Summary of Contents for Focal Electra 1000 Be series
Page 1
User manual / Manuel d’utilisation Français page 14 Focal- JMlab - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - France - www.focal.com ® Tel. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04...
Page 3
Einsichtnahme gut valida solo se il certificato d’avoir choisi les enceintes aufbewarhen. viene rispedito entro 10 Electra 1000 Focal et de partager avec giorni dall'acquistio. nous notre philosophie Die Focal-JMlab Garantie "the Spirit of Sound". Ces findet nur Anwendung, wenn enceintes de haute technicité...
Never use any solvents, detergents, alcohol or corrosive products, scrappers or scouring powder to clean the surface of the loudspeaker. Avoid placing the loudspeakers near a heat source. Due to constant technological advances, Focal reserves its right to modify specifications without notice. Images may not conform exactly to specific product.
Page 6
ELECTRA BE/S U s e r m a n u a l Positioning The loudspeakers have been engineered to deliver the most faithful sound reproduction, whether they are used for music or home cinema. In order to enhance their performance, to guarantee a high quality of listening, sound image and tone balance, it is important to note the following basic rules.
Page 7
ELECTRA BE/S U s e r m a n u a l Front Front...
ELECTRA BE/S U s e r m a n u a l Loudspeaker choice Your loudspeakers have been developed to be used under Stereo and Home Theater configurations. If you already use Electra 1000 Be/S on the front and want to move forward to Home Theater, it is paramount to use Electra 1000 Be/S center unit and surround loudspeakers.
Page 10
ELECTRA BE/S U s e r m a n u a l SR 1000 Be/S Safe practice The 3 position mode selector has been developed to suppress any short-circuit risk or connection error when two amplifiers are simultaneously connected to SR 1000 Be/S. In order to ensure the best performance under the chosen configuration, we strongly recommend to carefully follow mode selector connection and setting instructions.
Conditions of guarantee All Focal loudspeakers are covered by guarantee drawn up by the official Focal distributor in your country. Your distributor can provide all details concerning the conditions of guarantee. Guarantee cover extends at least to that...
Page 12
ELECTRA BE/S U s e r m a n u a l Electra 1007 Be Electra 1027 Be Electra 1037 Be Type 2-way bass-reflex bookshelf speaker 3-way bass-reflex floor standing speaker 3-way bass-reflex floor standing speaker Drivers ” (16.5cm) “W” mid-bass Two 6 ”...
Page 13
Net weight 27.7lbs (12.6kg) Your Focal-JMlab product was developed and manufactured with high-quality materials and components which can be recycled and/or re-used. This symbol indicates that electrical and electronic equipment must be disposed of separately from normal garbage at the end of its operational lifetime.Please dispose of this product by bringing it to your local...
ELECTRA BE/S M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n Choix de l’emplacement Vos enceintes ont été étudiées pour restituer le plus fidèlement possible toutes les formes de musiques ou programmes home cinéma.
Page 17
ELECTRA BE/S M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n Front Front...
Page 18
ELECTRA BE/S M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n Choix des enceintes Vos enceintes ont été mises au point pour fonctionner en stéréo comme en home cinéma. Si vous possédez déjà des enceintes Electra 1000 Be/S à...
Page 19
5.1 Bi mod Réglage Connexion Amp li AV Surr ound Gauche Surr ound Dr oit Gauche Dro it 6.1 Bi mo Réglage Connexion Ampli A V Sur r ound G a uche Sur r ound D r oit Gauche Ar r i èr e Dr oit Sur r ound A r r i èr e 6.1/7.1 T...
Page 20
ELECTRA BE/S M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n SR 1000 Be/S Précautions d’utilisation Le sélecteur de mode à 3 positions a été conçu pour supprimer tout risque de court-circuit ou erreur de connexion lorsque deux amplificateurs sont simultanément connectés à...
En cas de problème, adressez-vous à votre revendeur Focal. La garantie pour la France sur tout matériel Focal est de 2 ans non transmissible en cas de revente, à partir de la date d’achat. En cas de matériel défectueux, celui-ci doit être expédié à vos frais, dans son emballage d’origine auprès du revendeur, lequel analysera le matériel et déterminera la nature de la panne.
Page 22
ELECTRA BE/S M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n Electra 1007 Be Electra 1027 Be Electra 1037 Be Type Compacte 2 voies bass-reflex Colonne 3 voies bass-reflex Colonne 3 voies bass-reflex Haut-parleurs Grave-médium “W”...
Page 23
Poids (unité) 12,6 kg Votre produit Focal-JMlab a été conçu et fabriqué avec des matériaux et composants de haute qualité, susceptibles d’être recyclés et réutilisés. Ce symbole signifie que les appareils électriques et électroniques, lorsqu’ils sont arrivés en fin de vie, doivent être éliminés séparément des ordures ménagères. Veuillez rapporter cet appareil à la...
Page 24
Su producto Focal-JMlab ha sido concebido y fabricado con materiales y componentes de alta calidad, que pueden ser reciclados y reutilizados. Este símbolo signifi ca que los aparatos eléctricos y electrónicos, al final de su vida útil, deberán ser separados de los residuos domésticos y reciclados. Rogamos llevar este aparato al punto de recogida de su municipio o a un centro de reciclaje.Por favor, contribuya Vd.
Page 25
Teie Focal-JMlab toode on välja töötatud ning toodetud kõrgkvaliteetsest materjalist ning osades, mida on võimalik ümber töödelda ning/või korduvkasutada. Antud märgis näitab, et elektri- ja elektroonikaseadmeid peab nende kasutusaja lõppemisel kõrvaldama lahus muudest jäätmetest. Palun viige toode kõrvaldamiseks teie kohalikku jäätmete kogumiskohta või antud seadme ümbertöötamiskeskusesse.
Il est maintenant possible d’enregistrer son produit en ligne : www.focal.com/garantie Nous garantissons la confidentialité de ces informations. Dans un but d'évolution, Focal- JMlab se réserve le droit de modifier les spécifications techniques de ses produits sans préavis. Images non contractuelles.
Now it's possible to register on line : www.focal.com/warranty The information given on this page will remain confidential. SCEB - 111025/2 - codo1173 Due to constant technological advances, Focal reserves its right to modify specifications without notice. Images may not conform exactly to specific product.
Need help?
Do you have a question about the Electra 1000 Be series and is the answer not in the manual?
Questions and answers