Verwendung Der Digital Effect-Funktion; Bei Der Wiedergabe; Riproduzione Di Un Nastro Con Effetti Digitali - Sony D8 Digital Handycam DCR-TRV210E Bedienungsanleitung

Verwendung der
Digital Effect-Funktion

bei der Wiedergabe

Auch bei der Wiedergabe können Sie Ihren
Videofilm noch mit den Digitaleffekten STILL,
FLASH, LUMI. und TRAIL aufbereiten.
(1) Drücken Sie während der Wiedergabe
DIGITAL EFFECT, und drehen Sie dann das
SEL/PUSH EXEC-Rad, bis der gewünschte
Effekt (STILL, FLASH, LUMI. oder TRAIL)
blinkt.
(2) Drücken Sie auf das SEL/PUSH EXEC-Rad.
Die Digitaleffektanzeige leuchtet auf, und der
Einstellbalken erscheint. Bei den Effekten
STILL und LUMI. wird bei Drücken des SEL/
PUSH EXEC-Rades ein Standbild in den
Speicher abgelegt.
(3) Stellen Sie mit dem SEL/PUSH EXEC-Rad
den Effekt wunschgemäß ein.
Einzelheiten zu den Digitaleffekten finden Sie
auf Seite 50.
1
DIGITAL
EFFECT
Zum Abschalten der Digital Effect-
Funktion
Drücken Sie DIGITAL EFFECT.
62
STILL
Riproduzione di un
nastro con effetti
digitali
Durante la riproduzione si può trattare una scena
usando le funzioni di effetto digitale: STILL,
FLASH, LUMI. e TRAIL.
(1) Durante la riproduzione, premere DIGITAL
EFFECT e girare la manopola SEL/PUSH
EXEC fino a che lampeggia l'indicatore
dell'effetto digitale desiderato (STILL,
FLASH, LUMI. o TRAIL).
(2) Premere la manopola SEL/PUSH EXEC.
L'indicatore di effetto digitale si illumina e
appaiono le barre. Nel modo STILL o LUMI.,
l'immagine del momento in cui si è premuta
la manopola SEL/PUSH EXEC viene
memorizzata come immagine ferma.
(3) Girare la manopola SEL/PUSH EXEC per
regolare l'effetto.
Per dettagli su ciascuna funzione di effetto
digitale, vedere pagina 50.
2
Per disattivare la funzione di effetto
digitale
Premere DIGITAL EFFECT.
STILL
3