Aspecto General Del Panel De Conexiones - Samsung LE70F9 Owner's Instructions Manual

Aspecto general del panel de conexiones

1
# @
➣
El color y la forma del producto pueden variar según el modelo.
➣
Cada vez que conecte un dispositivo externo al televisor, compruebe que la unidad esté desconectada de la alimentación.
➣
Cuando conecte un dispositivo externo, debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable.
1 EXT , EXT 
Conector
Vídeo
EXT 1
EXT 2
- Tomas de entrada o salida para dispositivos externos, como aparatos de vídeo, reproductores de DVD, consolas
de videojuegos o reproductores de videodiscos.
2 AUDIO OUT(R-AUDIO-L)
- Conecte los cables de sonido RCA a AUDIO OUT "R-AUDIO-L" de la parte posterior del aparato y los otros extremos a
los conectores de entrada de sonido correspondientes en el amplificador o sistema de cine en casa en DVD.
3 HDMI IN , HDMI IN , HDMI IN 
- Admite conexiones entre dispositivos AV habilitados para la conexión HDMI (decodificadores, reproductores DVD).
- No se necesita conexión de audio adicional para una conexión de HDMI a HDMI.
- Cuando se usa una conexión de cable HDMI/DVI, se debe conectar en el terminal HDMI IN2.
➣
¿Qué es HDMI?
- "La interfaz multimedia de alta definición" (HDMI) permite la transmisión de los datos de vídeo digital de alta
definición y varios canales de sonido digital (5.1 canales).
- El terminal HDMI/DVI admite la conexión DVI con un dispositivo ampliado mediante el cable apropiado
(no suministrado). La diferencia entre los dispositivos HDMI y DVI es que el HDMI es más pequeño, tiene
instalada la función de codificación HDCP (protección alta de la copia digital del ancho de banda) y es
compatible con el sonido digital de varios canales.
➣
Puede que el televisor no proporcione salida de sonido y muestre imágenes con colores anómalos si hay
conectados reproductores de DVD o receptores de cable/satélite que admiten versiones de HDMI anteriores a
la versión 1.3. Si se conecta un cable antiguo HDMI y no hay sonido, conecte el cable HDMI a la toma HDMI IN
2 y los cables de audio a las tomas DVI IN (HDMI2) "R-AUDIO-L" de la parte posterior del televisor. Si sucede
esto, póngase en contacto con la empresa suministradora del reproductor de DVD/receptor de cable o satélite
para confirmar la versión HDMI, a continuación solicite cables actualizados HDMI que no sean 1.3 ya que
pueden causar molestos parpadeos o que no se muestre la pantalla.
DVI IN (HDMI ) (R-AUDIO-L)
- Salidas de audio DVI para dispositivosexternos.
2 3
Entrada eléctrica
!
Entrada
Audio (L/R)
O O
O O
4
0 9
RGB
O
Español - 5
[Tomas del panel lateral]
3
6
7
Salida
Vídeo + Audio (L/R)
Sólo está disponible la salida de TV o DTV.
La salida que puede elegir.
5
8