DeWalt DW073 Instruction Manual page 61

• Error de cono – verifica que los haces de rayos láser no están en
ángulo con relación a la cabeza del nivel.
• Error de plomada – verifica la calibración del vial de la plomada de
nivel.
VERIFICACIÓN DEL ERROR DE INCLINACIÓN
Verificación horizontal del error de inclinación en posición adelante-
atrás
• Monte el trípode a mitad de camino entre 2 superficies verticales
a aproximadamente 100' el uno del otro.
• Monte su láser rotatorio en el trípode en posición adelante- atrás
hacia las superficies verticales (próxima página).
• Nivele el láser, siguiendo el procedimiento en la sección de
"Nivelado horizontal" de este manual.
Verificación rápida:
• Compare la posición de las burbujas en los viales de adelante y
atrás (Fig. AA).
• Si las dos burbujas no están en aproximadamente la misma posi-
ción en sus viales, (las dos prácticamente centradas) haga cali-
brar su láser rotatorio en un centro de servicio D
• Prenda la unidad para que los láseres estén prendidos y girando.
• Vaya a la superficie #1 y marque el centro del haz. Si es difícil ver
el haz, use sus gafas intensificadoras para láser, tarjeta de mira o
el detector de láser digital DW0732 opcional.
• Vaya a la superficie #2 y marque el centro del haz.
• Afloje el tornillo que fija el láser al trípode pero no quite el láser.
• Gire el láser 180° (Fig. BB).
• Nivele el láser de nuevo, siguiendo el procedimiento de la sección
de "Nivelado horizontal" de este manual.
• Prenda la unidad para que los láseres estén prendidos y girando.
• Vaya a la superficie #1 y marque el centro del haz.
• Vaya a la superficie #2 y marque el centro del haz.
• Mida la diferencia entre las marcas en la superficie #1.
• Mida la diferencia entre las marcas en la superficie #2.
WALT. FIG. BB – UNIDAD ORIENTADA HACIA LA IZQUIERDA
E
• La diferencia entre las marcas de la superficie #1 debe ser igual
a la diferencia entre las marcas de la superficie # 2. Si estas no
son iguales, ha habido un error de regulación o marcaje del
usuario.
• Si la diferencia entre las marcas en la superficie #1 es de 1/4" o
menos, el láser está adecuadamente calibrado.
• Si la diferencia entre las marcas de la superficie #1 es más de
1/4", haga calibrar su láser rotatorio en un centro de servicio
D WALT.
E
VERIFICACIÓN HORIZONTAL DE ERROR DE INCLINACIÓN DE
LADO A LADO
• Monte el trípode a mitad de camino entre 2 superficies verticales
a aproximadamente 100' el uno del otro.
59
HAZ
APROX. 50 PIES
SUPERFICIE 1
FIG. AA – UNIDAD ORIENTADA HACIA LA DERECHA
HAZ
APROX. 50 PIES
SUPERFICIE 1
APROX. 50 PIES
SUPERFICIE 2
APROX. 50 PIES
SUPERFICIE 2