkServer RS210 Kuruluş, Tanıtma Ve Kullanma Kılavuzu
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Server
  5. THINKSERVER RS210
  6. Kuruluş, tanıtma ve kullanma kılavuzu
Lenovo ThinkServer RS210 Kuruluş, Tanıtma Ve Kullanma Kılavuzu

Lenovo ThinkServer RS210 Kuruluş, Tanıtma Ve Kullanma Kılavuzu

Installation and user guide (turkey)
Hide thumbs Also See for ThinkServer RS210:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Hardware Maintenance Manual, Installer and User Manual
Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu
ThinkServer RS210
Makine Tipleri: 6531, 6532, 6533 ve 6534

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Lenovo ThinkServer RS210

Summary of Contents for Lenovo ThinkServer RS210

  • Page 1 Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu ThinkServer RS210 Makine Tipleri: 6531, 6532, 6533 ve 6534...
  • Page 3 ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534 Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 4 Not: Bu bilgileri ve desteklediği ürünü kullanmadan önce, Ek B, “Özel notlar” (sayfa 147) içindeki genel bilgileri ve ThinkServer Documentation DVD’sindeki Garanti ve Destek Bilgileri adlı belgeyi okuyun. Birinci Basım (Ekim 2009) © Copyright Lenovo 2008, 2009. Portions © Copyright International Business Machines Corporation 2007, 2009.

  • Page 5: Table Of Contents

    PCI yükseltici kart düzeneğinin değiştirilmesi . 74 Kolay değiştirilebilir Serial Ata (SATA) sabit disk Yükseltici kart düzeneğinin çıkarılması . 74 sürücüsünün takılması . 38 Yükseltici kart düzeneğinin takılması . . 75 © Lenovo 2008, 2009. Portions © IBM Corp. 2007, 2009.
  • Page 6 Serial over LAN (SOL) özelliğinin etkinleştirilmesi ve Avusturya ve Yeni Zelanda Sınıf A bildirimi . 151 yapılandırılması . . 111 UEFI güncellemesi ve yapılandırılması . . 111 ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 7 Birleşik Krallık telekomünikasyon güvenliği Kore Sınıf A uyarı bildirimi . 154 gereksinimi . . 151 Avrupa Birliği EMC Yönetmeliği uyum bildirimi . . 152 Ek C. Ek Bilgiler ..155 Almanya Sınıf A uyum bildirimi . .
  • Page 8 ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 9: Güvenlik

    Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen. Prima di installare questo prodotto, leggere le Informazioni sulla Sicurezza. Les sikkerhetsinformasjonen (Safety Information) før du installerer dette produktet. Antes de instalar este produto, leia as Informações sobre Segurança. © Lenovo 2008, 2009. Portions © IBM Corp. 2007, 2009.
  • Page 10 Yordamları gerçekleştirmeden önce bu belgedeki tüm dikkat ve tehlike bildirimlerini okuduğunuzdan emin olun. Aygıtı kurmadan önce sunucuyla ya da isteğe bağlı aygıtınızla birlikte gönderilen ek güvenlik bilgilerini okuyun. viii ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 11 Bildirim 1: TEHLİKE Telefon ve iletişim kablolarındaki elektrik akımı tehlikelidir. Elektrik çarpması tehlikesine karşı korunmak için: v Yıldırım düşmesi gibi doğa olaylarının gözlendiği koşullarda hiçbir kabloyu takmayın ve çıkarmayın ya da bu ürünün kuruluş, bakım ya da yeniden yapılandırma işlemlerini gerçekleştirmeyin. v Tüm güç...
  • Page 12 Bu pil lityum içerir ve yanlış kullanıldığında ya da atıldığında patlayabilir. Pilleri: v Islatmayın ya da suya atmayın. v 100°C (212°F) üstünde ısıtmayın. v Onarmaya kalkışmayın ya da parçalarına ayırmayın. Pili atarken, yerel yasa ve yönetmeliklere uyun. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 13 Bildirim 3: DİKKAT: Lazer ürünleri (örneğin, CD-ROM’lar, DVD sürücüleri, fiber optik aygıtlar ya da ileticiler) kurulduğunda aşağıdakilere dikkat edin: v Kapakları çıkarmayın. Lazer ürününün kapağını çıkarmanız tehlikeli lazer radyasyonu yayılmasına neden olabilir. Bu aygıtın içinde onarılabilecek parça yoktur. v Burada belirtilenlerden başka denetimlerin, ayarların ya da yordamların kullanılması tehlikeli radyasyon yayılmasına neden olabilir.
  • Page 14 Aygıt üzerindeki açma/kapama düğmesi ve güç kaynağı üzerindeki güç anahtarı aygıta gelen elektrik akımını kesmez. Aygıtta ayrıca birden çok güç kablosu olabilir. Aygıttaki tüm elektrik akımını geçersiz kılmak için tüm güç kablolarının güç kaynağından çekildiğinden emin olun. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 15 Bildirim 8: DİKKAT: Güç kaynağındaki aşağıdaki etiketi taşıyan hiçbir kapağı ya da parçayı çıkarmayın. Bu etiketi taşıyan her bileşende tehlikeli düzeyde voltaj, akım ve enerji düzeyi bulunur. Bu bileşenlerin içinde onarılabilecek parça yoktur. Bu parçalardan herhangi birinden şüphelenirseniz hizmet yetkilisine başvurun. Bildirim 26: DİKKAT: Raf düzenekli aygıtların üzerine herhangi bir nesne koymayın.
  • Page 16 ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 17: Bölüm 1. Giriş

    Sunucu sınırlı bir garantiyle birlikte gönderilir. Garanti ve hizmet ve yardım alma koşullarıyla ilgili bilgi için Garanti ve Destek Bilgileri belgesine bakın. Sunucuya ve diğer Lenovo sunucu ürünlerine ilişkin en güncel bilgileri http://www.lenovo.com/thinkserver adresinden edinebilirsiniz. Sunucunuz, donanımı yapılandırmak, aygıt sürücülerini ve işletim sistemini kurmak için ThinkServer EasyStartup DVD’si ile birlikte gönderilir.

  • Page 18: Bu Kitaptaki Özel Notlar Ve Bildirimler

    Bu kitaptaki özel notlar ve bildirimler Bu belgede yer alan dikkat ve tehlike bildirimleri Lenovo ThinkServer Documentation DVD’sinde birkaç dilde sağlanan Safety Information (Güvenlik Bilgileri) belgesinde de yer alır. Her bildirim, Safety Information belgesindeki ilişkili bildirimlere başvuru sağlanması için numaralandırılmıştır.
  • Page 19 (CRU’lar) ilişkin değiştirme yordamları yer support almaktadır. Garanti ve Destek Bilgileri Bu belge garanti bildirimi ile Lenovo desteğe nasıl ThinkServer başvuracağınıza ilişkin bilgiler içerir. Documentation DVD’sinde bulunur. Safety Information (Güvenlik Bilgileri) Bu belge, ThinkServer belgelerinde kullanılan tüm güvenlik...
  • Page 20 ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 21: Bölüm 2. Sunucu Kuruluşu Yol Haritası

    2. Ürün numaranızı girin (makine tipi ve model numarası) ya da Select your product (Ürününüzü seçin) listesinden Servers and Storage (Sunucular ve Depolama) seçeneğini belirleyin. 3. Family (Ürün ailesi) listesinden ThinkServer RS210 seçeneğini belirleyin ve Continue (Devam) seçeneğini tıklatın. 4. Sabit yazılım güncellemelerini yüklemek için Downloads and drivers (Yüklemeler ve sürücüler) seçeneğini belirleyin.
  • Page 22 ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 23: Bölüm 3. Sunucunuzla Birlikte Gönderilen Öğeler

    – IPMI (Intelligent Platform Management Interface) sürüm 2.0 – SNMP (Simple Network Management Protocol) sürüm 3 – CIM (Common Information Model) – Web Tarayıcısı Ek bilgi için, bkz.“IMM’nin kullanılması” sayfa 106. © Lenovo 2008, 2009. Portions © IBM Corp. 2007, 2009.
  • Page 24 çalıştığında ve TOE özelliği etkinken, sunucu TOE işlemini destekler. TOE özelliğini geçerli kılmaya ilişkin bilgi için işletim sistemi belgelerine bakın. Not: Linux işletim sistemi TOE’yi desteklemez. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 25: Belirtimler

    Tanılama programları, tüm toplanmış günlüklerden olayları içeren birleştirilmiş bir günlük oluşturur. Bilgiler, sorunun tanılanmasında yardımcı olmaları için Lenovo teknik destek ekibine gönderilmek üzere bir dosyada toplanır. Ayrıca, oluşturulan bir metin raporu dosyası ile bilgileri yerel olarak da görüntüleyebilirsiniz. Günlüğü çıkarılabilir bir ortama da kopyalayabilir ve bir Web tarayıcısından HTML günlüğünü...
  • Page 26 Destek sağlananlar: – 1 GB, 2 GB ve 4 GB (varsa) arabelleğe alınmamış DIMM – 1 GB, 2 GB, 4 GB ve 8 GB’lik (varsa) kayıtlı DIMM’ler ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 27: Yazılım

    – Sunucu (açık): %8 - %80 – Sunucu (kapalı): %8 - %80 Yazılım Lenovo, sunucunuzun çalışmasına yardımcı olan yazılımlar sağlar. EasyStartup ThinkServer EasyStartup programı, RAID denetleyicinizi yapılandırma işlemini ve desteklenen Windows ve Linux işletim sistemleri ile aygıt sürücülerini sunucunuza kurmanızı kolaylaştırır. EasyStartup programı sunucunuzla birlikte bir DVD’de sağlanır.

  • Page 28: Güvenilirlik, Kullanılabilirlik Ve Hizmet Verebilirlik

    (salt okunur bellek) yerleşik kodu v Mikroişlemci, sistem kartı, güç kaynağı ve SAS/SATA (çalışırken değiştirilebilir sabit disk sürücü) arka yüzüne ilişkin VPD (önemli ürün verileri) v Wake on LAN yeteneği ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 29: Bölüm 4. Sunucu Denetimleri, Işıklar Ve Güç

    Sabit disk sürücüsü etkinlik ışığı (yeşil) (2,5 inçlik çalışırken değiştirilebilir SAS sunucu modelinde) Aşağıda ThinkServer RS210 ürününün önündeki denetimler, ışıklar ve bağlaçlar açıklanmaktadır: v Güç açık ışığı: Güç açık ışıklarının durumları aşağıdaki gibidir: Kapalı: AC gücü yoktur ya da güç kaynağı ya da ışık arızalıdır.

  • Page 30: Arkadan Görünüm

    Ethernet etkinliği ışıkları: Bu ışıkların yanması, sunucu ile ağ arasında etkinlik olduğunu gösterir. v Güç kablosu bağlacı: Güç kablosunu bu bağlaca takın. v Video bağlacı:Ekranı bu bağlaca takın. Sunucunun arkasındaki video bağlaçları aynı anda kullanılabilir. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 31 NMI düğmesi: Mikroişlemcide zorunlu bir NMI gerçekleştirmek için bu düğmeye basın. Bu düğmeye basmak için bir kalem ya da düzleştirilmiş bir ataşın ucunu kullanmanız gerekebilir. Sunucuyu mavi ekran durumuna geçirmenizi ve bellek dökümü almanızı sağlar (bu düğmeyi yalnızca Lenovo hizmet personeli sizden bunu yapmanızı isterse kullanın).

  • Page 32: Sistem Kartı Iç Bağlaçları

    3 numaralı fan bağlacı Ayrılmış 4 numaralı güç bağlacı 2 numaralı fan bağlacı Ayrılmış 5 numaralı fan bağlacı ServeRAD-BR10il v2 Ayrılmış 4 numaralı fan bağlacı denetleyicisi bağlacı ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 33: Sistem Kartı Dış Bağlaçları

    Sistem kartı dış bağlaçları Aşağıdaki şekilde, sistem kartındaki dış bağlaçlar gösterilmektedir. Dizisel (com 1) bağlacı Ethernet bağlacı 2 Video bağlacı USB bağlacı 3 ve 4 Ethernet bağlacı 1 SW1 (NMI düğmesi) USB bağlacı 1 ve 2 Bölüm 4. Sunucu denetimleri, ışıklar ve güç...

  • Page 34: Sistem-Kartı Isteğe Bağlı-Aygıt Bağlaçları

    ServeRAID BR10il v2 SAS/SATA denetleyicisi bağlacı Aşağıdaki resimde, yükseltici kart düzeneğindeki PCI Express yuvalarının yerleri gösterilir. 1 numaralı PCI Express x8 yuvası 2 numaralı PCI Express x8 yuvası ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 35 Aşağıdaki şekilde isteğe bağlı PCI-X yükseltici kart düzeneğindeki PCI-X yuvasının yeri gösterilmektedir. PCI-X güç kablosu PCI-X yuvası Bölüm 4. Sunucu denetimleri, ışıklar ve güç...

  • Page 36: Sistem Kartı Anahtarları Ve Atlama Kabloları

    (sayfa 26) ve Sunucunun kapatılması (sayfa 22) başlıklı konulardaki bilgilere bakın. 2. Bu belgedeki şekillerde gösterilmeyen herhangi bir sistem kartı anahtarı ya da atlama kablosu bloğu ayrılmıştır. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 37: Sistem Kartı Işıkları

    Sistem kartı ışıkları Aşağıdaki şekilde sistem kartındaki ışıklar gösterilmektedir. 5 numaralı fan hatası ışığı 2 numaralı PCI Express yuvası hata ışığı 4 numaralı fan hatası ışığı 1 numaralı PCI Express yuvası hata ışığı H8 sağlıklı işletim ışığı Mikroişlemci hatası ışığı Fan 3 hatası...

  • Page 38: Sunucu Güç Özellikleri

    çalışmaya devam edebilir. Sunucuya güç gitmesini önlemek için güç kaynağıyla olan bağlantısını kesmeniz gerekir. Bazı işletim sistemleri, bilgisayarın sırayla kapatılmasını gerektirir. İşletim sisteminin kapatılmasıyla ilgili bilgiler için işletim sistemi belgelerinize bakın. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 39 Bildirim 5: DİKKAT: Aygıt üzerindeki açma/kapama düğmesi ve güç kaynağı üzerindeki güç anahtarı aygıta gelen elektrik akımını kesmez. Aygıtta ayrıca birden çok güç kablosu olabilir. Aygıttaki tüm elektrik akımını geçersiz kılmak için tüm güç kablolarının güç kaynağından çekildiğinden emin olun. Sunucu aşağıdaki şekillerde kapatılabilir: v İşletim sisteminiz destekliyorsa, sunucuyu işletim sisteminizden kapatabilirsiniz.
  • Page 40 ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 41: Bölüm 5. İsteğe Bağlı Aygıtların Takılması Ve Değiştirilmesi

    üst düzeyde performans göstereceğinden emin olmanıza yardımcı olur. Sunucunuza ilişkin sabit yazılım güncellemelerini yüklemek için aşağıdakileri yapın: Not: Lenovo Web sitesinde düzenli olarak değişiklik yapılır. Asıl yordam, bu belgede tanımlananlardan biraz değişik olabilir. 1. Http://www.lenovo.com/support adresine gidin.

  • Page 42: Sistem Güvenilirlik Yönergeleri

    Aygıtı başkalarının elleyebileceği ya da zarar verebileceği bir yere koymayın. v Aygıt statik elektrikten koruyucu paketindeyken, aygıtı sunucunuzun boyalı olmayan metal kısmına en az 2 saniye dokundurun. Bu, paketteki ve vücudunuzdaki statik elektriğin boşalmasını sağlar. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 43 v Aygıtı paketinden çıkarın ve herhangi bir yere koymadan, doğruca sunucunun içindeki yerine yerleştirin. Aygıtı bir yere koymanız gerekiyorsa, statik elektrikten koruyucu paketinin üzerine bırakın. Aygıtı, sunucu kapağının ya da metal bir yüzeyin üzerine bırakmayın. v Soğuk havalarda aygıtlar üzerinde işlem yaparken daha dikkatli olun. Isıtma içerideki nemi azaltıp statik elektriği artırır.

  • Page 44: Sunucunuzdaki Ana Bileşenler

    3.5 inçlik kolay değiştirilebilir SATA sabit disk sürücüsü Kapak (bazı modellerde) Kolay değiştirilebilir SATA dolgusu Çalışırken değiştirilebilir sabit disk sürücü dolgusu 3,5 inçlik veya 2,5 inçlik çalışırken değiştirilebilir sabit disk sürücüsü (modele bağlıdır) ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 45: Kapağın Çıkarılması Ve Takılması

    Kapağın çıkarılması ve takılması Önemli: İsteğe bağlı donanımı kurmadan önce, sunucunun doğru biçimde çalıştığından emin olun. Sunucuyu başlatın ve bir işletim sistemi kuruluysa, işletim sisteminin başlatıldığından ya da bir işletim sisteminin bulunamadığını, ancak sunucunun doğru biçimde çalıştığını belirten I9990305 hata kodunun görüntülendiğinden emin olun. Sunucu düzgün çalışmıyorsa, sorun giderme bilgileri için Donanım Bakımı...

  • Page 46: Ön Çerçevenin Çıkarılması Ve Takılması

    4. Ön çerçeveyi iade etmeniz gerekiyorsa, tüm paketleme yönergelerini uygulayın ve sevkiyat için ürün ile birlikte gönderilen paketleme malzemelerini kullanın. Uyarı: Düzgün bir soğutma ve hava akışı için sunucuyu açmadan önce ön çerçeveyi ve sunucu kapağını takın. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 47: Dimm Hava Bölmesinin Çıkarılması Ve Takılması

    Ön çerçeveyi takmak için, ön çerçevenin sağ kenarındaki çıkıntıyı gövdenin önüne yerleştirin ve ön çerçeveyi, yerine oturuncaya kadar döndürün. Uyarı: Düzgün soğutma ve hava akımı için sunucuyu açmadan önce sunucu kapağını değiştirin. DIMM hava bölmesinin çıkarılması ve takılması Sunucu bileşenlerinden bazılarına erişim olanağı sağlamak için DIMM hava bölmesi çıkarılmalıdır. DIMM hava bölmesini çıkarmak ve takmak için aşağıdaki yordamları...

  • Page 48: Desteklenen Bellek Tipleri

    Bellek kanalları, takılı DIMM’lerin en hızlı ortak frekansında çalışır. v UDIMM’leri ve RDIMM’leri aynı sunucuda birlikte kullanmayın. v Sunucuda ECC ve ECC olmayan UDIMM’ler kullanılması sunucunun ECC olmayan kipte çalışmasına neden olur. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 49 v Sunucu için kullanılabilen UDIMM seçenekleri 1 GB, 2 GB ve 4 GB’lik (varsa) DIMM’lerdir. v UDIMM’ler kullandığınızda, bazı sunucu modellerine en fazla 16 GB bellek takabilirsiniz. v Sunucu, her bir kanalda en fazla iki adet tek sıralı ya da dört sıralı UDIMM destekler. v Sunucuya UDIMM’ler taktığınızda 3 ve 6 numaralı...
  • Page 50 Takılı bellek miktarını ve yapılandırılmış bellek miktarlarını görüntülemek için Setup Utility programını çalıştırın. Ek bilgi için, bkz. Bölüm 7, “Sunucunun yapılandırılması”, sayfa 89. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 51: Bellek Modülünün Çıkarılması

    Aşağıdaki şekilde DIMM bağlaçlarının yeri gösterilmektedir. DIMM 1 DIMM 4 DIMM 2 DIMM 5 DIMM 3 DIMM 6 Uyarı: Sunucuya güç verildiğinde iç sunucu bileşenlerine giden statik elektrik sunucunun durmasına ve bu nedenle veri kaybına neden olabilir. Bu olası sorunu önlemek için, güç açıkken sunucunun içinde çalışmanız gerektiğinde her zaman bir elektrostatik boşalma bilekliği ya da başka bir topraklama sistemi kullanın.

  • Page 52: Bellek Modülünün Takılması

    2. Gerekiyorsa, sunucuyu ve çevrebirim aygıtlarını kapatıp güç kablolarını ve tüm dış kabloları fişten çekin. 3. Kapağı çıkarın (bkz. “Kapağın çıkarılması ve takılması” sayfa 29). 4. DIMM hava bölmesini çıkarın (bkz. “DIMM hava bölmesinin çıkarılması ve takılması” sayfa 31). ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 53: Sabit Disk Sürücülerinin Çıkarılması Ve Takılması

    5. Sistem kartı üzerindeki DIMM bağlaçlarını bulun. DIMM’leri takacağınız bağlaçları belirleyin. DIMM’leri aşağıdaki çizelgede gösterilen sırayla takın. Çizelge 12. DIMM takma sırası DIMM’lerin sayısı Takma sırası (bağlaçlar) İlk DIMM çifti 1, 4 İkinci DIMM çifti 2, 5 Üçüncü DIMM çifti 3, 6 6.

  • Page 54: Kolay Değiştirilebilir Serial Ata (Sata) Sabit Disk Sürücüsünün Çıkarılması

    4. Gerekirse, bölmedeki dolgu panelini 2 çıkarın. 5. Sürücü tepsinin halkalarını birbirine doğru çekin ve sürücü 3 , arka panele 1 bağlanıncaya kadar sürücüyü sunucunun içine doğru kaydırın. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 55: Çalışırken Değiştirilebilir Sabit Disk Sürücüsünün Çıkarılması

    6. Sürücü tepsisinin halkalarını serbest bırakın. 7. Dolgu panelini bölmenin içine sokarak sürücüyü örtün. 8. Kuruluşun tamamlanması (sayfa 47) başlıklı konuya gidin. Not: Sunucu, RAID işlemleri için bir RAID denetleyicisi kullanılarak yapılandırılmışsa, sabit disk sürücülerini taktıktan sonra disk dizilerini yeniden yapılandırmanız gerekebilir. RAID çalışmasıyla ilgili ek bilgi ve RAID denetleyicisinin kullanımına ilişkin yönergelerin tamamı...

  • Page 56: Çalışırken Değiştirilebilir Sabit Disk Sürücüsünün Takılması

    5. Sabit disk sürücüsünü çalışırken değiştirme özelliğini destekleyen bölmeye takın: a. Tepsi tutamacının açık (sürücünün önüne dik) durduğundan emin olun. b. Sürücü düzeneğini 3 bölmedeki kılavuz raylarla aynı hizaya getirin. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 57: Çalışırken Değiştirilebilir Sabit Disk Sürücüleri Için Tanıtıcılar

    c. Sürücü düzeneğini, sürücü duruncaya kadar bölmenin içine yavaşça itin. d. Tepsi tutamacını 2 kapalı (kilitli) konuma getirin. e. Sabit disk sürücüsünün doğru biçimde çalıştığını doğrulamak için sabit disk sürücüsü durum ışığını denetleyin. Sürücüde hata oluştuğunda sarı renkli sabit disk sürücüsü durum ışığı sürekli olarak yanar ve sürücünün değiştirilmesi gerekir.
  • Page 58 PCI Express yükseltici kart düzeneği siyah bir bağlaca sahiptir ve PCI Express PCI kartları destekler ve PCI-X yükseltici kart düzeneği beyaz (açık renkli) bir bağlaca sahiptir ve PCI-X PCI kartları destekler. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 59 Genişletme yuvası kapağı PCI kartı Genişletme yuvası 2 Kılavuz kanalları Genişletme yuvası 1 Yükseltici kart düzeneği Genişletme yuvası kapağı PCI kartı İsteğe bağlı bir PCI kartı takmak için aşağıdaki adımları tamamlayın: 1. “Güvenlik” sayfa vii ve “Kuruluş yönergeleri” sayfa 25 başlıklı konulardaki güvenlik bilgilerini okuyun. 2.
  • Page 60 Yanlış yerleştirilmiş bir PCI kart, sistem kartına, yükseltici kart düzeneğine ya da PCI karta zarar verebilir. 8. Yükseltici kart düzeneğini sunucuya yeniden takın (bkz. “Yükseltici kart düzeneğinin takılması” sayfa 75). ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 61: İsteğe Bağlı Dvd Sürücüsünün Çıkarılması Ve Takılması

    9. Sunucuya isteğe bağlı bir PCI-X yükseltici kart düzeneği 2 taktıysanız, yükseltici kart güç kablosunu 2 yükseltici kart düzeneğine yeniden bağlayın. Takılacak ya da çıkarılacak başka aygıtlarınız varsa, şimdi takın ya da çıkarın. Yoksa, Kuruluşun tamamlanması (sayfa 47) başlıklı konuya gidin. İsteğe bağlı...

  • Page 62: Dvd Sürücüsünün Takılması

    5. Herhangi bir atlama kablosunu ya da anahtarı kurmak için sürücüyle birlikte gönderilen yönergeleri izleyin. 6. Hatalı sürücüden çıkardığınız sürücü tutma kelepçesini 1 yeni DVD sürücüsünün yanına takın. Not: DVD sürücüsü lazer içerir, aşağıdaki güvenlik önlemlerine uyun. Bildirim 3: ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 63: Kuruluşun Tamamlanması

    DİKKAT: Lazer ürünleri (örneğin, CD-ROM’lar, DVD sürücüleri, fiber optik aygıtlar ya da ileticiler) kurulduğunda aşağıdakilere dikkat edin: v Kapakları çıkarmayın. Lazer ürününün kapağını çıkarmanız tehlikeli lazer radyasyonu yayılmasına neden olabilir. Bu aygıtın içinde onarılabilecek parça yoktur. v Burada belirtilenlerden başka denetimlerin, ayarların ya da yordamların kullanılması tehlikeli radyasyon yayılmasına neden olabilir.

  • Page 64: Kabloların Takılması

    İlk duruma getirme düğmesi USB 2 bağlacı Sabit disk sürücüsü etkinlik ışığı Sabit disk sürücüsü etkinlik ışığı (yeşil) Yer saptama ışığı Sabit disk sürücüsü durum ışığı (sarı) ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 65: Sunucu Yapılandırmasının Güncellenmesi

    Aşağıdaki şekilde sunucunun arkasındaki bağlaçlar ve ışıklar gösterilmektedir. Güç kablosu bağlacı NMI düğmesi Dizisel bağlaç USB 3-4 bağlacı Ethernet 1 etkinlik ışığı USB 1-2 bağlacı Ethernet 1 bağlantı ışığı Video bağlacı Ethernet 2 etkinlik ışığı Güç kaynağı hata ışığı (sarı) Ethernet 2 bağlantı...
  • Page 66 ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 67: Bölüm 6. Cru'ların Ve Fru'ların Değiştirilmesi

    8. Yükseltici kart düzeneğini, statik elektriğe karşı korumalı, düz bir yüzeye bırakın. 9. PCI kartı dikkatli bir biçimde üst kenarından ya da üst köşelerinden tutun ve yükseltici kart düzeneğinden çıkarın. © Lenovo 2008, 2009. Portions © IBM Corp. 2007, 2009.

  • Page 68: Pci Kartın Takılması

    4. Yükseltici kart düzeneğini çıkarın (bkz. “Yükseltici kart düzeneğinin çıkarılması” sayfa 74). 5. İki adet tutma kelepçesini sıkıştırarak USB bağlacındaki tutma mandalının kilidini açın (bkz. “Sistem kartı iç bağlaçları” sayfa 16). ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 69: Usb Yerleşik Hypervisor Flaş Aygıtı

    6. Flaş aygıtını kavrayın ve bağlaçtan çıkarmak için çekin. 7. Kilitli duruma döndürmek için tutma mandalını bastırın. 8. Flaş aygıtını iade etmeniz isteniyorsa, tüm paketleme yönergelerini uygulayın ve sevkiyat için size sağlanan paketleme malzemelerini kullanın. USB yerleşik hypervisor flaş aygıtı Hypervisor flaş...

  • Page 70: İşletmen Bilgi Panosu Düzeneğinin Takılması

    ön çerçevedeki açıklıklarla ve karttaki deliklerin, bölme yuvasının üst kısmındaki vida delikleriyle hizalandığından emin olun. 2. İşletmen bilgi panosu düzeneğini DVD bölmesi yuvasının üstüne sabitlemek için önceki adımlarda çıkardığınız vidaları kullanın. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 71: Sürücü Kafesinin Değiştirilmesi

    3. Her iki kabloyu da işletmen bilgi panosu düzeneğine yeniden bağlayın. İşletmen bilgi panosu düzeneği Ön pano USB bağlacı İşletmen bilgi panosu bağlacı 4. Kuruluşun tamamlanması (sayfa 47) başlıklı konuya gidin. Sürücü kafesinin değiştirilmesi Sürücü kafesini değiştirmek için aşağıdaki yordamları kullanın: Sürücü...
  • Page 72 3,5 inçlik sürücü modelleri: Sabit disk sürücüsü arka yüzünü veya arka levhasını kafesten çıkarın. Yönergeler için bkz. “SAS/SATA sabit disk sürücüsü arka levhasının ya da arka yüzünün değiştirilmesi” sayfa 71. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 73: Sürücü Kafesinin Takılması

    6. Sürücü kafesini yerinde tutan vidaları çıkarın. 7. Sürücü kafesini ileriye kaydırın ve sunucudan çıkarın. 8. Sürücü kafesini iade etmeniz gerekiyorsa, tüm paketleme yönergelerini uygulayın ve sevkiyat için ürün ile birlikte gönderilen paketleme malzemelerini kullanın. Sürücü kafesinin takılması Aşağıdaki şekilde kolay değiştirilebilir 3,5 inçlik bir sürücü kafesinin nasıl takılacağı gösterilmektedir. Aşağıdaki şekilde çalışırken değiştirilebilir 3,5 inçlik bir sürücü...

  • Page 74: Mikroişlemci Ve Isı Alıcının Değiştirilmesi

    3. Sunucuyu raftan çıkarın ve daha sonra, kapağı sökün (bkz. “Kapağın çıkarılması ve takılması” sayfa 29). 4. DIMM hava bölmesini çıkarın (bkz. “DIMM hava bölmesinin çıkarılması ve takılması” sayfa 31). 5. Isı alıcıyı çıkarın. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 75 DİKKAT: Isı alıcı, olağan çalışma sırasında çok ısınabilir. Dokunmadan önce ısı alıcının soğumasını bekleyin. a. Mikroişlemci mührünü kırmak için ısı alıcının bir tarafındaki vidayı gevşetin. b. Sabitleyici vidaları sıkıca bastırın ve bir tornavidayla gevşetin. c. Parmaklarınızla, ısı alıcıyı mikroişlemciden yavaşça çekin. 6.

  • Page 76: Mikroişlemcinin Takılması

    DIMM’leri gösterecek şekilde mikroişlemcinin üzerinde hizalayın ve ısı alıcıyı mikroişlemcinin üzerine, termal malzemesi aşağıda olacak şekilde yerleştirin. b. Isı alıcının vida deliklerini 1 , sistem kartındaki deliklerle 3 hizalayın. Aşağıdaki şekilde ısı alıcının yönü gösterilmektedir. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 77: Termal Yağ

    Isı Alıcıyı Döndürme DIMMs DIMMs c. Vidaları bir tornavidayla sırayla sıkın. Mümkünse, her bir vida her defasında iki tam tur döndürülmelidir. Tüm vidalar sıkılıncaya kadar işlemi yineleyin. Vidaları, aşırı güç kullanarak fazla sıkmayın. 6. Kuruluşun tamamlanması (sayfa 47) başlıklı konuya gidin. Termal yağ...

  • Page 78: Sistem Kartının Değiştirilmesi

    6. DIMM hava bölmesini çıkarın (bkz. “DIMM hava bölmesinin çıkarılması ve takılması” sayfa 31). 7. Isı alıcıyı ve mikroişlemciyi çıkarın ve yeniden takmak üzere statik elektrikten koruyucu bir yüzeye bırakın (bkz. “Mikroişlemcinin çıkarılması” sayfa 58). ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 79: Sistem Kartının Takılması

    8. Bellek modüllerini çıkarın ve yeniden takmak üzere statik elektrikten koruyucu bir yüzeye bırakın (bkz. “Bellek modülünün (DIMM) değiştirilmesi ya da takılması” sayfa 31). Not: Çıkarırken her bir DIMM’in konumunu not edin; böylece, bunu yeniden aynı bağlaca takabilirsiniz. 9. Sanal ortam anahtarını sistem kartından çıkarın ve kenara bırakın (bkz. “Sanal ortam anahtarının değiştirilmesi” sayfa 81).

  • Page 80: Güç Kaynağının Değiştirilmesi

    Aygıttaki açma/kapama düğmesi ve güç kaynağındaki güç anahtarı, aygıtta bulunan elektrik akımını geçersiz kılmaz. Aygıtta ayrıca birden çok güç kablosu olabilir. Aygıttaki tüm elektrik akımını geçersiz kılmak için tüm güç kablolarının güç kaynağından çekildiğinden emin olun. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 81: Güç Kaynağının Çıkarılması

    Bildirim 8: DİKKAT: Güç kaynağındaki aşağıdaki etiketi taşıyan hiçbir kapağı ya da parçayı çıkarmayın. Bu etiketi taşıyan her bileşende tehlikeli düzeyde voltaj, akım ve enerji düzeyi bulunur. Bu bileşenlerin içinde onarılabilecek parça yoktur. Bu parçalardan birinde bir sorun olduğundan şüpheleniyorsanız, bir servis teknisyenine başvurun.

  • Page 82: Güç Kaynağının Takılması

    10. DIMM hava bölmesini takın (bkz. “DIMM hava bölmesinin çıkarılması ve takılması” sayfa 31). 11. Kapağı takın (bkz. “Kapağın çıkarılması ve takılması” sayfa 29). 12. Sunucuyu rafın içine doğru kaydırın. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 83: Fan Düzeneğinin Değiştirilmesi

    13. AC güç kaynağını güç kaynağının arkasındaki bağlaca yeniden bağlayın. 14. Söktüğünü tüm dış kabloları yeniden bağlayın. 15. AC güç kablosunun diğer ucunu düzgün bir topraklanmış elektrik prizine bağlayın. 16. Açma/kapama düğmesine basın (bkz. “Sunucunun açılması” sayfa 22). 17. Sunucunun önündeki güç açık ışığının yandığından emin olun. Fan düzeneğinin değiştirilmesi Sunucu, beş...

  • Page 84: Fan Düzeneğinin Takılması

    1. “Güvenlik” sayfa vii ve “Kuruluş yönergeleri” sayfa 25 başlıklı konulardaki güvenlik bilgilerini okuyun. 2. Sunucuyu ve çevrebirim aygıtlarını kapatıp güç kablolarını ve tüm dış kabloları fişten çekin. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 85: Pilin Takılması

    3. Kapağı çıkarın (bkz. “Kapağın çıkarılması ve takılması” sayfa 29). 4. Gerekiyorsa, yükseltici kart düzeneğini kaldırarak çıkarın (bkz. “Yükseltici kart düzeneğinin çıkarılması” sayfa 74). 5. Pili çıkarın: a. Pil kelepçesinin üst kısmını açıp pilin serbest bırakmak için tırnağınızla bastırın. Pil, serbest kaldığından dışarı çıkar.
  • Page 86 8. Setup Utility programını başlatın ve yapılandırmayı sıfırlayın (ayrıntılar için bkz. “Setup Utility programının başlatılması” sayfa 90). v Sistem tarihini ve saatini ayarlayın. v Açılış parolasını belirleyin. v Sunucuyu yeniden yapılandırın. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 87: Sas/Sata Sabit Disk Sürücüsü Arka Levhasının Ya Da Arka Yüzünün Değiştirilmesi

    SAS/SATA sabit disk sürücüsü arka levhasının ya da arka yüzünün değiştirilmesi SAS/SATA sabit disk sürücüsü arka yüzünü ya da arka levhasını değiştirmek için aşağıdaki yordamları tamamlayın: Arka yüzün ya da arka levhanın değiştirilmesi (3,5 inçlik sürücüler) Çalışırken değiştirilebilir SAS/SAS arka yüzü olarak da bilinen Serial Attached SCSI (SAS) arka yüzünü ya da kolay değiştirilebilir SATA arka levhasını...
  • Page 88 4. Arka yüzü ya da arka levhayı, tam olarak oturuncaya kadar sıkı bir şekilde bastırın. 5. Sabit disk sürücülerini takın. 6. Kuruluşun tamamlanması (sayfa 47) başlıklı konuya gidin. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 89: Sas Arka Yüzünün Çıkarılması (2,5 Inçlik Sürücüler)

    SAS arka yüzünün çıkarılması (2,5 inçlik sürücüler) Hizalama Hizalama yuvaları parçaları Bağlaçlar Bağlaçlar 2,5 inçlik sürücü arka yüzünü çıkarmak için aşağıdaki adımları tamamlayın: 1. “Güvenlik” sayfa vii ve “Kuruluş yönergeleri” sayfa 25 başlıklı konulardaki güvenlik bilgilerini okuyun. 2. Sunucuyu ve çevrebirim aygıtlarını kapatıp güç kablolarını ve tüm dış kabloları fişten çekin. 3.

  • Page 90: Sas Arka Yüzünün Takılması (2,5 Inçlik Sürücüler)

    4. Kapağı çıkarın (bkz. “Kapağın çıkarılması ve takılması” sayfa 29). 5. Yükseltici kart düzeneğini 1 ön ve arka kenarlarından tutup kaldırarak sunucudan çıkarın. Yükseltici kart düzeneğini, statik elektriğe karşı korumalı, düz bir yüzeye koyun. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 91: Yükseltici Kart Düzeneğinin Takılması

    6. Yükseltici kart düzeneği isteğe bağlı bir PCI-X yükseltici kart düzeneğiyse, yükseltici kart güç kablosunun 1 yükseltici kart düzeneğiyle bağlantısını kesin. 7. Yükseltici kart düzeneğindeki PCI kartlara bağlı tüm kabloları çıkarın. 8. Yükseltici kart düzeneğini iade etmeniz gerekiyorsa, tüm paketleme yönergelerini uygulayın ve sevkiyat için ürün ile birlikte gönderilen paketleme malzemelerini kullanın.

  • Page 92: Ibm Serveraid-Br10Il V2 Sas/Sata Denetleyicisi'nin Değiştirilmesi

    5. Yükseltici kart düzeneğini çıkarın (bkz. “Yükseltici kart düzeneğinin çıkarılması” sayfa 74). 6. SAS/SATA denetleyicisine bağlı sinyal kablolarını sökün. 7. Plastik parçaları dışa doğru bastırırken SAS/SATA denetleyicisini 1 kavrayın. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 93: Ibm Serveraid-Br10Il V2 Sas/Sata Denetleyicisinin Takılması

    2. IBM ServeRAID-BR10il SAS/SATA denetleyicisi, çalışırken değiştirilebilir sabit disk sürücülerinde tümleşik RAID düzeyi 0, 1 ve 1E yeteneğini sağlar. Yapılandırma bilgileri için http://www.lenovo.com/support adresinde bulunan RAID belgelerine bakın. 3. Önemli: ServeRAID denetleyicilerinizden herhangi birinin UEFI tabanlı sunucunuzda düzgün çalışmasını...
  • Page 94 11. Yükseltici kart düzeneğini değiştirin (bkz. “Yükseltici kart düzeneğinin takılması” sayfa 75). Not: Sunucuyu yeniden başlattığınızda, var olan RAID yapılandırmasını yeni ServeRAID denetleyicisine aktarmak isteyip istemediğiniz sorulur. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 95: Dvd Kablosunun Değiştirilmesi

    12. Kuruluşun tamamlanması (sayfa 47) başlıklı konuya gidin. DVD kablosunun değiştirilmesi Bir DVD kablosunu değiştirmek için aşağıdaki yordamları tamamlayın: DVD kablosunun çıkarılması DVD kablosunu çıkarmak için aşağıdaki adımları tamamlayın: 1. “Güvenlik” sayfa vii ve “Kuruluş yönergeleri” sayfa 25 başlıklı konulardaki güvenlik bilgilerini okuyun. 2.
  • Page 96 7. DVD sürücüsünü yeniden takın (bkz. “İsteğe bağlı DVD sürücüsünün çıkarılması ve takılması” sayfa 45). 8. Yükseltici kart düzeneğini yeniden takın (bkz. “Yükseltici kart düzeneğinin takılması” sayfa 75). ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 97: Sanal Ortam Anahtarının Değiştirilmesi

    9. Kuruluşun tamamlanması (sayfa 47) başlıklı konuya gidin. Sanal ortam anahtarının değiştirilmesi Sanal ortam anahtarını değiştirmek için aşağıdaki yordamları tamamlayın: Sanal ortam anahtarının çıkarılması Sanal ortam anahtarını çıkarmak için aşağıdaki adımları tamamlayın: 1. “Güvenlik” sayfa vii ve “Kuruluş yönergeleri” sayfa 25 başlıklı konulardaki güvenlik bilgilerini okuyun. 2.

  • Page 98: Pci-X Yükseltici Kart Güç Kablosunun Değiştirilmesi

    5. Yükseltici kart düzeneğini çıkarın (bkz. “PCI yükseltici kart düzeneğinin değiştirilmesi” sayfa 74). 6. Bir yükseltici kart düzeneği takılıysa, PCI kartı yükseltici kart düzeneğinden çıkarın (bkz. “PCI kartın çıkarılması” sayfa 51). ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 99: Pci-X Yükseltici Kart Güç Kablosunun Takılması

    Select your product (Ürününüzü seçin) listesinden Servers and Storage (Sunucular ve Depolama) seçeneğini belirleyin. c. Browse by product (Ürüne göre göz at) penceresindeki Family: (Ürün ailesi:) listesinde, ThinkServer RS210 öğesini seçin. d. ASU programına bağlanmak için Downloads and drivers (Yüklemeler ve sürücüler) bağlantısını tıklatın.
  • Page 100 IPMI sürücüsü varsayılan değer olarak kuruludur. ASU, karşılık gelen eşleme katmanını sağlar. Daha ayrıntılı bilgi için Advanced Settings Utility Users Guide adlı belgeye bakın. ASU Kullanıcı Kılavuzu’nu Lenovo destek Web sitesinde bulabilirsiniz. a. http://www.lenovo.com/support adresine gidin. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 101: Dmi/Smbios Verilerinin Güncellenmesi

    Select your product (Ürününüzü seçin) listesinden Servers and Storage (Sunucular ve Depolama) seçeneğini belirleyin. c. Browse by product (Ürüne göre göz at) penceresindeki Family: (Ürün ailesi:) listesinde, ThinkServer RS210 öğesini seçin. d. ASU programına bağlanmak için Downloads and drivers (Yüklemeler ve sürücüler) bağlantısını tıklatın.
  • Page 102 Kullanıcı kimliği ve parola varsayılan değerlerinin kullanıldığı örnekler: asu set SYSTEM_PROD_DATA.SysInfoProdName <m/t_modeli> asu set SYSTEM_PROD_DATA.SysInfoSerialNum <s/n> asu set SYSTEM_PROD_DATA.SysEncloseAssetTag <varlık_etiketi> v Çevrimiçi KCS erişimi (doğrulanmamış ve kullanıcı kısıtlamalı): ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 103 KCS erişim yöntemi IPMI/KCS arabirimini kullanır. Bu yöntem, IPMI sürücüsünün kurulmasını gerektirir. Bazı işletim sistemlerinde IPMI sürücüsü varsayılan değer olarak kuruludur. ASU, karşılık gelen eşleme katmanını sağlar. Advanced Settings Utility Users Guide adlı belgeyi görmek için. ASU Kullanıcı Kılavuzu’nu Lenovo destek Web sitesinde bulabilirsiniz.
  • Page 104 ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 105: Bölüm 7. Sunucunun Yapılandırılması

    ThinkServer EasyManage Core Server ve ThinkServer EasyManage Agent, tek bir konsol üzerinden merkezileştirilmiş donanım ve yazılım envanter yönetimi sağlamak ve otomatik sistem yönetimini güvenlik altına almak için birlikte çalışır. Bkz. “ThinkServer EasyManage yazılımının kurulması” sayfa 107. © Lenovo 2008, 2009. Portions © IBM Corp. 2007, 2009.

  • Page 106: Setup Utility Programının Kullanılması

    Aşağıdaki seçenekler UEFI için Setup Utility ana menüsünde bulunur. Sabit yazılım sürümüne bağlı olarak, bazı menü seçenekleri bu açıklamalardan biraz farklı olabilir. v System Information (Sistem Bilgileri) ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 107 Sunucuyla ilgili bilgileri görüntülemek için bu seçeneği belirleyin. Setup Utility programındaki diğer seçenekleri kullanarak değişiklik yaparsanız, bu değişikliklerin bazıları sistem bilgilerinde görünür; ayarları, doğrudan sistem bilgilerinde değiştiremezsiniz. Bu seçenek yalnızca tam Setup Utility menüsünde bulunur. – System Summary (Sistem Özeti) Mikroişlemcilerin tanıtıcısı, hızı...
  • Page 108 ışığını kapatmak için IMM sistem olay günlüğünü temizleyin. – POST Event Viewer (POST Olay Görüntüleyicisi) POST hata iletilerini görüntülemek üzere POST Event Viewer olanağına girmek için bu seçeneği belirleyin. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 109: Parolalar

    – System Event Log (Sistem Olay Günlüğü) IMM sistem olay günlüğünü görüntülemek için bu seçeneği belirleyin. – Clear System Event Log (Sistem Olay Günlüğünü Temizle) IMM sistem olay günlüğünü temizlemek için bu seçeneği belirleyin. v User Security (Kullanıcı Güvenliği) Parolaları belirlemek, değiştirmek ya da temizlemek için bu seçeneği belirleyin. Ek bilgi için bkz. “Parolalar”. Bu seçenek, tam ve sınırlı...
  • Page 110 Clear CMOS atlama kablosu 1 v 1 ve 2 numaralı iğneler: CMOS verilerini sakla (varsayılan). v 2 ve 3 numaralı iğneler: CMOS verilerini temizle (açılış parolası ve yönetici parolası dahil) ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 111: Boot Manager Programının Kullanılması

    Çizelge 14. Sistem kartı atlama kabloları (devamı var) Atlama kablosu numarası Atlama kablosu adı Atlama kablosu ayarı Boot block atlama kablosu 2 v 1 ve 2 numaralı iğneler: Birincil BIOS sayfasından önyükle (varsayılan). v 2 ve 3 numaralı iğneler: Yedek BIOS sayfasından önyükle.

  • Page 112: Raid Denetleyicilerinin Yapılandırılması

    Ctrl + H tuşlarına basın. v İsteğe bağlı bir IBM ServeRAID-M1015 SAS/SATA denetleyicisi v İsteğe bağlı bir IBM ServeRAID-MR10is VAULT SAS/SATA denetleyicisi v İsteğe bağlı bir IBM ServeRAID-MR 5015 SAS/SATA denetleyicisi ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 113: Lsi Configuration Utility Programının Kullanılması

    Çizelge 15. RAID yapılandırma yardımcı programları (devamı var) RAID yapılandırma yardımcı Daha fazla bilgi nerede programı Tanım Konumu bulunur LSI Configuration Utility Şunlar için: Sistem sabit yazılımında. “LSI Configuration Utility Erişmek için: programının kullanılması” v Bir IBM ServeRAID-BR10il v2 SAS/SATA Denetleyicisi v UEFI Setup Utility programını...
  • Page 114 5. Eksi (-) ya da Artı (+) tuşunu kullanarak, dizinizdeki tüm sürücüleri seçene kadar sonraki sürücüyü seçmeye devam edin. 6. Disk dizisini oluşturmak için C tuşuna basın. 7. Diziyi oluşturmak için Apply changes and exit menu (Değişiklikleri uygula ve menüden çık) seçeneğini tıklatın. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 115: Webbios Utility Programının Kullanılması

    WebBIOS Utility programının kullanılması WebBIOS yapılandırma yardımcı programı, LSI SAS denetleyicilerinde RAID yapılandırmaları oluşturmanızı ve bunu yönetmenizi sağlar. WebBIOS Utility, SAS denetleyicisi BIOS’unda yerleşiktir ve işletim sisteminden bağımsız çalışır. WebBIOS Utility, sanal disklerin ve fiziksel dizilerin yapılandırmasında kılavuzluk eden bir yapılandırma sihirbazı sağlar.

  • Page 116: Yapılandırma Sihirbazı'nı Kullanarak Depolama Yapılandırması Oluşturulması

    WebBIOS ana ekranında, listeden bir sanal disk seçin ve Virtual Disk (Sanal Disk) seçeneğini tıklatın. Properties (Özellikler) panosunda RAID düzeyi, durumu, boyutu ve veri paylaştırma boyutu görüntülenir. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 117: Easystartup Dvd'sinin Kullanılması

    Windows, Red Hat ve SUSE sunucusu işletim sistemleri için destek v Zaman kazanmak amacıyla işletim sistemini ve aygıt sürücülerini gözetimsiz kipte kurma özelliği v İlerideki kuruluşları hızlandırmak amacıyla benzer yapılandırmalara sahip Lenovo sunucularıyla birlikte kullanılabilen bir yeniden kullanılabilir yanıt dosyası oluşturur.

  • Page 118: Easystartup Programına Genel Bakış

    Not: Aşağıdaki dillere ilişkin klavyeler desteklenir: İngilizce, Flemenkçe, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Japonca, İspanyolca ve Türkçe. Daha sonra, depolama aygıtlarını yapılandırmaya ilişkin bir ya da daha çok hatırlatma uyarısı ve Lenovo Lisans Sözleşmesi görüntülenir. Lisans sözleşmesini dikkatli bir biçimde okuyun. Devam etmek için sözleşmenin koşullarını...

  • Page 119: İşletim Sisteminin Easystartup Programı Olmadan Kurulması

    Confirm settings (Ayarları Onayla): Bu görev sağlamış olduğunuz tüm bilgileri gözden geçirmenizi sağlar. v Save response file (Yanıt dosyasını kaydet): Bu görev, ileride benzer yapılandırmaya sahip Lenovo sunucularının kuruluşunda kullanmak üzere bilgileri bir disket ya da USB aygıtına bir yanıt dosyası olarak kaydetme seçeneği sağlar.

  • Page 120: Sabit Yazılımın Güncellenmesi

    Sabit yazılımın güncellenmesi Sunucudaki sabit yazılım düzenli olarak güncellenir ve Lenovo Support Web sitesinden yüklenebilir. http://www.lenovo.com/support adresine gidin ve UEFI kodu, önemli ürün verileri (VPD) kodu, aygıt sürücüleri ve hizmet işlemcisi sabit yazılımı gibi en güncel sabit yazılım düzeyini denetleyin.

  • Page 121: Yedekleme Sunucusu Sabit Yazılımının Başlatılması

    Yedekleme sunucusu sabit yazılımının başlatılması Sistem kartı, sunucu sabit yazılımı için bir yedekleme kopyası alanı içerir. Yalnızca sunucu sabit yazılımını güncelleme işlemi sırasında güncellediğiniz sunucu sabit yazılımının ikincil kopyasıdır. Sunucu sabit yazılımının birincil kopyası hasar görürse, bu yedek kopyayı kullanın. Sunucunun yedek kopyadan başlatılmasını...

  • Page 122: Imm'nin Kullanılması

    Uyarılar (bant içi ve bant dışı uyarı, PET tuzakları - IPMI stili, SNMP e-postası). v İşletim sistemi hatası mavi ekran yakalama. v Komut satırı arabirimi. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 123: Ibm Advanced Settings Utility Programı

    ThinkServer EasyManage yazılımının kurulması ThinkServer EasyManage Core Server programını ThinkServer EasyManage CD’sinden kurabilir ya da programı http://www.lenovo.com/support adresinden yükleyip kurabilirsiniz. ThinkServer EasyManage Core Server programının bir örneği kurulduktan sonra, aracıyı ağdaki diğer sunucular ve istemcilere kurmak için ThinkServer EasyManage Agent kuruluş programını kullanabilirsiniz.

  • Page 124: Kuruluş Sırası

    HTTP Redirection (HTTP Yeniden Yönlendirme) v Static Content (Statik İçerik) v ASP.NET v ASP v CGI v Server Side Includes (Sunucu Tarafı İçeriği) v Windows Authentication (Windows Kimlik Doğrulaması) ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 125: Landesk Software Agent Olanağının Kaldırılması

    v IIS 6 Metabase Compatibility (IIS 6 Metabase Uyumluluğu) Not: ASP.Net ya da ASP seçeneğini belirlediğinizde, gerekli ek rol hizmetlerinin listelendiği bir iletişim kutusu görüntülenir. Add Required Role Services (Gerekli Rol Hizmetlerini Ekle) seçeneğini tıklatın. 6. Install (Kur) seçeneğini tıklatın. Not: IIS önceden kuruluysa ve belirli Role Services (Rol Hizmetleri) halen gerekliyse, Server Manager (Sunucusu Yöneticisi) içinde soldaki ağaç...

  • Page 126: Imm Için Ip Adresinin Alınması

    Intel Gigabit Ethernet Utility programı, sunucu sabit yazılımının bir parçasıdır. Ağınızı başlatılabilir bir aygıt olarak yapılandırırken bu programı kullanabilir ve ağ başlatma seçeneğinin başlatma sırasında görüleceği yeri özelleştirebilirsiniz. Intel Gigabit Ethernet Utility programını, Setup Utility programından geçerli ya da geçersiz kılabilirsiniz. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 127: Gigabit Ethernet Denetleyicilerinin Yapılandırılması

    Intel Hartwell 82574L Gigabit Ethernet Software CD’sine bakın. Denetleyicileri yapılandırma hakkındaki güncel bilgileri bulmak için aşağıdaki adımları tamamlayın. Not: Lenovo Web sitesinde düzenli olarak değişiklik yapılır. Asıl yordam, bu belgede tanımlananlardan biraz değişik olabilir.
  • Page 128 Exit Setup (Ayardan Çık) seçeneğini belirleyin ve Enter tuşuna basın. h. Yes, exit the Setup Utility (Evet, Setup Utility programından çık) seçeneğini belirlenmiş olduğundan emin olun ve Enter tuşuna basın. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 129: Bölüm 8. Sorunların Çözülmesi

    - PCI yuvası bilgileri Tanılama programları, tüm toplanmış günlüklerden olayları içeren birleştirilmiş bir günlük oluşturur. Bilgiler, Lenovo Support Center’a (Destek Merkezi) gönderebileceğiniz bir dosyada toplanır. Ayrıca, sunucu bilgilerini, oluşturulan metin rapor dosyası aracılığıyla yerel olarak da görüntüleyebilirsiniz. Günlüğü çıkarılabilir bir ortama kopyalayabilir ve bir Web tarayıcısından günlüğü...

  • Page 130: Hata Günlükleri

    System Event/Error Log (Sistem Olay/Hata Günlüğü) seçeneğini belirleyin. Herhangi bir günlük girişi görüntülendiğinde Enter tuşuna basın (Her bir giriş sayfasında Clear event/error logs (Olay/hata günlüklerini temizle) seçeneği vurgulanır). ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 131: Post Hata Kodları

    (FRU’lar) olduğunu belirlemek için Donanım Bakımı Elkitabı adlı belgeye bakın. v Bir işlem adımından önce “(Eğitimli hizmet teknisyeni)” ifadesi varsa, o adım yalnızca eğitimli bir hizmet teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir. v Teknik bilgileri, ipuçlarını ve yeni aygıt sürücüleri denetlemek için http://www.lenovo.com/support/ adresindeki Lenovo Support (Destek) Web sitesine gidin. Hata kodu Tanım...
  • Page 132 (bkz. “Sabit yazılımın güncellenmesi” sayfa 104). 2. DIMM’leri yeniden yerleştirin ve bellek sınamasını çalıştırın (bkz. “Tanılama araçları” sayfa 113). 3. Sistem kartındaki yanan ışıkla gösterilen arızalı DIMM’i değiştirin. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 133 (FRU’lar) olduğunu belirlemek için Donanım Bakımı Elkitabı adlı belgeye bakın. v Bir işlem adımından önce “(Eğitimli hizmet teknisyeni)” ifadesi varsa, o adım yalnızca eğitimli bir hizmet teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir. v Teknik bilgileri, ipuçlarını ve yeni aygıt sürücüleri denetlemek için http://www.lenovo.com/support/ adresindeki Lenovo Support (Destek) Web sitesine gidin. Hata kodu Tanım...
  • Page 134 2. Ayarları, varsayılan değerlerine geri yüklemek için yeni yapılmış yapılandırma değişikliklerini geri alın ya da CMOS belleğini temizleyin (bkz. Çizelge 4 sayfa 20). 3. Yakın zamanda kurulmuş donanımı kaldırın. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 135 (FRU’lar) olduğunu belirlemek için Donanım Bakımı Elkitabı adlı belgeye bakın. v Bir işlem adımından önce “(Eğitimli hizmet teknisyeni)” ifadesi varsa, o adım yalnızca eğitimli bir hizmet teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir. v Teknik bilgileri, ipuçlarını ve yeni aygıt sürücüleri denetlemek için http://www.lenovo.com/support/ adresindeki Lenovo Support (Destek) Web sitesine gidin. Hata kodu Tanım...
  • Page 136 2. Setup Utility programını çalıştırın ve Save Settings (Ayarları Kaydet) seçeneğini belirleyin. 3. IMM sabit yazılımını en son düzeyine güncelleyin (bkz. “Sabit yazılımın güncellenmesi” sayfa 104). ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 137 (FRU’lar) olduğunu belirlemek için Donanım Bakımı Elkitabı adlı belgeye bakın. v Bir işlem adımından önce “(Eğitimli hizmet teknisyeni)” ifadesi varsa, o adım yalnızca eğitimli bir hizmet teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir. v Teknik bilgileri, ipuçlarını ve yeni aygıt sürücüleri denetlemek için http://www.lenovo.com/support/ adresindeki Lenovo Support (Destek) Web sitesine gidin. Hata kodu Tanım...

  • Page 138: Sorun Giderme Çizelgeleri

    2. Yeni eklediğiniz yazılımı kaldırın ya da yeni taktığınız aygıtı çıkarın. 3. Sunucunun doğru biçimde çalışıp çalışmadığını belirlemek için tanılama sınamalarını çalıştırın. 4. Yeni yazılımı yeniden kurun ya da yeni aygıtı yeniden takın. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 139: Easystartup Sorunlar

    EasyStartup sorunlar Çizelge 17. EasyStartup DVD v Sorun çözülünceye kadar önerilen işlemleri Yapılacak İşlem sütununda listelendikleri sırayla gerçekleştirin. v Hangi bileşenlerin müşteri tarafından değiştirilebilecek birimler (CRU’lar) olduğunu ve hangi bileşenlerin yerinde değiştirilebilir birimler (FRU’lar) olduğunu belirlemek için Donanım Bakımı Elkitabı adlı belgeye bakın. v Bir işlem adımının başında “(Yalnızca eğitimli hizmet teknisyeni)”...

  • Page 140: Genel Sorunlar

    Bir sabit disk sürücüsü Arızalı sabit disk sürücüsünü değiştirin (bkz. “Sabit disk sürücülerinin çıkarılması ve arızalanmıştır ve ilişkili sarı sabit takılması” sayfa 37). disk sürücüsü durum ışığı yanar. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 141 v Sorun çözülünceye kadar önerilen işlemleri Yapılacak İşlem sütununda listelendikleri sırayla gerçekleştirin. v Hangi bileşenlerin müşteri tarafından değiştirilebilecek birimler (CRU’lar) olduğunu ve hangi bileşenlerin yerinde değiştirilebilir birimler (FRU’lar) olduğunu belirlemek için Donanım Bakımı Elkitabı adlı belgeye bakın. v Bir işlem adımından önce “(Eğitimli hizmet teknisyeni)” ifadesi varsa, o adım yalnızca eğitimli bir hizmet teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir.

  • Page 142: Hypervisor Sorunları

    (bkz. “USB yerleşik hypervisor flaş aygıtının değiştirilmesi” sayfa 52). ortaya çıktı. 3. Kuruluş ve yapılandırma bilgileri için, isteğe bağlı yerleşik hypervisor flaş aygıtıyla birlikte gönderilen belgelere bakın. 4. Diğer yazılımların sunucuda çalıştıklarından emin olun. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 143: Geçici Sorunlar

    Geçici sorunlar v Sorun çözülünceye kadar önerilen işlemleri Yapılacak İşlem sütununda listelendikleri sırayla gerçekleştirin. v Hangi bileşenlerin müşteri tarafından değiştirilebilecek birimler (CRU’lar) olduğunu ve hangi bileşenlerin yerinde değiştirilebilir birimler (FRU’lar) olduğunu belirlemek için Donanım Bakımı Elkitabı adlı belgeye bakın. v Bir işlem adımından önce “(Eğitimli hizmet teknisyeni)” ifadesi varsa, o adım yalnızca eğitimli bir hizmet teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir.

  • Page 144: Bellek Sorunları

    Bir kolda birden çok DIMM sırası 1. DIMM’leri yeniden yerleştirin, sunucuyu yeniden başlatın. bulunması hata olarak tanımlanır. 2. Arızalı DIMM’i değiştirin. 3. (Yalnızca eğitimli hizmet teknisyeni) Sistem kartını değiştirin. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 145: Mikroişlemci Sorunları

    Mikroişlemci sorunları v Sorun çözülünceye kadar önerilen işlemleri Yapılacak İşlem sütununda listelendikleri sırayla gerçekleştirin. v Hangi bileşenlerin müşteri tarafından değiştirilebilecek birimler (CRU’lar) olduğunu ve hangi bileşenlerin yerinde değiştirilebilir birimler (FRU’lar) olduğunu belirlemek için Donanım Bakımı Elkitabı adlı belgeye bakın. v Bir işlem adımından önce “(Eğitimli hizmet teknisyeni)” ifadesi varsa, o adım yalnızca eğitimli bir hizmet teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir.

  • Page 146: Monitör Sorunları

    Sunucu, video tanılama programlarından geçerse, videonun kalitesi iyidir; bkz. “Belirlenemeyen sorunların çözümlenmesi” sayfa 135. v (Yalnızca eğitimli hizmet teknisyeni) Sunucu video tanılama programlarında başarısız olursa, sistem kartını değiştirin. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 147 Disket sürücüsü okuma/yazma hatalarını önlemek için monitör ve herhangi bir dış disket sürücüsü arasındaki uzaklığın en az 76 mm (3 inç) olmasına özen gösterin. b. Lenovo tarafından üretilmeyen monitör kabloları beklenmedik sorunlara neden olabilir. 2. Monitör kablosunu yeniden yerleştirin.

  • Page 148: İsteğe Bağlı Aygıt Sorunları

    1. Aygıtın tüm kablo bağlantılarının düzgün olduğundan emin olun. aygıt şimdi çalışmıyor. 2. Aygıt sınama yönergeleriyle birlikte gönderiliyorsa, aygıtı sınamak için bu yönergeleri kullanın. 3. Arızalı aygıtı yeniden yerleştirin. 4. Arızalı aygıtı değiştirin. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 149: Güç Sorunları

    Güç sorunları v Sorun çözülünceye kadar önerilen işlemleri Yapılacak İşlem sütununda listelendikleri sırayla gerçekleştirin. v Hangi bileşenlerin müşteri tarafından değiştirilebilecek birimler (CRU’lar) olduğunu ve hangi bileşenlerin yerinde değiştirilebilir birimler (FRU’lar) olduğunu belirlemek için Donanım Bakımı Elkitabı adlı belgeye bakın. v Bir işlem adımından önce “(Eğitimli hizmet teknisyeni)” ifadesi varsa, o adım yalnızca eğitimli bir hizmet teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir.

  • Page 150: Dizisel Aygıt Sorunları

    3. Adım 2’de listelenen bileşenleri her seferinde bir tane olacak şekilde gösterilen sırada değiştirin ve her seferinde sunucuyu yeniden başlatın. 4. (Yalnızca eğitimli hizmet teknisyeni) Sistem kartını değiştirin. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 151: Yazılım Sorunları

    Yazılım sorunları v Sorun çözülünceye kadar önerilen işlemleri Yapılacak İşlem sütununda listelendikleri sırayla gerçekleştirin. v Hangi bileşenlerin müşteri tarafından değiştirilebilecek birimler (CRU’lar) olduğunu ve hangi bileşenlerin yerinde değiştirilebilir birimler (FRU’lar) olduğunu belirlemek için Donanım Bakımı Elkitabı adlı belgeye bakın. v Bir işlem adımından önce “(Eğitimli hizmet teknisyeni)” ifadesi varsa, o adım yalnızca eğitimli bir hizmet teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir.

  • Page 152: Sorun Belirlemeye Ilişkin Ipuçları

    – Bu bildirilen ilk hata mı? v Tanılama programı tipi ve sürüm düzeyi v Donanım yapılandırması (sistem özeti ekranını yazdırma) v IMM sabit yazılım düzeyi v İşletim sistemi yazılımı ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 153: Tanılama Programları Ve Iletiler

    Çalışan ve çalışmayan sunucular arasındaki yapılandırma ve yazılım ayarlarını karşılaştırarak bazı sorunları çözümleyebilirsiniz. Tanılama amacıyla sunucuları birbiriyle karşılaştırırken, yalnızca aşağıdaki tüm etkenlerin tüm sunucularda tamamen aynı olması durumunda bunları benzer olarak kabul edin: v Makine tipi ve modeli v IMM sabit yazılım düzeyi v Bağdaştırıcılar ve ekler aynı...
  • Page 154 Fan hata ışıkları Bir fan arızalı, çok yavaş çalışıyor ya da 1. Sistem kartındaki fan bağlacının yanındaki yanan ışıkla çıkarılmış. gösterilen arızalı fanı yeniden yerleştirin. 2. Arızalı fanı değiştirin. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 155: Sistem Sağlıklı Işletim Bildirimi Işıkları

    PCI kart olmak üzere PCI kartları çıkarın ve her PCI kartıı çıkardıktan sonra sunucuyu yeniden başlatın. 3. Sorun devam ederse, ek sorun giderme bilgileri için http://www.lenovo.com/support adresine gidin. H8 sağlıklı işletim açma ve kapama sırası. 1. Işık 1 Hz hızında yanıp sönerse, düzgün çalışıyordur ve bildirimi ışığı...

  • Page 156: Güç Kaynağı Işıkları

    Sistem kartında bir adet 1 GB’lik DIMM v Bir adet güç kaynağı v 1 adet güç kablosu v ServeRAID SAS/SATA denetleyicisi v Beş soğutma fanı Aşağıdaki şekilde, güç kaynağı ışıklarının yerleri gösterilmektedir. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 157: Tanılama Programları Ve Iletiler

    Tanılama bölümü arızalanırsa ve tanılama programlarını başlatmazsa, tümleşik USB flaş aygıtındaki tanılama kodunu sıfırlamak ve güncellemek için yardımcı programlar kullanılabilir. Daha fazla bilgi almak ve hizmet programlarını yüklemek için http://www.lenovo.com/support adresine gidin. Bölüm 8. Sorunların çözülmesi...

  • Page 158: Tanılama Programlarının Çalıştırılması

    DSA Preboot toplamalarını bir dış USB aygıtına aktarmak için DSA etkileşimli menüsünde copy (kopyala) komutunu yazın. Tanılama iletileri Tanılama programlarının oluşturabileceği iletilerin ve saptanan sorunların düzeltilmesi için önerilen işlemlerin tam listesi için Donanım Bakımı Elkitabı adlı belgeye bakın. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 159: Ek A. Yardım Ve Teknik Destek Alınması

    İnternet’ten yardım ve bilgi alınması İnternet’te bulunan Lenovo Web sitesinde Lenovo sistemlerine, isteğe bağlı aygıtlara, hizmetlere ve desteğe ilişkin güncel bilgiler yer alır. Lenovo ürünlerine ilişkin genel bilgiler ya da Lenovo ürünlerini satın almak için şu adrese gidin: http://www.lenovo.com. Lenovo ürünlerine ilişkin destek için şu adrese gidin: http://www.lenovo.com/support .

  • Page 160: Diğer Hizmetlerin Kullanılması

    Mühendislik Değişiklik yönetimi - Ürün satıldıktan sonra bazı değişiklikler gerekebilir. Lenovo ya da yetkili satıcınız donanımınız için geçerli olan Mühendislik Değişikliklerini (Engineering Changes (EC’ler)) yapacaktır. Aşağıdakiler garanti kapsamında değildir: v Lenovo için ya da Lenovo tarafından üretilmemiş parçaların ya da garanti dışı Lenovo parçalarının kullanılması ya da değiştirilmesi v Yazılım sorunu kaynaklarının belirlenmesi v Kuruluş...

  • Page 161: Ek Hizmetlerin Satın Alınması

    özel kuruluşlar gibi ek hizmetler satın alabilirsiniz. Hizmet kullanılabilirliği ve hizmet adı ülkeye/bölgeye göre değişiklik gösterebilir. Bu hizmetlere ilişkin daha fazla bilgi için http://www.lenovo.com/ adresindeki Lenovo Web sitesine gidin. Lenovo ürün hizmeti...
  • Page 162 ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 163: Ek B. Özel Notlar

    Bu belgedeki teknik yanlışlıklar ya da yazım hataları olabilir. Buradaki bilgiler düzenli aralıklarla güncellenir ve belgenin yeni basımlarına eklenir. Lenovo, bu belgede sözü edilen ürün ve/ya da programlarda istediği zaman duyuruda bulunmaksızın geliştirme ve/ya da değişiklik yapabilir.

  • Page 164: Ticari Markalar

    Maksimum bellek, standart belleğin isteğe bağlı bellek modülüyle değiştirilmesini gerektirebilir. Lenovo, Lenovo dışı ürünler için hiçbir beyanda bulunmaz ya da garanti vermez. Lenovo dışı ürünlere ilişkin destek (varsa), Lenovo tarafından değil, üçüncü kişiler tarafından sağlanır.

  • Page 165: Türkiye Cumhuriyeti Tehlikeli Maddelerin Sınırlandırılması Yönergesine Uyum

    Lenovo recomienda a los propietarios de equipos de tecnología de la información (TI) que reciclen responsablemente sus equipos cuando éstos ya no les sean útiles. Lenovo dispone de una serie de programas y servicios de devolución de productos en varios países, a fin de ayudar a los propietarios de equipos a reciclar sus productos de TI. Se puede encontrar información sobre las ofertas de reciclado de productos de Lenovo en el sitio web de Lenovo...

  • Page 166: Pil Iade Programı

    çevreye ve insan sağlığına vereceği olası zararları en aza indirgemek için müşteri katılımı önemlidir. Düzgün toplama ve işleme için, http://www.lenovo.com/lenovo/environment adresine gidin. ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 167: Federal Almanya Cumhuriyeti Yönetmeliği Çalışma Bildirimi

    ödemek zorunda kalacağı bir zarara yol açacaktır. FCC yayma sınırlamalarına uymak için doğru biçimde topraklanmış korumalı kablolar ve bağlaçlar kullanılmalıdır. Lenovo önerilen kablo ve bağlaçların kullanılmamasından ya da donatıda yapılan onaylanmayan değişikliklerden kaynaklanan radyo ya da televizyon parazitleri için sorumluluk kabul etmez. Onaylanmayan değişiklikler, kullanıcının ürünü...

  • Page 168: Avrupa Birliği Emc Yönetmeliği Uyum Bildirimi

    Geräten), bzw. der EMV EG Richtlinie 2004/108/EC (früher 89/336/EWG), für Geräte der Klasse A. Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart.

  • Page 169: Japonya (Voluntary Control Council For Interference (Vcci)) Bildirimi

    Nach dem EMVG: “Geräte dürfen an Orten, für die sie nicht ausreichend entstört sind, nur mit besonderer Genehmigung des Bundesministers für Post und Telekommunikation oder des Bundesamtes für Post und Telekommunikation betrieben werden. Die Genehmigung wird erteilt, wenn keine elektromagnetischen Störungen zu erwarten sind.”...

  • Page 170: Tayvan Sınıf A Uyarı Bildirimi

    Tayvan Sınıf A uyarı bildirimi Çin Sınıf A uyarı bildirimi Kore Sınıf A uyarı bildirimi ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 171: Ek C. Ek Bilgiler

    Ek C. Ek Bilgiler 1. İmalatçı ya da ithalatçı firmaya ilişkin bilgiler: Ürünün ithalatçı firması, Lenovo Technology B.V. Merkezi Hollanda Türkiye İstanbul Şubesi’dir. Adresi ve telefonu şöyledir: Beybi GİZ Plaza, Dereboyu Cad. Meydan Sok. No: 28 Kat: 10, Daire: 35 34398, İstanbul, Türkiye...
  • Page 172 13. İthal edilmiş mallarda, yurt dışındaki üretici firmanın unvanı ve açık adresi ile diğer erişim bilgileri (telefon, telefaks ve e-posta vb.): Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. 151 Lorong Chuan No: 02-01 New Tech Park Singapore, 556741 Tel: 65-6827-1000 Faks: 65-6827-1100 ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 173: Ek D. Servis İstasyonları

    Telefon: 312 295 21 28 Faks no: 312 295 21 20 Probil Bilgi İşlem Destek ve Dan.San. ve Tic. A.Ş. Adresi: Teknoloji Geliştirme Bölgesi, ODTÜ Ofis Bina, Batı Cephe A-1 ODTÜ / Ankara © Lenovo 2008, 2009. Portions © IBM Corp. 2007, 2009.
  • Page 174 Web Adresi: http://www.erzincanbilgisayar.com/ Telefon: 446 223 89 87 Faks no: 446 224 24 34 - ERZURUM Şark Bilgisayar Elektronik San. ve Tic. Ltd.Şti. Adresi: Yukarı Mumcu Caddesi, No:9 Erzurum ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 175 Posta kodu: 25100 Web Adresi: http://www.sarkbil.com.tr/ Telefon: 442 234 21 02 / 04 Faks no: 442 218 21 07 IBM Türk Ltd. Şti. Adresi: Yukarı Mumcu Cad. Elpaş İş Hanı Kat:2 No:3 Erzurum Web Adresi: http://www.tr.ibm.com/ Telefon: 442 234 15 21 Faks no: 442 234 15 21 - ESKİŞEHİR Eğitim Tanıtım ve Müşavirlik A.Ş.
  • Page 176 Adresi: Eski Büyükdere Caddesi, Dilaver Sokak, No:4 Otosanayi 4. Levent İstanbul Posta kodu: 80660 Web Adresi: http://www.probil.com.tr/ Telefon: 212 317 61 00 Faks no: 212 325 42 04 ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 177 Tepum Teknoloji Prog. ve Uygulama Merkezi A.Ş. Adresi: Emniyet Evleri Mah. Yeniçeri Sok. Emir Han. K:2 No:6 4.Levent İstanbul Posta kodu: 34416 Web Adresi: http://www.tepum.com.tr/ Telefon: 0 212 324 60 10 Faks no: 0 212 284 52 40 Turkuaz Bilgisayar Danışmanlık ve Yazılım Ltd. Şti. Adresi: Doğanbey Caddesi, Çetinkaya Sokak, No:2, Kat:5 İçerenköy İstanbul Posta kodu: 81120...
  • Page 178 Adresi: Kemerkaya Mahallesi, Gazipaşa Caddesi, 13/15 Saruhan İş Merkezi, No:6 Trabzon Posta kodu: 61100 Web Adresi: http://www.somdata.com.tr/ Telefon: 462 321 31 15 Faks no: 462 326 56 07 ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...

  • Page 179: Dizin

    Ethernet 111 kullanma 95 Desteklenen PCI kartları 41 bölmeler 10 genişletme bölmeleri 10 DIMM geri dönüştürme ve atma, ürün 149 çıkarma 35 görüntü birimi sorunları 130 takma 32 © Lenovo 2008, 2009. Portions © IBM Corp. 2007, 2009.
  • Page 180 PCI kart, takma 41 alma 110 LSI Configuration programı 97 PCI-X yükseltici kart güç kablosu IMM sağlıklı işletim bildirimi uzak bağlantı özelliği 109 çıkarma 82 Işık 139 takma 83 ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 181 PCI-X yükseltici kart güç kablosu (devamı sınama günlüğü, görüntüleme 142 takma (devamı var) var) sistem fan 68 yerine takma 82 hata ışığı, ön 14 güç kaynağı 66 PCI yuvası hata ışıkları 139 yer saptama ışığı, ön 14 hypervisor flaş aygıtı 53 PCI yükseltici kart düzeneği sistem kartı...
  • Page 182 PCI kart 18 PCI-X 19 yuvalar PCI genişletme 10 yükseltici kart çıkarma 43 takma 75 yerine takma 75 yuvalar 18 yükseltici kart düzeneği takma 75 yer 51 ThinkServer RS210, Types 6531, 6532, 6533 ve 6534: Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu...
  • Page 184 Basıldığı yer...

This manual is also suitable for:

Thinkserver rs210 6531Thinkserver rs210 6532Thinkserver rs210 6533Thinkserver rs210 6534

Table of Contents