Samsung T200HD - SyncMaster - 20" LCD Monitor Quick Start Manual page 23

A: Las emisiones digitales de televisión generan menos ruido y proporcionan imágenes más claras
y mejor sonido que las emisiones analógicas. Si la emisora los proporciona, se puede disfrutar
de diferentes servicios de información que se envían además del vídeo y audio.
A: Por ejemplo, mientras se ve un programa deportivo se pueden consultar datos sobre los jugadores
o se pueden ver todas las pantallas o las pantallas seleccionadas capturadas desde ángulos di-
ferentes de una escena concreta. Además, se puede recuperar información de una historia o un
drama anteriores así como comprar productos para el hogar como un accesorio más del televisor.
Las emisiones de televisión digitales permiten acceder fácilmente a diferentes servicios de in-
formación desde el hogar, lo que le permitirá mantenerse mejor informado desde su casa.
Q: ¿Cuáles son las diferencias entre la televisión alta definición (HDTV) y la televisión de definición
estándar?
A: Hay varios tipos de televisión digital.
A: Los más comunes son HDTV y SDTV. Se clasifican según la calidad de la pantalla y las espe-
cificaciones de vídeo.
• HDTVAlto TV Calidad de pantalla alta y señales de televisión muy limpias
• SDTV(Standard Definition TV): Common standard digital TV.
A: Una SDTV tiene una relación de aspecto de 4:3 similar a la de una televisión analógica. Una
HDTV tiene una relación de aspecto de 16:9 similar a una pantalla de cine. Proporciona una
mejor calidad de pantalla que la SDTV. Es como tener el cine en casa. Es como tener el cine en
casa.
A: La emisiones de televisión digital de nuestro país se orientan actualmente a la televisión digital
de alta definición (HDTV).
Q: ¿Puedo ver las emisiones de alta definición con todos los televisores digitales?
A: Puede recibir todas las emisiones digitales, tanto SD como HD, con cualquier televisor digital.
Sin embargo, en un televisor digital SD no se pueden disfrutar de los programas de alta defini-
ción, que son los de máxima calidad. En especial, cuando las emisiones SD tienen una relación
de aspecto 4:3 y las HD la tienen de 16:9, semejante a una pantalla de cine. Por consiguiente,
para disfrutar de todas las ventajas de la televisión digital es mejor adquirir un televisor digital
HD. (En la actualidad, todos los televisores digitales de Samsung Electronics tienen una relación
de aspecto panorámica de 16:9.)
Q: ¿Puedo ver las emisiones de televisión digitales en un televisor analógico?
A: No.
A: Un televisor analógico no puede interpretar las señales digitales. Así pues, para ver las emisiones
digitales se necesita un televisor digital.
Q: ¿Puedo usar mi antena actual para recibir las emisiones digitales?
A: En la televisión analógica actual, la televisión digital está concebida de manera que las señales
digitales se reciben tanto por antenas interiores como exteriores.
A: Si la recepción de la señal es muy buena en su zona, podrá ver las emisiones digitales a través
de la antena interior. Si no, deberá instalar una antena UHF exterior.
Q: ¿Qué debo hacer en caso de tener una antena colectiva?
A: Póngase en contacto con el administrador de la comunidad o con el instalador de la antena para
saber si es posible la recepción UHF.
Solución de problemas