Language Selection - Vauxhall Zafira Owner's Manual

Setting date and time 3
7 7 7 7
Time, Date
Time 19:36
Date 25 . 10 . 2006
Synchron. clock automatical.
Select menu item Time, Dat e, from the
Setti ng s menu.
The m enu for Time, Date is displayed.
Select the menu items required:
Make the desired setting.
Corr ect ing tim e 3
In systems with GPS receiver
time are set automatically upon receipt of
a GPS satellite sig nal. If the displayed time
does not ma tc h loca l time, it can be
corrected ma nually or autom atically by
receiving an RDS time sig nal
Some RDS transm itters do not send c orrect
time sig nals. I f the incorrect time is
displayed often, d eactiva te automatic
time sy nchronisation 3 and set the time
manually.
1) GPS = G P S
lob al ositioning ystem, Satellite
system for glob al p osition ing .
2) RDS = R D S
a dio a ta ystem.
To correct tim e with the help of RDS, select
menu item Synchron. clock autom atica l.
from the Time, Da te menu.
The box in front of Synchron. clock
automat ical. will be ticked; see
19,5° 19:36
Fig. 17340 T.

Language selection

7 7 7 7
Settings
Time, Date
Language
Units
Contrast
Day / Night
Ign. logic
You can select the d isplay language for
1 )
, da te and
some func tions.
Select menu item Lang ua ge from the
Settings m enu.
The ava ilab le languages are d isplay ed.
2 )
3 .
Select the desired la nguag e.
19,5° 19:36
Deutsch
S elec tions are indic ated b y a 6 in front of
the menu item.
English
Español
In system s w ith v oic e output 3, when the
language setting of the display is changed
...
the sy stem will ask w hether the
announcement lang uag e should also b e
changed – see Infotainment system
instructions.
In struments, Controls
7 7 7 7
13 Languages 19,5° 19:36
Deutsch
English
Español
Nederlands
F rançais
Italiano
97