1. Manuals
  2. Brands
  3. Electrolux Manuals
  4. Microwave Oven
  5. EW30MC65JS
  6. Manual d’utilisation et d’entretien

Electrolux EW30MC65JS Manual D’utilisation Et D’entretien

Four encastré électrique/micro-ondes wave-touch de 76,2 cm (30 po)
Hide thumbs Also See for EW30MC65JS:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Use and Care Manual, Instruction and Installation Manual
Guide d'utilisation et d'entretien
Four encastré électrique/micro-ondes Wave-Touch
de 76,2 cm (30 po)
MC
318205323 Rev. B (1004)

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Electrolux EW30MC65JS

Summary of Contents for Electrolux EW30MC65JS

  • Page 1 Guide d’utilisation et d’entretien Four encastré électrique/micro-ondes Wave-Touch de 76,2 cm (30 po) 318205323 Rev. B (1004)

  • Page 2: Table Of Contents

    Renseignements Table des matières Veuillez lire et conserver ce guide Renseignements ..............2 Merci d’avoir choisi Electrolux, la nouvelle marque SÉCURITÉ ................3-5 de qualité en matière d’électroménager. Ce Guide Caractéristiques ..............6-9 d’utilisation et d’entretien fait partie de notre engagement Introduction ...............10-11 à...

  • Page 3: Sécurité

    Sécurité Ce que vous devez savoir au sujet des consignes de sécurité Les mises en garde et les importantes consignes de sécurité apparaissant dans ce guide ne couvrent pas toutes les conditions et situations possibles. Il faut exercer son bon sens, de la prudence et de l'attention en installant en entretenant et en utilisant cet appareil.
  • Page 4 • En plongeant une cuiller ou un autre ustensile Electrolux le plus proche pour un examen, une dans le contenant, le faire très soigneusement. réparation ou un réglage. Si la lumière du four à micro-onde ne s’allume pas, •...
  • Page 5 Sécurité Mesures de sécurité importantes Sachez reconnaître les symboles, les aver- éviterez d’endommager l’appareil. tissements et les étiquettes de sécurité. • Ne modifiez jamais l’appareil, que ce soit en enlevant des panneaux, des pieds de mise à Les mesures de sécurité présentées dans ce guide niveau, des protège-fils, des supports ou des sont identifiées par le mot AVERTISSEMENT ou vis anti-renversement ou toute autre pièce.
  • Page 6 Sécurité Mesures de sécurité importantes • Revêtements protecteurs : n’utilisez pas de papier IMPORTANT d’aluminium pour recouvrir la sole du four, sauf si cela est recommandé dans ce guide. Une mauvaise installation de ces revêtements peut entraîner un N’essayez pas de faire fonctionner l’appareil risque de choc électrique ou d’incendie.
  • Page 7 Sécurité Mesures de sécurité importantes Instructions importantes pour le nettoyage lèchefrite ainsi que tout ustensile ou aliment se trouvant dans le four. de votre cuisinière • N’utilisez pas de produits de nettoyage pour fours: • Nettoyez la cuisinière régulièrement pour vous aucun produit de nettoyage commercial ni aucun assurer que toutes les pièces sont exemptes revêtement protecteur ne doivent être utilisés dans le...
  • Page 8 Sécurité Federal Communications Commission : Déclaration sur l'interférence de fréquence radio (É.-U. seulement) Cet équipement produit et utilise une énergie fréquences ISM et, s’il n'est pas installé ni utilisé conformément aux instructions du fabricant, il risque de causer des interférences avec la réception de radio et télévision. Cet équipement a été testé et trouvé conforme aux limites portant sur l'équipement ISM en vertu de la partie 18 du règlement de la FCC, qui visent à fournir une protection raisonnable contre de telles interférences dans une installation résidentielle. Cependant, il n'existe aucune garantie qu'une interférence ne surviendra pas dans une installation donnée. Si cet équipement cause une interférence à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé...
  • Page 9 Renseignements utiles (micro-ondes) Le four à micro-ondes La condensation est un phénomène normal pendant Ce mode d’emploi est précieux; le lire attentivement et le conserver pour s’y reporter, au besoin. la cuisson au four à micro-ondes. L’humidité ambiante et la teneur en eau des aliments déterminent le degré Un bon livre de cuisine aux micro-ondes est très utile.
  • Page 10 Renseignements utiles (micro-ondes) La cuisson aux micro-ondes • Posez l’aliment au centre de la cavité du four. Disposer galettes de viande une fois au cours de la cuisson afin les aliments avec soin. Placer la partie la plus épaisse d’accélérer le processus. Il faut retourner les grosses des aliments vers l’extérieur du plat.
  • Page 11 Pour vérifier si un plat va au four à micro-ondes, le à point et à la bonne température. Electrolux n’est placer dans le four et mettre le four en marche à la pas responsable des dommages au four résultant de...
  • Page 12 Caractéristiques Caractéristiques Wave-Touch et options du four 1. Modes de cuisson standards Réglage minimal et maximal des fonctions • Cuisson Fonction Temp. min. Temp. max. • Gril • Cuisson à convection Perfect-Convect Bake (cuisson) 170°F / 76°C 550°F / 288°C • Rôtissage à convection Perfect-Convect Bread Proof • Gril à convection Perfect-Convect 85°F / 30°C 100°F / 38°C (fermentation du pain) • Maintien au chaud Broil (gril) 300°F / 148°C...
  • Page 13 Caractéristiques Touches Wave-Touch et affichage du four 11. Touches Perfect-Pair du four Réglage minimal et maximal de la minuterie • Four supérieur à micro-ondes Fonction Temps min. Temps max. • Four inférieur Sure-2-fit 12. Préférences de l’utilisateur Minuterie 1 1 min 11 hr 59 min • Réglage de l’horloge Minuterie 2 1 min 11 hr 59 min • Réglage de l’affichage de l’horloge...
  • Page 14 Caractéristiques Options Wave-Touch du four micro-ondes 17. Cuisson automatique • Pointe de Pizza • Boisson • Fonte, Ramollir • Casse-Croûte • Réchauffage automatique • Décongélation automatique 18. Modes de cuisson au capteur • Cuisson au capteur • Maïs soufflé • Légumes frais • Légumes surgelés • Pomme de terre au four •...

  • Page 15: Caractéristiques

    Caractéristiques Caractéristiques de l’appareil Wave-Touch Votre appareil possède les caractéristiques suivantes : 1. Tableau de commande tactile en verre Wave-Touch 2. Intérieur acier inoxydable du four supérieur à micro-ondes. 3. Évent du four micro-ondes. 4. Porte courbée pleine largeur avec vitre teintée. 5.

  • Page 16: Introduction

    Introduction Réglage de l’horloge après le Minuteries branchement Les deux minuteries fournies avec le four servent de Le four vous indiquera d’entrer l’heure après une dispositifs de rappel supplémentaires dans la cuisine. panne de courant ou après que vous aillez branché Lorsqu’il reste moins d’une heure à...

  • Page 17: Verrouillage Des Commandes

    Introduction Modification des réglages Verrouillage des commandes Le four micro-ondes et le four inférieur fonctionnent Le verrouillage des commandes permet de verrouiller les par le biais d’un logiciel, ainsi ils peuvent tous deux commandes et la porte du four inférieur. fonctionner en même temps avec des réglages Le verrouillage des commandes est uniquement disponi- différents.

  • Page 18: Réglages Pour De Meilleurs Résultats

    Réglages pour de meilleurs résultats Supports des grilles du four inférieur et évents des fours Installation des supports de grilles Positions des grilles Ce four est équipé de supports de grilles avec 8 ATTENTION positions afin d’accommoder précisément tous les modes de cuissons. Installez toujours les supports des grilles du four avant de mettre le four en marche (lorsque le four est froid) Pour installer les support des grilles, insérez les...
  • Page 19 Réglages pour de meilleurs résultats Grilles du four inférieur Pour retirer les grilles avec glissoires Pour replacer les grilles avec glissoires 1. Lorsque la grille est en position fermée; agripper Suivez les instructions ci-dessus dans l’ordre la grille et les glissoires en même temps. inverse. Assurez-vous d’installer les grilles sur la 2. Soulevez légèrement la grille et tirez-la même position sur les supports, de chaque côté du doucement pour la décrocher du premier butoir.

  • Page 20: Temps De Cuisson

    Pour régler les fonctions du four micro-ondes Temps de cuisson Le four peut être programmé pour 99 minutes 59 • Supposons que l’on veuille décongeler des secondes (99.59). Indiquer les secondes après les aliments pendant 5 minutes à 30 %. minutes même si le nombre de secondes est égal Exemple à...
  • Page 21 Pour régler les fonctions du four micro-ondes Sensor Modes (Modes de le plat sans serrer et en conservant une ouverture de 1,25 cm (1/2 po) de manière à ce que la vapeur cuisson au capteur) puisse s’échapper. La pellicule plastique ne doit pas être en contact avec les aliments.
  • Page 22 Pour régler les fonctions du four micro-ondes Tableau Quick Sensor (Capteur rapide) Aliment Quantité Marche à suivre Fresh Veggies Laver et placer dans une cocotte. Ne pas ajouter d'eau si (Légumes frais: tendres) les légumes viennent d'être lavés. Posez un couvercle pour Brocoli 0,25 à...

  • Page 23: Sensor Cook

    Pour régler les fonctions du four micro-ondes Sensor Cook (Cuisson au capteur) Vous pouvez cuire de nombreux aliments en NOTES appuyant sur la touche sensor cook et sur le chiffre de l’aliment. Vous n’avez pas besoin de calculer le temps de cuisson ou le niveau de puissance. Vous pouvez programmer Sensor Cook avec plus ou moins du temps de cuisson. Appuyer • Supposons que vous vouliez cuire de la viande...
  • Page 24 Pour régler les fonctions du four micro-ondes Auto Cook (Cuisson NOTES automatique) Vous pouvez programmer tous les réglages de cuisson automatique avec plus ou Votre four dispose de touches pratiques pour vous moins du temps de cuisson. Appuyer sur aider dans la préparation des repas. Les réglages la touche power level + ou - (niveau de Auto Cook calculeront automatiquement le bon puissance + ou -) avant d’appuyer sur la...
  • Page 25 Pour régler les fonctions du four micro-ondes Tableau Auto Cook (Cuisson automatique) Aliment Quantité Marche à suivre Snacks (Casse-croûtes) Micro-ondes 1 (6 à 8 Utiliser pour la pizza congelée pour micro-ondes. Retirer de la boite et Pizza onces) déballer. Suivre les instructions de la boîte pour utilisation avec emballage et/ou avec disque de cuisson croustillante. Appuyer sur la touche snacks et sur le chiffre 1. Appuyer sur START. Casse-croûte 3 à 4 onces Utiliser pour les frites congelées, les bâtonnets de fromage, amuse-gueules, tenu dans la etc. Retirer de la boîte. Suivre les instructions de la boîte pour envelopper main...
  • Page 26 Pour régler les fonctions du four micro-ondes Reheat Pasta / Reheat Breads (Réchauffer des pâtes et des pains) Les réglages de réchauffage calculent automatique- ment le temps exact de réchauffage ou de cuisson NOTES et les niveaux de puissance micro-ondes pour les aliments indiqués sur le tableau suivant.
  • Page 27 Pour régler les fonctions du four micro-ondes Melt, Soften (Fondre, Ramollir) Quick Settings melt, soften (fondre, ramollir) cal- NOTES culera automatiquement le temps de réchauffement approprié et la puissance du four à micro-ondes pour faire fondre, ramollir et réchauffer les aliments 1.
  • Page 28 Pour régler les fonctions du four micro-ondes Auto Defrost (décongélation automatique) Auto Defrost décongèle automatiquement tous les NOTES aliments indiqués au tableau Defrost ci-dessous. • Supposons que l’on veuille décongeler un steak Pour décongeler d’autres aliments dont de 2 livres. le poids est supérieur ou inférieur à celui autorisé...

  • Page 29: Quick Start

    Pour régler les fonctions du four micro-ondes Cuisson à séquences Réglage des temps de cuisson multiples Si vous vous rendez compte que vous préférez Sensor Modes (modes de cuisson au capteur), Auto Le four peut être programmé pour 3 séquences Cooks (cuisson automatique), Quick Settings (régla- automatiques de cuisson, passant d’un niveau de ges rapides), Auto Reheat (réchauffage automatique) puissance à...
  • Page 30 Pour régler les fonctions du four inférieur Rapid preheat (Préchauffage rapide) Utilisez l’option de préchauffage rapide pour une NOTE cuisson sur une seule grille afin que le four inférieur atteigne rapidement la température de cuisson. Vous pouvez appuyer sur CANCEL (Annuler) en tout L’option de préchauffage rapide peut être programmée avec les modes de cuisson suivants : temps lors du réglage d’une commande ou pendant le processus de cuisson.

  • Page 31: Préchauffage Rapide

    Pour régler les fonctions du four inférieur Cuisson dans le four inférieur Si votre recette nécessite une température de cuisson différente de la température réglée automatiquement (par défaut), veuillez suivre l’exemple ci-dessous (exem- Utilisez le mode de cuisson pour faire cuire la plupart des ple d’un réglage de température du four à aliments nécessitant des températures de cuisson normales.

  • Page 32: Cuisson

    Pour régler les fonctions du four inférieur Utilisation du temps de cuisson dans le four inférieur Consultez l’exemple suivant pour programmer Il est très avantageux de programmer un temps de une cuisson dans le four inférieur qui débutera cuisson pour une recette nécessitant une température et immédiatement après le préchauffage à...

  • Page 33: Fin De La Cuisson

    Pour régler les fonctions du four inférieur Utilisation du temps de cuisson avec la fonction fin de la cuisson dans le four inférieur Il est aussi avantageux d’utiliser les fonctions temps Consultez l’exemple suivant pour programmer une cuisson et fin de la cuisson combinées que la cuisson avec préchauffage dans le four inférieur à une fonction temps de cuisson seule, à...

  • Page 34: Cuisson Au Gril

    Pour régler les fonctions du four inférieur Cuisson au gril dans le four Réglage du gril inférieur Reportez-vous à l’exemple ci-dessous pour Utilisez le mode de cuisson au gril pour cuire des programmer une cuisson au gril dans le four inférieur qui viandes qui nécessitent une exposition directe à la débutera immédiatement avec le réglage automatique chaleur radiante et obtenir des résultats de brunissage (par défaut) :...
  • Page 35 Pour régler les fonctions du four inférieur Réglage du gril La grille de la lèchefrite (le cas échéant) est munie de fentes qui permettent à la graisse des viandes de s’écouler dans la lèchefrite. Placez la viande préparée sur la grille, puis mettez cette dernière sur la lèchefrite, comme indiqué sur la figure 1.

  • Page 36: Cuisson À Convection

    Pour régler les fonctions du four inférieur Cuisson à convection Réglage de la cuisson à convection La cuisson à convection fait partie du système Les réglages de température suivants s’utilisent avec le Perfect-Convect . La cuisson à convection utilise un ventilateur pour faire circuler la chaleur dans le four de mode de cuisson à...

  • Page 37: Utilisation De La Fonction Conversion À La Convection

    Pour régler les fonctions du four inférieur Utilisation de la fonction Réglage de la conversion à la conversion à la convection convection L’option de conversion à la convection vous permet Reportez-vous à l’exemple ci-dessous pour programmer d’utiliser la cuisson à convection avec n’importe quelle une cuisson à convection qui débutera immédiatement recette destinée à...

  • Page 38: Rôtissage À Convection

    Pour régler les fonctions du four inférieur Rôtissage à convection Réglage du rôtissage à convection Fonctionnement du rôtissage à convection Reportez-vous à l’exemple ci-dessous pour programmer Le rôtissage à convection fait partie du système un rôtissage à convection qui débutera immédiatement Perfect-Convect . Le rôtissage à convection combine avec le réglage automatique (par défaut) : un programme de cuisson standard à l’utilisation du ventilateur et de l’élément de convection pour rôtir Exemple rapidement les viandes et la volaille.
  • Page 39 Pour régler les fonctions du four inférieur Recommandations pour le rôtissage Instructions d’utilisation de la grille de rôtissage Grille de rôtissage Lorsque vous préparez de la viande pour le rôtissage à convection, vous pouvez vous servir de la lèchefrite, de sa grille ainsi que de la grille de rôtissage fournies avec votre appareil. La lèchefrite recueille les écoulements de graisse et sa grille prévient les éclaboussures. La grille de rôtissage se fixe sur la grille de la lèchefrite pour Grille permettre à...

  • Page 40: Sonde

    Pour régler les fonctions du four inférieur Sonde Vérifier la température interne de vos aliments est la IMPORTANT façon la plus efficace de vous assurer qu’ils ont eu une cuisson appropriée. Lorsque vous faites cuire de la viande comme des rôtis, des jambons ou de la volaille, • Servez-vous seulement de la sonde fournie avec vous pouvez utiliser la sonde pour vérifier la température votre appareil; l’utilisation de toute autre sonde interne de vos aliments avec précision. pourrait endommager cette dernière ou même Le four passe automatiquement au mode de maintien au l’appareil.
  • Page 41 Pour régler les fonctions du four inférieur Réglage de la sonde Consultez l’exemple ci-dessous pour régler la Par défaut, le four passe automatiquement au mode température de la sonde à 82 °C/180 °F lorsque la de maintien au chaud lorsque la sonde atteint la fonction rôtissage à convection est employée et que la température préétablie.

  • Page 42: Gril À Convection

    Pour régler les fonctions du four inférieur Gril à convection Réglage du gril à convection Le gril à convection fait partie du système Perfect- Reportez-vous à l’exemple ci-dessous pour programmer Convect . Utilisez le mode de cuisson au gril à le mode de cuisson au gril à convection du four infé- convection pour cuire des viandes plus épaisses qui rieur immédiatement avec le réglage automatique (par nécessitent une exposition directe à...

  • Page 43: Maintien Au Chaud

    Pour régler les fonctions du four inférieur Maintien au chaud Réglage de la fonction de main- tien au chaud Utilisez la fonction de maintien au chaud pour conserver Reportez-vous à l’exemple ci-dessous pour programmer la chaleur des aliments. La fonction de maintien au la fonction de maintien au chaud dans le four inférieur chaud peut être programmée avec les options suivantes : qui débutera immédiatement avec le réglage automati- • Temps de cuisson...

  • Page 44: Cuisson Lente

    Pour régler les fonctions du four inférieur Cuisson lente Réglage de la cuisson lente Reportez-vous à l’exemple ci-dessous pour programmer Le mode de cuisson lente sert à cuire les aliments plus une cuisson lente au réglage Lo (Bas). lentement et à une température plus basse. Les résultats de cuisson seront semblables à ceux obtenus à l’aide d’une mijoteuse. Ce mode est idéal pour rôtir le bœuf, le Exemple porc et la volaille.

  • Page 45: Perfect Turkey Mc (Dinde)

    Pour régler les fonctions du four inférieur Perfect Turkey (Dinde) Réglage de la fonction Perfect Turkey (Dinde) L’air chaud circule autour de la dinde de tous les côtés, emprisonnant jus et saveurs. La volaille cuite au moyen Reportez-vous à l’exemple ci-dessous pour utiliser la de ce mode est croustillante et dorée à l’extérieur tout en fonction Perfect Turkey (Dinde) au réglage par défaut de restant tendre à...

  • Page 46: Décongélation

    Pour régler les fonctions du four inférieur Décongélation Déshydratation Le mode de déshydratation fait sécher les aliments au Servez-vous de la fonction de décongélation pour moyen de la chaleur émise par l’élément de convection. décongeler à température ambiante de petites portions La chaleur circule dans toute la cavité du four au d’aliments délicats comme des gâteaux à...

  • Page 47: Fermentation Du Pain

    Pour régler les fonctions du four inférieur Réglage du mode de fermentation Déshydratation du pain Reportez-vous à l’exemple ci-dessous pour régler un Pour de meilleurs résultats programme de fermentation du pain à une température de 30 °C/85 °F. • Faites sécher la plupart des fruits et des légumes à 60 °C (140 °F) et les herbes à 38 °C (100 °F). Exemple • Le temps de séchage dépend du contenu en humidité Étape Appuyez et en sucre des aliments, de la taille des morceaux, de la quantité...
  • Page 48 Pour régler les fonctions du four inférieur Mes préférences Rappel d’un réglage Vous pouvez sauvegarder jusqu’à trois réglages de L’exemple ci-dessous indique comment rappeler un cuisson les plus fréquemment utilisés. Ces touches réglage de préférence. s’illumineront dans l’affichage lorsqu’elles peuvent être utilisées ou réglées. Exemple Chaque touche vous permet de sauvegarder une Étape Appuyez...

  • Page 49: Cuisson À Étapes Multiples

    Pour régler les fonctions du four inférieur Cuisson à étapes multiples Perfect Program La fonction Multi Stage (Étapes multiples) vous permet Exemple pour 2 étapes de programmer jusqu’à trois étapes de cuisson. Chaque étape peut être programmée avec une caractéristique Press Step de cuisson, une température de four et un temps de cuisson. La fonction Multi Stage (Étapes multiples) est Étape 2 parfaite lorsque vous souhaitez maintenir un plat au...
  • Page 50 Pour régler les fonctions du four inférieur Réglage de Multi Stage (Étapes multiples) Reportez-vous à l’exemple ci-dessous pour programmer Exemple pour 3 étapes la fonction Multi Stage (Étapes multiples) pour un plat mijoté. À l’étape 1, cuire à 350 °F (176 °C) pendant 1 Étape Appuyez heure. À l’étape 2, pour brunir, rôtir à 500 °F (260 °C) pendant quatre minutes. À l’étape 3, maintenir chaud Étape 3 pendant 15 minutes. 13. A ppuyez sur la touche KEEP Exemple pour 3 étapes WARM (Maintien au chaud) Étape Appuyez...

  • Page 51: Mode Sabbat

    Pour régler les fonctions du four inférieur Mode Sabbat Il est recommandé d’appuyer deux fois sur la touche Le four inférieur de cet appareil offre des réglages START (Mise en marche) si vous avez changé la spéciaux à utiliser durant le sabbat et les fêtes juives. Ce température du four pendant que le mode sabbat était mode désactive tous les signaux sonores et visuels émis activé.
  • Page 52 Pour régler les fonctions du four inférieur Réglage du mode sabbat Annulation du mode sabbat L’exemple ci-dessous montre comment régler le four L’exemple ci-dessous montre comment annuler le mode pour le sabbat (et les fêtes juives). sabbat. Exemple Exemple Étape Appuyez Étape Appuyez...

  • Page 53: Réglage De Vos Préférences

    Réglage de vos préférences Préférences Wave-Touch Réglage de l’affichage de l’horloge l’utilisateur Le mode d’affichage de l’horloge vous permet d’activer ou de désactiver l’affichage de l’horloge. La touche commande les options des préférences Reportez-vous à l’exemple ci-dessous pour désactiver de l’utilisateur. L’afficheur indiquera une abréviation l’affichage de l’horloge. numérique et une valeur pour chacune des préférences, et ce, chaque fois qu’une touche est enfoncée. Exemple Veuillez lire les instructions suivantes avant de modifier les préférences de l’utilisateur :...

  • Page 54: Réglage De L'affichage De L'horloge Sur

    Réglage de vos préférences Réglage de l’affichage de l’hor- Réglage de la température en °F loge sur 12 ou 24 heures ou en °C Le mode d’affichage de l’horloge vous permet de choisir Le tableau de commande peut être réglé pour afficher entre un affichage sur 12 ou 24 heures. Le mode en degrés Fahrenheit ou en degrés Celsius et peut aussi d’affichage préréglé à l’usine est sur 12 heures. effectuer des tâches dans les deux modes. Le mode d’affichage de la température préréglé à l’usine est en Reportez-vous à l’exemple ci-dessous pour faire passer Fahrenheit.

  • Page 55: Réglage Du Mode D'économie D'énergie 12 Heures (Es)

    Réglage de vos préférences Réglage du mode d’économie Réglage du mode audio (AUD) d’énergie 12 heures Le mode audio vous permet de contrôler les sons pour les commandes du four. Vous pouvez désactiver le Le régulateur de four comporte une fonction d’économie volume puis revenir plus tard au réglage comportant d’énergie 12 heures préprogrammée à...

  • Page 56: Réglage De La Température Du Four (Upo)

    Réglage de vos préférences Réglage de la température du four Restauration des réglages de l’usine (RST) Écarts programmables par l’utilisateur Il se peut que vous vouliez revenir aux ajustements préréglés à l’usine. Ceci effacera tous les réglages que Votre four a été réglé et testé en usine de façon à fournir vous aurez sauvegardés.

  • Page 57: Tableau Des Préférences De L'utilisateur

    Réglage de vos préférences Tableau des préférences de l’utilisateur Le tableau suivant vous aidera à naviguer parmi les préférences de l’utilisateur. Options des préférences de l’utilisateur Préférence option option Réglage de l’horloge Affichage de l’horloge Affichage de l’horloge sur 12 ou 24 heures °F ou °C Mode d’économie d’énergie 12 heures Mode audio Écarts programmables par...
  • Page 58 Autonettoyage du four inférieur Avant de commencer un programme d’autonettoyage Un four autonettoyant se nettoie automatiquement à AVERTISSEMENT de hautes températures qui se situent bien au-dessus des températures utilisées pour la cuisson normale. Durant l’autonettoyage, l’extérieur de l’appareil La fonction d’autonettoyage élimine complètement les peut devenir très chaud au toucher.

  • Page 59: Autonettoyage

    Autonettoyage du four inférieur Réglage du mode d’autonettoyage Réglage du mode d’autonettoyage différé Le mode d’autonettoyage offre trois options différentes pour nettoyer le four inférieur. Vous pouvez régler Il se peut que vous vouliez régler votre four pour l’autonettoyage pour différents degrés de saleté : LITE qu’il effectue un programme d’autonettoyage plus (Léger) [2 heures], MED (Moyen) [3 heures] ou HEAVY tard (jusqu’à...

  • Page 60: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage du four inférieur Recommandations pour le nettoyage Type de surface Recommandations pour le nettoyage • Aluminium (garnitures) et vinyle Utilisez de l’eau chaude savonneuse et un linge. Séchez avec un chiffon propre. • Boutons de commande peints et boutons en Pour le nettoyage général, utilisez de l’eau chaude plastique savonneuse et un chiffon.
  • Page 61 Entretien et nettoyage du four inférieur Recommandations pour le nettoyage Type de surface Recommandations pour le nettoyage • Grilles du four Les grilles doivent d’abord être retirées du four. Nettoyez-les en utilisant un produit de nettoyage abrasif doux en suivant les instructions du fabricant. Rincez à l’eau claire et séchez. • Porte du four Utilisez du savon et de l’eau pour bien nettoyer le dessus, les côtés et l’avant de la porte du four. Rincez...

  • Page 62: Retrait De La Porte Du Four

    Entretien et nettoyage du four inférieur Porte de four munie de charnières Luxury-Hold AVERTISSEMENT Pour éviter les risques de brûlure, ne tentez pas d’enlever la porte avant que le four ait complètement refroidi. IMPORTANT La porte du four est lourde. Soyez prudent lorsque vous devez la retirer et la soulever.
  • Page 63 Entretien et nettoyage du four inférieur Porte de four munie de charnières Luxury-Hold Remise en place de la porte basculante du four 1. Saisissez fermement la porte du four en mettant une main de chaque côté juste sous la poignée. Lorsque vous tentez d’aligner les bras de charnière de la porte sur les fentes se trouvant dans le cadre de la cuisinière, vous pouvez vous servir de votre genou pour stabiliser la porte avant d’insérer les bras de charnière de la porte dans les fentes qui leur sont...

  • Page 64: Remplacement Des Ampoules Du Four

    Entretien et nettoyage du four inférieur Instructions spéciales pour Remplacement des ampoules du l’entretien de la porte four inférieur IMPORTANT ATTENTION La plupart des portes de four possèdent une • Assurez-vous que l’appareil est débranché et vitre qui peut casser. Lisez les recommandations que toutes les pièces sont FROIDES avant de suivantes : remplacer l’ampoule du four.
  • Page 65 Entretien et nettoyage du à micro-ondes Débrancher le cordon d’alimentation avant de nettoyer ou laisser la porte ouverte pour désactiver le four lors du nettoyage. Extérieur Couvercle du guide d’ondes La surface extérieure est recouverte d’une couche de Le couvercle du guide d’ondes est en mica et peinture.
  • Page 66 Solutions aux problèmes courants Avant de faire une demande de service, consultez la liste suivante. Elle pourrait vous faire économiser temps et argent. Cette liste décrit des situations courantes qui ne sont causées ni par un défaut de fabrication ni par un matériau défectueux. Avant de faire appel au service après-vente Problème Solution • Placez la grille au centre du four. Placez un niveau sur la grille. Mauvaise installation Contactez un installateur si la grille et le cabinet ne sont pas à...

  • Page 67: Solutions Aux Problèmes Courants

    Solutions aux problèmes courants Avant de faire appel au service après-vente Problème Solution Flammes à l’intérieur du • Des éclaboussures excessives dans le four. Ceci est normal, four ou fumée sortant de particulièrement pour des températures de four très élevées, la bouche d’aération. des garnitures de tartes renversées ou s’il y a beaucoup de graisse au fond du four.
  • Page 68 Solutions aux problèmes courants Problèmes de cuisson? Afin d’obtenir de meilleurs résultats de cuisson, préchauffez le four avant d’y faire cuire des biscuits, pains, gâteaux, tartes ou pâtisseries, etc. Il n’est pas nécessaire de préchauffer le four pour cuire un rôti ou pour cuire dans une casserole. Les durées et températures de cuisson nécessaires pour faire cuire une denrée au four peuvent varier légèrement par rapport aux temps requis avec votre ancienne cuisinière. Tableau des problèmes de cuisson et des solutions Problème de Causes Solutions...
  • Page 69 Vérification avant un appel de service pour le four à micro-ondes Procédez aux vérifications suivantes avant de faire appel au service des réparations : Placer dans le four une tasse à mesurer en verre contenant une tasse (250 ml) d’eau et fermer la porte et bien fermer la porte.
  • Page 70 Notes...

  • Page 71: Garantie

    électroménagers Votre appareil est couvert par une garantie limitée d’un an. Pendant un an à partir de la date d’achat d’origine, Electrolux réparera ou remplacera les pièces de cet appareil qui présentent un défaut de matériau ou de fabrication, si cet appareil est installé, utilisé et entretenu selon les instructions fournies.

Table of Contents