Sauvegarde D'un Programme(Write Mode); Vérifiez Les Valeurs Sauvées Dans Un Programme (Valeur Originale); Bypass Et Mute; Bypasser L'ax3G - Korg Toneworks AX3B Owner's Manual

Types de paramètres d'effets et écran de valeur
Quand vous pressez le bouton Program Down dans le mode edit, l'écran
indiquera le type d'effets ou le type de paramètres.(F0–F9, d0–d5, A0–
A9, P1–P4). Quand vous pressez sur le bouton Program Up, l'écran
indiquera la valeur du paramètre. Celà vous permet de surveiller les
réglages utilisés.

Sauvegarde d'un programme(Write mode)

Voici comment sauver un son programmé.
Si vous sortez du programme édité ou si vous eteignez l'appareil sans
sauvegarder, les réglages que vous avez effectué seront effacés.
1. Réglez le selecteur de fonction sur [WRITE].
2. Pressez sur le bouton [▲(WRITE)]. Le numéro du programme va
clignoter.
3. Utilisez le boutonde valeur de program up/down switches
4. Pressez le bouton [▲(WRITE)] de nouveau. Le programme sera
sauvé, et l'écran indiquera brievement "
Le nouveau programme écrase l'ancien.
Si vous décidez de ne pas sauvegarder le nouveau programme, pressez
le bouton [CANCEL] pour arrêter l'opération.
Vérifiez les valeurs sauvées dans un programme
(Valeur originale)
La Led de valeur originale de l'écran program/
value vous permet de vérifier la valeur du
programme sauvegardé.
Quand vous utilisez des boutons ou switchs
pour modifier la valeur des paramètres, la Led
s'allumera quand la valeur atteindra celle du
programme d'origine.
Bypass (désactive tous les effets y compris la réduction de bruit ) et
Mute sont des fonctions très pratiques quand vous voulez ajuster votre
ampli, accorder votre guitare, ou changer de guitare. Voici comment
utiliser ces deux fonction.
Bypasser l'AX3B
Pressez simultanément les switchs Program Up et Program Down ;tous
les effets seront desactivés. A ce moment, l'écran indiquera "
Muter l'AX3B
Pressez simultanement et laissez appuyer les switchs Program Up et
Program Down pendant une seconde environ. La sortie sera muette. A
ce moment, l'écran indiquera "
Quand l'AX3B est en bypass ou mute, l'accordeur chromatique
".
automatique sera activé. Pour les désactiver, pressez les switchs Pro-
gram Up ou Program Down (celà ne changera pas le programme). A ce
moment, le bouton de valeur opèrera comme un volume principal.
L' AX3B possède un accordeur chromatique automatique.
Vous pouvez ajuster le pitch de référence entre A438 Hz–A445 Hz.
Procédure pour l'accord
1. L'accordeur chromatique automatique est activé quand l' AX3B est
en position Bypass ou Mute.
AX3B Manuel d'utilisation
Dans le mode programme, cette Led s'éclairera quand les valeurs de
tous les paramètres atteindront celles sauvées dans le programme.

Bypass et Mute

".

Accordeur

".
19