Samsung ML-2240 - 23 Ppm Mono Laser Printer Manual Del Usuario
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Printer
  5. ML-2240 - 23 Ppm Mono Laser Printer
  6. Manual del usuario

Samsung ML-2240 - 23 Ppm Mono Laser Printer Manual Del Usuario

User manual (spanish)
Hide thumbs Also See for ML-2240 - 23 Ppm Mono Laser Printer:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: Driver Manual , User Manual
ML-1640 Series
ML-2240 Series
Impresora láser
monocromo

Manual del usuario

imagine
las posibilidades
Gracias por adquirir este producto Samsung.

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung ML-2240 - 23 Ppm Mono Laser Printer

Summary of Contents for Samsung ML-2240 - 23 Ppm Mono Laser Printer

  • Page 1: Manual Del Usuario

    ML-1640 Series ML-2240 Series Impresora láser monocromo Manual del usuario imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung.

  • Page 2: Funciones Especiales

    Funciones del nuevo producto láser El dispositivo cuenta con numerosas funciones especiales que aumentan la calidad de los documentos que imprime. Con este dispositivo, puede: Funciones especiales Ahorro de tiempo y dinero Impresión con calidad y velocidad superiores • Para ahorrar papel, puede imprimir varias páginas en una •...

  • Page 3: Acerca De Este Manual Del Usuario

    Funciones según el modelo La máquina está diseñada para admitir todas las necesidades del documento. Las funciones básicas de este dispositivo incluyen: FUNCIONES ML-1640 ML-2240 USB 2.0 máxima velocidad Impresión a dos caras (manual) ( : incluido) Acerca de este manual del usuario Este manual del usuario brinda información básica sobre el dispositivo y explicaciones detalladas de uso.
  • Page 4 Si dispone de acceso a Internet, puede obtener ayuda, soporte técnico, controladores de impresora, manuales e información sobre Sitio web de pedidos en sitio web de Samsung, www.samsungprinter.com. Samsung La fuente de información abierta está disponible en la página web de Samsung: www.samsung.com. 4_Funciones del nuevo producto láser...

  • Page 5: Información Sobre Seguridad

    Información sobre seguridad Símbolos y precauciones de seguridad importantes Significado de los iconos y los símbolos utilizados en el manual del usuario: Situaciones peligrosas o prácticas inseguras que pueden provocar lesiones corporales graves o la muerte. ADVERTENCIA Situaciones peligrosas o prácticas inseguras que pueden provocar lesiones corporales menores o daños materiales. PRECAUCIîN Para disminuir el riesgo de incendios, explosiones, descargas eléctricas o lesiones corporales al utilizar el equipo, tenga en cuenta estas precauciones de seguridad básicas:...
  • Page 6 13. Desconecte el equipo de la toma de CA (Corriente Alterna) y de PC y deje que el personal cualificado proceda a la realización del servicio: • Cuando cualquier parte del cable de corriente, enchufe o cable conector esté dañada o gastada. •...

  • Page 7: Emisiones De Radiofrecuencia

    Durante su funcionamiento normal, esta impresora emite ozono. El ozono emitido no representa ningún riesgo para el operador. Sin embargo, es aconsejable que la máquina esté ubicada en un área bien ventilada. Si desea obtener información adicional acerca del ozono, póngase en contacto con su distribuidor de Samsung más cercano. Reciclaje Recicle o deshágase del material de embalaje de este producto siguiendo las normas medioambientales adecuadas.
  • Page 8 Declaración de conformidad (países europeos) Aprobaciones y certificaciones La marca CE aplicada a este producto simboliza la Declaración de conformidad de Samsung Electronics Co., Ltd. con la siguiente directiva aplicable 93/68/EEC de la Unión europea de las fechas indicadas: La declaración de conformidad se puede consultar en www.samsung.com/printer, visite Atención al cliente > Centro de descargas e introduzca el nombre de su impresora para navegar por EuDoC.

  • Page 9: Table Of Contents

    Contenido Contenido Funciones del nuevo producto láser Información sobre seguridad INTRODUCCIÓN Descripción general de la impresora Vista frontal Vista posterior Descripción general del panel de control Descripción del panel de control Indicador En línea/Error Botón Cancelar Software suministrado Características del controlador de la impresora Controlador de la impresora CÓMO COMENZAR Configuración del hardware...
  • Page 10 Problemas habituales de Windows Problemas más comunes en Linux Problemas habituales de Macintosh PEDIDO DE SUMINISTROS Y ACCESORIOS Suministro Piezas de mantenimiento Cómo adquirir productos ESPECIFICACIONES Especificaciones de ML-1640 Series Especificaciones de ML-2240 Series GLOSARIO ÍNDICE 10_Contenido...

  • Page 11: Introducción

    Introducción A continuación, se indican los componentes principales de la máquina: Este capítulo incluye: • Descripción general de la impresora • Software suministrado • Descripción general del panel de control • Características del controlador de la impresora • Descripción del panel de control Las ilustraciones de la máquina se basan en las impresoras ML-2240 Series.

  • Page 12: Descripción General Del Panel De Control

    Descripción general del panel de control Muestra el estado de la impresora. (Consulte la sección “Descripción del panel de control” en la página 13 para obtener más información.) Indicador En línea/Error (LED de estado) Muestra el estado del cartucho de tóner. (Consulte la sección “Descripción del panel de control” en la página 13 para obtener más Indicador de información.) tóner...

  • Page 13: Descripción Del Panel De Control

    Descripción del panel de control Botón Cancelar El color del LED de estado y de tóner indica el estado actual de la máquina. ESTADO DESCRIPCIÓN Indicador En línea/Error En el modo preparado, pulse este botón y Impresión de la página de manténgalo pulsado hasta que parpadee (LED de estado) demostración...

  • Page 14: Software Suministrado

    Linux, descargue el software de la • Cantidad de copias página Web de Samsung (www.samsung.com/printer) e instálelo. Además, se pueden utilizar diversas funciones especiales de impresión. La tabla siguiente muestra una descripción general de las funciones...

  • Page 15: Cómo Comenzar

    Cómo comenzar Este capítulo ofrece instrucciones detalladas para configurar el dispositivo. Este capítulo incluye: • Configuración del hardware • Requisitos del sistema • Impresión de una página de prueba • Instalación del software 7. Encienda el dispositivo. Configuración del hardware Al mover el dispositivo, no lo incline ni lo ponga boca abajo.

  • Page 16: Requisitos Del Sistema

    Requisitos del sistema Macintosh Antes de comenzar, asegúrese de que el sistema cumpla con los siguientes REQUISITO (RECOMENDADO) requisitos: ESPACIO Windows SISTEMA LIBRE EN OPERATIVO El dispositivo admite los siguientes sistemas operativos de Windows. LA UNIDAD DE DISCO DURO REQUISITO (RECOMENDADO) •...

  • Page 17: Instalación Del Software

    Si aparece la ventana Reproducción automática en Windows Vista, usuario de máquinas Samsung para poder recibir información acerca de Windows 7 y Windows Server 2008 R2, haga clic en Ejecutar Samsung.

  • Page 18: Selección Y Carga De Materiales De Impresión

    El uso de material de impresión que no cumpla con estas especificaciones puede ocasionar problemas que requieran reparación. La garantía y los acuerdos de servicio de Samsung no incluyen este tipo de reparaciones. Selección y carga de materiales de impresión_18...

  • Page 19: Especificaciones Sobre Los Materiales De Impresión

    Especificaciones sobre los materiales de impresión TIPO TAMAÑO DIMENSIONES GRAMAJE CAPACIDAD Letter 216 x 279 mm • 60 a 90 g/m para la bandeja • 150 hojas de 75 g/m papel Papel normal para la bandeja • 60 ~ 165 g/m para la alimentación Legal 216 x 356 mm...

  • Page 20: Directrices Para Materiales De Impresión Especiales

    Directrices para materiales de impresión especiales TIPO MEDIO GUÍAS • Para evitar daños en el dispositivo, utilice sólo Etiquetas TIPO MEDIO GUÍAS etiquetas diseñadas para dispositivos láser. • La impresión satisfactoria de los sobres depende - Cuando seleccione etiquetas, tenga en cuenta Sobres de la calidad de éstos.

  • Page 21: Carga De Papel

    La garantía y los acuerdos de servicio de Dado que la máquina es muy ligera, puede que se mueva al Samsung no cubren este tipo de reparaciones. utilizarla; por ejemplo, al abrir o cerrar la bandeja, o al instalar o eliminar el cartucho de tóner.

  • Page 22: Impresión Con Materiales De Impresión Especiales

    4. Tome la guía posterior para ajustar la longitud del papel. Haga lo mismo Impresión con materiales de impresión especiales con la guía lateral y arrástrela al vaciado izquierdo contra el papel. En la impresora se pueden cargar tamaños y tipos de materiales de impresión especiales, como postales, tarjetas y sobres.

  • Page 23: Configuración Del Tipo Y Tamaño De Papel

    3. Cargue el papel en la bandeja manual. Configuración del tipo y tamaño de papel (En la serie ML-1640, cargue el papel en la bandeja de entrada.) Tras cargar papel en la bandeja, debe configurar el tamaño y tipo de papel Papel mediante el controlador de la impresora.

  • Page 24: Impresión Básica

    Impresión básica Este capítulo explica las tareas de impresión más comunes. Este capítulo incluye: • Impresión de un documento • Cancelación de un trabajo de impresión Impresión de un documento La impresora permite imprimir desde varias aplicaciones de Windows, Macintosh o Linux. Los procedimientos de impresión pueden variar según la aplicación utilizada.

  • Page 25: Mantenimiento

    Mantenimiento En este capítulo se proporciona información sobre el mantenimiento de la impresora y del cartucho de tóner. Este capítulo incluye: • Limpiar la impresora • Sustituir el cartucho del tóner • Mantenimiento del cartucho Las ilustraciones de la máquina se basan en las impresoras ML-2240 Series. Las impresoras ML-1640 Series no disponen de una bandeja manual. 1.
  • Page 26 4. Saque la bandeja manual tirando de ella. 7. Después de insertar la bandeja manual y el cartucho de tóner, cierre la cubierta. Asegúrese de que la cubierta quede bien cerrada. Si no está Las impresoras ML-1640 Series no disponen de bandeja manual. bien cerrada, pueden producirse errores al imprimir.

  • Page 27: Mantenimiento Del Cartucho

    2. Retire el cartucho de tóner de la máquina. Mantenimiento del cartucho Almacenamiento del cartucho de tóner Para obtener el máximo rendimiento del cartucho de tóner, tenga en cuenta las siguientes directrices: • No extraiga el cartucho de tóner de su envoltorio hasta que necesite usarlo. •...

  • Page 28: Sustituir El Cartucho Del Tóner

    4. Vuelva a insertar el cartucho de tóner en la máquina. Asegúrese de que 1. Apague el dispositivo y espere unos minutos hasta que se enfríe. el cartucho de tóner se ajusta correctamente. 2. Estire de la cubierta superior hacia usted para abrir el compartimiento. En ML-2240 Series, si ha instalado la cubierta de polvo, retire la 5.
  • Page 29 7. Cierre la cubierta frontal. Asegúrese de que la cubierta quede bien • No use objetos cortantes, como cuchillos o tijeras, para abrir cerrada. Si no está bien cerrada, pueden producirse errores al imprimir. el embalaje del cartucho del tóner. Podría dañar la superficie del cartucho.

  • Page 30: Consejos Para Evitar Atascos De Papel

    Solución de problemas Este capítulo brinda información útil sobre qué hacer en caso de que se produzca un error. Este capítulo incluye: • Consejos para evitar atascos de papel • Resolver otros problemas • Solución de atascos de papel Las ilustraciones de la máquina se basan en las impresoras ML-2240 Series. Las impresoras ML-1640 Series no disponen de una bandeja manual. Consejos para evitar atascos de papel Solución de atascos de papel Es posible evitar la mayoría de los atascos de papel si se selecciona el tipo...

  • Page 31: En El Área De Alimentación Del Papel

    2. Abra la cubierta superior y la cubierta interior. 4. Cierre la cubierta interior y la cubierta superior. La impresión se reanuda automáticamente • Al quitar el papel atascado, tenga cuidado en no tocar el Las páginas que dieron error no se volverán a imprimir. Intente rodillo térmico (situado debajo de la cubierta interna).

  • Page 32: En El Área Del Cartucho De Tóner

    3. A continuación, tire de él con cuidado. En el área del cartucho de tóner 1. Abra la cubierta frontal. 4. Compruebe que no hay otro papel en la máquina. En ML-2240 Series, si ha instalado la cubierta de polvo, retire la 5.

  • Page 33: Problemas En La Impresión

    • El papel es demasiado grueso. Utilice sólo papel El dispositivo no se Seleccione Samsung que cumpla con las especificaciones requeridas ha seleccionado ML-2240 Series como por la impresora. Consulte la página 18.
  • Page 34 ESTADO CAUSA POSIBLE SOLUCIONES ESTADO CAUSA POSIBLE SOLUCIONES RECOMENDADAS RECOMENDADAS El tamaño del papel y Ajuste el tamaño de papel El cable de la Desconecte el cable de la La máquina no El dispositivo la configuración del adecuado en Personalizado impresora está...

  • Page 35: Problemas En La Calidad De Impresión

    Problemas en la calidad de impresión ESTADO CAUSA POSIBLE SOLUCIONES Si el interior del dispositivo está sucio o si ha cargado el papel de forma RECOMENDADAS incorrecta, la calidad de impresión puede disminuir. Consulte la siguiente La resolución de las Reduzca el tamaño de las La calidad de tabla para solucionar el problema.
  • Page 36 ESTADO SOLUCIONES RECOMENDADAS ESTADO SOLUCIONES RECOMENDADAS Aparecen puntos blancos en la página: El fondo difuso se debe a motas de tóner Puntos blancos Fondo difuso distribuidas por toda la página impresa. • El papel es demasiado áspero y la suciedad cae en las partes internas del dispositivo.

  • Page 37: Problemas Habituales De Windows

    ESTADO SOLUCIONES RECOMENDADAS ESTADO SOLUCIONES RECOMENDADAS Arrugas o pliegues • Asegúrese de que se haya cargado el papel Rayas horizontales Si aparecen rayas o manchas negras alineadas correctamente. horizontalmente: • Compruebe el tipo y la calidad del papel. • Es posible que el cartucho no esté instalado AaBbCc Consulte la página 18.

  • Page 38: Problemas Más Comunes En Linux

    Problemas más comunes en Linux Problemas habituales de Macintosh ESTADO SOLUCIONES RECOMENDADAS ESTADO SOLUCIONES RECOMENDADAS • Verifique si el controlador de la impresora Incompatibilidad entre el archivo PDF y los El dispositivo no La máquina no imprime está instalado en el sistema. Abra el Unified productos Acrobat: imprime.

  • Page 39: Pedido De Suministros Y Accesorios

    Para solicitar suministros o accesorios autorizados por Samsung, póngase en contacto con su distribuidor local de Samsung o con el establecimiento de los suministros varían en función del país donde se distribuyen.

  • Page 40: Especificaciones De Ml-1640 Series

    Especificaciones Este capítulo ofrece una guía sobre las especificaciones del dispositivo, como numerosas funciones. Este capítulo incluye: • Especificaciones de ML-1640 Series • Especificaciones de ML-2240 Series Especificaciones de ML-1640 Series ELEMENTO DESCRIPCIÓN Temperatura: 10 a 32.5 °C Entorno de ELEMENTO DESCRIPCIÓN Humedad: de 20 a 80% de HR...
  • Page 41 Especificaciones de ML-2240 Series ELEMENTO DESCRIPCIÓN 350.5 x 298.5 x 212 mm Dimensiones ELEMENTO DESCRIPCIÓN externas Impresión láser (an. x prof. x Método de alt.) impresión 5,91 Kg Hasta 22 ppm (A4), 23 ppm (Letter) Velocidad de Gramaje (incluidos los impresión consumibles) •...
  • Page 42 Glosario Cobertura El siguiente glosario lo ayuda conocer el producto y a comprender la terminología que, generalmente, se utiliza para impresoras Término de impresión utilizado para medir el uso de tóner durante la impresión. y que se menciona en el manual del usuario. Por ejemplo, el 5% de cobertura significa que una hoja de tamaño A4 doble cara tiene alrededor del 5% de imagen o texto.
  • Page 43 DRPD IEEE 1284 Detección de patrón de timbre distintivo. La prestación de distinción El estándar del puerto paralelo 1284 fue desarrollado por el IEEE. El término de patrón de timbre es un servicio proporcionado por algunas empresas “1284-B” hace referencia a un tipo específico de conector para el extremo de telefonía que permite utilizar una única línea telefónica para responder del cable paralelo que se sujeta a la periferia (por ejemplo, una impresora).
  • Page 44 ITU-T Módem La Unión Internacional de Telecomunicaciones es una organización Dispositivo que modula una señal de portadora para codificar información internacional establecida para estandarizar y regular la radio y las digital y también detecta dicha señal de portadora para decodificar telecomunicaciones internacionales.
  • Page 45 Las páginas por minuto (PPM) es un método de medida para determinar El informe de confirmación de transmisión (TCR) proporciona detalles cuán rápido funciona una impresora, es decir, cuántas páginas puede de cada transmisión, como por ejemplo, el estado de un trabajo, producir una impresora por minuto.
  • Page 46 Índice problema, solucionar alimentación de papel 33 atasco calidad de impresión 36 consejos para evitar atascos de papel Linux 39 Windows 38 problemas de calidad de impresión, solucionar botón Cancelar suministros duración esperada de cartucho de tóner controlador instalación 17 sustitución de componentes cartucho del tóner 29 habituales de Linux...

  • Page 47: Contact Samsung Worldwide

    If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY/REG CUSTOMER CARE COUNTRY/REG CUSTOMER CARE WEB SITE WEB SITE CENTER CENTER 06-80-SAMSUNG www.samsung.com/hu HUNGARY 0800-333-3733 www.samsung.com/ar ARGENTINE (726-7864) 1300 362 603 www.samsung.com/au...
  • Page 48 (726-7864) TOBAGO 444 77 11 www.samsung.com/tr TURKEY 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ae U.A.E 8000-4726 0845 SAMSUNG www.samsung.com/uk (726-7864) 1-800-SAMSUNG www.samsung.com/us U.S.A (7267864) 8-800-502-0000 www.samsung/ua UKRAINE www.samsung.com/ua_ru 8-10-800-500-55-500 www.samsung.com/kz_ru UZBEKISTAN 0-800-100-5303 www.samsung.com/latin VENEZUELA 1 800 588 889 www.samsung.com/vn VIETNAM Contact SAMSUNG worldwide_ 48...
  • Page 49 Este manual del usuario se proporciona únicamente con fines informativos. Toda la información incluida en él está sujeta a cambios sin previo aviso. Samsung Electronics no se responsabiliza de ningún daño, directo o indirecto, derivado del uso del presente manual del usuario o relacionado con él.
  • Page 50 REV 5.00...
  • Page 51 Impresora Samsung Sección de software...
  • Page 52 ECCIÓN DE SOFTWARE ONTENIDOS Capítulo 1: NSTALACIÓN DEL SOFTWARE DE LA IMPRESORA EN INDOWS Instalación del software de la impresora ..........................4 Reinstalación del software de la impresora ........................6 Eliminación del software de la impresora ........................... 6 Capítulo 2: MPRESIÓN BÁSICA Impresión de un documento ...............................
  • Page 53 Uso de una marca de agua existente ......................... 16 Creación de una marca de agua ..........................16 Modificación de una marca de agua ........................... 16 Eliminación de una marca de agua ..........................16 Uso de superposiciones ..............................17 ¿Qué es una superposición? ............................17 Creación de una nueva superposición de páginas .....................
  • Page 54 Capítulo 7: ÓMO UTILIZAR LA IMPRESORA EN ACINTOSH Instalación del software para Macintosh .......................... 26 Controlador de la impresora ............................26 Instalación de la impresora ............................... 27 Impresión ..................................28 Impresión de un documento ............................28 Cambio de las configuraciones de la impresora ......................28 Impresión de varias páginas en una sola hoja ......................

  • Page 55: Instalación Del Software De La Impresora En Windows

    Esta es la opción recomendada para la mayoría de los usuarios. Instalación del software de Se instalarán todos los componentes necesarios para las operaciones de impresión. la impresora en Windows Asegúrese de que la impresora está conectada a la computadora y enchufada.
  • Page 56 Para registrarse como usuario de Impresoras Samsung y recibir información de Samsung, seleccione esta casilla de verificación y haga clic en Finalizar. Accederá al sitio web de Samsung. Si no desea registrarse, haga clic en Finalizar. • Típica: Instala el software más habitual para la impresora. Esta es la opción recomendada para la mayoría de los usuarios.

  • Page 57: Reinstalación Del Software De La Impresora

    Reinstalación del software Eliminación del software de la impresora de la impresora Si la instalación falla, puede volver a instalar el software. Inicie Windows. Inicie Windows. En el menú Inicio, seleccione Programas o Todos los programas → el nombre del controlador de la impresora En el menú...

  • Page 58: Impresión Básica

    Abra el documento que desea imprimir. Impresión básica Seleccione Imprimir en el menú Archivo. Aparecerá la ventana Imprimir. El aspecto puede variar ligeramente según la aplicación. La configuración básica de impresión se selecciona en la ventana En este capítulo, se describen las opciones y las tareas de impresión Imprimir.

  • Page 59: Impresión De Un Archivo (Prn)

    Impresión de un archivo (PRN) Configuración de la impresora En ocasiones deberá guardar los datos de impresión como un archivo La ventana de propiedades de la impresora le permite acceder a todas que se adapte a sus necesidades. las opciones de impresión que necesita cuando utiliza la impresora. Cuando se visualicen las propiedades de la impresora, puede revisar y modificar Para crear un archivo: las opciones que desee utilizar para el trabajo de impresión.

  • Page 60: Ficha Diseño

    Ficha Diseño Ficha Papel La ficha Diseño contiene opciones para determinar cómo quedará Utilice las opciones que aparecen a continuación para configurar las el documento impreso en la página. Opciones de diseño incluye las necesidades básicas de gestión del papel cuando accede a las propiedades opciones Varias páginas por cada cara y Impresión de pósters.

  • Page 61: Ficha Gráficos

    Fuente Ficha Gráficos Asegúrese de la opción Fuente esté configurada en la bandeja de papel Utilice las opciones de gráficos para ajustar la calidad de impresión de correspondiente. acuerdo con sus necesidades de impresión específicas. Para obtener Use Alimentación manual cuando imprima en materiales especiales, más información sobre cómo acceder a las propiedades de la impresora, como sobres y transparencias.

  • Page 62: Ficha Opciones Adicionales

    Opciones avanzadas Ficha Opciones adicionales Para configurar opciones avanzadas, haga clic en el botón Puede seleccionar las opciones de salida para el documento. Para Opciones avanzadas. obtener más información sobre cómo acceder a las propiedades de • Imprimir todo el texto en negro: Si está seleccionada la opción la impresora, consulte la sección “Impresión de un documento”...

  • Page 63: Ficha Información

    Ficha Información Uso de una configuración favorita Utilice la ficha Información para ver el copyright y el número de versión La opción Favoritos, que aparece en cada ficha de propiedades, permite del controlador. Si dispone de un navegador de Internet, puede conectarse guardar las configuraciones actuales para utilizarlas en el futuro.

  • Page 64: Impresión Avanzada

    Impresión avanzada Impresión de varias páginas en una sola hoja de papel (Impresión de varias En este capítulo, se describen las opciones de impresión y las tareas de impresión avanzadas. páginas en una cara) Es posible seleccionar la cantidad de páginas que desea imprimir en una sola hoja.

  • Page 65: Impresión De Pósters

    Impresión de pósters Impresión de folletos Esta función permite imprimir un documento de una sola página en 4, 9 ó 16 hojas, que pueden pegarse para formar un documento de tamaño póster. Para modificar la configuración de impresión en la aplicación de software, acceda a las propiedades de la impresora.

  • Page 66: Impresión Por Las Dos Caras Del Papel

    Impresión por las dos caras del papel Impresión de un documento en formato reducido o aumentado Puede imprimir ambas caras de una hoja manualmente. Antes de imprimir, debe decidir la orientación del documento. Es posible cambiar el tamaño del contenido de una página para Las posibles opciones se enumeran a continuación: que aparezca más grande o más pequeño en la página impresa.

  • Page 67: Uso De Marcas De Agua

    Modificación de una marca de agua Uso de marcas de agua Para modificar la configuración de impresión en la aplicación de software, acceda a las propiedades de la impresora. Consulte La opción Marca de agua permite imprimir texto en un documento la sección “Impresión de un documento”...

  • Page 68: Uso De Superposiciones

    Uso de la superposición de páginas Uso de superposiciones Después de crear una superposición, puede imprimirla con el documento. Para imprimir una superposición con un documento: Cree o abra el documento que desea imprimir. ¿Qué es una superposición? Para modificar la configuración de impresión en la aplicación de software, acceda a las propiedades de la impresora.

  • Page 69: Cómo Compartir La Impresora Localmente

    Cómo compartir la impresora Configuración del equipo anfitrión localmente Inicie Windows. En el menú Inicio, seleccione Impresoras y faxes. Puede conectar la impresora directamente a una computadora de la red, Haga doble clic en el icono del controlador de impresión. que se denomina “equipo anfitrión”.

  • Page 70: Uso Del Panel Inteligente Smart Panel

    → Smart Panel. Smart Panel OTAS • Si ya ha instalado más de una impresora Samsung, primero Smart Panel es un programa que supervisa e informa del estado de la seleccione el modelo de impresora que desee utilizar con Smart impresora y permite personalizar la configuración de la impresora.

  • Page 71: Cómo Abrir La Guía De Solución De Problemas

    Cómo abrir la Guía de solución de Cambio de la configuración del problemas programa Smart Panel Con la Guía de solución de problemas, puede acceder a soluciones de Haga clic con el botón derecho (en Windows o Linux) o haga clic (en Mac OS X) en el icono de Smart Panel y seleccione Opciones.

  • Page 72: So De La Impresora En

    Descargue y extraiga en su equipo el paquete Unified Introducción Linux Driver de la página Web de Samsung . Haga clic en el icono que se encuentra en la parte Debe descargar el paquete de software de Linux de la página inferior del escritorio.

  • Page 73: Desinstalación De Unified Linux Driver

    [root@localhost uninstall]#./uninstall.sh El programa de instalación agregará el icono Unified Driver Haga clic en Uninstall. Configurator al escritorio y el grupo Samsung Unified Haga clic en Next. Driver al menú del sistema para mayor comodidad. Si tiene alguna dificultad, consulte la ayuda de la pantalla que está...

  • Page 74: Uso De Unified Driver Configurator

    Muestra todas También puede hacer clic en el icono del menú de inicio las impresoras y seleccionar Samsung Unified Driver y luego Unified instaladas. Driver Configurator. Pulse los botones del panel Modules para avanzar a la ventana de configuración correspondiente.

  • Page 75: Ports Configuration

    Ficha Classes Configuración de las La ficha Classes muestra la lista de clases de impresoras disponibles. propiedades de la impresora En la ventana de propiedades provista por Printers configuration, podrá cambiar las diversas propiedades de la impresora. Inicie Unified Driver Configurator. Muestra todas Si es necesario, vaya a Printers configuration.

  • Page 76: Impresión De Un Documento

    Impresión de archivos Podrá imprimir diferentes tipos de archivos en el dispositivo de impresión de Samsung con el controlador CUPS estándar, directamente desde la interfaz de la línea de comandos. Esto es posible gracias a la utilidad CUPS lpr. Pero el paquete del controlador reemplazará...

  • Page 77: Instalación Del Software Para Macintosh

    Haga doble clic en la carpeta MAC_Installer. Haga doble clic en el icono Installer. Introduzca la contraseña y haga clic en OK. Se abrirá la ventana del Instalador SPL de Samsung. Haga clic en Continuar. Se recomienda la Instalación simple para la mayoría de los usuarios.

  • Page 78: Instalación De La Impresora

    Se abrirá la ventana del Instalador SPL de Samsung. Haga clic en Continuar. Instalación de la impresora Seleccione Desinstalar y, a continuación, haga clic en Desinstalar. Siga las instrucciones descritas en la sección “Instalación del software Aparecerá el mensaje que advierte que se cerrarán todas las para Macintosh”...

  • Page 79: Impresión

    Cambio de las configuraciones Impresión de la impresora Es posible utilizar funciones de impresión avanzadas con la impresora. En la aplicación Macintosh, seleccione Imprimir en el menú Archivo. El nombre de la impresora que aparece en la ventana de propiedades puede variar según la impresora que utilice.

  • Page 80: Impresión De Varias Páginas En Una Sola Hoja

    Gráficos Impresión de varias páginas en una sola hoja La ficha v proporciona opciones para seleccionar Resolución(Calidad) Puede imprimir más de una página en una sola hoja. Esta función y Modo de color. Seleccione Gráficos de la lista desplegable proporciona un modo económico de imprimir borradores. Preajustes para acceder a las funciones de gráficos.
  • Page 81 ECCIÓN DE SOFTWARE Í NDICE ajustar a página 15 monitor de estado, utilizar 19 desde Macintosh 29 ahorro de tóner, configurar 10 desde Windows 7 ajuste doble cara 15 ahorro de tóner 10 orientación, imprimir 25 documento 7 modo imagen 10 Windows 9 escala 15 opción true-type 10...
  • Page 82 reinstalar Windows 6 requisitos del sistema Macintosh 26 software de impresión instalar Macintosh 26 software de impresora desinstalación Linux 26 software de la impresora desinstalar Windows 6 instalar Windows 4 superposición crear 17 eliminar 17 imprimir 17 tamaño de papel, configurar imprimir 25 tipo de papel, configurar imprimir 25...

This manual is also suitable for:

Ml-1640 seriesMl-2240 series

Table of Contents