Panasonic DMCLS70 - DIGITAL STILL CAMERA Instrucciones De Funcionamiento page 21

■ Cuando quiera fotografi ar un sujeto
fuera del área AF (Bloqueo AF/AE)
Cuando grabe una fotografía de personas
con una composición como la de siguiente
fotografía, es posible que no pueda
enfocar el objeto si las personas están
fuera del área AF.
7
M
1
En este caso,
1 Enfoque el objeto con el área AF.
2 Presione el disparador hasta la mitad
de su recorrido para fi jar el enfoque y
la exposición.
• La indicación de enfoque se enciende
cuando el sujeto está enfocado.
3 Mantenga presionado el disparador
hasta la mitad de su recorrido al
mismo tiempo que mueve la cámara
para componer la imagen.
4 Presione totalmente el disparador.
• Puede intentar repetidamente el bloqueo
AF/AE antes de presionar a fondo el
disparador.
19
■ Función de detección de la orientación
• Si toma fotografías sujetando la
cámara verticalmente, la información
de la rotación en las imágenes es
automáticamente agregada y registrada
en ellas. Cuando [GIRAR PANT.] está
ajustado en [ON], podrá girar y mostrar
las imágenes en la pantalla o en la
televisión de acuerdo a la información de
rotación en las imágenes.
• Puede que esta función no funcione
correctamente en las fotografías tomadas
con la cámara enfocando hacia arriba o
19
19
hacia abajo.
• En modo de imagen en movimiento
[i], no se puede utilizar la función de
detección de orientación.
■ Prevención de inestabilidad de
imagen (debido a agitación de la
cámara)
• Procure controlar el temblor de la mano
al oprimir el disparador.
• La alerta de inestabilidad de imagen
1 se muestra cuando la velocidad del
obturador es lenta y existe una mayor
probabilidad de que la fotografía salga
borrosa.
• Cuando se muestra la alerta de
inestabilidad de imagen, ponga especial
atención a los métodos para tomar
fotografías descritos en la P19, o
utilice un trípode (tripié) para mejores
resultados. Al combinar el uso de
un trípode o tripié con la función del
disparador automático, logrará evitar que
la imagen salga borrosa al momento de
oprimir el disparador.
• La velocidad del obturador será más
lenta particularmente en los casos que a
continuación se mencionan. Mantenga
la cámara inmóvil desde el momento
en que se presiona el disparador hasta
que la imagen aparece en pantalla.
Recomendamos el uso de un trípode
(tripié).
– [RETRATO NOCT.], [PAISAJE
NOCT.], [FIESTA], [LUZ DE VELA],
[CIELO ESTRELL.], [FUEGOS ARTIF.]
en el modo de escena
1
VQT1E30
21