Page 1
Gebruikershandleiding imagination at work Voorbereidingen GE BRUIKERSHANDLEIDING Smart-serie : J1458W Basiswerking Besturing camerafuncties Afspelen De menu's gebruiken Verbinding camera Appendix...
Voor klanten in de V.S. gebruikte materiaal op de juiste manier weg. Getest voor naleving van FCC-standaarden Verklaring van conformiteit VOOR THUIS- EN KANTOORGEBRUIK Modelnaam: J1458W FCC-verklaring Handelsnaam: Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-voorschriften. Verantwoordelijke partij: General Imaging Co.
VEILIGHEIDSMAATREGELEN Opmerkingen over de camera: • Stel de batterijen niet bloot aan water en zorg er vooral voor dat de terminals droog blijven. Sla de camera niet op of gebruik deze niet in de volgende • Verwarm de batterijen niet of gooi ze niet in het vuur. omgevingen: •...
VOORDAT U START Voorwoord Veiligheidsinformatie Dank u voor het kopen van een GE digitale camera. Lees deze Lees de volgende belangrijke informatie aandachtig voordat u handleiding aandachtig en bewaar deze op een veilige plaats het product gebruikt. zodat u de informatie later opnieuw kunt raadplegen. •...
• Stel de lens niet langdurig bloot aan direct zonlicht. Over deze handleiding • Download alle opnamen en verwijder de batterijen uit de camera als u de camera langere tijd niet gebruikt. Deze handleiding biedt u instructies over het gebruik van uw •...
INHOUD WAARSCHUWING ..........i Instellen van tijd, datum/tijd ..........14 De taal instellen .............. 14 VEILIGHEIDSMAATREGELEN ......ii De datum en tijd instellen ..........15 VOORDAT U START ..........1 Over het LCD-scherm ............. 16 Voorwoord ...................1 Gebruik van de modussen .......17 Auteursrecht ...............1 Handelsmerken ..............1 Instelling weergeven ..............
Page 7
ASCN .................. 27 Bladgroen ................. 28 Landschap ................ 27 Museum ................28 Sport .................. 27 Nachtportret ..............28 Strand ................27 Schets ................28 Zonsondergang ............... 27 Automatische scène-modus (ASCN) ........29 Vuurwerk ................27 BASISGEBRUIK ............31 Nachtlandschap .............. 27 Opnemen in de Automatische modus .........
Page 8
AFSPELEN ............36 AF-hulpstraal ..............47 Digitaal in-/uitzoomen ..........47 Foto’s en video’s bekijken ............36 Datum afdrukken ............48 Miniatuurweergave ..............37 Snel bekjken ..............48 Bij afspelen zoom gebruiken (alleen voor Filmmenu .................. 49 momentopnamen) ..............38 Belichtingsmeting............49 De knop Verwijderen gebruiken ...........
Page 9
Kleureffect ................ 57 Bestanden naar uw PC overdragen ......64 Diavoorstelling ..............58 Videosysteem ................66 Setup-menu ................59 Instellen van Eye-Fi SD-kaartverbindingsmodus ..... 66 Pieptoon ................59 Op een PictBridge compatibel printer aansluiten ... 67 Energiebesparing............60 De USB-modus instellen ..........67 Taal ..................
VOORBEREIDEN Uitpakken Uw pakket moet het cameramodel bevatten dat u samen met de volgende voorwerpen gekocht heeft. Als er iets ontbreekt of beschadigd lijkt te zijn, neem svp contact op met General Imaging. Garantievoorwaarden CD-ROM (Optional) Polsriem USB-kabel Heroplaadbare lithium-ionbatterij Voedingsstekker...
Batterij opladen 1. In de UIT-status, plaats de batterijen in de camera. Als tijdens het opladen de indicator rood is betekent dit dat de batterij niet volledig is opgeladen; als de 2. Verbind het acessoiresnoer met de externe oplader indicator groen wordt, is de batterij volledig opgeladen (adapter kan per verkoopgebied verschillen).
Plaats de batterij en de SD / SDHC -kaart (niet inbegrepen) 1. Open het batterijvak. 2. Plaats de batterij terwijl er op de correcte polariteit wordt gelet. Gebruik de zijkant van de batterij om de stopper naar beneden te drukken zoals wordt weergegeven, zodat de batterij goed op zijn plaats wordt vergrendeld.
Page 15
3. Plaats in de sleuf van de geheugenkaart een SD / SDHC 4. Sluit het batterijvak. -kaart (niet inbegrepen), zoals wordt getoond. 12 12...
De batterij zal worden opgewarmd voor langdurig In- en uitschakelen gebruik, besteed svp aandacht aan opwarmen als deze uitgenomen wordt. Druk op de aan / uit knop om de camera in te schakelen. Druk Optionele SD / SDHC -kaarten zijn niet inbegrepen. opnieuw op de aan / uit knop om de camera uit te schakelen.
Instellen van tijd, datum/tijd De instellingen van Datum / tijd en Taal verschijnen automatisch als de camera de eerste keer wordt ingeschakeld. Voor het opnieuw instellen van de weergegeven taal, datum / tijd, moeten de volgende instellingswaarden in het basisinstellingenmenu worden aangepast. •...
De datum en tijd instellen 1. Selecteer de datum / tijd met de Opwaarts / Neerwaarts knop, druk op SET of de rechterknop voor het invoeren van de instelling. 2. Selecteer de gewenste datum en tijd met behulp van de Links / Rechts knop, druk vervolgens op de Opwaarts / Neerwaarts knop voor het instellen van de waarden.
Over het LCD-scherm Wanneer u de camera inschakelt, worden verschillende pic- Als de LCD-monitor beschadigd is, moet u vooral togrammen weergegeven op het LCD-scherm om de huidige opletten met het vloeibare kristal in de monitor. Als camera-instellingen en -status aan te geven. Zie “LCD- een van de volgende situaties optreedt, moet u de schermweergave”...
Gebruik van de modussen Instelling weergeven Sluiten: Alleen invloed weergeven Druk op de knop voor instellen van: Kleiner maken, volledig open, sluiten. Kleiner maken: Weergeven van de noodzakelijke invloedsparameters 1234 -0.3 Volledig open: Weergeven van alle invloedsparameters, histogram en kaderrooster 1234 -0.3 17 17...
Weergave video-opnamemodus 7 Batterijstatus 8 Videokwaliteit Modus : Kleur afbeelding 10 Belichtingscompensatie 11 Lichtmeting 00:56 AiAE Punt Meervoudig 12 Autofocus Voor de beste resultaten voor het maken van een film -0.3 raden wij u aan een geheugenkaart te gebruiken. Het interne geheugen van de camera is beperkt en kan hapering en ruis veroorzaken als het voor filmopname 1 Pictogram opnamemodus wordt gebruikt.
De knop Modus gebruiken De GE camera heeft een geschikte Modusknop waarmee u eenvoudigweg van modus kunt wisselen. Druk op de Links/Rechts knop om de modus te kiezen, SET druk om te selecteren. Alle beschikbare modussen worden opgenoemd als volgt: Naam modus Pictogram Beschrijving...
Handmatige modus Opnemen in de Automatische modus De Automatische modus is de gemakkelijkste modus Bij het selecteren van de (manuele expositie) modus, kunt u om foto’s te maken. Wanneer u de camera in deze modus de EV / ISO / sluitersnelheid manueel instellen. gebruikt, optimaliseert het toestel automatisch uw foto’s voor 1.
Stabilisatiemodus Portret Met deze modus kunt u wazige foto’s vermijden veroorzaakt In de portretmodus wordt de camera ingesteld om door handbeweging, lage licht- en lage sluitingsnelheid. automatisch de belichting in te stellen voor het nemen van realistische huidtinten. Maak gebruik van de stabilisatiemodus in donkere Druk op de modusknop en selecteer de portretmodus ( omgevingen of bij lage sluitingsnelheid.
Panorama Met de Panorama Modus kunt u een panoramische foto 5. Als de genomen foto’s minder dan 4 stuks zijn, druk op de SET knop, de camera zal de foto’s automatisch snijden. opmaken door verschillende foto’s samen te plakken. Druk op de afspeelknop om de afspeelmodus in te gaan en Volg deze stappen om een panoramafoto te maken: het effect te zien.
Scène-modus (SCN) In de Scène-modus kunt u kiezen uit een totaal van 21 scènetypes. U hoeft alleen de juiste scène voor de gelegen- heid te selecteren en de camera zal automatisch de optimale instellingen voor u selecteren. Druk op de mode knop voor het selecteren van scènemodus, en nu gaat u het menu voor de scènemodus in.
Naam stand Uitleg Identificeer de scène automatisch; Persoon, Persoon achtergrondlicht, Landschap, Macro, ASCN Nachtscène, Nachtscène persoon, Auto. Voor landschappen. Levendige wergave van groen en blauw. Landschap Sport Voor snelbewegende onderwerpen. Scherpe actiefoto's zonder wazig beeld. Voor het nemen van goede foto’s bij taferelen met sterk zonlicht. Strand Voor zonsondergangen. Opname van onderwerpen in krachtig zonlicht. Zonsondergang Voor vuurwerk bij nacht.
Naam stand Uitleg Voor duidelijke opname tijdens snelle beweging, met een duidelijk lichaam en een vloeiend Panningopname verlopende achtergrond. Voor het nemen van tekstmateriaal voor het krijgen van duidelijke foto’s op documenten of witbord. Tekst Voor het vergroten van de groothoek tijdens het opnemen. Visoog Opname binnen van personen in een groep, natuurlijke weergave hiervan zelfs bij gecompliceerd Party...
Automatische scène-modus (ASCN) In de “ASCN” modus worden verschillende condities gedetecteerd, en de meest geschikte instellingen geselecteerd. Pictogram Naam stand Pictogram Naam stand Nachtelijk Landschap landschap Portret Macro Nachtportret Automatisch 2. Richt de camera op het onderwerp. De optimale Portret met achtergrondverlichting scènemodus wordt automatisch geïdentificeerd.
Page 33
Naam stand Uitleg Voor landschapsfotografie stelt ASCN automatisch belichting en kleurstelling bij voor levendige Landschap reproductie van met name blauw en groen. Dit is het meest geschikt voor het nemen van een portretfoto, door AE / AF voor het gezicht te Portret maken. Bij slechte verlichting of nachtopnamen stelt ASCN automatisch belichting bij voor het Nachtportret fotograferen van portretten met nachtscènes als achtergrond.
BASISGEBRUIK De zoomfunctie gebruiken Opnemen in de Automatische modus De Automatische modus is de gemakkelijkste modus Uw camera is uitgerust met twee types zoomfuncties: optische om foto’s te maken. Wanneer u de camera in deze modus zoom en digitale zoom. Druk op de Zoomknop om met de gebruikt, optimaliseert het toestel automatisch uw foto’s voor camera op de persoon in of uit te zoomen voor het nemen van de beste resultaten.
Basisfunctiemenu’s Menu Het basisfunctiemenu van de camera heeft flashlicht, auto- • Geforceerde flitser timer, macro, voortdurende foto-opnamefuncties. Voer geforceerde flash uit op het moment van opnemen. Stel de basisfuncties in met behulp van de volgende stappen: • Langzame synch. Flash Hiermee kunnen foto's bij nachtscènes worden 1. Druk op de rechter / flashlichtknop om de functiemenu’s in genomen. Bij deze instelling wordt aanbevolen een te gaan.
Instelling automatisch timer Gebruik deze functie voor het nemen van foto’s op een vast • Zelfontspanner uit tijdstip. De camera kan worden ingesteld voor nemen van foto Schakel de zelfontspanner uit. als gedurende 2 sec., 10 sec. de sluiter wordt ingedrukt of voor •...
Macromodus INSTELLINGEN-functiemenu U kunt de macro-opname gebruiken om foto’s van kleine voorwerpen of foto’s van dichtbij te nemen. Met deze modus Het INSTELLINGEN-functiemenu van de camera heeft EV, ISO, kunt u de zoom gebruiken als u dichter bij uw onderwerp bent. B sluiterfuncties.
Langzame sluiter Met de ISO-functie kunt u de gevoeligheid van de In de sluiter B-modus, kunt u de expositietijd controleren. camerasensor op basis van de helderheid van de scène (De modus Langzame sluiter is alleen in de handmatige instellen. Om de prestaties in donkerdere omgevingen te modus beschikbaar).
AFSPELEN Foto’s en video’s bekijken Om de vastgelegde foto’s en videoclips op het LCD-scherm De pictogrammen van de besturingsinstructies zijn als volgt: weer te geven, gaat u als volgt te werk: Volume verhogen Volume verlagen om naar de modus Afspelen te 1.
Tijdens het spelen van de film, druk op de Opwaarts / Miniatuurweergave Neerwaarts pijlknop, voor het afstellen van het afspeelvolume stel dempen in voor weergave als In de Playbackmodus, druk op één zijde van de Zoomknop ) voor weergave van een miniatuur van de foto’s en video’s op het scherm. W Uitzoomen T Inzoomen 1.
3. Maak gebruik van de Opwaarts / Neerwaarts / Links / Bij afspelen zoom gebruiken Rechts knop om een foto of video te selecteren, druk op de (alleen voor momentopnamen) knop om naar de originele grootte terug te gaan. De zoom-knoppen kunnen ook tijdens het afspelen worden gebruikt.
De knop Verwijderen gebruiken In de Afspeelmodus, kunt u op de Neerwaarts/Wissen knop 4. Selecteer met de knop Omhoog / omlaag de optie Eén drukken om een ongewenste foto of video te wissen. verwijderen of Afsluiten en druk ter bevestiging op de knop Ga als volgt te werk om foto's of video's te verwijderen: 1.
DE MENU’S GEBRUIKEN Menu Foto Belichtingsmeting Modus : Met behulp van deze instelling kan de "target" grootte Druk in een willekeurige, hier boven aangegeven modi voor momentopnamen op de knop om naar het menu van het weergaveveld van de camera voor meting worden func menu Momentopname te gaan.
AF-modus (Autofocus-modus) Grootte Gebruik deze instelling om tijdens het maken van foto’s het De grootte-instelling verwijst naar de beeldresolutie in pixels. mechanisme automatisch scherpstellen te besturen. Met een hogere afbeeldingsresolutie kunt u de afbeelding in grotere formaten afdrukken zonder de kwaliteit van de afbeelding te verminderen.
Voortdurende opname-instelling Gebruik deze instelling om onophoudelijk opnames te maken. • Cont.opname: 3 opnamen. Zodra u in deze modus bent, moet u constant de sluiterknop ingedrukt houden om deze functie te kunnen gebruiken. • Vertraging 30 sec. • Vertraging 1 min. •...
Instellen van focus Instelling van Witbalans Focusmethodes die u kunt selecteren met de verschillende Met de witbalans kan de gebruiker onder verschillende modussen van deze functie zijn verschillend. lichtbronnen de kleurtemperatuur bijstellen om een nauwkeurige reproductie van de kleuren te garanderen. Er zijn twee opties: Enkel-AF Multi-AF...
Fotokleurinstelling 1. Druk op de Links / Rechts knop voor het selecteren van de volgende 7 modussen: Met de fotokleurinstelling kan de gebruiker verschillende kleureffecten selecteren. • 1. Druk op de knop om het functiemenu in te gaan. • Daglicht • Bewolkt •...
Page 48
Fotokleurinstellingeneffect heeft een totaal van 4 opties: • Normaal • Levendig • Retro • Zwart-wit Alleen instelbaar in de modus Handmatig. 45 45...
Instellingenmenu Kwaliteit Modus Met de instelling Kwaliteit past u de compressieverhouding van Druk op de knop om het opnamemenu in te gaan. func de opnamen aan. Hogere kwaliteitsinstellingen geven betere menu 1. Druk op de Opwaarts / Neerwaarts knop voor het foto’s, maar zullen meer geheugenruimte innemen.
AF-hulpstraal Digitaal in-/uitzoomen Met deze optie kan een AF-assistentielamp gaan branden Gebruik deze instelling om de functie digitaal in- / uitzoomen of uitgezet worden. Door het aanzetten van de AF- in of uit te schakelen. Wanneer uitgeschakeld, is alleen het assistentielamp wordt er betere gefocust als het donker is.
Datum afdrukken Snel bekjken Voeg aan de fotoafbeelding een datum-/tijdstempel toe. Deze instelling verwijst naar de snelle fotocontrole, onmiddellijk na het maken van de foto. De foto is tijdsinstelbaar zichtbaar op het LCD-scherm. • Uit • Datum Er zijn vier opties beschikbaar: •...
Filmmenu Belichtingsmeting Modus : Met behulp van deze instelling kan de "target" grootte van het weergaveveld van de camera voor meting worden Druk op de mode knop voor het selecteren van de modus. geselecteerd. 1. Druk op de knop om het menu in te gaan.
Fotokleurinstelling Fotopixel Pixelinstelling betekent fotoresolutieverhouding die door de Met de fotokleurinstelling kan de gebruiker verschillende foto wordt weergegeven. kleureffecten selecteren. 1. Druk op de knop om het functiemenu in te gaan. SD-kaart aflezen en schrijven snelheidsvereisten voor hoge fotopixelopname: 2. Druk op de Links / Rechts knop voor het selecteren van de fotokleurinstelling.
Fotokleurinstel lingeneffect heeft een totaal van 4 opties: Knipperdetectie • Normaal Als tijdens het opnemen het gezicht gedetecteerd wordt met gesloten ogen, zal het pictogram met de aanduiding van • Levendig gesloten ogen op het scherm worden weergegeven. • Retro • Zwart-wit 51 51...
Menu Afspelen Bescherming Modus Om te voorkomen dat foto's of video's per ongeluk worden In de afspeelmodus drukt u op de knop om naar het menu func menu gewist, gebruikt u deze instelling om één of alle bestanden te Afspelen te gaan. vergrendelen.
Verwijderen 2. Maak gebruik van de Opwaarts / Neerwaarts knop om 'één' te selecteren of selecteer 'Alles' ter bescherming van Hier zijn twee bedieningen voor het wissen van bestand. alle fotos/video’s die zijn opgeslagen in het geheugen of op de geheugenkaart. Druk SET om te bevestigen en naar het vorige scherm terug te keren.
DPOF (Digitaal Afdrukbestelformaat) • Alles verwijderen: 1. In de optie Wissen, selecteer Alles en druk vervolgens op Met DPOF (digitaal afdrukbestelformaat) kunt u uw selectie de SET knop. van afbeeldingen opnemen, die u wilt laten afdrukken. Uw selectie wordt op een geheugenkaart opgeslagen zodat u 2.
Hoog Dynamisch Bereik Bijknippen Met de instelling van bijknippen kunt u foto’s inkorten en deze Met de HDR-functie kan de opname van de genomen foto’s als nieuwe afbeeldingen bewaren. Om een afbeelding bij te homogeen worden gemaakt. Door het optimaliseren van de knippen: details van de lichtere en donkere delen van een overbelichte 1.
Verminderen van rode ogen Draaien Gebruik deze instelling om in uw foto's rode ogen te verwijderen. U kunt deze instelling gebruiken om de afbeeldings-oriëntatie van de afbeelding te wijzigen. 1. In de afspeelmodus, druk op de Links / Rechts knop voor 1.
Formaat wijzigen Kleureffect Met deze instelling kunt u het formaat van de afbeelding naar Met deze instelling kunt u het kleureffect van de foto wijzigen. Dit wordt als een nieuwe foto bewaard en samen met de een aangegeven resolutie wijzigen en het als een nieuwe originele foto in het geheugen bewaard. afbeelding opslaan.
Diavoorstelling Met deze instelling kunt u alle opgeslagen afbeeldingen als een diashow weergeven. 1. Druk op de knop om instellingenscherm in te gaan. 2. Druk op de SET knop om het diaoptiemenu in te gaan. 3. Druk op de Links / Rechts knop voor het selecteren van het afspelen van dia’s, of annuleer en ga terug naar het afspeelmenu.
Setup-menu 2. Schakel met de knop Omhoog / omlaag tussen de Modus: verschillende functies. In iedere modus kunt u het instellingenmenu activeren, druk 3. Druk op de navigatietoets Rechts om naar de instelling te eenvoudigweg op de knop, druk op de Opwaarts / Neer- func menu gaan.
Energiebesparing 2. Druk op de Opwaarts / Neerwaarts knop voor het selecteren van het volumetype: Met deze instelling kunt u stroom besparen en de maximum bedrijfstijd voor uw accu bewerkstelligen. Volg de stappen • Geluidstype 1: Verdrietig hieronder om na een bepaalde inactieve tijdsperiode het LCD- •...
Zone Bestand/Software De Zone-instelling is een nuttige functie voor uw buitenslandse reizen. Deze functie laat u de plaatselijke tijd op het LCD- Geheugen formatteren scherm weergeven terwijl u in het buitenland bent. Let op: met de instelling formatteren kunt u alle inhoud van de 1.
Naar kaart kopiëren (Intern geheugen naar Bestandsnummering geheugenkaart kopiëren) Nadat u een foto of videoclip hebt gemaakt, slaat de camera het op als een bestand met een serienummer. U kunt dit item Gebruik deze instelling om de bestanden die in het interne gebruiken om te kiezen of het bestand een serienummer krijgt geheugen zijn opgeslagen, naar de geheugenkaart te of met 1 begint en in een andere map op de geheugenkaart...
Instellingen Resetten FW-versie (firmwareversie) Gebruik deze instelling om de camera naar de Gebruik deze instelling om de huidige versie van de camera- standaardinstellingen terug te zetten. firmware weer te geven. 1. Selecteer de Reset (terugzetten) instelling in het Bestand- Selecteer de FW-Versie in het Bestand- (File) en Softwaremenu. (File) en Softwaremenu.
Uitzending Op een PC aansluiten Bestanden naar uw PC overdragen U kunt de USB-kabel gebruiken voor het verbinden van de camera voor kopiëren (overbrengen) van de foto’s naar een De computer detecteert de camera automatisch als een computer. verwijderbaar station. Klik op het bureaublad tweemaal op De USB-modus instellen het pictogram Mijn computer om het verwijderbare station te vinden en kopieer de mappen en bestanden in het station...
Page 68
Windows operating system (Windows 2000, Windows XP, Windows Vista, Windows Klik op het [Safely remove the hardware] pictogram en verwij- der de USB-connector volgens het menu dat verschijnt. Macintosh 4. Zodra de overdracht is uitgevoerd, moet u uw camera Sleep het naamloze pictogram naar de Prullenbak. uitschakelen.
Videosysteem Instellen van Eye-Fi SD-kaartverbindingsmodus Gebruik dit kenmerk om het videosysteem tussen NTSC en PAL Deze camera ondersteunt draadloze verbinding van de Eye-Fi te wisselen. SD-kaart, upload svp de foto’s in de camera naar internet met 1. Selecteer het Videosysteem in het behulp van de volgende stappen.
Op een PictBridge compatibel printer aansluiten Met PictBridge kunt u vanaf een geheugen- 3. Druk op de knop SET om de instelling te bevestigen. kaart in een digitale camera, rechtstreeks naar een printer, ongeacht het merk, afbeeldingen afdrukken. Om uit te zoeken of een printer com- patibel is met PictBridge, zoekt u op de verpak- king naar het PictBridge-logo of u controleert de specificaties in de handleiding.
De camera en printer aansluiten Als de camera met een niet PictBridge compatibel printer wordt verbonden, verschijnt op het LCD-scherm het volgende 1. Zorg dat zowel de camera en de printer aanstaan. foutbericht. 2. Verbind één uiteinde van de meegeleverde USB-kabel met de USB-poort op uw camera.
Het PictBridge-menu gebruiken Met datum afdrukken Nadat u op de printer de USB-modus hebt ingesteld, verschijnt het PictBridge-menu. Als u de datum en tijd van uw camera hebt ingesteld, wordt de datumopname met de gemaakte foto’s opgeslagen. U kunt de foto’s met datum afdrukken door de volgende stappen te volgen.
Zonder datum afdrukken 2. Gebruik de navigatietoetsen Links / Rechts om door de foto’s te bladeren. Gebruik deze instelling om de foto’s zonder de datum erop, af 3. Gebruik de navigatietoetsen Omhoog / Omlaag om te drukken. het aantal afdrukken voor de huidig weergegeven foto te 1.
Index afdrukken U kunt deze instelling gebruiken om alle indexen af te druk- ken, zodat alle foto’s die momenteel in uw camera zitten, worden weergegeven. 1. Selecteer vanuit het menu PictBridge de instelling Index afdrukken. Het volgende scherm verschijnt: 5. Selecteer “Ja”, en druk op de SET knop: printen bevestigen. Selecteer “Annuleren”, en druk op de SET knop: printen annuleren.
DPOF (Digitaal Afdrukbestelformaat) afdrukken Afsluiten Om het menu PictBridge af te sluiten, selecteert u Af-slui- Om DPOF afdrukken te gebruiken, moet u vooraf, met gebruik ten. Het bericht “USB-kabel verwijderen” verschijnt. van de DPOF-instellingen, de foto’s selecteren die u wilt afdrukken.
Foutberichten Berichten Uitleg Kaart fout • De geheugenkaart is niet geformatteerd. Kaart vol • De geheugenkaart is vol en kan geen nieuwe afbeeldingen opslaan. • De afbeelding is niet juist vastgelegd. Afbeelding fout • De afbeelding is beschadigd. Geen afbeelding •...
Page 81
Berichten Uitleg Kaart is niet geformatteerd. Wilt u • Bevestig of de geheugenkaart moet worden geformatteerd. formatteren? Deze afbeelding kan niet worden verwi- • De afbeelding of video die u probeert te verwijderen, is beschermd. jderd. Waarschuwing!! De camera is aan het •...
Probleemoplossen Probleem Mogelijke oorzaken Oplossing Camera gaat niet aan. • De batterij is leeg. • Plaats een nieuwe, volle (opgeladen) batterij. • De batterij is niet juist geplaatst. • Controleer dat positief en negatief correct zijn bij het installeren van de batterij. Camera gaat tijdens de handeling •...
Page 83
Probleem Mogelijke oorzaken Oplossing Afbeeldingen kunnen niet via • De camera is niet juist op de printer • Controleer de verbinding tussen de camera en aangesloten. printer. de aangesloten printer worden • De printer is niet PictBridge-com- • Gebruik een PictBridge-compatibel printer. afgedrukt.