Lenovo ThinkCentre Edge 91z Manual D'utilisation page 4

Exécution d'opérations de sauvegarde et de
récupération . . . . . . . . . . . . . . .
Opération de sauvegarde. . . . . . . . .
Opération de récupération . . . . . . . .
Utilisation de l'espace de travail Rescue and
Recovery . . . . . . . . . . . . . . . . .
Création et utilisation d'un support de récupération
d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . .
Création d'un support de récupération . . .
Utilisation d'un support de récupération
d'urgence . . . . . . . . . . . . . . .
Réinstallation d'applications et de pilotes de
périphérique préinstallés . . . . . . . . . . .
Réinstallation de logiciels . . . . . . . . . .
Réinstallation de pilotes de périphérique . . . .
Résolution des incidents de récupération . . . .
Chapitre 7. Utilisation de Setup
Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Démarrage de Setup Utility . . . . . . . . . .
Affichage et modification de paramètres
Utilisation de mots de passe . . . . . . . . .
Remarques concernant les mots de passe . .
Mot de passe à la mise sous tension . . . .
Mot de passe de l'administrateur
Définition, modification et suppression d'un
mot de passe . . . . . . . . . . . . .
Activation ou désactivation d'une unité . . . . .
Sélection d'une unité d'amorçage . . . . . . .
Sélection d'une unité d'amorçage
temporaire . . . . . . . . . . . . . .
Sélection ou modification de la séquence
d'amorçage . . . . . . . . . . . . . .
Sortie de l'utilitaire de configuration . . . . . .
Chapitre 8. Mise à jour des
programmes système. . . . . . . . . 49
Utilisation de programmes système . . . . . .
Mise à jour du BIOS (flashage) à partir d'un
disque . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mise à jour (flashage) du BIOS à partir de votre
système d'exploitation
Chapitre 9. Prévention des incidents
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Maintien de votre ordinateur à jour
Obtention des derniers pilotes de périphérique
pour votre ordinateur . . . . . . . . . .
Mise à jour du système d'exploitation . . . .
Utilisation de System Update . . . . . . .
Entretien et maintenance. . . . . . . . . . .
Précautions élémentaires . . . . . . . . .
Nettoyage de l'ordinateur. . . . . . . . .
ii
Guide d'utilisation ThinkCentre Edge
. . . .
. . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . .
Règles à respecter pour une bonne
38 maintenance. . . . . . . . . . . . . .
38 Déplacement de l'ordinateur . . . . . . . . .
39
Chapitre 10. Dépannage et
diagnostics . . . . . . . . . . . . . . 57
39
Résolution des incidents de base . . . . . . .
40
Procédure de dépannage . . . . . . . . . .
40
Identification et résolution des incidents. . . . .
Incidents liés aux dispositifs audio . . . . .
41
Incidents liés aux CD . . . . . . . . . .
Incidents liés au port DVD . . . . . . . .
41
Incidents intermittents . . . . . . . . . .
42
Incidents liés au clavier, à la souris ou à un
43
périphérique de pointage . . . . . . . . .
43
Incidents liés à l'écran . . . . . . . . . .
Incidents liés à l'utilisation en réseau . . . .
Incidents liés aux dispositifs en option . . .
Incidents liés aux performances et au
45
verrouillage . . . . . . . . . . . . . .
45
Incidents liés à l'imprimante. . . . . . . .
45
Incidents liés au port série . . . . . . . .
45
Incidents logiciels. . . . . . . . . . . .
46
Incidents liés au port USB . . . . . . . .
46
Programmes de diagnostic . . . . . . . . . .
Lenovo Solution Center . . . . . . . . .
46
Lenovo ThinkVantage Toolbox . . . . . . .
46
PC-Doctor for DOS . . . . . . . . . . .
47
Chapitre 11. Assistance technique . . 77
47
Sources d'informations . . . . . . . . . . .
Lenovo ThinkVantage Tools . . . . . . . .
47
Lenovo Welcome . . . . . . . . . . . .
47
Aide et support. . . . . . . . . . . . .
Sécurité et garantie . . . . . . . . . . .
Site Web Lenovo (http://www.lenovo.com) . .
49
Site Web du support Lenovo . . . . . . .
Aide et support . . . . . . . . . . . . . .
49
Utilisation de la documentation et des
programmes de diagnostic . . . . . . . .
50
Obtenir des services par téléphone . . . . .
Utilisation d'autres services . . . . . . . .
Achat de services supplémentaires . . . . .
51
Annexe A. Remarques. . . . . . . . . 81
Marques . . . . . . . . . . . . . . . . .
51
51
Annexe B. Regulatory information . . 83
52
Avis de classification pour l'exportation . . . . .
52
Consignes relatives à la sortie TV . . . . . . .
52
Avis sur les émissions électroniques . . . . . .
53
54
54
57
58
59
59
61
62
63
63
65
67
70
71
72
72
73
74
74
75
75
75
77
77
77
77
77
77
78
78
78
78
79
80
82
83
83
83