Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
STANDARD CLEANING GAS RANGE
For questions
about features, operation/performance,
parts, accessories
or service,
call: 1-800-253-1301
In Canada, call: 1-800-807-6777
or visit our brand websites at ...
www.whirlpool.com
www.estatea
pplia ncee.com
www.magicchef.com
www.roperapplia
nces.com
www.arnana.corn
CUISINII:RE .A.GAZ .A.NETTOYAGESTANDARD
Au Canada, pour assistance,
installation
ou service, composez
1-800-807-6777
ou visitez notre site web A
www.whirlpool.ca
www.estatea
pplia ncee.com
www.magicchef.com
www.roperapplia
nces.ca
www.amanacanada.ca
Table of Contents/Table
des matieres ....................................
2
To the installer: Please leave this
instruction book with the range.
To the consumer: Please read and
keep this book for future reference.
Pour I'installateur : laisser ce manuel
d'instructions
avec la cuisiniere.
Pour le consommateur
: lire ce manuel et
le conserver pour consultation ulterieure.
W10330187A
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Amana W10330187A
Summary of Contents for Amana W10330187A
- Page 1 STANDARD CLEANING GAS RANGE For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301 In Canada, call: 1-800-807-6777 or visit our brand websites at ... www.whirlpool.com www.estatea pplia ncee.com www.magicchef.com www.roperapplia nces.com www.arnana.corn CUISINII:RE .A.GAZ .A.NETTOYAGESTANDARD Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez 1-800-807-6777...
-
Page 2: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS TABLEDESMATIERES SECURITE DE LA CUISINIERE ........... RANGE SAFETY ................La bride antibasculement ............The Anti-Tip Bracket ..............PII=CES ET CARACTI_RISTIQUES ..........PARTS AND FEATURES ..............COOKTOP USE ................UTILISATION DE LA TABLE DE CUlSSON ........ 18 Cooktop/Oven Temperature Controls ......... -
Page 3: Range Safety
RANGE SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER"... -
Page 4: The Anti-Tip Bracket
The range will not tip during normal use. However, the range can tip if you apply too much force or weight to the open door without the anti-tip bracket fastened down properly. Tip Over Hazard A child or adult can tip the range and be killed. Connect anti-tip bracket to rear range foot. -
Page 5: Parts And Features
PARTS AND FEATURES This manual covers several different models. The range you have purchased may have some or all of the parts and features listed. locations and appearances of the features shown here may not match those of your model. Control Panel A. -
Page 6: Cooktop Use
COOKTOP USE ........Fire Hazard Do not let the burner flame extend beyond the edge of the pan. Turn off all controls when not cooking. Failure to follow these instructions can result in death A. Burner cap (underside) or fire. B. -
Page 7: Home Canning
Clean clogged burner ports with a straight pin as shown. Do not enlarge or distort the port. Do not use a wooden toothpick. If the burner needs to be adjusted, contact a IMPORTANT: Do not leave empty cookware on a hot surface trained repair specialist. -
Page 8: Oven Use
OVEN USE Odors and smoke are normal when the oven is used the first few times, or when it is heavily soiled. IMPORTANT: The health of some birds is extremely sensitive to The bakeware material affects cooking results. Follow the fumes given off. Exposure to the fumes may result in death to manufacturer's recommendations and use the bakeware size... -
Page 9: Baking And Roasting
To Broil: 1. Open the broiler door and take out the broiler pan and grid. 2. Place food on the grid so grease can drain down into the IMPORTANT: To avoid damage to the interior finish, do not place lower part of the broiler pan. food or cookware directly on the oven door or the oven bottom. -
Page 10: Range Care
RANGE CARE COOKTOP CONTROLS The oven bottom can be removed for standard cleaning of the To avoid damage to the cooktop controls, do not use steel wool, oven. abrasive cleansers or oven cleaner. Before cleaning, make sure the oven is completely cool. To avoid damage, do not soak knobs. -
Page 11: Oven Door
OVEN DOOR EXTERIOR _,,s,_ _P _j5 For normal range use, it is not suggested to remove the oven Cleaning Method: door. However, if removal is necessary, make sure the oven is off • Glass cleaner and a soft cloth or sponge: and cool. -
Page 12: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call. Nothing will operate Gas range noises during Bake and Broil operations Noises that may be heard during the Bake and Broil operations: Whooshing, Poof, Clicking, Snaps, Pop These sounds are normal operational noises that can be heard... -
Page 13: Assistanceor Service
Cooktop cooking results not what expected Slow baking or roasting • Is the proper cookware being used? • Was the oven preheated? See "Cookware" section. Wait for oven to preheat before placing food in oven. • Is the control knob set to the proper heat level? •... -
Page 14: War Ranty
WHIRLPOOLCORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTY LIM ITED WARRANTY For one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter "Whirlpool") will pay for Factory Specified Parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship. -
Page 15: Securite De La Cuisiniere
SECURITE DE LA CUISINIERE Votre securite et celle des autres est tres importante. Nous donnons de nombreux messages de s6curit6 importants dans ce manuel et sur votre appareil m6nager. Assurez-vous toujours lire tousles messages de s6curit6 et de vous y conformer. Ce symbole d'alerte de s6curit6 vous signale les dangers potentiels de d6c_s et de blessures graves &... -
Page 16: La Bride Antibasculement
Dans les conditions de service normales, la cuisiniere ne bascule pas. Elle peut cependant basculer si une force ou un poids excessif est appliqu6 sur la porte ouverte alors que la bride antibasculement n'est pas convenablement fixee. Risque de basculement Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisiniere ce qui peut causer un d_cbs. -
Page 17: Pii=Ces Et Caracti_Ristiques
PIECES ETCARACTERISTIQUES Ce manuel couvre plusieurs modeles differents. La cuisiniere que vous avez achetee peut comporter I'ensemble des pieces et caracteristiques enumerees ou seulement certaines d'entre elles. Les emplacements et aspects des caracteristiques illustrees ci- dessous peuvent ne pas correspondre a ceux de votre modele. Tableau de commande E. -
Page 18: Utilisation De La Table De Culsson
UTILISATION DE LA TABLEDE CUISSON Panne de courant Lors d'une panne de courant prolongee, on peut allumer manuellement les brQleurs de surface. Tenir une allumette allumee pros d'un brQleur et tourner le bouton dans le sens antihoraire & LITE (allumage). Une fois le brQleur allume, tourner le bouton au reglage souhait&... -
Page 19: Preparation De Conserves & La Maison
Nettoyage s_s_ CU S_'£h IMPORTANT : Avant le nettoyage, s'assurer que toutes les commandes sont eteintes et que le four et la table de cuisson IMPORTANT : Ne pas laisser un ustensile de cuisson vide sur la sont froids. Ne pas utiliser de nettoyants & four, d'eau de Javel ou surface d'une table de cuisson, d'un @l@mentou d'un brQleur de de decapants &... -
Page 20: Utilisation Du Four
UTILISATION DU FOUR Des odeurs et de la fumee sont normales Iorsque le four est NOMBRE POSITION SUR LA GRILLE utilise les premieres fois, ou Iorsqu'il est tres sale. D'USTEN- IMPORTANT • La sante de certains oiseaux est tres sensible aux SILES emanations de fumee. -
Page 21: Vent Du Four
• Pour un ecoulement approprie, ne pas couvrir la grille de papier d'aluminium. Le fond de la lechefrite peut @tregarni de papier d'aluminium pour en faciliter le nettoyage. • Enlever I'exces de graisse pour reduire les eclaboussures. Entailler le gras residuel sur les c6tes pour emp@cher les aliments de se cintrer. -
Page 22: Entretien De La Cuisiniere
ENTRETIEN D E LA CUISINIERE BOUTONS DE COMMANDES DE LA TABLE DE CUlSSON Le panneau au fond du four peut @treenleve pour le nettoyage standard du four. Ne pas utiliser de la laine d'acier ou des produits de nettoyage Avant le nettoyage, s'assurer que le four est completement froid. -
Page 23: Porte Du Four
EXTI_RIEUR DE LA PORTE DU FOUR GRILLES DU FOUR ET DE ROTISSAGE M_thode de nettoyage : M_thode de nettoyage : • Nettoyant a vitre et chiffon doux ou eponge • • Tampon en laine d'acier Appliquer le nettoyant a vitre sur un chiffon doux ou une eponge, et non pas directement sur le tableau. -
Page 24: Di Pannage
DI PANNAGE Essayer d'abord les solutions sugg_r_es ici afin d'_viter le coet d'une intervention de d_pannage inutile. • Utilise-t-on du gaz propane? Rien ne fonctionne La cuisiniere a peut-_tre etemal convertie. Contacter un technicien de reparation qualifi& Le br_leur de surface _met des bruits d'_clatement •... - Page 25 Le four ne fonctionne Los r_sultats de cuisson au four ne sont pas los r_sultats pr6vus • Est-ce que la prise de courant est bien c&bl_e et polaris_e? • Le four a-t-il _t_ pr_chauff_? Essayer une autre prise pour verifier que la polarite et le Attendre que le four soit prechauff6 avant d'y placer los aliments.
-
Page 26: Assistance Ou Service
ASSISTANCE OU SERVICE Avant de faire un appel pour assistance ou service, veuillez verifier la section "Depannage". Cette verification peut vous faire economiser le coQt d'une visite de service. Si vous avez encore Telephoner sans frais au Centre pour I'eXperience de la clientele besoin d'aide, suivez les instructions ci-dessous. -
Page 27: Au Canada
GARANTIEDESGROS APPAREILS MENAGERS WHIRLPOOLCORPORATION GARANTIE LIMITI_E Pendant un an a compter de la date d'achat, Iorsque ce gros appareil menager est utilise et entretenu conformement aux instructions jointes a ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-apres designees "Whirlpool") paiera pour les pieces specifiees par I'usine et la main-d'ceuvre pour corriger les vices de materiaux ou de fabrication. - Page 28 W10330187A @2010. 5/10 Printed in Mexico All rights reserved. Tous droits reserves. imprime au Mexique...