LG LSCE365ST Owner's Manual
Ceramic-glass radiant cooktop
Hide thumbs
Also See for LSCE365ST:
- Service manual (79 pages) ,
- Owner's manual (64 pages) ,
- Specifications (2 pages)
Table of Contents
Related Manuals for LG LSCE365ST
Summary of Contents for LG LSCE365ST
- Page 1 OWNER’S MANUAL CERAMIC-GLASS RADIANT COOKTOP Please read this guide thoroughly before operating and keep it handy for reference at all times. LSCE305ST LSCE365ST www.lg.com MFL54169102...
-
Page 2: Troubleshooting
IMPORTANT SAFETY INFORMATION THANK YOU! COOKWARE TIPS PARTS AND FEATURES OPERATING INSTRUCTIONS CARE AND CLEANING INSTALLATION INSTRUCTIONS TROUBLESHOOTING WARRANTY Product Registration Information... -
Page 3: Safety Precautions
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire, electric shock, or to prevent property damage, personal injury, or death. SAFETY PRECAUTIONS Proper Installation: Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. -
Page 4: Electrical Safety
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE SAFETY PRECAUTIONS (cont.) • Wear proper apparel. Loose-fitting or hanging • Use only dry pot holders. garments should never be worn while using the appliance. • Do not use water or flour on grease fires. •... -
Page 5: Safety During Use
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE SAFETY DURING USE • This appliance may only be used for normal • If pan is smaller than element, cooking and frying in the home. • Do not use the cooktop to heat the room. •... -
Page 6: Safety When Cleaning
SAFETY DURING USE (cont.) • Do not place hot cookware on cold cooktop glass. • Do not slide pans across the cooktop surface. • Always turn off all controls when cooking is • Do not let pans boil dry. completed. •... -
Page 7: How To Avoid Damage To The Appliance
HOW TO AVOID DAMAGE TO THE APPLIANCE • Prior to using your cooktop for the first time, apply the • Do not slide metal or glass across the cooktop surface. recommended cooktop cleaning creme to the ceramic • Keep meltable objects or materials away from the surface. -
Page 8: Selecting Cookware
SELECTING COOKWARE USE FLAT-BOTTOMED COOKWARE POTS AND PANS • • • •... -
Page 9: Tips For Saving Energy
SELECTING COOKWARE (cont.) AVOIDING SCRATCHES TIPS FOR SAVING ENERGY: FOR BEST RESULTS:... -
Page 10: Parts And Features Of Your Cooktop
PARTS AND FEATURES OF YOUR COOKTOP LSCE305ST Radiant Cooktop ” ” ”/ ” ”/ ” ” LSCE365ST Radiant Cooktop ”/ ”/ ” ” ” ”/ ” ”... -
Page 11: Touch Control Features
TOUCH CONTROL FEATURES LOCATIONS OF SURFACE ELEMENTS AND CONTROLS LSCE305ST Radiant Cooktop LSCE365ST Radiant Cooktop Dual Single Bridge Triple Single Dual Bridge Bridge Dual To set the element power level: WARM: POWER ON/OFF: Hot Surface Indicator: CHILD LOCK:... -
Page 12: Before Using The Cooktop
BEFORE USING THE COOKTOP CAUTION Never use scrub pads, abrasive or etching cleaners. SETTING THE CONTROLS SELECTING THE COOKING ZONE FIRST OPERATION NOTE: ACTIVATING THE COOKTOP POWER ON/OFF POWER ON/OFF NOTE:... -
Page 13: Setting The Power Level
SETTING THE CONTROLS (cont.) SETTING THE POWER LEVEL WARNING To select the power level: Setting Function Used for To readjust the power level: To turn OFF the Cooking Zone: POWER ON/OFF NOTE:... -
Page 14: Using The Warming Zone
SETTING THE CONTROLS (cont.) WARM To activate: To change the power level: USING THE WARMING ZONE WARMING ZONE NOTE: To activate the warming zone: WARMING ZONE ON Warming level guide Settings Used... -
Page 15: Using The Bridge Cooking Zones
USING THE BRIDGE COOKING ZONES BRIDGE COOKING ZONES (LSCE365ST only) To activate the Bridge Cooking Zone BRIDGE To readjust the power level: BRIDGE To turn off the Cooking Zone: POWER ON/OFF... -
Page 16: Using The Triple Cooking Zones
USING THE TRIPLE COOKING ZONES (LSCE365ST only) To Activate the Triple Cooking Zone USING THE DUAL COOKING ZONES LSCE305ST only To Activate the Dual Cooking Zone LSCE365ST only... -
Page 17: Using Child Lock
USING CHILD LOCK SETTING CHILD LOCK CANCELING CHILD LOCK CHILD LOCK CHILD LOCK POWER POWER CHILD LOCK CHILD LOCK OTHER FUNCTIONS AUTOMATIC SHUTOFF AUTOMATIC POWER LEVEL CONTROL... -
Page 18: Cleaning The Cooktop
CLEANING THE COOKTOP NORMAL DAILY USE CLEANING Step. 2 ONLY NOTE: Step. 3 NOTE: CAUTION Important: • DO NOT use scrub pads or abrasive cleaning pads. • For your safety please wear an oven mitt potholder while cleaning the hot cooking IMMEDIATELY surface. -
Page 19: Before You Begin
INSTALLATION INSTRUCTIONS AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER. IMPORTANT: SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR’S USE. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and NOTE TO CONSUMER: carefully. NOTES TO INSTALLER: NOTE: This appliance must be properly grounded. -
Page 20: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS LSCE305ST Radiant Cooktop COOKTOP DIMENSIONS COUNTERTOP CUTOUT DIMENSIONS ” ” ” ” ” COOKING ZONES ELECTRICAL SPECIFICATIONS Connection voltage: Position Diameter Power ” ”/ ” Maximum connected power load: ”/ ” ” ” LSCE365ST Radiant Cooktop COOKTOP DIMENSIONS COUNTERTOP CUTOUT DIMENSIONS ”... -
Page 21: Preparing The Installation Location
PREPARING THE INSTALLATION LOCATION IMPORTANT INSTALLATION INFORMATION ” ** Do not obstruct these areas! ” 30 inch Radiant Cooktop LSCE305ST Radiant Cooktop ”... -
Page 22: Dimensions And Clearances
DIMENSIONS AND CLEARANCES ” ” ” ” CAUTION To eliminate the risk of burns or fire by reaching over heated surfaces, cabinet storage space ” ” located above the cooktop should be avoided. If cabinet storage is provided, risk can be reduced by installing a range hood that projects horizontally a minimum of... - Page 23 PREPARING THE INSTALLATION LOCATION IMPORTANT INSTALLATION INFORMATION ” ** Do not obstruct these areas! ” 36 inch Radiant Cooktop LSCE365ST Radiant Cooktop ”...
- Page 24 DIMENSIONS AND CLEARANCES ” ” ” ” CAUTION To eliminate the risk of burns or fire by reaching over heated surfaces, cabinet storage space ” ” located above the cooktop should be avoided. If cabinet storage is provided, risk can be reduced by installing a range hood that projects horizontally a minimum of...
-
Page 25: Electrical Connections
ELECTRICAL CONNECTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PROVIDING THE ELECTRICAL CONNECTION NOTE: WARNING The electrical power to the cooktop must be shut off while line connections are being made. Failure to do so could result in serious injury or death. ELECTRICAL REQUIREMENTS Observe all governing codes and local ordinances. -
Page 26: Electrical Connection
ELECTRICAL CONNECTIONS (cont.) ELECTRICAL CONNECTION WARNING DO NOT ground to a gas supply pipe. DO NOT connect to electrical power supply until appliance is permanently grounded. Connect the ground wire before turning on the power. Electrical ground is required on this appliance. WARNING This appliance is equipped with a copper NOTE TO ELECTRICIAN:... -
Page 27: Cooktop Installation
ELECTRICAL CONNECTIONS (cont.) IF COOKTOP IS USED IN A NEW BRANCH CIRCUIT INSTALLATION (1996 NEC), MOBILE HOME, RECREATIONAL VEHICLE, OR WHERE LOCAL CODES DO NOT PERMIT GROUNDING TO THE NEUTRAL (WHITE) WIRE Observe all governing codes and local 4-WIRE GROUNDED JUNCTION BOX ordinances. -
Page 28: Final Check
COOKTOP INSTALLATION (cont.) NOTE: The retainer brackets MUST be installed to meet local codes or, in their absence, with the National Electrical Code ANSI/NFPA No. 70, latest edition. LSCE305ST / LSCE365ST Radiant Cooktop Preferred installation LSCE365ST Radiant Cooktop LSCE305ST Radiant Cooktop Alternative installation Alternative installation FINAL CHECK... -
Page 29: Before Calling For Service
BEFORE CALLING FOR SERVICE Problem Possible Causes Solutions Cooktop does not work Cooktop does not heat Elements turns off while cooking. Elements do not get hot enough. A fan sound can be heard. - Page 30 BEFORE CALLING FOR SERVICE Problem Possible Causes Solutions Flashing Flashing Flashing Flashing Flashing Flashing...
- Page 31 EXTENT ANY IMPLIED WARRANTY IS REQUIRED BY LAW, IT IS LIMITED IN DURATION TO THE EXPRESS WARRANTY PERIOD ABOVE. LG WILL NOT BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL, INDIRECT, OR INCIDENTAL DAMAGES OF ANY KIND, INCLUDING LOST REVENUES OR PROFITS, IN CONNECTION WITH THE PRODUCT.
- Page 32 MEMO...
-
Page 33: Manual Del Propietario
MANUAL DEL PROPIETARIO www.lg.com P/No.: MFL54169102... -
Page 34: Instrucciones De Operación
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD ¡GRACIAS! CONSEJOS SOBRE LOS RECIPIENTES DE COCCIÓN PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN CUIDADO Y LIMPIEZA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN IDENTIFICACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS GARANTÍA Información sobre registro de producto... -
Page 35: Lea Todas Las Instrucciones Antes De Usar
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA Para su seguridad, debe seguirse la información de este manual a fin de minimizar el riesgo de incendio, descarga eléctrica o para prevenir daños a la propiedad, lesiones personales o la muerte. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD •... -
Page 36: Seguridad Eléctrica
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR PRECAUCIONES DE SEGURIDAD (cont.) • Utilice ropa adecuada. Nunca debe utilizar • Sólo utilice agarraderas secas. ropa suelta o que cuelgue mientras utiliza este electrodoméstico. • No utilice agua o harina en incendios de grasa. -
Page 37: Seguridad Durante El Uso
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR SEGURIDAD DURANTE EL USO • Este aparato sólo puede utilizarse para cocción y • Si el recipiente es más pequeño que el elemento, fritura normales en el hogar. • No utilice la estufa para calentar la habitación. •... -
Page 38: Seguridad Durante La Limpieza
SEGURIDAD DURANTE EL USO (cont.) • No coloque recipientes de cocción calientes sobre el vidrio frío de la estufa. • No deslice recipientes sobre la superficie de la estufa. • Siempre apague los controles cuando haya • No deje que los recipientes hiervan en seco. finalizado la cocción. -
Page 39: Acto De Reforzamiento De La Ingesta Segura De Agua Libre De Toxicos
CÓMO EVITAR DAÑOS AL APARATO NOTA: ¡Existe el riesgo de quemarse cuando se utiliza el raspador de vidrio sobre una zona de cocción caliente! No use la superficie de vidrio de la estufa como una tabla para cortar. Nunca cocine directamente sobre el vidrio. Siempre utilice recipientes de cocción. -
Page 40: Cómo Seleccionar Recipientes De Cocción
CÓMO SELECCIONAR RECIPIENTES DE COCCIÓN UTILICE RECIPIENTES DE COCCIÓN DE OLLAS Y SARTENES BASE PLANA • • • • •... -
Page 41: Para Mejores Resultados
CÓMO SELECCIONAR RECIPIENTES DE COCCIÓN (cont.) CÓMO EVITAR RAYONES CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA: PARA MEJORES RESULTADOS:... -
Page 42: Piezas Y Características De Su Estufa
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS DE SU ESTUFA Estufa radiante LSCE305ST ” ” ”/ ” ”/ ” ” Estufa radiante LSCE365ST ”/ ”/ ” ” ” ”/ ” ”... -
Page 43: Características De Control Táctiles
CARACTERÍSTICAS DE CONTROL TÁCTILES UBICACIONES DE ELEMENTOS DE SUPERFICIE Y CONTROLES Estufa radiante LSCE305ST Estufa radiante LSCE365ST Doble Individual Puente Triple Individual Doble Puente Puente Doble Para configurar el nivel de energía del WARM (calentar): elemento: POWER ON/OFF (encendido/apagado): Indicador de superficie caliente: CHILD LOCK (bloqueo para niños):... -
Page 44: Antes De Usar La Estufa
ANTES DE USAR LA ESTUFA PRECAUCIÓN Nunca utilice esponjillas para fregar o limpiadores abrasivos o fuertes. CÓMO CONFIGURAR LOS CONTROLES CÓMO SELECCIONAR LA ZONA DE COCCIÓN PRIMERA OPERACIÓN CÓMO ACTIVAR LA ESTUFA NOTA: POWER ON/OFF POWER ON/OFF NOTA:... - Page 45 CÓMO CONFIGURAR LOS CONTROLES (cont.) CÓMO CONFIGURAR EL NIVEL DE ENERGÍA ADVERTENCIA Para seleccionar el nivel de energía: Confi Función Utilizada para guración Para reajustar el nivel de energía: Para apagar la zona de cocción: POWER ON/OFF NOTA:...
- Page 46 CÓMO CONFIGURAR LOS CONTROLES (cont.) CALENTAR Para activar: Para cambiar el nivel de energía: CÓMO USAR LA ZONA DE CALENTAMIENTO ZONA DE CALENTAMIENTO NOTA: Para activar la zona de calentamiento: WARMING ZONE ON Guía de nivel de calentamiento Configuraciones Se usan en...
-
Page 47: Cómo Usar Las Zonas De Cocción Puente
CÓMO USAR LAS ZONAS DE COCCIÓN PUENTE ZONAS DE COCCIÓN PUENTE (Sólo LSCE365ST) Para activar la zona de cocción puente BRIDGE Para reajustar el nivel de energía: BRIDGE Para apagar la zona de cocción: POWER ON/OFF... -
Page 48: Cómo Usar Las Zonas De Cocción Triples
CÓMO USAR LAS ZONAS DE COCCIÓN TRIPLES (sólo LSCE365ST) Para activar la zona de cocción triple CÓMO USAR LAS ZONAS DE COCCIÓN DOBLES Sólo LSCE305ST Para activar la zona de cocción doble Sólo LSCE365ST... -
Page 49: Cómo Usar El Bloqueo Para Niños
CÓMO USAR EL BLOQUEO PARA NIÑOS CÓMO CANCELAR EL BLOQUEO PARA CÓMO CONFIGURAR EL BLOQUEO PARA NIÑOS NIÑOS CHILD LOCK CHILD LOCK POWER POWER CHILD LOCK CHILD LOCK OTRAS FUNCIONES APAGADO AUTOMÁTICO CONTROL AUTOMÁTICO DE NIVEL DE ENERGÍA... -
Page 50: Cómo Limpiar La Estufa
CÓMO LIMPIAR LA ESTUFA LIMPIEZA DIARIA NORMAL Paso. 2 NOTA: Paso. 3 NOTA: Importante: PRECAUCIÓN • NO utilice esponjas abrasivas o paños de limpieza metálicos. INMEDIATAMENTE • Por seguridad, póngase un guante de cocina en mientras que la superficie aún esté caliente la mano con la que limpiará... -
Page 51: Antes De Comenzar
LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y LAS REPARACIONES DEBE REALIZARLAS UN INSTALADOR CALIFICADO. IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL INSPECTOR ELÉCTRICO LOCAL. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. ANTES DE COMENZAR Lea estas instrucciones por completo y con detenimiento. -
Page 52: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Estufa radiante LSCE305ST DIMENSIONES DE LA ESTUFA DIMENSIONES DE LA ABERTURA DEL MOSTRADOR DE ENCIMERA ” ” ” ” ” ZONAS DE COCCIÓN ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS Voltaje de conexión: Posición Diámetro Energía ” ”/ ” Carga de energía máxima conectada: ”/ ”... -
Page 53: Cómo Preparar La Ubicación De Instalación
CÓMO PREPARAR LA UBICACIÓN DE INSTALACIÓN INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA INSTALACIÓN ” ** ¡No obstruya estas áreas! ” Estufa radiante de 30 pulgadas ” ” Estufa radiante LSCE305ST ”... -
Page 54: Dimensiones Y Espacios
DIMENSIONES Y ESPACIOS ” ” ” ” PRECAUCIÓN Para eliminar el riesgo de quemaduras o incendios por inclinarse sobre superficies calientes, debe evitarse la instalación de espacios de almacenamiento en ” gabinetes sobre la estufa. Si ” se cuenta con un espacio de gabinetes, puede reducirse el riesgo mediante la instalación de una campana... - Page 55 CÓMO PREPARAR LA UBICACIÓN DE INSTALACIÓN INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA INSTALACIÓN ” ** ¡No obstruya estas áreas! ” Estufa radiante de 36 pulgadas ” ” Estufa radiante LSCE365ST ”...
- Page 56 DIMENSIONES Y ESPACIOS ” ” ” PRECAUCIÓN Para eliminar el riesgo de quemaduras o incendios por inclinarse sobre superficies calientes, debe evitarse la instalación de espacios de almacenamiento en ” gabinetes sobre la estufa. Si ” se cuenta con un espacio de gabinetes, puede reducirse el riesgo mediante la instalación de una campana...
-
Page 57: Conexiones Eléctricas
CONEXIONES ELÉCTRICAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE CÓMO REALIZAR LA CONEXIÓN ELÉCTRICA SEGURIDAD NOTA: ADVERTENCIA La energía eléctrica hacia la estufa debe desconectarse mientras se realizan las conexiones de la línea. No hacerlo puede provocar la muerte o una lesión personal grave. REQUERIMIENTOS ELÉCTRICOS Cumpla con todos los códigos y ordenanzas locales vigentes. -
Page 58: Conexión Eléctrica
CONEXIONES ELÉCTRICAS (cont.) CONEXIÓN ELÉCTRICA ADVERTENCIA NO conecte a tierra la tubería de suministro de gas. NO conecte al suministro de energía eléctrica hasta que el aparato se encuentre permanentemente conectado a tierra. Conecte el cable a tierra antes de accionar la energía. Se requiere conexión a tierra en este aparato. -
Page 59: Instalación De La Estufa
CONEXIONES ELÉCTRICAS (cont.) SI LA ESTUFA SE USA EN UNA INSTALACIÓN NUEVA DE CIRCUITO DERIVADO (1996 NEC), CASA RODANTE, VEHÍCULO RECREATIVO, O DONDE LOS CÓDIGOS LOCALES NO PERMITEN LA CONEXIÓN A TIERRA CON EL CABLE NEUTRAL (BLANCO). Cumpla con todos los códigos y ordenanzas CAJA DE CONEXIONES CON locales vigentes. -
Page 60: Control Final
INSTALACIÓN DE LA ESTUFA (cont.) NOTA: Los soportes de retención DEBEN instalarse en cumplimiento con los códigos locales o, en su ausencia, con el Código Eléctrico Nacional ANSI/NFPA No. 70, última edición. Estufa radiante LSCE305ST/ LSCE365ST Instalación preferida Estufa radiante LSCE365ST Estufa radiante LSCE305ST Instalación alternativa Instalación alternativa... -
Page 61: Antes De Llamar Al Servicio Técnico
ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO Problema Causas posibles Soluciones La estufa no funciona La estufa no calienta. Los elementos se apagan durante la cocción. Los elementos no se calientan lo suficiente. Se escucha un ventilador. - Page 62 ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO Problema Causas posibles Soluciones Parpadeo Parpadeo Parpadeo Parpadeo Parpadeo Parpadeo...
- Page 63 LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN OBJETIVO PARTICULAR. EN LA MEDIDA EN QUE CUALQUIER GARANTÍA IMPLICITA SEA REQUERIDA POR LA LEY, SE LIMITA EN DURACIÓN AL PERÍODO DE GARANTÍA EXPRESO ANTERIOR. LG NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS RESULTANTES, INDIRECTOS O INCIDENTALES DE CUALQUIER NATURALEZA, INCLUYENDO, GANANCIAS O INGRESOS PERDIDOS, EN CONEXIÓN CON EL PRODUCTO.
- Page 64 LG Customer Information Center 1-800-243-0000 USA, Consumer User 1-888-865-3026 USA, Commercial User Register your product Online! www.lg.com Printed in Korea...