Appendice E: Contratto Di Licenza Software; Software Nei Prodotti Linksys; Licenze Software - Linksys WRT320N User Manual

Appendice E
Appendice E: Contratto di
Licenza Software

Software nei prodotti Linksys

Questo prodotto, realizzato da Cisco-Linksys LLC o da una delle
sue affiliate Cisco Systems-Linksys (Asia) Pte Ltd. o Cisco-Linksys
K.K. ("Linksys"), contiene software (soluzioni firmware comprese)
sviluppato da Linksys e dai suoi fornitori e potrebbe inoltre
contenere software sviluppato dalla comunità open source.
Le soluzioni software sviluppate da Linksys e dai suoi fornitori
vengono distribuite ai sensi del Contratto di licenza Linksys di
cui alla successiva Appendice 1. È anche possibile che all'utente
venga chiesto di leggere e accettare il Contratto di licenza
software Linksys all'atto dell'installazione del software.
Le soluzioni software sviluppate dalla comunità open source sono
concesse in licenza ai sensi delle specifiche clausole riportate
da Linksys all'indirizzo www.linksys.com/gpl o secondo le
modalità di cui alle successive Appendici 2, 3 e 4.
Laddove tali clausole specifiche consentano all'utente di
utilizzare il codice sorgente di dette soluzioni, esso sarà
disponibile presso Linksys, su richiesta e a prezzo di costo, per
un periodo pari ad almeno tre anni dalla data di acquisto del
presente prodotto e potrebbe anche essere scaricabile dal sito
Web www.linksys.com/gpl. Al fine di verificare nei dettagli i
termini di licenza e visionare ulteriori informazioni in merito
al software open source nei prodotti Linksys, si prega di
fare riferimento, a seconda dei casi, al sito Web pubblico
Linksys all'indirizzo www.linksys.com/gpl/ o alle successive
Appendici 2, 3 o 4.
SCARICANDO O INSTALLANDO IL SOFTWARE O UTILIZZANDO
IL PRODOTTO CONTENENTE IL SOFTWARE, L'UTENTE ACCETTA
I TERMINI DEI CONTRATTI DI LICENZA SOFTWARE RIPORTATI DI
SEGUITO. QUALORA L'UTENTE NON ACCETTI TUTTI I TERMINI,
NON È POSSIBILE SCARICARE, INSTALLARE O UTILIZZARE
IL SOFTWARE. L'UTENTE PUÒ RESTITUIRE IL SOFTWARE
INUTILIZZATO (O, SE IL SOFTWARE FA PARTE DI UN ALTRO
PRODOTTO, IL PRODOTTO INUTILIZZATO) PER OTTENERE IL
RIMBORSO COMPLETO ENTRO 30 GIORNI DALL'ACQUISTO,
IN BASE ALLE CONDIZIONI DI RESTITUZIONE STABILITE DAL
VENDITORE DEL PRODOTTO O DEL SOFTWARE.

Licenze software

Le licenze software applicabili ai prodotti software Linksys
sono consultabili sul sito Web pubblico Linksys all'indirizzo:
www.linksys.com. Per comodità dell'utente e per offrirgli
un'adeguata documentazione,
contengono una copia del Contratto di licenza software Linksys
e dei principali contratti di licenza open source utilizzati da
Linksys per i propri prodotti.
Router dual-band Gigabit Wireless-N
le Appendici sottostanti
Contratto di Licenza Software
Appendice 1 - Contratto di licenza software Linksys
IL PRESENTE DOCUMENTO RAPPRESENTA IL CONTRATTO DI
LICENZA TRA L'UTENTE E CISCO-LINKSYS LLC O UNA DELLE
SUE AFFILIATE CISCO SYSTEMS-LINKSYS (ASIA) PTE LTD. O
CISCO-LINKSYS K.K. ("LINKSYS") NEL CASO LA SUDDETTA
FUNGA DA LICENZIATORE AL POSTO DI CISCO-LINKSYS LLC.
SCARICANDO O INSTALLANDO IL SOFTWARE O UTILIZZANDO
IL PRODOTTO CONTENENTE IL SOFTWARE, L'UTENTE ACCETTA
I TERMINI DEL PRESENTE CONTRATTO. QUALORA L'UTENTE
NON ACCETTI TUTTI I TERMINI, NON È POSSIBILE SCARICARE,
INSTALLARE O UTILIZZARE IL SOFTWARE. L'UTENTE PUÒ
RESTITUIRE IL SOFTWARE INUTILIZZATO (O, SE IL SOFTWARE FA
PARTE DI UN ALTRO PRODOTTO, IL PRODOTTO INUTILIZZATO)
PER OTTENERE IL RIMBORSO COMPLETO ENTRO 30 GIORNI
DALL'ACQUISTO, IN BASE ALLE CONDIZIONI DI RESTITUZIONE
STABILITE DAL VENDITORE DEL PRODOTTO O DEL SOFTWARE.
Licenza. Nei termini e alle condizioni di cui al presente Contratto,
Linksys concede all'acquirente/utente finale originale del
prodotto Linksys contenente il Software ("Utente"), una licenza
non esclusiva per l'uso del Software unicamente come parte del
prodotto o, se autorizzato dalla documentazione applicabile,
per comunicare con il prodotto stesso. La presente licenza non
può essere estesa ad altri né trasferita se non a una persona
fisica o giuridica alla quale venga trasferita anche la proprietà
dell'intero prodotto Linksys contenente il Software, insieme a
tutti i diritti stabiliti dal presente Contratto, a condizione che
l'utente non conservi copie parziali o complete del Software e
che il destinatario accetti i termini del presente Contratto.
Ai fini del presente Contratto il termine "Software" si riferisce
(a) al software fornito da Linksys o dai relativi fornitori unitamente
al relativo prodotto Linksys, esclusa la tecnologia sviluppata
dalla comunità open source, e (b) a eventuali aggiornamenti,
correzioni di bug o versioni modificate ("Aggiornamenti") o
copie di backup del Software fornito da Linksys o da
un rivenditore autorizzato all'utente, a condizione che questi
disponga di una licenza valida per l'uso del software originale
e abbia corrisposto l'importo dovuto per l'Aggiornamento.
Protezione delle informazioni. Il Software e la documentazione
contengono segreti commerciali e/o materiali protetti da
copyright di Linksys o dei suoi fornitori. È vietato copiare
o modificare il Software o decompilarlo, decrittografarlo,
retroingegnerizzarlo o disassemblarlo (salvo nella misura in cui
ciò sia espressamente consentito dalla legge), nonché divulgare
o rendere disponibili a terze parti segreti commerciali o
materiali protetti da copyright. La proprietà e il titolo relativi
al Software e alla documentazione, e a qualsiasi loro parte,
resteranno esclusivamente a Linksys o ai suoi fornitori.
Raccolta ed elaborazione delle informazioni. L'utente accetta
che Linksys e/o le sue consociate possano, di tanto in tanto,
raccogliere ed elaborare informazioni riguardanti il prodotto
e/o il software Linksys e/o l'uso a cui questi vengono destinati
al fine di (i) offrire aggiornamenti all'utente; (ii) garantire che il
prodotto e/o il software Linksys siano utilizzati conformemente
ai termini del presente Accordo; (iii) migliorare il modo in cui
Linksys fornisce tecnologia all'utente e ad altri clienti Linksys;
(iv) consentire il rispetto dei termini di eventuali accordi
stipulati con terzi in relazione a prodotti e/o software Linksys,
42