Advertisement
Quick Links
®
GARDENA
D
Gebrauchsanweisung
Hattrick
GB
Operating Instructions
Hattrick
F
Mode d'emploi
Tondeuse Hattrick
NL
Gebruiksaanwijzing
Hattrick
S
Bruksanvisning
Hattrick Gräsklippare
I
Istruzioni per l'uso
Hattrick
E
Manual de instrucciones
Hattrick
P
Instruções de utilização
Hattrick
HE 32
Art. 4002
HE 36
Art. 4000
HE 40
Art. 4001
MulchCut HE 36 Art. 4008
MulchCut HE 40 Art. 4009
Advertisement
Related Manuals for Gardena HE 32 4002
Summary of Contents for Gardena HE 32 4002
- Page 1 ® GARDENA HE 32 Art. 4002 HE 36 Art. 4000 HE 40 Art. 4001 MulchCut HE 36 Art. 4008 MulchCut HE 40 Art. 4009 Gebrauchsanweisung Hattrick Operating Instructions Hattrick Mode d’emploi Tondeuse Hattrick Gebruiksaanwijzing Hattrick Bruksanvisning Hattrick Gräsklippare Istruzioni per l’uso...
- Page 2 Montage des Grasfangsackes Montering av grässamlarsäcken Bitte lesen Sie diese Gebrauchs- 6. Conseils pour tondre et aérer 4. Montaggio Mounting the grass catcher Montaggio del sacco raccoglierba correctement 5. Messa in uso anweisung vor Montage und Montage du sac de ramassage Montaje del saco de recogida Inbetriebnahme Ihres Gerätes 7.
- Page 4 Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf dem Gerät: Please adhere to the following safety instructions on the casing: Veuillez respecter les consignes de sécurité figurant sur l’appareil : Houdt rekening met de de veiligheidsaanwijzingen op het apparaat: Följ bruksanvisningen noga: Attenzione ai simboli di sicurezza riportati sull’attrezzo : Observen las indicaciones de seguridad en el aparato: Por favor siga atentamente as instruções de segurança fornecidas no aparelho: Achtung! Vor Inbetriebnahme...
- Page 5 GARDENA Hattrick HE 32 / HE 36 / HE 40 using the screws (24) and Mounting the guide handle The carrying handle (4) is below wing nuts (23) supplied. (ill. A) the protective cover (15). Note: The cable should always 1.
- Page 6 HE 36 / HE 40) Art. no. 4099 Aeration of the soil surface 35 - 40 mm The aerator springs remove moss and matting out by GARDENA service lawn mower in a dry place rooting near the surface. centres or dealers authorised Aerator Cylinder where it is protected from frost.
- Page 7 If you have any problem with Service, or return the defective receipt to one of the GARDENA your electric Hattrick lawn mower, unit together with a short descrip- service centres listed on the rear...
- Page 8 Check the environment GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 · D - 89079 Ulm audible due to the noise of Inspect the unit before each Never use the unit when it is the machine.
- Page 9 Le choix en étant laissé Im Reklamationsfall schicken Sie van het ingestuurde apparaat, à la libre initiative de GARDENA. bitte das defekte Gerät zusam- naar onze keuze, indien aan de En tout état de cause s’applique...
- Page 10 Norway Deutschland Finland GARDENA Kress + Kastner GmbH Habitec Oy GARDENA Norge A / S GARDENA Service Martinkyläntie 52 Postboks 214 Hans-Lorenser-Straße 40 01720 Vantaa 2013 Skjetten D-89079 Ulm France Poland Produktfragen: (07 31) 490 - 123 GARDENA France GARDENA Polska Sp. z o.o.
- Page 11 ® GARDENA HE 36 Art.-Nr. 4008 HE 40 Art.-Nr. 4009 HB 40 Art.-Nr. 4010 Ergänzende Hinweise zur Hattrick MulchCut Ausführung Hattrick MulchCut Supplementary Notes on the Hattrick MulchCut Hattrick MulchCut Conseils complémentaires pour la version Hattrick MulchCut Hattrick MulchCut Aanvullende aanwijzingen bij de Hattrick-mulchmaaier Hattrick-mulchmaaier Tillägg till Hattrick-Mullklippare...
- Page 12 Ergänzende Hinweise zur Hattrick MulchCut Ausführung Seite 3 / 4 Supplementary Notes on the Hattrick MulchCut Page 4 / 5 Conseils complémentaires pour la version Hattrick MulchCut Page 6 / 7 Aanvullende aanwijzingen bij de Hattrick-mulchmaaier Pagina 8 / 9 Tillägg till Hattrick-Mullklippare Sida 9 / 10...
- Page 13 Fangsack unter Zuschaltung ately (unbalanced mass). new blades and screw tight by a GARDENA Service centre mehrfach geschnitten. Der Rasen- Laub. der Lüfterwalze ist notwendig. (tightening torque: 25 Nm). or by an authorised GARDENA schnitt wird im Schneidbereich specialist dealer.
- Page 14 (modèles électriques HE 36 lames pour tondeuses Hattrick- boulons fournis avec les lames et HE 40 seulement) mulchcut GARDENA, réf. 4099. de rechange ! Les porte-lames endommagés Demandez-le à votre distributeur. sont à remplacer à cause du 1.
Need help?
Do you have a question about the HE 32 4002 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
How to turn on
To turn on the Gardena HE 32 4002 lawn mower:
1. Plug the extension cable into the base socket of the combination switch/plug.
2. Press the release button (10) on the combination switch/plug (8).
3. Simultaneously activate the switch to start the mower.
This answer is automatically generated