Réglage Du Son; Réglage Des Paramètres Sonores; Écoute Uniquement De L'audio Du Téléviseur - Dynex DX-32E150A11 Manual De L'utilisateur

16
DX-32E150A11
2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance SETTINGS
(Configuration), puis sur . Le menu SETTINGS s'affiche.
Parental Controls
Language
Time
Closed Caption
Input Labels
Computer Settings
Reset to Default
3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Computer
Settings (Configuration de l'ordinateur), puis sur ENTER
(Entrée). L' é cran Computer Settings s'affiche.
4 Appuyer sur ou pour mettre une option en surbrillance, puis
sur ou pour régler cette option. Il est possible de
sélectionner :
• Auto Adjust : permet le réglage automatique des
paramètres de l'image, comme la position et la phase.
• H.Position (Position horizontale) : déplace l'image vers la
gauche ou vers la droite de l'écran.
• V.Position (Position verticale) : déplace l'image vers le haut
ou vers le bas de l'écran.
• Clock (Fréquence) : définit la fréquence d'échantillonnage.
• Phase : améliore la netteté d'une image fixe.
5 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
Réglage du son
Réglage des paramètres sonores
Pour régler le son :
1 Appuyer sur MENU. Le menu d' é cran s'affiche.
Mode
Brightness
Contrast
Color
Tint
Sharpness
Advanced Video
2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance AUDIO, puis sur
. Le menu AUDIO s'affiche.
Sound Mode
Treble
Bass
Balance
Surround
MTS/SAP
Audio Language
Digital Audio/SPDIF
PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS
English
PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS
Energy Savings
48
57
70
0
6
PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS
Standard
50
40
0
On
STEREO
English
PCM
3 Appuyer sur ou pour mettre une option en surbrillance, puis
sur ou pour régler cette option. Sélections possibles :
• Sound Mode : pour sélectionner le mode sonore. Sélections
possibles :
• Standard (pour les émissions normales)
• News (pour les journaux télévisés)
• Music (pour les émissions musicales)
• Theater [Cinéma] (pour les films)
• Custom (pour un mode sonore personnalisé)
Conseil : Il est aussi possible d'appuyer sur AUDIO de la télécommande
une ou plusieurs fois pour sélectionner le mode son.
• Treble (Aigus) : permet de régler les tonalités élevées.
• Bass (Graves) : permet de régler les tonalités basses.
• Balance : permet de régler l' é quilibre entre les canaux audio
droit et gauche.
• Surround (Ambiophonie) : permet d'activer (on) ou de
désactiver (off) les effets sonores ambiophoniques.
• MTS/SAP [Transmission multivoie de signaux sonores en
télévision] (canaux télévisés analogiques uniquement). Il est
possible de sélectionner : Mono (en cas de bruit ou de
parasites des émissions stéréo à signal faible), Stereo (pour
les émissions en stéréo) ou SAP (pour l' é coute d'une
deuxième trame sonore, si disponible).
Remarque : Mono est automatiquement sélectionné si l' é mission est
diffusée en mode mono.
Conseil : Il est également possible d'appuyer sur MTS/SAP de la
télécommande pour sélectionner une langue audio, si elle est
disponible.
• Audio Language [Langue audio] (canaux TVN
uniquement): permet de sélectionner une langue audio
différente, si elle est disponible.
Conseil : Il est également possible d'appuyer sur MTS/SAP de la
télécommande pour sélectionner une langue audio, si elle est
disponible.
• Digital Audio/SPDIF (Audio numérique/SPDIF) : permet de
sélectionner le format audio souhaité pour les signaux audio
numériques. Cette fonction n'est disponible que pour les
canaux numériques ou lors de l'utilisation d'un périphérique
HDMI. Il est possible de sélectionner Off (Désactivé), PCM ou
RAW (Brut).
4 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
Écoute uniquement de l'audio du
téléviseur
Il est possible de désactiver l'affichage de l'image d'une émission
télévisée et d'écouter seulement l'audio.
Pour écouter seulement l'audio d'une émission télévisée :
1 Appuyer sur MENU. Le menu d' é cran s'affiche.
Mode
Brightness
Contrast
Color
Tint
Sharpness
Advanced Video
Réglage du son
PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS
Energy Savings
48
57
70
0
6