Download Print this page

Lenovo ThinkPad L410 Deployment Manual

(italian) power manager deployment guide.
Hide thumbs

Advertisement

Power Manager
Guida alla distribuzione
Aggiornamento: luglio 2011

Advertisement

   Related Manuals for Lenovo ThinkPad L410

   Summary of Contents for Lenovo ThinkPad L410

  • Page 1

    Power Manager Guida alla distribuzione Aggiornamento: luglio 2011...

  • Page 2

    Appendice B “Informazioni particolari” a pagina 49. Sesta edizione (Luglio 2011) © Copyright Lenovo 2008, 2011. NOTA SUI DIRITTI LIMITATI: se i dati o il software sono distribuiti in base alle disposizioni che regolano il contratto “GSA” (General Services Administration), l'uso, la riproduzione o la divulgazione è soggetta alle limitazioni previste...

  • Page 3: Table Of Contents

    Aggiunta di modelli amministrativi ..Marchi ....Impostazione generale ... . © Copyright Lenovo 2008, 2011...

  • Page 4

    Power Manager Guida alla distribuzione...

  • Page 5: Prefazione

    Lenovo della propria zona. Per ulteriori informazioni sulle tecnologie che consentono di ridurre il costo totale della proprietà e di ricercare aggiornamenti periodici per questa guida, visitare il seguente sito Web: http://www.lenovo.com/thinkvantage © Copyright Lenovo 2008, 2011...

  • Page 6

    Power Manager Guida alla distribuzione...

  • Page 7: Capitolo 1. Panoramica

    Se i piani di alimentazione predefiniti non sono adeguati, la procedura guidata Creazione piano di alimentazione consente di creare piani di alimentazione personalizzati. È possibile alternare facilmente i piani di alimentazione facendo clic sull'icona Indicatore © Copyright Lenovo 2008, 2011...

  • Page 8

    batteria nella barra delle applicazioni e utilizzando l'indicatore di scorrimento per applicare un piano di alimentazione predefinito o premendo i tasti F3+Fn per selezionare un piano di alimentazione dal menu Scegli piano di alimentazione. • Visualizzazione delle informazioni sulla batteria Power Manager visualizza le informazioni sulla batteria e sullo stato generale della batteria, ad esempio il tempo e la capacità...

  • Page 9: Capitolo 2. Installazione

    Per installare Power Manager in modo interattivo, procedere nel modo seguente: 1. Avviare il sistema operativo Windows XP, Windows Vista o Windows 7 e accedere con privilegi amministrativi. 2. Fare doppio clic sul pacchetto software di Power Manager. Viene aperta la finestra Inizio installazione. © Copyright Lenovo 2008, 2011...

  • Page 10

    3. Nella finestra Selezionare percorso di destinazione, fare clic su Avanti. Per selezionare una cartella differente, fare clic su Sfoglia. 4. Nella finestra Inizio installazione, fare clic su Installa. Tutti i file necessari verranno estratti nella cartella selezionata nel passo 3. 5.

  • Page 11: Capitolo 3. Gestione Di Active Directory E Dei File Adm O Admx

    ADM o ADMX, gli amministratori IT definiscono le impostazioni che possono essere applicate a computer o utenti presenti nel dominio. Lenovo fornisce file ADM o ADMX di Power Manager per computer client con Windows XP, Windows Vista e Windows 7, con cinque categorie di impostazioni di criteri: General Setting (Impostazione generale), Power...

  • Page 12: Impostazione Generale

    Per configurare il criterio General Setting, effettuare le seguenti operazioni: • Per computer client Windows XP (file ADM o ADMX) In Configurazione computer, fare clic su Modelli amministrativi ➙ Componenti Lenovo ThinkVantage ➙ Power Manager ➙ General Setting. • Per computer client Windows Vista o Windows 7 (file ADM) In Configurazione computer, fare clic su Modelli amministrativi ➙...

  • Page 13

    In Configurazione computer, fare clic su Modelli amministrativi ➙ Componenti Lenovo ThinkVantage ➙ Power Manager per Vista/7 ➙ General Setting. Questa tabella fornisce informazioni dettagliate su ciascuna impostazione di criterio. Tabella 1. Impostazione generale Impostazioni criterio Descrizione Do not allow client to switch power plan (Non consentire...

  • Page 14

    Tabella 1. Impostazione generale (continua) Impostazioni criterio Descrizione Do not allow client to select specific power plan (Non Specifica se consentire la selezione di piani di consentire al client la selezione di uno specifico piano alimentazione specifici appartenenti a Power Manager su di alimentazione) computer client.

  • Page 15: Distribuzioni Del Piano (schema) Di Alimentazione

    • Per computer client Windows Vista o Windows 7 (file ADM) In Configurazione computer, fare clic su Modelli amministrativi ➙ Modelli amministrativi classici ➙ Componenti Lenovo ThinkVantage ➙ Power Manager per Vista/7 ➙ Power Plan (Scheme) Deployments. • Per computer client Windows Vista o Windows 7 (file ADMX) In Configurazione computer, fare clic su Modelli amministrativi ➙...

  • Page 16

    Tabella 2. Distribuzioni del piano (schema) di alimentazione (continua) Impostazioni criterio Descrizione modifica il nome di un piano di alimentazione, tale piano viene distribuito come nuovo piano sui computer client. Maximum CPU Speed (AC) (Massima velocità CPU (CA)) Specifica la velocità massima di CPU. Le possibili velocità...

  • Page 17

    Tabella 2. Distribuzioni del piano (schema) di alimentazione (continua) Impostazioni criterio Descrizione CPU Deeper Sleep (DC) (Sospensione CPU avanzata (CC)) Specifica se consentire alla CPU di entrare nello stato di sospensione avanzata. Se si abilita tale impostazione di criterio, la CPU passerà alla sospensione avanzata. Optimize fan control to (AC) (Ottimizza controllo ventole Specifica la modalità...

  • Page 18

    Tabella 2. Distribuzioni del piano (schema) di alimentazione (continua) Impostazioni criterio Descrizione Switchable Graphics (DC) (Grafica alternabile (CC)) Specifica la modalità grafica della grafica alternabile NVIDIA. Le possibili modalità grafiche includono: • Risparmio energetico • Elevate prestazioni Note: 1. Se si abilita tale impostazione di criterio, è necessario selezionare una modalità...

  • Page 19

    Tabella 2. Distribuzioni del piano (schema) di alimentazione (continua) Impostazioni criterio Descrizione Lower display brightness 16 (DC) (Riduci luminosità Specifica il periodo di inattività prima di ridurre la schermo 16 (CC)) luminosità dello schermo e il livello di luminosità quando l'impostazione Riduci luminosità schermo 16diventa effettiva dopo il periodo indicato.

  • Page 20

    Tabella 2. Distribuzioni del piano (schema) di alimentazione (continua) Impostazioni criterio Descrizione Dim display (AC) (Riduci luminosità (CA)) Specifica il periodo di inattività prima di ridurre automaticamente la luminosità dello schermo e il livello di luminosità quando l'impostazione Riduci luminositàdiventa effettiva dopo il periodo indicato. È possibile specificare il periodo di inattività...

  • Page 21

    Tabella 2. Distribuzioni del piano (schema) di alimentazione (continua) Impostazioni criterio Descrizione Note: 1. Se si abilita tale impostazione di criterio, è necessario selezionare un periodo di tempo. 2. Questa impostazione non è supportata su computer client Windows XP. Switch to Energy Saving Graphics (DC) (Passa a grafica a Specifica il periodo di inattività...

  • Page 22

    Tabella 2. Distribuzioni del piano (schema) di alimentazione (continua) Impostazioni criterio Descrizione • 5 ore • Mai Per computer client Windows Vista e Windows 7, è possibile specificare il valore in secondi. Se si specifica il valore su 0 secondi, il Timer di spegnimento monitor sarà...

  • Page 23

    Tabella 2. Distribuzioni del piano (schema) di alimentazione (continua) Impostazioni criterio Descrizione • 45 minuti • 1 ora • 2 ore • 3 ore • 4 ore • 5 ore • Mai Per computer client Windows Vista e Windows 7, è possibile specificare il valore in secondi.

  • Page 24

    Tabella 2. Distribuzioni del piano (schema) di alimentazione (continua) Impostazioni criterio Descrizione Standby Timer (AC) (Timer di standby (CA)) Specifica il periodo di inattività prima che su Windows venga attivata la modalità di sospensione. Per computer client Windows XP, i possibili intervalli temporali includono: •...

  • Page 25

    Tabella 2. Distribuzioni del piano (schema) di alimentazione (continua) Impostazioni criterio Descrizione • 4 ore • 5 ore • Mai Per computer client Windows Vista e Windows 7, è possibile specificare il valore in secondi. Se si specifica il valore su 0 secondi, il Timer di standby sarà...

  • Page 26

    Tabella 2. Distribuzioni del piano (schema) di alimentazione (continua) Impostazioni criterio Descrizione Hibernation Timer (DC) (Timer di sospensione (CC)) Specifica il periodo di inattività prima che il sistema operativo Windows entri in modalità di ibernazione. I possibili intervalli temporali includono: •...

  • Page 27

    Tabella 2. Distribuzioni del piano (schema) di alimentazione (continua) Impostazioni criterio Descrizione Allow Wake Timers (AC) (Consenti timer di attivazione Specifica se consentire al sistema operativo Windows (CA)) di attivare automaticamente il computer dalla modalità sospensione su un timer per attività pianificate e altri programmi.

  • Page 28

    Tabella 2. Distribuzioni del piano (schema) di alimentazione (continua) Impostazioni criterio Descrizione PCI Link State Power Management (DC) (Gestione Specifica lo stato attivo quando PCI link è inattivo. alimentazione stato PCI Link (CC)) I possibili stati includono: • Spento • Modera risparmio energetico •...

  • Page 29

    Tabella 2. Distribuzioni del piano (schema) di alimentazione (continua) Impostazioni criterio Descrizione Multimedia settings when playing video (DC) (Impostazioni Specifica se Windows Media Player consente un multimediali in caso di riproduzione video (CC)) risparmio energetico o un'ottimizzazione delle prestazioni durante la riproduzione del contenuto video. I possibili valori includono: •...

  • Page 30

    Tabella 2. Distribuzioni del piano (schema) di alimentazione (continua) Impostazioni criterio Descrizione Search and indexing (DC) (Ricerca e indicizzazione (CC)) Specifica la velocità di ricerca e le prestazioni dell'indicizzazione. I possibili valori includono: • Risparmio di energia • Bilanciato • Elevate prestazioni Questa impostazione è...

  • Page 31

    Tabella 2. Distribuzioni del piano (schema) di alimentazione (continua) Impostazioni criterio Descrizione System cooling policy (AC) (Criterio di raffreddamento del Specifica il comportamento termico di Windows su sistema (CA)) sistemi che supportano funzioni di raffreddamento attivo. I possibili valori includono: •...

  • Page 32

    Tabella 2. Distribuzioni del piano (schema) di alimentazione (continua) Impostazioni criterio Descrizione Power button (DC) (Pulsante di alimentazione (CC)) Specifica l'azione eseguita dal sistema Windows quando si preme il pulsante di accensione/spegnimento. Le possibili azioni includono: • Non eseguire alcuna operazione •...

  • Page 33

    Tabella 2. Distribuzioni del piano (schema) di alimentazione (continua) Impostazioni criterio Descrizione Start menu power button (DC) (Pulsante di alimentazione Specifica l'azione eseguita dal sistema Windows quando menu Start (CC)) si preme il pulsante di alimentazione dal menu Start. Le possibili azioni includono: •...

  • Page 34

    Tabella 2. Distribuzioni del piano (schema) di alimentazione (continua) Impostazioni criterio Descrizione o non la si configura, gli utenti possono comunque visualizzare e modificare tale impostazione. Questa impostazione non è supportata su computer client Windows XP. Low battery alarm notification (DC) (Notifica di avviso Abilita una notifica utente quando la capacità...

  • Page 35

    Tabella 2. Distribuzioni del piano (schema) di alimentazione (continua) Impostazioni criterio Descrizione Reserve battery alarm level (AC) (Livello di avviso batteria Specifica la percentuale di capacità della batteria restante in riserva (CA)) che attiva la modalità di alimentazione di riserva. Se si abilita tale impostazione di criterio, è...

  • Page 36: Impostazione Di Alimentazione Globale

    Per configurare il suddetto criterio, procedere nel modo seguente: • Per computer client Windows XP (file ADM o ADMX) In Configurazione computer, fare clic su Modelli amministrativi ➙ Componenti Lenovo ThinkVantage ➙ Power Manager ➙ Global Power Setting. • Per computer client Windows Vista o Windows 7 (file ADM) In Configurazione computer, fare clic su Modelli amministrativi ➙...

  • Page 37

    Tabella 3. Impostazione di alimentazione globale Impostazioni criterio Descrizione Beep when power state changes (Emetti segnale acustico Specifica se il computer emette un segnale acustico quando lo stato dell'alimentazione cambia) quando si trova in una delle seguenti condizioni: • Quando il computer entra nella modalità Standby. •...

  • Page 38

    Tabella 3. Impostazione di alimentazione globale (continua) Impostazioni criterio Descrizione Dynamic Brightness Control (Controllo luminosità Specifica se la luminosità dello schermo del computer dinamico) diminuisce automaticamente nelle seguenti specifiche situazioni: • In caso di avvio o arresto del computer • In caso di scollegamento del sistema •...

  • Page 39

    Tabella 3. Impostazione di alimentazione globale (continua) Impostazioni criterio Descrizione Fn + F4 Specifica l'azione eseguita dal sistema operativo Windows quando si premono i tasti Fn + F4. Le possibili azioni includono: • Non eseguire alcuna operazione • Sospendi • Iberna Power button (Pulsante di alimentazione) Specifica l'azione eseguita dal sistema Windows quando si preme il pulsante di accensione/spegnimento.

  • Page 40

    Tabella 3. Impostazione di alimentazione globale (continua) Impostazioni criterio Descrizione Low battery alarm notification (Notifica di avviso batteria Abilita una notifica utente quando la capacità della batteria scarica) rimanente è uguale al livello di avviso batteria scarica. Per computer client Windows XP, le possibili notifiche includono: •...

  • Page 41

    Tabella 3. Impostazione di alimentazione globale (continua) Impostazioni criterio Descrizione Critical battery alarm level (Livello di avviso batteria Specifica la percentuale di capacità della batteria restante esaurita) che attiva l'azione di avviso per un livello batteria critico. Se si abilita tale impostazione di criterio, è necessario inserire un valore numerico (percentuale) per impostare il livello di batteria che attivi la notifica di livello batteria critico.

  • Page 42: Manutenzione Batteria

    Per configurare il criterio Manutenzione batteria, procedere nel modo seguente: • Per computer client Windows XP (file ADM o ADMX) In Configurazione computer, fare clic su Modelli amministrativi ➙ Componenti Lenovo ThinkVantage ➙ Power Manager ➙ Battery Maintenance. • Per computer client Windows Vista o Windows 7 (file ADM)

  • Page 43

    Componenti Lenovo ThinkVantage ➙ Power Manager per Vista/7 ➙ Battery Maintenance. • Per computer client Windows Vista o Windows 7 (file ADMX) In Configurazione computer, fare clic su Modelli amministrativi ➙ Componenti Lenovo ThinkVantage ➙ Power Manager per Vista/7 ➙ Battery Maintenance.

  • Page 44: Distribuzioni Del Programma Di Alimentazione

    Per configurare i criteri di distribuzione del programma di alimentazione, procedere come segue: • Per computer client Windows XP (file ADM o ADMX) In Configurazione utente, fare clic su Modelli amministrativi ➙ Componenti Lenovo ThinkVantage ➙ Power Manager ➙ Power Agenda Deployments.

  • Page 45

    Tabella 5. Distribuzioni del programma di alimentazione (continua) Impostazioni criterio Descrizione Delete (Elimina) Specifica se consentire agli utenti di modificare un programma di alimentazione nella scheda Programmi di alimentazione nei computer client. Se si abilita tale impostazione di criterio, gli utenti possono modificare un programma di alimentazione nei computer client.

  • Page 46

    Per configurare i programmi di alimentazione da 1 a 10, procedere come segue: • Per computer client Windows XP (file ADM o ADMX) In Configurazione utente, fare clic su Modelli amministrativi ➙ Componenti Lenovo ThinkVantage ➙ Power Manager ➙ Power Agenda Deployments ➙ Power Agenda*.

  • Page 47

    Tabella 6. Power Agenda* (continua) Impostazioni criterio Descrizione è inoltre consigliabile abilitare l'impostazione di criterio Modifica o Elimina per questo programma di alimentazione. Vedere le impostazioni di criterio per la modifica e l'eliminazione in Tabella 5 “Distribuzioni del programma di alimentazione” a pagina 38 Name (Nome) Specifica il nome del programma di alimentazione da distribuire ai computer client.

  • Page 48

    Tabella 6. Power Agenda* (continua) Impostazioni criterio Descrizione • Passa ad un piano di alimentazione (per Windows Vista/7) o Passa ad un piano di alimentazione (per Windows XP) – Impostazione di criterio per piano di alimentazione (per Windows Vista/7) o Impostazione di criterio per piano di alimentazione (per Windows XP) –...

  • Page 49

    Tabella 6. Power Agenda* (continua) Impostazioni criterio Descrizione Power Plan (Scheme) (Piano di alimentazione) Specifica il nome del piano (schema) di alimentazione a cui passerà l'agenda di alimentazione. Se l'impostazione di criterio Azione è definita come Passa a piano di alimentazione (per Windows Vista/7) o Passa a piano di alimentazione (per Windows XP), è...

  • Page 50

    Tabella 6. Power Agenda* (continua) Impostazioni criterio Descrizione ThinkPad LCD Brightness 8 (Luminosità LCD ThinkPad 8) Specifica il livello di luminosità (da 0 a 7) degli schermi dei computer client con 8 livelli di luminosità. Se l'impostazione del criterio Azione ha il valore Modifica luminosità...

  • Page 51

    Tabella 6. Power Agenda* (continua) Impostazioni criterio Descrizione Frequency (Frequenza) Specifica l'intervallo di tempo per l'esecuzione del programma di alimentazione. Tra le possibili frequenze sono comprese: • Quotidiana • Settimanale Se si disabilita o non si configura tale impostazione di criterio, gli utenti non possono utilizzare questo programma di alimentazione nei computer client.

  • Page 52

    Tabella 6. Power Agenda* (continua) Impostazioni criterio Descrizione Peak power scheduler - time (Programma di pianificazione Specifica quando è attiva l'impostazione per il Programma picchi di potenza - tempo) di pianificazione picchi di potenza. Se l'impostazione del criterio Azione ha il valore Programma di pianificazione picchi di potenza, è...

  • Page 53: Appendice A. Distribuzione Di Schemi Di Alimentazione Per Utenti O Gruppi Non Amministratori Su Computer Client Windows Xp

    Registro, quindi selezionare Aggiungi chiave. Si apre la finestra Seleziona chiave del Registro di sistema. b. Immettere la seguente chiave nella casella Chiave selezionata: USERS\.DEFAULT\Control Panel\PowerCfg c. Fare clic su OK. Si apre la finestra Protezione database. © Copyright Lenovo 2008, 2011...

  • Page 54

    d. Nella scheda Protezione, selezionare gli utenti o i gruppi non amministratore a cui si desidera concedere l'autorizzazione, assegnare l'autorizzazione Controllo completo agli utenti o ai gruppi e fare clic su Applica. e. Fare clic su Avanzate. Si apre la finestra Avanzate. f.

  • Page 55: Appendice B. Informazioni Particolari

    Appendice B. Informazioni particolari È possibile che Lenovo non offra i prodotti, i servizi o le funzioni illustrate in questo documento in tutti i paesi. Consultare il rappresentante Lenovo locale per informazioni sui prodotti e sui servizi disponibili nel proprio paese.

  • Page 56: Marchi

    Marchi I seguenti termini sono marchi della Lenovo negli Stati Uniti e/o in altri paesi: Access Connections Lenovo ThinkPad ThinkVantage Microsoft, Active Directory, Windows, Windows Media e Windows Vista sono marchi del gruppo di società Microsoft. Altri nomi di servizi, prodotti o società sono marchi di altre società.

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: